
M2M Easy 2 Security Communicator®
– Kiirpaigaldusjuhend (PCB v9.17, v9.27 jaoks)
Pistikud
- SIM-kaardi pesa (2FF-tüüpi, lükatav)
 - Antenni pistik (SMA-50 Ohm, emane)
 - PWR -/+: Toitekaabli pistik (8-24VDC, 1A), akuühendus
 - IN1, IN2 -/+: sisendkaabli pistikud (andurite jaoks, sabotage tuvastamine)
 - Jumperid sisendrea režiimide valimiseks (IN1, IN2 jaoks):
– galvaaniliselt sõltumatu voltage sisendid
– kontaktsisendid (juhtme läbilõike tuvastamine (kasutades 10 kΩ EOL takistit) või lühis) - Oleku LEDid
 - OUT: relee väljund (juhtimiseks: värava avamine või sireen/haukumine)
 - LR: häireliin (TIP RING) häirekeskuse ühendamiseks (emuleeritud analoogtelefoni liin)
 - PROG: mikro-USB-pistik (konfigureerimiseks, tarkvara värskendamiseks)
 - Avad PCB plaadi kinnitamiseks (alarmi turvakasti vms)
 - Laiendusplaadi pistik (IO-laiendi jaoks)
 
Sisendliini töörežiimi valik (hüppajate [5] abil):
- Kontakti sisendrežiim (kaabli läbilõike / lühise tuvastamiseks või andurite jaoks)
- Seotud hüppajapaarid (lähemad 2 kontakti, sisendpistiku kõrval)
 - Sisendliinide maanduspunkt (-) on ühine
 - Sisendliinide ühendamine (sõltumatu polaarsus)
 
 - Voltage
- Seotud hüppajapaarid (lähemad 2 kontakti sisendi LED-idel)
 - Galvaaniliselt sõltumatud, individuaalsed sisendliinid
 - Juhtmete ühendamisel pöörake tähelepanu polaarsusele!
 
 
TOITEVARUSTUS JA KESKKONNATINGIMUSED
- Toide: 8-24 VDC
 - Sisendsignaal: kõrge tase 2-24V (IO-laiend: 2-32V), madal tase: 0-1V
 - Voolutugevus aktiivses olekus: 0.33 mA
 - Lülitav voltage väljundis: 2A / 120VAC; 1A / 24VDC
 - Kaitse: IP21
 - Töötemperatuur vahemikus -40°C kuni +70°C, hoiustamine vahemikus -40°C kuni +80°C, 0-95% niiskusega
 - Mõõdud: 96 x 77 x 22mm, kaal: 160 gr
 - Kinnitus/kinnitus: seda saab kinnitada 4 kruvi/plastist vahetükiga läbi trükkplaadi 4 ava
 

PAIGALDAMISETAPID
- 1. samm: asetage SIM-kaart SIM-kaardi salve [1] (kiibi pool on allapoole ja SIM-kaardi lõigatud serv on suunatud trükkplaadi poole).
 - 2. samm: lükake SIM-kaarti, kuni see fikseeritakse.
 - 3. samm: juhtige ja ühendage sisendliin (kasutage neid andurite või sabo jaoks).tage tuvastamine) voltage/kontaktrežiim – ühendades kaablid sisenditesse IN1, IN2 [4].
Valige sisendrea töörežiim, valige hüppaja asend [5] (voltage/kontakt). Ühendage väljund (välise seadme/värava avamise süsteemi lülitamiseks) väljundiga OUT [7]. - 4. samm: Kui soovite ühendada häirekeskuse meie turvasaatjaga, siis ühendage häirekeskuse TIP RING porti ALR [8].
 - 5. samm: ühendage antenn SMA-pistikuga [2].
 - 5. samm: Sisestage häirekeskuse sidemenüüsse vähemalt 1 number kaugvalve telefoninumbrile. Kui soovite M2M Easy 2 kasutada ka GSM režiimis (peamise või teise marsruudina), sisestage GSM telefoni nr. dispetšerteenistusest häirekeskusesse.
 - 6. samm: ühendage USB-microUSB-kaabel PROG-i porti [9] ja konfigureerige EasyTermi rakenduse jaoks vastavalt kasutusjuhendi vastavale osale.
 - 7. samm: laadige EasyTerm alla sellelt lingilt (ühildub operatsioonisüsteemiga Windows® 7/8/10/11): https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EasyTerm_v1_3_5__EN.zip
 - 8. samm: laadige tarkvara värskendamiseks alla seadme uusim püsivara: https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EASY2S_V21R09E05RC08.bin
 - 9. samm: ekstraktige EasyTermi ZIP fileja käivitage tarkvara EasyTerm_v1_3_5.exe. Järgige paigaldusjuhendi 4. ja 5. peatükis toodud samme.
 - 10. samm: ühendage häirekeskuse toitejuhtmete 12V/24V alalisvoolu toitekaabel PWR-i nimetusega porti [3]. (Pöörake tähelepanu juhtme polaarsusele! PWR-sisendi vasakpoolne juhe on positiivne (+), parempoolne on negatiivne (-). Võite kasutada ka 124 V DC 1A toiteadapterit.)
 - 11. samm: siis on seade volüümi alltage ning see lülitub sisse ja hakkab tööle. Roheline PWR LED põleb pidevalt. Siin on loetletud mis tahes edasine töö LED-i olek.
 
TÄHTIS! Kui arvutit pole saadaval, saate seadme parameetreid seadistada SMS-tekstisõnumitega (kasutades ühilduvaid käske).
| 
 LED  | 
Funktsioon | Tähendus | LED värv | 
 Käitumine  | 
| GSM | Mobiilsidevõrgu signaali tugevus | Olemasoleva signaalitugevuse allkirjastamine – rohkem vilkumisi = parem signaali tugevus | punane | vilkuv | 
| STA | Modemi olek | Normaalse töö korral allkirjastab see mobiilsidevõrgu oleku | kollane | vilkuv tuli | 
| IN1 | Sisend nr.1 | Märkab sisendliini #1 olekut (rakendatud on parameetrid I1INV või IDELAY) LED põleb, kui sisendjuhtmed on suletud (aktiivne) | roheline | tuled | 
| IN2 | Sisend nr.2 | Märkab sisendliini #2 olekut (rakendatud on parameetrid I2INV või IDELAY) LED põleb, kui sisendjuhtmed on suletud (aktiivne) | roheline | tuled | 
| VÄLJAS | Väljundrelee | LED-tuli põleb, kui relee on suletud, mitte põleb: kui relee on avatud | kollane | tuled | 
| MDM RDY | Modemi töö | Modemi olek. Vilgub katkendlikult, kui modem töötab ja on juurdepääsetav. | punane | vilkuv | 
| ALR | Häirekeskus | Häirekeskuse liini olek (Tip-Ring) Kõlar sees: ei põle, Kõlar väljas: häirekeskust pole | roheline | vilkuv | 
| PWR | Võimsus | Märgib protsessori toiteallika olemasolu | roheline | tuled | 
STA LED – sellel on kolm režiimi:
– pidev valgustus: viimane GPRS-signaalimine õnnestus,
– välja lülitatud: GSM töörežiim, viga pole
– 'x' vilkumiste arv 3-sekundilise intervalliga: veakood (1 vilkumine: mooduli rike, 2 vilkumist: SIM-kaardi rike, 3 vilkumist: PIN-koodi autentimise tõrge, 4 vilkumist: seade ei saa GSM-võrku sisse logida, 5 vilgub: Seade ei saa mobiilsidevõrku sisse logida, 6 vilgub: ühendatud mobiilsidevõrguga, kuid ei saa serverisse sisse logida
GSM LED: Vilkuva LED-i numbrid näitavad mobiilsidevõrgu hetkesignaali tugevust (rohkem vilkumisi: parem signaali vastuvõtt). Vilkumiste vahele jääb 10 sekundit. Üks sähvatus kestab 50 msek, seejärel jätkub poole sekundi pikkune katkestus. Vilgub: 0: viga, 1: nõrk, 2-3: keskmine, 4-5: hea, 6-7: suurepärane
IN1, IN2 LED: Kui sisend on aktiivne (kui kaks juhtmepaari on suletud või toiterežiimis 5–24 V alalisvoolugatage olemasolu) süttib vastav INx LED-tuli.
OUT LED: Valgustus, kui väljund on aktiivne (relee juhtmepaar on suletud). See näitab relee praimeri poole olekut.
MODEM RDY LED: Mooduli töö LED, mis vilgub kiiresti Easy2 initsialiseerimisel (umbes kaks korda sekundis). Kui modem on juba ligipääsetav ja töötab ning suhtleb aktiivselt GSM-võrgus, vilgub see harvemini.
TÖÖREŽIIMID
Seade on võimeline konfigureerima ja kasutama järgmisi töörežiime ja ülesandeid:
- GSM saatja (vaikimisi eelkonfigureeritud sellele režiimile): häiresüsteem on ühendatud TIP-RING sisendiga, sissetulevad Contact ID koodid edastavad ja edastavad koos signaalidega GSM võrgu kaudu kaugdispetšerkeskusesse.
 - Signaali andmine Enigma IP-vastuvõtjale / SIMS Could®: häiresüsteem on ühendatud TIP-RING sisendiga, sissetulevad Contact ID koodid edastavad ja edastavad koos signaalidega läbi mobiilsidevõrgu Enigma protokolliga Enigma IP-vastuvõtjasse või SIMS ® tarkvara.
 - Mobiilsidevõrgu kaudu edastamine dispetšerkeskusesse: häiresüsteem on ühendatud TIP-RING sisendiga, sabotagSwitch on ühendatud jälgimise sisendiga, sissetulevad signaalid konverteeritakse Contact ID koodideks ja edastatakse mobiilsidevõrgu kaudu kaugkeskuse IP-aadressile.
 - Iseseisev signalisatsioon – ainult SMS-teavitusega: andurid orsabotage tuvastamine on ühendatud sisendliinidega (2 sisendit, IO-laiendiga max 8 sisendit); väljundiga saab ühendada sireeni. Signaalid edastatakse mobiilsidevõrgu kaudu serveri IP-aadressile.
 - Sisendi jälgimine, värava avamine: andurid või sabotage tuvastamine on ühendatud kahe voltage/kontakti sisendid (IO-laiendiga max. 8 sisendit). Sisend lühis/juhtmete katkemine on tuvastatav ka sisenditel. Relee väljundid on kaugjuhitavad (väljund nr 1 on värava avamiseks, täiendavad väljundid (nr. 2-4) on esitatud välisseadmete lülitamiseks). Seadmed kasutavad kaugjuhtimiseks selles režiimis mobiilsidevõrku. GSM-võrku kasutatakse SMS-teavitamiseks ja helisemiseks. Signaliseerimine mobiilsidevõrgu kaudu (IP-aadressile) on endiselt valikuna olemas.
 
SEADISTAMINE JADAÜHENDUSE LÄBI
Seade tarnitakse koos üleslaaditud püsivara ja tehasekonfiguratsiooniga. Vaikimisi – ilma konfiguratsioonimuudatusteta – töötab Easy2S GSM saatjana (ühendatud signalisatsioonisüsteemi (Tip-Ringil) signaalid edastatakse GSM võrgu kaudu – Contact ID koodidega – dispetšerkeskusesse.
Täiendavaid konfigureerimisvajadusi saab konfigureerida tarkvara EasyTerm® abil. Ühendage seadme mikro-USB-port kaabli abil arvuti USB-porti.
SEADISTAMINE SMS-KÄSSUDEGA
– Saate saata rohkem käske samas SMS-sõnumis. Päringukäske ei saa segada juhtkäskudega!
– Max. Ühes SMS-is saab kasutada 158 tähemärki. Sõnumid peavad sisaldama ainult ingliskeelseid suurtähti (ilma erimärkideta) või numbreid.
– Käskude järjestus ja jaotus on võimalik komamärgiga ilma tühikuta. Parameetri väärtus (pärast = märki) võib olla tühi.
– Igas SMS-sõnumis (!) peate kasutama parooliparameetrit (PW) esimesel käsukohal.
– Viimases SMS parameetriteates tuleb kasutada käsku RESET, lõpuks asukoht – kujul PW=ABCD,……,RESET
– Uued konfiguratsiooniväärtused muutuvad aktiivseks alles pärast taaskäivitamist. Pärast – paar minutit – olete viimase parameetriteate saatnud, saate seadmelt vastuse, kui palju parameetreid on töödeldud (nt tekstisõnumi vastus „Seaded OK!“)
– Vaikimisi parool on ABCD, mida saab muuta (PWNEW param.), mis võib olla max. 16 tähemärki.
- Näiteksample: PW=ABCD,APN=TELEMATICS.NET,SERVER1=1.1.1.1,RESET >>> Tekstsõnumi vastus: Seaded OK!
| PÕHIPARAMEERI KÄSUD | 
 Kirjeldus  | 
| PW | Ühenduse/autentimise parool (vaikimisi: ABCD) | 
| PWNEW | Parooli muutmine, ühenduse autentimiseks uue parooli lisamine | 
| APN | Mobiilsidevõrgu ühenduseks vajaliku APN-võrgu nimi, mille annab SIM-kaarti pakkuv operaator | 
| SERVER1 | Kaugvalve (dispetšerkeskuse) esmane fikseeritud IP-aadress edastavate signaalide vastuvõtmiseks | 
| SADAM1 | Dispetšerkeskuse esmase fikseeritud IP-aadressi pordi number, kuhu signaale vastu võetakse (vaikimisi = 9999) | 
| GPRSEN | Mobiilsidevõrgu side lubamine. Väärtused: 1 = luba, 0 = keela (vaikeseade = 0) | 
| SWPROTO | Millist protokolli signaalimiseks kasutatakse. Väärtused: 2 = Enigma (standard Contact ID protokoll), 1 = M2M (vaikeseade = 2)
 (M2M tähendab muudetud Contact ID protokolli, mida saab kasutada ainult järgmiste IP-vastuvõtjatega (nagu Enigma II®, Enigma IP2® vastuvõtjad) kaugdispetšeri tarkvara (nagu AlarmSys® ja SIMS® tarkvara)).  | 
| KONTO | Kliendi identifitseerimiskood, enda signaalide jaoks kasutatav objekti number, seadme poolt saadetavad signaalid (sisendite) (vaikimisi = 0001). Soovitatav on seadistada sama objekti number, mis häirekeskuses seatud! | 
| FUNKTSIOON | Saate valida, kas esmane või sekundaarne serveri IP-aadress on signalisatsioonijärjestuses esimene | 
| DTMFTIME | DTMF-paus TIP-RING Contact ID signaalide vahel | 
| IPPROTO | TCP või UDP sideprotokoll vastavalt ühilduvusvajadustele | 
| LFGSMREQ | GSM elusignaali sagedus – väärtus sekundites (vaikimisi = 60) | 
| LFFREQ | Mobiilsidevõrgu elusignaali sagedus – väärtus sekundites (vaikimisi = 300) | 
| 
 PÄRINGUKÄSUD  | 
 Vastuse sisu  | 
| INFDEV (või) DEVSTAT | See vastab SMS-teatele Easy 2: konto nr. (kliendi ID), signaali tugevus, tarkvara versioon, riistvara ID, seadme IMEI, SIM ICC, aku tase, IP-aadress (ACCOUNT, SQ, SWVER, HWID, IMEI, SIMICC, VBATT, IP) | 
| INFO | Sisendliinide ja väljundliinide hetkeolek. Sisaldab: ACCOUNT, SQ, sisendite / väljundliinide praegune olek | 
| INFTEL | Vastatakse konfigureeritud hääl-/SMS-teavituste seaded, telefoninumbrid ja märguannete (SMS-sõnumite) järjestus, häälkõnede (helinate) järjestus. Sisaldab: KONTO, SQ, TEL1, TEL2, TEL3, TEL4, I1S, I2S, I1V, I2V | 
| INFSMS | Sisestage SMS-teavituste seaded. Sisaldab: KONTO, SQ, I1ON, I1OFF, I2ON, I2OFF | 
| INFIP | Serveri ühenduse seaded. Sisaldab: ACCOUNT, SQ, IMEI, IP, SERVER1, PORT1, SWPROTO | 
SMS-SÕNUM (KÄSUJÄRJANDUS) EXAMPLES:
- GSM signaling/transmitting: PW=ABCD,GPRSEN=0,SYS1=1,ACCOUNT=1130,LFGSMFREQ=60,DTMFTIME=60,RESET
 - Signaali edastamine mobiilsidevõrgu kaudu IP-vastuvõtjasse: PW=ABCD,GPRSEN=1,SFUNCT=1,ACCOUNT=1130,LFFREQ=300,APN=NET,SERVER1=89.133.189.139, PORT1=9999,IPPROTO=UDP,RESET
 
 Täiendavate saadaolevate parameetrite kontrollimiseks lugege M2M Easy2S Security Communicatori installijuhendit, mille saate alla laadida meie veebisaidilt. websait: https://m2mserver.com/en/product/wireless-safety-transmitter/
 See toode on Euroopa eeskirjade kohaselt tähistatud CE-sümboliga.
Dokumendid / Ressursid
![]()  | 
						WM SÜSTEEMID M2M Easy 2 turvakommunikatsioonisüsteem [pdf] Paigaldusjuhend M2M Easy 2 turvakommunikatsioonisüsteem, M2M, Easy 2 turvakommunikatsioonisüsteem, turvakommunikaatorisüsteem, kommunikatsioonisüsteem, süsteem  | 
