THRUSTMASTER GT Edition kasutusjuhend

HOIATUS:

Veendumaks, et teie T300 võidusõiduratas mängudega õigesti töötab,
peate võib -olla installima mängu automaatsed värskendused (saadaval, kui teie süsteem on Internetiga ühendatud).

TEHNILISED OMADUSED

1. T300 RS alus
2. T300 GT ratas
3. 2 järjestikust käiguvahetust (üles ja alla)
4. Suunanupud
5. Sisseehitatud USB-liuglüliti PS4 ™/PS3 ™ jaoks
6. MODE nupp + punane/roheline märgutuli
7. PS3 ™ nupud SELECT/START ja PS4 ™ SHARE/OPTIONS
8. PS nupp
9. Suur keermestatud auk (kinnitussüsteemi ja kinnituskruvi jaoks)
10. Kinnitussüsteem
11.  Metallist kinnituskruvi
    
12. Thrustmasteri kiirvabastus
13. L3/R3 nupud
14. Toitepistik (tüüp A või B)
    (erineb riigiti)
15. Võistlusratta USB -kaabel ja pistik
16.  Käigukasti pistik
    (käigukast müüakse eraldi)
17. Pedaalikomplekti pistik

VÕISTLUSRATTA SÜÜTIMINE ELEKTRILISEKS: PALUN LUGEGE ENNE TÖÖTLEMIST!

Võistlusratta toiteallikas varieerub sõltuvalt riigist, kust seadme ostsite. Toiteallikas võib olla:

Sisemine, koos:

• toiteplokk, mis asub otse võidusõiduratta aluses, tüüp A
  pistik.
• 220-240 V toitekaabel.
  = ühildub ainult 220-240 V elektrivõrguga.

Ärge kunagi ühendage 220-240 V kaablit 100-130 V pistikupessa!
Ärge kunagi ühendage seda kaablit toiteadapteriga !!!

Sisemine, koos:

• toiteplokk, mis asub otse võidusõiduratta aluse sees ja millel on A -tüüpi pistik.
• 100-125 V toitekaabel.
  = ühildub ainult 100-125 V elektrivõrguga.

Ärge kunagi ühendage 100-125 V kaablit 220-240 V pistikupessa!
Ärge kunagi ühendage seda kaablit toiteadapteriga !!!

TÄHTIS: kui te ei tea, milline kdtage tarnitakse piirkonnas, kus te oma võidusõiduratast kasutate, küsige oma kohalikult elektritarnijalt.

Väline, koos:

• väline toiteplokk koos B -tüüpi pistikuga.
• toitekaabel.
  = ühildub kõigi elektrivooludegatages, 110-240 V

HOIATUS
Enne selle toote kasutamist lugege see juhend hoolikalt läbi ja hoidke see hilisemaks kasutamiseks alles.
Hoiatus - elektrilöök

• Hoidke toodet kuivas kohas ja ärge jätke seda tolmu ega päikesevalguse kätte.
• Ärge keerake ega tõmmake ühendusi ega kaableid.
• Ärge valage vedelikku tootele ega selle pistikutele.
• Ärge lühistage toodet.
• Ärge kunagi demonteerige toodet; ärge visake seda tulele ega hoidke seda kõrgete temperatuuride käes.* Ärge kasutage muud toitekaablit kui see, mis on kaasas teie võidusõidurattaga.
• Ärge kasutage toitekaablit, kui kaabel või selle pistikud on kahjustatud, lõhenenud või katki.
• Veenduge, et toitekaabel on korralikult pistikupessa ühendatud ja korralikult ühendatud
  ühendatud võidusõiduratta aluse tagaosas oleva pistikuga.
• Ärge avage võidusõiduratast: selle sees ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osi. Kõik remonditööd peab tegema tootja, tema volitatud esindaja või kvalifitseeritud tehnik.
• Kasutage ainult tootja poolt määratud kinnitussüsteeme/tarvikuid.
  * Kui võidusõiduratas töötab ebanormaalselt (kui see eraldab ebanormaalseid helisid, kuumust või lõhnu), lõpetage selle kasutamine kohe, ühendage toitekaabel vooluvõrgust lahti ja eemaldage teised juhtmed.
• Kui te ei kasuta võidusõiduratast pikema aja jooksul, eemaldage selle toitekaabel pistikupesast.
• Pistikupesa tuleb paigaldada seadme lähedale ja sellele peab olema lihtne juurdepääs.

Õhutusavad
Veenduge, et te ei blokeeri võidusõiduratta aluses olevaid õhutusavasid.
Optimaalse ventilatsiooni tagamiseks tehke järgmist.

• Asetage ratta alus vähemalt 10 cm kaugusele kõigist seinapindadest.
•  Ärge asetage alust kitsastesse kohtadesse.
• Ärge katke alust kinni.
• Ärge laske õhutusavadele tolmu koguneda.

Ohutuse huvides ärge kunagi kasutage pedaalikomplekti paljajalu või kandes jalga ainult sokke.
THRUSTMASTER® loobub igasugusest vastutusest PEDALIKOMPLEKTI KASUTAMISTA TULEVAD VILJAD ILMA KINGITA.

Hoiatus - jõu tagasisidest ja korduvatest liigutustest tingitud vigastused
Jõuga tagasiside võidusõidurattaga mängimine võib põhjustada lihas- või liigesevalu. Probleemide vältimiseks tehke järgmist.

• Vältige pikki mänguperioode.
•  Pärast iga mängutundi tehke 10 kuni 15 -minutilisi pause.
• Kui tunnete kätes, randmetes, kätes, jalgades või säärtes väsimust või valu, lõpetage mängimine ja puhake paar tundi, enne kui hakkate uuesti mängima.

Hoiatus - jõu tagasisidest ja korduvatest liigutustest tingitud vigastused (jätkub)

• Kui näidatud sümptomid või valu püsivad uuesti mängima asudes, lõpetage mängimine ja pidage nõu
  arst.
• Hoida lastele kättesaamatus kohas.
• Mängimise ajal jätke mõlemad käed alati õiges asendis rattale, ilma et peaksite täielikult lahti laskma.
• Mängimise ajal ärge kunagi asetage käsi ega sõrmi pedaalide alla või kuhugi pedaalikomplekti lähedusse.
• Kalibreerimise ja mängimise ajal ärge kunagi asetage oma käsi või käsivart läbi võidusõiduratta avade.
•  Veenduge, et võidusõiduratta alus oleks korralikult kinnitatud vastavalt käesoleva juhendi juhistele.

Toodet tohivad käsitseda ainult 16-aastased või vanemad kasutajad

Olge ettevaatlik, et toode ei kukuks endale ega kellelegi teisele!

Hoiatus – mängimise ajal on pedaali muljumise oht

• Hoidke pedaal lastele kättesaamatus kohas.
• Mängimise ajal ärge kunagi asetage sõrmi pedaalide külgedele või nende lähedale.
•  Mängimise ajal ärge kunagi asetage sõrmi pedaali tagumise aluse peale ega kuhugi selle lähedusse.
• Mängimise ajal ärge kunagi asetage sõrmi pedaali esialusele ega kuhugi selle lähedusse.

Hoiatus – pedaalil on muljumisoht, kui te ei mängi

• Hoidke pedaalikomplekt turvalises kohas ja lastele kättesaamatus kohas.

VÕISTLUSRATTA FIRMWARE'i uuendamine
Võistlusratta baasi püsivara saab värskendada uuemale versioonile, mis sisaldab toote täiustusi.
Püsivara versiooni kuvamiseks, mida teie võidusõiduratas praegu kasutab, ja vajadusel seda värskendage: külastage arvutis aadressi http://support.thrustmaster.com. Klõpsake Racing Wheels / T300 RS, seejärel valige Firmware ja järgige allalaadimis- ja installiprotseduuri kirjeldavaid juhiseid.

Oluline märkus:
Arvutil peab võidusõiduratta aluses olev USB -liuglüliti (5) olema alati asendis PS3 ™

RATTA PAIGALDAMINE ALUSELE

Joondage pistikute asukohad noolte abil:
Aluse (1) pistik: Nool ülespoole
Võidusõiduratta (2) pistik: Nool ülespoole

Kui pistikud on õigesti paigutatud, keerake lihtsalt Thrustmaster Quick Release (12) seadme rõngast vastupäeva, hoides samal ajal võistlusratast (2).
Seejärel pingutage rõngast nii palju kui võimalik: selleks hoidke rõngast asendis ja pöörake võidusõiduratast päripäeva.

Kui olete ratta paigaldanud, pöörake seda 180 ° (kui ratas on näoga, peaks GT logo olema tagurpidi), et pääseda juurde väikesele kinnituskruvile, mis asub Thrustmaster Quick Release (12) seadme rõngas. Pingutage väikest kinnituskruvi suure Phillipsi kruvikeerajaga (ärge kasutage liigset jõudu), keerates seda päripäeva

Kui kasutate Philipsi kruvikeerajat, siis ärge kasutage väikese kinnituskruvi pingutamisel liigset jõudu!
Lõpetage kruvi keeramine niipea, kui tunnete vastupanu.

VÕIDURATA KINNITAMINE

Võidusõiduratta kinnitamine lauale või töölauale

1. Asetage võidusõiduratas lauale või muule horisontaalsele, tasasele ja stabiilsele pinnale.
2. Sisestage kinnituskruvi (11) kinnitussüsteemi (10), seejärel pingutage seade, keerates kruvi vastupäeva, nii et see satuks võidusõiduratta all asuvasse suurde keermestatud auku (9), kuni ratas on täiesti stabiilne

HOIATUS: Ärge kunagi pingutage kruvi üksi, ilma kinnitussüsteemita! (See võib võidusõiduratast kahjustada.)

Manustamine / eemaldamine	Suund
Tihedalt: Keerake kruvi vastupäeva
Vabastama: Keerake kruvi päripäeva

Võidusõiduratta aluse kinnitamine kokpiti külge

1. Asetage võidusõiduratta alus kokpiti riiulile.
2. Keerake kaks M6 kruvi (ei kuulu komplekti) läbi kokpiti riiuli, seejärel sisestage need kahte väiksesse kruvikeermesse, mis asuvad võidusõiduratta alumisel küljel.
   Tähtis: Kahe M6 ​​kruvi pikkus ei tohi ületada riiuli paksust + 12 mm;
   pikemad kruvid võivad kahjustada võidusõiduratta aluses asuvaid sisemisi komponente.
3. Vajadusel pingutage standardset kinnitussüsteemi, sisestades kinnituskruvi suuresse keermestatud auku

PLAYSTATION®3 JA PLAYSTATION®4 MAPPING

VÕISTLUSRATTA SEADISTAMINE PLAYSTATION®3 või PLAYSTATION®4 jaoks

1. Ühendage pedaalikomplekt pistikuga (17), mis asub võidusõiduratta aluse tagaosas.
2. Ühendage toitekaabel pistikuga (14), mis asub võidusõiduratta aluse tagaosas.
3. Ühendage toitekaabel sama mahuga pistikupessatage spetsifikatsioonid
   Selle kohta lisateabe saamiseks vaadake käesoleva juhendi leheküljel 3 VÕISTLUSRATTA SEOTAMINE ELEKTRILISEKS.
4. Seadke võidusõiduratta aluses olev USB -liuglüliti (5) kas PS3 ™ või PS4 ™ asendisse, olenevalt kasutatavast süsteemist või mängust.
5. Ühendage võidusõiduratta USB -pistik (15) süsteemi ühe USB -porti.
6. Kui teie süsteem on sisse lülitatud, kalibreerib teie võidusõiduratas ennast automaatselt.
7. PlayStation®4 -l (kui USB -lükandlüliti on asendis PS4 ™): vajutage võidusõiduratta PS -nuppu (8) ja logige sisse oma Sony Entertainment Network kontole.
   ratast kasutama.

Nüüd olete mängimiseks valmis!

Olulised märkused:

• Enne ratta USB -kaabli ühendamist tuleb võidusõiduratta aluses olev USB -liuglüliti (5) alati õigesse asendisse seada (PS3 ™ või PS4 ™). Lükandlüliti asendi muutmiseks ühendage USB -kaabel süsteemist lahti ja muutke seejärel lüliti asendit, enne kui ühendate USB -kaabli uuesti süsteemiga.
  - PlayStation®3 -l peab USB -lüliti (5) olema alati asendis PS3 ™:
• Ratas on enamikus mängudes tunnustatud kui T500RS ratas.
• Ratas on ühilduvates mängudes ja süsteemimenüüdes funktsionaalne.
• Funktsioon “PS” on rattal funktsionaalne.
• PlayStation®4 -l, kui USB -liuglüliti (5) on PS3 ™ -asendis:
• Ratas on enamikus mängudes tunnustatud kui T500RS ratas.
• Ratas on ühilduvates mängudes funktsionaalne, kuid mitte süsteemimenüüdes.
• Funktsioonid “SHARE” ja “PS” ei tööta rattal.
• PlayStation®4 -l, kui USB -liuglüliti (5) on PS4 ™ -asendis:
•  Ärge unustage ratta kasutamiseks vajutada võidusõiduratta PS -nuppu (8).
•  Ratas on enamikus mängudes tunnustatud kui T300 RS ratas.
• Ratas on ühilduvates mängudes ja süsteemimenüüdes funktsionaalne.
• Funktsioonid “SHARE” ja “PS” on rattal funktsionaalsed.
• T3 RS -iga ühilduvate PlayStation®4 ja PlayStation®300 mängude loend (koos nõutava USB -lüliti (5) asendiga vastavalt mängitavale mängule) on saadaval aadressil:

http://support.thurstmaster.com
(Klõpsake nuppu Racing Wheels / T300 RS / Games)
Seda nimekirja uuendatakse regulaarselt.

VÕISTLUSRATTA SEADISTAMINE PC jaoks*

• Arvutite ühilduvust ei ole Sony Interactive Entertainment Europe testinud ega kinnitanud.

Lisateabe saamiseks külastage http://support.thrustmaster.com.

AUTOMAATNE VÕISTLURATA JA PEDAALI KOMPLEKT KALIBREERIMINE

Ratas automaatselt kalibreerub, kui ühendate võidusõiduratta vooluvõrku ja ühendate võidusõiduratta USB-pistiku süsteemiga.
Selle faasi ajal pöörleb võidusõiduratas enne keskele peatumist kiiresti vasakule ja paremale, kattes 1080 kraadise nurga.

HOIATUS:
Ärge kunagi puudutage isekalibreerimise faasis võidusõiduratast!
(Selle tulemuseks võib olla vale kalibreerimine ja/või kehavigastused.)

PEDAALI KOMPLEKTORI AUTOMAATNE KALIBREERIMINE
Ärge kunagi ühendage pedaalikomplekti võidusõiduratta alusega (või ühendage see alusest lahti), kui see on süsteemiga ühendatud või mängu ajal (see võib põhjustada vale kalibreerimise).
Ühendage pedaalikomplekt alati enne võidusõiduratta süsteemiga ühendamist.
Kui võidusõiduratta kalibreerimine on lõppenud ja mäng on alanud, kalibreeritakse pedaalid mõne vajutuse järel automaatselt.

HOIATUS:
Ärge kunagi vajutage pedaale võidusõiduratta ajal enesekalibreerimisfaasis või mängu laadimise ajal!
(See võib põhjustada vale kalibreerimise.)

Kui teie võidusõiduratas ja/või pedaalikomplekt ei tööta korralikult või tundub, et need on valesti kalibreeritud:
Lülitage süsteem välja ja ühendage võidusõiduratas täielikult lahti. Seejärel ühendage kõik kaablid (sh toitekaabel ja pedaalikomplekt) uuesti ning taaskäivitage süsteem ja mäng.

SISETEMPERATUURI ANDUR
Ratta jahutussüsteem koosneb jahutusradiaatorist ja ventilaatorist.

• Termostaat jälgib ratta sisetemperatuuri.
• Kui kasutate mängus ratast:
  • Jahutusventilaator käivitub, kui ratas on saavutanud teatud temperatuuri (mõne minuti pärast)
    (sõltuvalt kasutatud Force Feedback efektide tugevusest).
  • Jõu tagasiside efektide võimsus väheneb automaatselt kohe, kui ratas jõuab
    palju kõrgem temperatuur (mootori kaitsmiseks). Nende efektide võimsus automaatselt
    suureneb kohe, kui temperatuur veidi langeb.
• Kui olete mängimise lõpetanud: mootori termilise inertsi tõttu jätkab jahutusventilaator tööd seni, kuni temperatuur langeb alla ventilaatori käivitusastme. Teie ratas on konstrueeritud selliselt, et hõlbustada jahutamist ja kaitsta mootorit (see võib võtta aega 5 kuni 45 minutit, sõltuvalt temperatuurist, mis saavutati ratta kasutamisel mängus).

REŽIIMI NUPP JA TULU (6)

MODE nupp pedaalikomplekti jaoks
Gaasipedaali ja siduripedaali saate elektrooniliselt vahetada.
Selleks vajutage lihtsalt 6 sekundiks nuppu MODE (2).
Võistlusratta sisemälu salvestab, kas pedaalid on ümber vahetatud või mitte.

Gaasi- ja siduripedaal	MODE märgutule värv (6)
Tavaline	Punane
Vahetati ümber	Roheline

Muu teave nupu MODE kohta
Lisateavet nupu MODE ja märgutule kohta leiate aadressilt
http://support.thrustmaster.com. Klõpsake Võidusõidu rattad / T300 RSja seejärel valige Käsiraamat or KKK.

ABI FILES JA KKK (EI OLE KÄESOLEVAS KÄSIRAAMATUS)
Palun külastage http://support.thrustmaster.com. Klõpsake Võidusõidu rattad / T300 RS ja seejärel valige
Käsiraamat or KKK

T3PA - GT EDITION PEDALIKOMPLEKT

TEHNILISED OMADUSED

1. Metallist tugi koonilisele stoppile (pole vaikimisi paigaldatud)
2. Kooniline peatus
3. Kinnituskruvi metalltoele
4. 2.5 mm kuuskantvõti (kaasas)
5. Asendi reguleerimismutter koonilise peatuse jaoks
   
6. Pedaali käsi
7. Peatoed plastikust
8. Metallist pedaalipea

HOIATUS
Enne toote kasutamist lugege need juhised kindlasti läbi ja salvestage need edaspidiseks kasutamiseks.

Turvalisuse huvides ärge kunagi kasutage pedaalikomplekti paljajalu või kandmise ajal ainult sokid jalas.
THRUSTMASTER® loobub igasugusest vastutusest PEDALIKOMPLEKTI KASUTAMISTA TULEVAD VILJAD ILMA KINGITA.

• Hoidke pedaal lastele kättesaamatus kohas.
• Mänguseansside ajal ärge kunagi asetage sõrmi ega pöidlaid pedaalide külgedele või nende lähedale.
• Mänguseansside ajal ärge kunagi asetage sõrmi ega pöidlaid pedaalide tagumisele alusele või selle lähedale.
• Mänguseansside ajal ärge kunagi asetage sõrmi ega pöidlaid pedaalide esipõhja lähedusse või selle lähedale.

PEDALITE AUTOMAATNE KALIBREERIMINE

TÄHTIS:

• Ärge kunagi ühendage ega lahutage pedaalikomplekti ratta alusest, kui ratas on ühendatud PS3 ™ või PS4 ™ süsteemiga või mänguseansside ajal, et vältida kalibreerimisprobleeme.
• Ühendage pedaal alati rattaga, enne kui ühendate ratta PS3 ™ või PS4 ™ süsteemiga.
• Kui ratas on enesekalibreerunud ja mäng on alanud, kalibreerivad pedaalid end pärast mõne korra vajutamist automaatselt.
• Kalibreerimisprobleemide vältimiseks ärge kunagi vajutage pedaale, kui ratas on ise kalibreeruv või kui teie mäng algab.
• Kui pedaalid ei tööta korralikult või tunduvad olevat valesti kalibreeritud, lülitage süsteem välja, ühendage ratas täielikult lahti, seejärel ühendage uuesti kõik kaablid (sh toitekaabel ja pedaalikomplekti kaabel), lülitage süsteem uuesti sisse ja taaskäivitage sinu mäng.

PEDALIKOMPLEKTI KINNITAMINE

• Kinnitage pedaalikomplekt pedaalikomplekti alumisel küljel asuvate väikeste kruvikeermete abil.
• Keerake kaks M6 kruvi (ei kuulu komplekti) kokpiti pedaaliplaadi külge ja kahte väiksesse kruvikeermesse, mis asuvad pedaalikomplekti alumisel küljel.

Tähtis: Kahe M6 ​​kruvi pikkus ei tohi ületada kokpiti pedaaliplaadi paksust pluss veel 10 mm, et vältida pedaalikomplekti sisemiste osade kahjustamist.

PEDAALI KOMPLEKTORI REGULEERIMINE
Kõik kolm pedaali sisaldavad:

• Metallpea (8), millel on mitu perforatsiooni (üheksa gaasipedaali jaoks - kaks piduri jaoks - kuus siduri jaoks).
• Plastikust peatugi (7) (asub pea ja käe vahele) nelja perforatsiooniga.
• Kahe perforatsiooniga pedaalihoob (6).

TÄHELEPANU: Kalibreerimisprobleemide vältimiseks eraldage alati ratta USB -kaabel PS3 ™ või PS4 ™ süsteemist enne pedaalikomplekti reguleerimist.

Gaasipedaali KÕRGUSE reguleerimine

• Kasutades kaasasolevat 2.5 mm kuuskantvõtit (4), keerake lahti kaks kruvi, mis hoiavad metallpead (8) ja selle tuge (7) paigal.
• Valige oma eelistatud kõrgusasend, seejärel asetage kruvid tagasi ja pingutage uuesti nii, et metallpea (8) ja selle tugi (7) püsiksid kindlalt paigal.

VAHETUSE reguleerimine

• Kasutades kaasasolevat 2.5 mm kuuskantvõtit (4), keerake lahti kaks kruvi, mis hoiavad metallpead (8) ja selle tuge (7) paigal.
• Valige oma eelistatud asend (vasakule, keskele või paremale), seejärel keerake kruvid tagasi ja pingutage nii, et metallpea (8) ja selle tugi (7) oleksid kindlalt paigas

Exampsiduripedaali illustreerivad pildid:

Võimalike vahekohtade arv ühe pedaali kohta:
Kolm gaasipedaali jaoks
- kolm siduripedaali jaoks

Pedaalide kalde reguleerimine

• Kasutades kaasasolevat 2.5 mm kuuskantvõtit (4), keerake lahti kaks kruvi, mis hoiavad metallpead (8) ja selle tuge (7) paigal.
• Pöörake plastikust peatuge (7) 180°, seejärel vahetage ja pingutage kruvid nii, et metallpea (8) ja selle tugi (7) püsiksid kindlalt paigal.

Exampgaasipedaali illustreerivad pildid:

Võimalike kaldasendite arv ühe pedaali kohta:

• Kaks gaasipedaali jaoks
• Kaks piduripedaali jaoks
• Kaks siduripedaali jaoks

Koonilise stopperi paigaldamine (“KOONILISE KUMMIPIDURI” moodul)

See modifikatsioon (või „mod”) ei ole hädavajalik ega ole vaikimisi installitud. See tähendab, et piduripedaal töötab ideaalselt isegi siis, kui mod pole paigaldatud.
See mod võimaldab pidurdamisel kogeda teistsugust tunnet ja vastupidavust.
See sõltub teie eelistustest, kas see installida või mitte.

• Keerake kooniline piirik (2) metalltoele (1).
• Keerake asendi reguleerimismutter (5) põhja (koonilise stopperi kruvikeerme külge).

• Asetage seade piduripedaali käe taha.

• Kasutage kaasasolevat 2.5 mm kuuskantvõtit (4), kinnitage seade kinnituskruvi (3) ja väikese keskse kruvikeermega pedaalikomplekti alumisel küljel

Modifikatsioon “KOONILINE KUMMIPIDUR” on nüüd installitud!

Piduripedaali käiguvahemiku ja vastupidavuse tugevuse reguleerimine

Mutrit (5) veidi lahti keerates saate piduripedaali vastupidavust veelgi tugevdada, nihutades koonilist stopperit (2) pedaali õlavarre tagaküljele lähemale (vajadusel kasutage uuesti pingutamiseks 14 mm mutrivõtit või tangid) mutrit ja hoidke valitud asendit). Mida lähemal on kooniline piirik pedaali õlavarre tagaküljele, seda suurem on vastupanu tugevus.

Märkus: Kui kooniline piirik on piduripedaali tagaosa lähedal, võib teil tekkida raskusi maksimaalse kalibreerimisväärtuse saavutamisel. Kas see peaks nii olema:

• Vajutage aeglaselt piduripedaalile tugevasti, et saavutada maksimaalne väärtus (vajadusel seiske väga lühidalt pedaalil - vaid sekund), seejärel vabastage rõhk; või muidu
• Liigutage kooniline piirik piduripedaali tagaosast veidi kaugemale

TARBIJA GARANTII TEAVE
Guillemot Corporation SA, mille registrijärgne asukoht on Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, Prantsusmaa (edaspidi „Guillemot”), garanteerib kogu maailmas tarbijale, et sellel Thrustmasteri tootel ei ole materjali- ega valmistusvigasid. periood
mis vastab selle toote suhtes nõuetele vastavuse esitamise tähtajale. Euroopa Liidu riikides vastab see kahe (2) aasta pikkusele ajavahemikule alates Thrustmasteri toote tarnimisest. Teistes riikides vastab garantiiaeg tähtajale, mille jooksul tuleb Thrustmasteri tootega vastavusse viimise hagi esitada vastavalt selle riigi kehtivatele seadustele, kus tarbija elukoht oli Thrustmasteri toote ostmise kuupäeval (kui seda pole Kui vastavas riigis on toimingud olemas, on garantiiaeg üks (1) aasta pärast Thrustmasteri toote ostmise kuupäeva).
Kui toode tundub garantiiaja jooksul defektne, võtke viivitamatult ühendust tehnilise toega, kes osutab järgitavale korrale. Kui defekt kinnitatakse, tuleb toode tagastada oma ostukohta (või muusse tehnilise toe osutatud kohta). Selle garantii raames vahetatakse tarbija defektne toode tehnilise toe valikul välja või tagastatakse töökorras olekusse. Kui Thrustmasteri toode on garantiiaja jooksul sellisel kujul uuendatud, lisatakse järelejäänud garantiiperioodile vähemalt seitsme (7) päeva pikkune ajavahemik, mille jooksul toode on kasutusest väljas (see periood kestab
alates tarbija sekkumistaotluse kuupäevast või alates kuupäevast, mil kõnealune toode on taastamiseks kättesaadavaks tehtud, kui kuupäev, millal toode taastamiseks kättesaadavaks tehakse, järgneb sekkumistaotluse kuupäevale). Kui Guillemot ja selle tütarettevõtted vastutavad (ka tulenevate tagajärgede eest), siis kui see on kohaldatava õiguse kohaselt lubatud
kahju) piirdub töökorras oleku taastamise või Thrustmasteri toote asendamisega. Kui kohaldatavad seadused seda lubavad, loobub Guillemot kõigist müügikõlblikkuse või teatud otstarbeks sobivuse garantiidest.
Käesolev garantii ei kehti: (1) kui toodet on muudetud, avatud, muudetud või see on kahjustatud sobimatu või kuritarvitava kasutamise, hooletuse, õnnetuse, normaalse kulumise või muu materjaliga mitteseotud põhjuse tõttu tootmisviga (sealhulgas, kuid mitte ainult, kombineerimine
Thrustmasteri toode, mis sisaldab sobimatuid elemente, sealhulgas toiteallikaid, laetavaid akusid, laadijaid või muid elemente, mida Guillemot selle toote jaoks ei tarninud); (2) kui toodet on kasutatud muuks otstarbeks kui koduseks kasutamiseks, sealhulgas ametialaseks või kaubanduslikuks otstarbeks (mängutoad, koolitus, võistlused, ntample); (3) tehnilise toe juhiste mittejärgimise korral; (4) tarkvarale, mille puhul kehtib spetsiaalne garantii; (5) kulumaterjalidele (elemendid, mis tuleb toote eluea jooksul välja vahetada: ühekordsed patareid, helipeakomplekt või kõrvaklappide kõrvapadjad, ntample); (6) tarvikutele (kaablid, ümbrised, kotid, kotid, randmepaelad, ntample); (7) kui toode müüdi avalikul enampakkumisel.
Seda garantiid ei saa edasi anda.
See garantii ei mõjuta tarbija seaduslikke õigusi, mis on seotud tema riigis tarbekaupade müügile kohaldatavate seadustega.

Täiendavad garantiisätted
Garantiiperioodi jooksul ei esita Guillemot põhimõtteliselt varuosi, kuna tehniline tugi on ainus osapool, kellel on õigus avada ja/või parandada mis tahes Thrustmasteri toodet (välja arvatud kõik taastamisprotseduurid, mida tehniline tugi võib nõuda
tarbija teostama kirjalikke juhiseid - ntample parandamise protsessi lihtsuse ja konfidentsiaalsuse puudumise tõttu – ning tarbijale vajaduse korral nõutava(te) varuosa(de) varustamisega).
Arvestades oma innovatsioonitsükleid ning oma oskusteabe ja ärisaladuste kaitsmise eesmärgil ei anna Guillemot põhimõtteliselt ühtegi ümberkorraldamise teatist ega varuosi ühelegi Thrustmasteri tootele, mille garantiiaeg on lõppenud.

Vastutus
Kui kohaldatava seadusega on lubatud, loobuvad Guillemot Corporation SA (edaspidi „Guillemot“) ja selle tütarettevõtted igasugusest vastutusest kahjude eest, mis on põhjustatud ühest või mitmest järgmisest: (1) toodet on muudetud, avatud või muudetud; (2) monteerimisjuhiste eiramine; (3) sobimatu või kuritahtlik kasutamine, hooletus, õnnetus (löök, ntample); (4) tavaline kulumine; (5) toote kasutamine muul otstarbel peale kodukasutuse, sealhulgas professionaalsetel või ärilistel eesmärkidel (mängutoad, koolitused, võistlused, näiteksample). Kui kohaldatav seadus seda lubab, loobuvad Guillemot ja tema tütarettevõtted igasugusest vastutusest kahjude eest, mis ei ole seotud toote materjali- või tootmisdefektiga (sealhulgas, kuid mitte ainult, mis tahes kahjud, mis on otseselt või kaudselt põhjustatud mis tahes tarkvarast või Thrustmasteri toode mis tahes sobimatu elemendiga, sealhulgas eelkõige toiteallikad, laetavad akud, laadijad või muud elemendid, mida Guillemot selle toote jaoks ei tarninud).

THRUSTMASTER
TEHNILINE TUGI
http://support.thrustmaster.com

Litsentseeritud müügiks Euroopas, Aafrikas, Lähis -Idas, Venemaal, Indias ja Okeaanias. Kasutamiseks ainult koos PlayStation®3 ja PlayStation®4 -ga.
Käesolevaga tunnustatakse kõiki teisi kaubamärke ja kaubamärke ning need kuuluvad nende omanikele. Illustratsioonid ei ole siduvad. Sisu, kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata ning võivad riigiti erineda. Toodetud Hiinas.
Tootja ja turustaja Guillemot Corporation SA

KESKKONNAKAITSE SOOVITUS

Euroopa Liidus: selle toote kasutusaja lõppedes ei tohi seda visata tavaliste olmejäätmete hulka, vaid see tuleb visata elektri- ja elektroonikaseadmete (WEEE) ringlussevõtuks mõeldud kogumispunkti. Seda kinnitab tootel, kasutusjuhendis või pakendil olev sümbol. Sõltuvalt nende omadustest võib materjale ringlusse võtta. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ringlussevõtu ja muude töötlemisviiside kaudu saate oluliselt kaasa aidata keskkonna kaitsmisele. Lähima kogumispunkti kohta teabe saamiseks võtke ühendust kohalike omavalitsustega.
Kõigi teiste riikide puhul: järgige elektri- ja elektroonikaseadmete kohalikke ringlussevõtu seadusi.

Hoidke see teave alles. Värvid ja kaunistused võivad erineda.
Enne toote kasutamist tuleb plastist kinnitusdetailid ja liimid eemaldada.
www.thrustmaster.com

• Kohaldatakse ainult ELis ja Türgis

Dokumendid / Ressursid

THRUSTMASTER THRUSTMASTER GT väljaanne [pdfKasutusjuhend THRUSTMASTER, T300RS, GT Edition

Viited

• Kasutusjuhend