
DEKOODER DVB-TE VASTUVÕTJA
KASUTUSJUHEND

TECHMADE SRL
Tootekood: TM-GX1
Viide: TM-GX1
FC: DVB-143A
Kirjeldus: DVB-T2 DECODER
Töötemperatuurid: +5C kuni 55°C.
Kaubamärk: Techmade Sri
Hoiatused
Lugege käesolev juhend hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks kasutamiseks alles. Kõik olulised testiseeriad on läbi viidud ja eelnimetatud toode vastab kõikidele seadusest tulenevatele nõuetele.
Sihtotstarbelise kasutamise piirangud või eeldatav ebaõige kasutamine.
- Ärge võtke seadet lahti. Kui on vaja remonti, võtke ühendust Techmade müügikeskuse või teenindusega.
- Elektrilöögi vältimiseks ärge seadet avage.
- Hoidke eemal soojusallikatest, nagu radiaatorid või pliidid.
- Ärge kasutage seadet saunas ega Türgi saunas.
- Seadet ei tohi tilkuda ega pritsida ning selle peale ei tohi asetada vedelikuga täidetud esemeid, näiteks vaase.
- Ärge asetage seadet veeallikate, näiteks valamute, vannide, pesumasinate või basseinide lähedusse. Veenduge, et seade oleks asetatud kuivale ja stabiilsele pinnale.
- Käsitsege seadet õrnalt. Kaitske löökide ja kukkumiste eest.
- Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid ega -avasid
- Ärge kasutage tarvikuid, mida toote tootja ei ole soovitanud, kuna need võivad põhjustada ohte või seadet kahjustada.
- Ärge asetage seda toodet ebatasasele pinnale.
- Vältige kaugjuhtimispuldi ja dekoodri vahelise infrapunakiirguse otsest kokkupuudet.
- Piisava ventilatsiooni tagamiseks tagage seadme ümber vähemalt 5 cm vahemaa.
- See toode on mõeldud kasutamiseks ainult toote etiketil märgitud toiteallika tüübiga.
- Elektrilöögi ja toote kahjustamise vältimiseks olge pistikupesa ühendamisel ettevaatlik.
- Kui ühenduskaabel on kahjustatud, vahetage see välja, et vältida löögiohtu või toote kahjustamist.
- Kui tootega on ühendatud väline antenn, veenduge, et antennisüsteem oleks maandatud, et pakkuda kaitset helitugevuse eest.tage naelu ja kogunenud staatilised laengud.
- Toote täiendavaks kaitseks eemaldage toode seinakontaktist ja ühendage lahti antenn või kaabelsüsteem äikesetormi ajal või siis, kui see on pikaks ajaks järelevalveta ja kasutamata. See hoiab ära toote kahjustamise äikese või elektriliini liigpingetest. Masinat kasutama hakkava personali omaduste (füüsiline, pädevus) ja kasutajatele vajaliku koolituse taseme kindlakstegemine. Erilist kasutusõpet pole. Lugege kasutusjuhendit.
Tootegarantii 12-kuuline garantii professionaalsetele operaatoritele. lõpptarbija jaoks 24 kuud. Toote avamine või avamiskatse tühistab garantii.
Ohutusega seotud
Käsitsege seadet õrnalt. Kaitske seadet löökide ja kukkumiste eest.
Puhtusaste
Puhastage ja kuivatage toodet regulaarselt. Enne puhastamist ühendage toode vooluvõrgust lahti. Kasutage pehmet kuiva lappi. Ärge kasutage alkoholi ega muid puhastuslahuseid. Ärge peske toodet jooksva veega.
Kuivatamine
Ärge püüdke toodet kuivatada mikrolaineahjus, traditsioonilises ahjus või föönis. Kasutage kuiva, seaduslikku lappi.
WEEE juhised
Euroopa direktiiv 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta sätestab, et neid seadmeid ei tohi visata tavaliste olmejäätmete hulka, vaid need tuleb materjalide taaskasutamise ja ringlussevõtu optimeerimiseks eraldi koguda. mis need moodustavad ja hoiavad ära potentsiaalselt ohtlike ainete olemasolust tuleneva võimaliku tervise- ja keskkonnakahjustuse. Läbikriipsutatud prügikasti sümbol on kõikidel toodetel · meeldetuletusena. Jäätmed saab toimetada vastavatesse kogumiskeskustesse või tasuta edasimüüjale uue samaväärse seadme ostmisel või alla 25cm seadmete ostukohustuseta. Lisateabe saamiseks nende seadmete õige utiliseerimise kohta võtke ühendust vastava avaliku teenindusega.
Tehnilised näitajad
– Ühildub DVB-T2 / DVB-C-ga
– Toetab MEPG-1, MEPG-2MPEG-4, H.264, H.265 dekoodrit
– Toetab HEVC H.265 HDR 10-bitist
- Toetage USB 2.0 hosti / OTA, PVR-i versiooniuuendust
- Kõrglahutusega heli-/videoväljund, Scart, RJ-45 Lan port
– TV formaat: PAL, NTSC, PAL-M
– Definitsioon: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
- Toetage TF / MKV / MP4 / MPG / AVI videovorminguid
- Helivorming: MPEG Layer 1/2/aac
- Toetage JPEG / BMP / PNG vormingut
- Time Shift funktsioon
- Kaugjuhtimispult (kaasas) 2 AAA patareiga (ei kuulu komplekti)
- GreenLED ekraan
- Sisend voltage: 100-240V, 50-60HZ
- Suurus: 140mm * 80mm * 30mm
Kaugjuhtimispult
Kõiki dekoodri funktsioone saab hallata kaasasoleva kaugjuhtimispuldi abil.
– Vajutage seda nuppu "
” seadme sisse- ja väljalülitamiseks.
– Vajutage seda nuppu "
” heli vaigistamise funktsiooni aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks.
– Vajutage seda nuppu " INFO ", et saada teavet praeguse programmi kohta.
– Vajutage seda nuppu ” INFO" keele või helirežiimi valimiseks.
– Vajutage seda nuppu "
telesaadete, filmide jms salvestamiseks ja esitamiseks.
– Vajutage seda nuppu " SUBTITLE" subtiitrite keele valimiseks.
– Vajutage seda nuppu " MENU ” menüüsse pääsemiseks.
– Nupp “CH + / CH-” võimaldab navigeerida menüüs või lülituda järgmisele/ eelmisele kanalile.
– Vajutage nuppu "EXIT ”, et naasta eelmisse menüüsse.
– Nupp “V + /V-” võimaldab teil helitugevust tõsta/vähendada.
– Vajutage nuppu "OK" nuppu, et valida esiletõstetud üksus.
– Vajutage nuppu FAV, et view või muutke lemmikprogrammide loendit.
– Vajutage nuppu "TV/RADIO" telerirežiimilt RADIO režiimile lülitumiseks ja vastupidi.
Juhised
Esimene start
– Veenduge, et kõik ühendused on õigesti tehtud ja toide on ühendatud, seejärel lülitage teler ja digiboks sisse.
– Seadistage teleri sisendrežiim, et see vastaks vastuvõtja videoühenduse tüübile (nt HD OUT või TV SCART).
* Vaadake oma teleri juhiseid, kuna need nimed võivad olenevalt teie teleri mudelist ja kaubamärgist erineda.
– Dekoodri esmakordsel sisselülitamisel või pärast tehaseseadetele lähtestamist ilmub ekraanile paigaldusjuhend.
Paigaldusjuhend
1. OSD keel: määrake ekraanikuva vaikekeel.
2. Riik: määrake riik, kus dekoodrit kasutate.
3. Ainult vabakaubandusleping: FTA / kõik
4. Otsingurežiim: DVB-T2/ DVB-C
5. Antenni toide: toide välja/sisse
6. Otsi kanalid: leiab automaatselt vastuvõtuulatuses olevad kanalisignaalid ja salvestab need eelmääratletud kanalite loendisse. See loend määrab, millised kanalid on saadaval, kui vajutate CH- või CH+. See samm on vajalik dekoodri kasutamiseks ja selle abil teleri vaatamiseks.
Süsteemi menüü
- Eelnevalt telekomando MENÜÜ, et avada süsteemi menüü.
Programm

1. Redigeeri kanaleid: saate redigeerida kanali programmieelistusi.
– REMOVE: vajutage programmi eemaldamiseks kanalite loendist.
– MOVE: võimaldab teil programmi asukohta liigutada. Kui olete kanali soovitud kohta teisaldanud, vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
– SKIP: vajutage kanalite loendis vahele jäetava programmi märkimiseks.
– LOCK: vajutage juurdepääsukoodi küsimiseks view programm. Vaikimisi pääsukood on 000000.
– FAV: vajutage programmi lisamiseks oma lemmikkanalite loendisse. Tärn näitab, et programm on eelistatud.
– RENAME: vajutage programmi nime muutmiseks [Rohelist]. Kasutage uue nime sisestamiseks rohelist klahvi.
2. Saatejuht:
– Juhend: kuvab elektroonilise saatejuhise, see juhend näitab seitsme päeva kanali programmeerimisteavet. Loendi sirvimiseks vajutage UP/DOWN.
3. Sordi: saate muuta kanalite järjekorda.
4. LCN: kuvamine loogilise kanalinumbri järgi.
Pilt 
1. Kuvasuhe: automaatne/ 16: 9/4: 3
2. Eraldusvõime: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
3. TV formaat: NTSC / PAL
4. TV Scart
4. 050 sätted: läbipaistvuse/heleduse/kroma/kontrastsuse jne seadistamiseks.
5. Paneeli seadistus: heleduse/kuva seadistamiseks
Cerca
1. Automaatne otsing: otsige automaatselt ja looge kanalite loend, mis kirjutatakse olemasoleva kanalite loendiga üle.
Valige Auto Search ja seejärel vajutage OK.
Otsingu tühistamiseks vajutage EXIT. 
2. Käsitsi otsing: see võimaldab teil kanaleid käsitsi kanalite loendisse lisada ilma olemasolevat kanalite loendit üle kirjutamata.
Valige Käsitsi otsing ja seejärel vajutage nuppu OK.
Käsitsiotsingu ekraanil saate sisestada sageduse ja ribalaiuse, seejärel valida "Vajutage OK" ja vajutage otsingu alustamiseks nuppu OK.
Aeg
1. Piirkond ja aeg: see võimaldab teil määrata õige kellaaja.
2. Automaatne väljalülitus (1 tund): määrake unetaimer. Teler lülitub automaatselt välja, kui taimer lõpeb. Selle keelamiseks seadke see valik "Väljas".
3. Standby Showtime: määrake, kas kuvada või mitte, kui dekooder on ooterežiimis.
4. Toide sisse/välja lülitamine: see võimaldab teil määrata aja, millal seade automaatselt sisse või välja lülitub.
Võimalus
1. OSD Language: Määrab keele, mida kasutatakse süsteemimenüüs ja muudes ekraanikuvades.
2. Juhendi keel: saate määrata juhendi keele.
3. Subtiitrite keel: määrake subtiitrite keel.
4. TTX keel: määrake teleteksti keel.
5. Esimene heli keel: määrake esimene heli keel.
6. Teine helikeel: määrake teine helikeel.
7. Digitaalne heli: Auto / PCM / Bypass
Süsteem 
1. Vanemlik järelevalve: see valik on kaitstud parooliga “000000”. Määrake vanus, kellel ei ole lubatud saadet vaadata.
2. Määra parool: määrake või muutke parool. See valik on kaitstud uuesti määratletud parooliga "000000".
* Salvestage parool ja hoidke seda turvaliselt. Parooli ei saa lähtestada ega taastada.
3. Tehaseseadete taastamine: kõik kanalite loendid, lemmikud ja eelseadistused lähevad kaotsi. See valik on kaitstud parooliga “000000”.
4. Teave: kuvab riistvara versiooni ja tarkvara versiooni teavet.
5. Tarkvaravärskendus: värskendage süsteemi püsivara USB kaudu. Vale tarkvaravärskendus võib dekoodri mitte töötada.
*Tarkvara värskendusi tohib teha ainult volitatud tehnik.
6. Võrguseaded: Etherneti liini ühendamiseks.
7. Toite sisselülitamise juhtimine: dekoodri sisselülitusrežiimi määramiseks.
USB 
1. Media Center: esitab meediat files (files teie seadmes, videos, muusikas või pildis) ühendatud salvestusseadmest.
USB-porti tuleb ühendada ühilduv USB-seade. Kui USB-seadet pole ühendatud, teatab seade teade "USB-seadet ei leitud".
* USB-seadmed peavad kasutama FAT-i, FAT32- või NTFS-i file süsteemid.
2. PVR Media: esitamiseks file salvestatud mäluseadmesse.
3. PVR Setup: aja nihke ja salvestamise seadistamine.
4. Internet: Ilm ja paljud muud Interneti-funktsioonid.
Registreerimine ja ajavahetus
Nende funktsioonide täitmiseks peab dekoodriga olema ühendatud ühilduv mäluseade.
Edukaks salvestamiseks peab USB-seade toetama USB2.0 kiirust.
USB-seade peab kasutama FAT-, FAT32- või NTFS-i file süsteem.
Alustage salvestamist 
Vajutage ”
” salvestamise alustamiseks kaugjuhtimispuldil. Ekraanile ilmub ikoon, mis näitab käsu õiget vastuvõtmist ja sellest tulenevalt salvestamise algust
Lõpeta registreerimine 
Vajutage "
salvestamise lõpetamiseks kaugjuhtimispuldil. Valige ja vajutage salvestamiseks OK. Kui te ei soovi salvestamist peatada, valige "Tühista" või vajutage salvestamise jätkamiseks nuppu "EXIT". Salvestise leiate files "PVR Melias".
Käivitage Timeshift 
Saate vaatamise ajal vajutage Timeshift funktsiooni sisenemiseks kaugjuhtimispuldil. Vajutage uuesti kaugjuhtimispuldil, et alustada aja nihutamist ja ekraanile ilmub riba. Kui Timeshift funktsioon on aktiivne, saate programmi peatada ja teha muid võimalikke funktsioone mis tahes esitatava video puhul.
Lõpetage Timeshift
Vajutage ”
” funktsioonist Timeshift väljumiseks. Valige ja vajutage kinnitamiseks OK.
Veaotsing
Dekooder ei lülitu sisse.
– Kontrollige, kas vahelduv- või alalisvoolu toitejuhe on korralikult ühendatud ja pistikupesa toidab.
– Seade ei ole sisse lülitatud. Seadme sisselülitamiseks vajutage nuppu POWER.
Pilt puudub, pilt on moonutatud.
– Staatiline elekter võib ajutiselt häirida seadme tööd. Lülitage seade välja ja eemaldage vooluvõrgust. Seejärel ühendage seade uuesti vooluvõrku ja lülitage see uuesti sisse.
– Antenn ei pruugi olla korralikult ühendatud. Kontrollige, kas antenni / RF IN kaabli ühendus on kindel ja korralikult ühendatud.
– Praeguse kanali jaamas võib olla edastusraskusi. Proovige hiljem uuesti või vahetage kanalit.
– Video hangub või muutub moonutatud (nt plaaditud või värvimuutus). Teleri signaal võib olla liiga nõrk. Võib osutuda vajalikuks amptõsta signaali. Võimalik, et vajate suuremat või toiteallikaga antenni.
– Pilt näib olevat tardunud. Tardunud pilt on tavaliselt nõrga signaali tagajärg. Reguleerige antenni või paigaldage antenn ampelujõulisem.
– Pilt on kahekordistunud või tundub õudne. Topeltkujutised tekivad tavaliselt kõrgete hoonete signaali peegeldustest. Reguleerige antenni suunda või proovige seda tõsta.
– Pilt on laineline. Lainelised mustrid ekraanil on tavaliselt põhjustatud raadiosaatjatest või muudest vastuvõttu segavatest seadmetest. Lülitage piirkonnas teised seadmed välja.
Ekraanil kuvatakse teade "No Signal".
– Antennikaabel pole korralikult ühendatud, veenduge, et antennikaabel on ühendatud.
– Teleri vormingu seadistus on vale. Veenduge, et seade sobiks teie teleriga
tüüp (ntample, NTSC või PAL)
Heli puudub
– Veenduge, et teie heliühendus on õigesti seadistatud.
– Veenduge, et MUTE funktsioon pole aktiveeritud.
– Heliriba ei pruugi olla õigesti seadistatud. Proovige aktiivset heliriba muuta, vajutades nuppu AUDIO.
Ekraanil pole videopilti, kuid ma kuulen heli.
– Veenduge, et teie videoühendus on õigesti seadistatud.
Kaugjuhtimispult ei tööta
– Patareid võivad olla tühjad. Vahetage patareid uute vastu.
– Kaugjuhtimispult võib olla andurist liiga kaugel. Veenduge, et kaugjuhtimispuldi ja anduri vahel ei oleks takistusi.
VASTAVUSKINNITUS
MUDEL: TM-GX1
Kirjeldus: DVB-T2 DECODER
Meie, Techmade Srl, deklareerime ainuisikulisel vastutusel, et toode, millele käesolev dokument viitab, vastab järgmistele standarditele:
OHUTUS
EMC
62368-1:2014A11:2017
55032: 2015 + A11: 2020
55035: 2017 + A11: 2020
61000-3-2:2014
61000-3-3:2013
RAADIO ETSI EN 303 340 V1.2.1 (2020-09)
TERVIS EN 62479:2010
Lisateavet ja värskendusi websaidile www. tech made.EU
Käesolevaga kinnitame, et kõik olulised raadio- ja katseseeriad on läbi viidud ning eelnimetatud toode vastab kõikidele RED 2014/53/EL ja RoHS 2011/65/EU plus RoHS muudatuse (EL) 2015/863 olulistele nõuetele.

- Toodetud Hiinas
Täpsema teabe saamiseks võtke ühendust klienditeenindusega aadressil info@techmade.eu
TECH MADE toodetele antakse 2-aastane garantii kõikidele riketele ja tootmisdefektidele.
Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma edasimüüjaga või külastage websaidile. www.tech made.EU
Tootja TECH MADE Srl – Via Liberti, 25 – 80055 Portici (NA), ITAALIA
Tel. +39 0823 609112 PBX-faks +39 0823 214667 e-post: info@techmade.eu
Dokumendid / Ressursid
![]() |
TECHMADE DVB-T2 dekoodri vastuvõtja [pdfKasutusjuhend DVB-T2, dekoodri vastuvõtja |




