TEHNILISED KONTROLLERID EU-MW-1-230 täitevmoodul

Tehnilised andmed

• Tarne voltage: 100-240V / 50-60Hz
• Töötemperatuur: 5°C – 50°C
• Takistuskoormus: < 10 A
• Maksimaalne energiatarve: < 1 W
• Töösagedus: 868 MHz
• Maksimaalne saatevõimsus: < 25 mW

Toote kasutusjuhised

1. Ohutus
   Veenduge, et kontroller oleks korralikult paigaldatud ja puhas, kui see on tolmune või määrdunud. Kõik juhendis kirjeldatud kauba muudatused on võimalikud pärast 26. märtsi 2020. Tootja jätab endale õiguse teha konstruktsioonimuudatusi. Pange tähele, et illustratsioonid võivad sisaldada lisavarustust ja värvid võivad olenevalt printimistehnoloogiast erineda.
2. Seadme kirjeldus
   MW-1 on juhtmevaba seade, mis lülitab peakontrollerilt teate saamisel potentsiaalivaba kontakti sisse/välja. See võib sõltuvalt põhikontrollerist juhtida selliseid seadmeid nagu boilerid, pumbad või klapiajamid.
3. Paigaldamine
   Surmaga lõppeva elektrilöögi vältimiseks peaks kontrolleri paigaldama kvalifitseeritud isik. Enne kontrolleriga töötamist veenduge, et toide oleks välja lülitatud, et vältida õnnetusi. Valed juhtmeühendused võivad moodulit kahjustada.
4. Kuidas seadet kasutada
   1. Käsitsi režiim
      Pärast 15-minutilist mittetoimimist lülitub kontroller manuaalrežiimist automaatrežiimi.
   2. Registreerimine
      Esimese seadme registreerimiseks vajutage ja hoidke käsitsi režiimi nuppu 5 sekundit all. Registreerimisprotsessi saab tühistada, vajutades samale nupule.
   3. Täpsem registreerimine
      Moodul MW-1/230 võib töötada samaaegselt kuni 4 seadmega. Kontakti aktiveerimiseks peab vähemalt üks seade saatma signaali.
   4. Tehaseseadete taastamine
      Tehaseseadete režiimi sisenemiseks järgige juhendis toodud juhiseid. Käsitsirežiimi nupu vajutamine võib selle toimingu tühistada.
5. Tehnilised andmed
   Toote üksikasjalikud tehnilised andmed leiate ülaltoodud spetsifikatsioonide jaotisest.
6. Äratused
   MW-1/230 puhul toimub intervallside iga 4 minuti järel. Kui põhikontrolleriga side puudub, lülitatakse kütteseadme kontakt 15 minuti pärast välja.

OHUTUS

Enne seadme esmakordset kasutamist peaks kasutaja hoolikalt läbi lugema järgmised eeskirjad. Selles juhendis sisalduvate reeglite eiramine võib põhjustada kehavigastusi või kontrolleri kahjustamist. Kasutusjuhendit tuleks edasiseks kasutamiseks hoida kindlas kohas. Õnnetuste ja vigade vältimiseks tuleks jälgida, et iga seadet kasutav inimene oleks tutvunud nii kontrolleri tööpõhimõtte kui ka turvafunktsioonidega. Kui seadet kavatsete müüa või mujale panna, veenduge, et kasutusjuhend oleks seadmega kaasas, nii et igal potentsiaalsel kasutajal oleks juurdepääs seadme olulisele teabele.

Tootja ei vastuta hooletusest põhjustatud vigastuste või kahjustuste eest; seetõttu on kasutajad kohustatud oma elu ja vara kaitsmiseks rakendama selles juhendis loetletud vajalikke ohutusmeetmeid.

HOIATUS 

• Suur mahttage! Veenduge, et regulaator on vooluvõrgust lahti ühendatud, enne kui alustate toiteallikaga seotud toiminguid (kaablite ühendamine, seadme paigaldamine jne).
• Seadme peaks paigaldama kvalifitseeritud elektrik.
• Regulaatorit ei tohi kasutada lapsed.

MÄRKUS 

• Seade võib äikeselöögi korral kahjustuda. Veenduge, et pistik oleks tormi ajal vooluvõrgust lahti ühendatud.
• Igasugune kasutamine muul viisil kui tootja poolt ette nähtud on keelatud.
• Enne kütteperioodi ja selle ajal tuleb kontrolleri kaablite seisukorda kontrollida. Samuti peaks kasutaja kontrollima, kas kontroller on korralikult paigaldatud, ja puhastama, kui see on tolmune või määrdunud.

Juhendis kirjeldatud kauba muudatused võivad olla sisse viidud pärast selle valmimist 26. märtsil 2020. Tootja jätab endale õiguse teha struktuuris muudatusi. Illustratsioonid võivad sisaldada lisavarustust. Prinditehnoloogia võib põhjustada erinevusi näidatud värvides.

Oleme pühendunud keskkonna kaitsmisele. Elektroonikaseadmete tootmine toob kaasa kohustuse tagada kasutatud elektroonikakomponentide ja -seadmete keskkonnaohutu kõrvaldamine. Seega oleme kantud Keskkonnainspektsiooni peetavasse registrisse. Läbikriipsutatud prügikasti sümbol tootel tähendab, et toodet ei tohi visata olmejäätmete konteinerisse. Jäätmete taaskasutamine aitab kaitsta keskkonda. Kasutaja on kohustatud viima kasutatud seadmed kogumispunkti, kus kõik elektrilised ja elektroonilised komponendid suunatakse taaskasutusse.

SEADME KIRJELDUS

MW-1 on juhtmevaba seade, mille ülesandeks on peakontrollerilt teate saamisel potentsiaalivaba kontakti sisse/välja lülitamine. Olenevalt põhikontrollerist võib moodul MW-1 lülitada sisse näiteks katla, pumba või ventiili ajamid.

Kontrolleri omadused: 

• Traadita side
• Käsirežiimi aktiveerimise võimalus
• Juhtmeta side 4 seadmega korraga

PAIGALDAMINE

Kontrolleri peaks paigaldama kvalifitseeritud isik.

HOIATUS

• Surmava elektrilöögi oht pingestatud ühenduste puudutamisel. Enne kontrolleriga töötamist lülitage toide välja ja vältige selle juhuslikku sisselülitamist.
• Juhtmete vale ühendamine võib põhjustada mooduli kahjustusi!

KUIDAS SEADET KASUTADA

1. Juhttuli, mis teavitab, et seade on SEES
2. Traadita side
3. Käsirežiim ON
4. Stan załączenia styku
5. Käsitsirežiim või praeguse toimingu tühistamine
6. Sidumisnupp

KÄSIRAAM

• Käsirežiimi aktiveerimiseks vajutage manuaalrežiimi nuppu (nr. 5) – märgutuli süttib (nr. 3).
• Radiaatori või muu MW-1/230-ga ühendatud seadme lubamiseks/keelamiseks vajutage üks kord sidumisnuppu (nr 6).
• Käsirežiimi desaktiveerimiseks vajutage manuaalrežiimi (nr 5)

MÄRKUS
Interaktsiooni puudumisel lülitub kontroller 15 minuti pärast manuaalrežiimist automaatrežiimi.

REGISTREERIMINE
Esimese seadme registreerimiseks peate: 

• vajutage MW-1/230 sidumisnuppu
• minge kontrolleri peamenüüsse ja valige suvand Sidumine (registreerimine).

MÄRKUS. Kui olete MW-1/230-l sidumise valinud, peate 2 minuti jooksul põhikontrolleris aktiveerima sidumisvaliku. Kui see aeg on möödas, nurjuvad kõik sidumiskatsed.

Kui: 

• kõik märgutuled vilguvad üheaegselt = registreerimine õnnestus.
• märgutuled vilguvad üksteise järel ühelt küljelt teisele = MW-1/230 moodul pole peakontrollerilt signaali vastu võtnud.
• kõik märgutuled põlevad pidevalt = registreerimiskatse ebaõnnestus.

MÄRKUS
Registreerimisprotsessi saab igal ajal tühistada, vajutades ja hoides 5 sekundit all manuaalrežiimi nuppu.

TÄIENDAB REGISTREERIMINE
MW-1/230 moodul võib korraga töötada 4 seadmega. Kontakti aktiveerimiseks peab vähemalt üks seade saatma signaali moodulile MW-1/230.

Seadmete 2,3, 4 ja XNUMX registreerimiseks peaksite:

• sisenege seadme valikurežiimi, vajutades ja hoides 10 sekundit all sidumisnuppu – üks märgutuli vilgub.
• kasutage registreeritava seadme valimiseks käsitsirežiimi nuppu (vajutage kaks korda seadme nr 2 valimiseks, kolm korda seadme nr 3 valimiseks, neli korda seadme nr 4 valimiseks).
• Kui seade on valitud, vajutage sidumisnuppu.

Kui: 

• kõik märgutuled vilguvad üheaegselt = registreerimine õnnestus.
• märgutuled vilguvad üksteise järel ühelt küljelt teisele = MW-1/230 moodul pole peakontrollerilt signaali vastu võtnud.
• kõik märgutuled põlevad pidevalt = registreerimiskatse ebaõnnestus.

TAASTAGE TEHASEADED
Tehaseseadete režiimi sisenemiseks peaksite: 

• Vajutage ja hoidke manuaalrežiimi 10 sekundit all – kaks äärmist märgutuld hakkavad vilkuma.
• Vajutage sidumisnuppu – kõik märgutuled vilguvad.

MÄRKUS
Tehaseseadete taastamise tühistamiseks vajutage käsitsirežiimi nuppu.

TEHNILISED ANDMED

Spetsifikatsioon	Väärtus
Tarne voltage	100-240V / 50-60Hz
Töötemperatuur	5 ° C - 50 ° C
Takistav koormus	< 10 A
Maksimaalne energiatarve	< 1 W
Töösagedus	868 MHz
Maksimaalne saatevõimsus	< 25 mW

ALARMID
MW-1/230 puhul toimub intervallside iga 4 minuti järel. Kui põhikontrolleriga side puudub (nt voolukatkestuse või piiratud leviala tõttu), blokeerib vastuvõtja automaatselt kütteseadme kontakti 15 minuti pärast.

EL-i vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitame oma ainuvastutusel, et EU-MW-1/230, mille tootja on TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, mille peakontor asub Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2014. aprilli 53. aasta direktiiviga 16/2014/EL liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, mis käsitlevad raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemine, direktiiv 2009/125/EÜ, millega kehtestatakse raamistik energiamõjuga toodete ökodisaini nõuete kehtestamiseks, ning ETTEVÕTLUS- JA TEHNOLOOGIAMINISTEERIUMI 24. juuni 2019. aasta määrus, millega muudetakse olulised nõuded seoses teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramisega elektri- ja elektroonikaseadmetes, Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2017. novembri 2102. aasta direktiivi (EL) 15/2017, millega muudetakse direktiivi 2011/65/EL teatud ohtlike ainete kasutamise piiramine elektri- ja elektroonikaseadmetes (ELT L 305, 21.11.2017, lk 8).

Vastavuse hindamiseks kasutati ühtlustatud standardeid:

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Kasutusohutus
• PN-EN 62479:2011 art. 3.1 a Kasutusohutus
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Elektromagnetiline ühilduvus
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b Elektromagnetiline ühilduvus
• ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Raadiospektri tõhus ja ühtne kasutamine
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Raadiospektri tõhus ja ühtne kasutamine
• PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 26.03.2020

• Keskne peakorter:
  ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
• Teenus:
  ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• telefon: +48 33 875 93 80
• e-post: serwis@techsterowniki.pl

www.tech-controllers.com

KKK

K: Kas ma saan MW-1 seadet ise installida?
V: Ohutuse ja nõuetekohase toimimise tagamiseks on soovitatav lasta MW-1 seadme paigaldada kvalifitseeritud isikul.

K: Mitme seadmega saab moodul MW-1/230 koostööd teha?
V: Moodul MW-1/230 võib töötada korraga kuni 4 seadmega.

Dokumendid / Ressursid

TEHNILISED KONTROLLERID EU-MW-1-230 täitevmoodul [pdfKasutusjuhend EU-MW-1-230 täitevmoodul, EU-MW-1-230, täitevmoodul, moodul

Viited

• Kasutusjuhend