TECH KONTROLLERID EU-M-12 alluva ruumikontrolleri kasutusjuhend

OHUTUS

Enne seadme esmakordset kasutamist peaks kasutaja hoolikalt läbi lugema järgmised eeskirjad. Selles juhendis sisalduvate reeglite eiramine võib põhjustada kehavigastusi või kontrolleri kahjustamist. Kasutusjuhendit tuleks edasiseks kasutamiseks hoida kindlas kohas. Õnnetuste ja vigade vältimiseks tuleks jälgida, et iga seadet kasutav inimene oleks tutvunud nii kontrolleri tööpõhimõtte kui ka turvafunktsioonidega. Kui seade tuleb panna teise kohta, veenduge, et kasutusjuhend oleks seadmega kaasas, et kõik potentsiaalsed kasutajad saaksid juurdepääsu seadme olulisele teabele. Tootja ei vastuta hooletusest põhjustatud vigastuste või kahjustuste eest; seetõttu on kasutajad kohustatud oma elu ja vara kaitsmiseks rakendama selles juhendis loetletud vajalikke ohutusmeetmeid.

HOIATUS

• Suur mahttage! Veenduge, et regulaator oleks vooluvõrgust lahti ühendatud, enne kui alustate mis tahes toiminguid, mis on seotud toiteallikaga (kaablite ühendamine, seadme paigaldamine jne).
• Seadme peaks paigaldama kvalifitseeritud elektrik.
• Enne kontrolleri käivitamist peaks kasutaja mõõtma elektrimootorite maandustakistust ja kaablite isolatsioonitakistust.
• Regulaatorit ei tohi kasutada lapsed.

HOIATUS

• Seade võib äikeselöögi korral kahjustuda. Veenduge, et pistik oleks tormi ajal vooluvõrgust lahti ühendatud.
• Igasugune kasutamine muul viisil kui tootja poolt ette nähtud on keelatud.
• Enne kütteperioodi ja selle ajal tuleb kontrolleri kaablite seisukorda kontrollida. Samuti peaks kasutaja kontrollima, kas kontroller on korralikult paigaldatud, ja puhastama, kui see on tolmune või määrdunud.

Muudatused juhendis kirjeldatud toodetes võivad olla sisse viidud pärast selle valmimist 31.03.2023. Tootja jätab endale õiguse teha struktuuris või värvides muudatusi. Illustratsioonid võivad sisaldada lisavarustust. Prinditehnoloogia võib põhjustada erinevusi näidatud värvides.

Looduskeskkonna eest hoolitsemine on meie prioriteet. Teadlikkus, et valmistame elektroonikaseadmeid, kohustab meid utiliseerima kasutatud elemendid ja elektroonikaseadmed loodusele ohutul viisil. Selle tulemusena on ettevõte saanud keskkonnakaitse peainspektori poolt antud registrinumbri. Läbikriipsutatud prügikasti sümbol tootel tähendab, et toodet ei tohi visata tavalisse prügikasti. Taaskasutusse suunatud jäätmete sorteerimisega aitame kaitsta looduskeskkonda. Kasutaja vastutab elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed elektroonika- ja elektriseadmetest tekkinud jäätmete ümbertöötlemiseks valitud kogumispunkti üleandmise eest.

SEADME KIRJELDUS

EU-M-12 juhtpaneel on loodud töötama koos EU-L-12 kontrolleriga ja see on kohandatud alluvate ruumikontrollerite, andurite ja termostaatajamite töö juhtimiseks. Sellel on juhtmega RS 485 ja traadita side.

Paneel võimaldab süsteemi hallata, kontrollides ja redigeerides küttesüsteemi konkreetsete seadmete seadistusi üksikutes tsoonides: eelseadistatud temperatuur, põrandaküte, graafikud jne.

ETTEVAATUST

Süsteemi saab paigaldada ainult ühe paneeli. See võib toetada kuni 40 erinevat küttetsooni. Kontrolleri funktsioonid ja varustus:

• See võimaldab juhtida EU-L-12 ja EU-ML-12 kontrollerite ning termostaatajamite, ruumikontrollerite, juhtmega ja juhtmevaba temperatuuriandurite tööd (spetsiaalne seeria 12 või universaalne, nt EU-R-8b Plus, EU-C-8r) ja kuvab kogu teabe täisvärvides suurel klaasekraanil.

Juhtpaneel ei mõõda temperatuuri! Selleks kasutatakse EU-L-12 ja ML-12 kontrollerites registreeritud kontrollereid ja andureid.

KONTROLLERI PAIGALDAMINE

EU-M-12 paneel on mõeldud seinale kinnitamiseks ja selle tohib paigaldada ainult vastava kvalifikatsiooniga isik.

HOIATUS
Vigastus- või surmaoht pingestatud ühenduste elektrilöögi tõttu. Enne seadme kallal töötamist lahutage selle toide ja kindlustage see juhusliku sisselülitamise vastu.

ETTEVAATUST
Vale juhtmestik võib kontrollerit kahjustada.

Paneel tuleks ühendada esimese või viimase kontrolleriga, kuna paneeli ennast ei saa varustada lõpptakistiga. Lõppühenduse üksikasjad leiate juhendist EU-L-12.

ESIMESE KÄIVITAMINE

REGISTREERI PANEEL KONTROLLERIS 

Selleks, et paneel korralikult töötaks, tuleb see ühendada EU-L-12 kontrolleriga vastavalt juhendis toodud skeemidele ja registreerida kontrolleris.

1. Ühendage paneel kontrolleriga ja ühendage mõlemad seadmed toiteallikaga.
2. EU-L-12 kontrolleris valige Menüü → Paigaldaja menüü → Juhtpaneel → Seadme tüüp. Paneeli saab olenevalt montaaži tüübist registreerida juhtmega või juhtmevaba seadmena.
3. Klõpsake M-12 paneeli ekraanil suvandit Registreeri.

Pärast edukat registreerimist andmed sünkroonitakse ja paneel on töövalmis.

ETTEVAATUST
Registreerimine õnnestub ainult siis, kui registreeritud seadmete süsteemiversioonid* on omavahel ühilduvad.

• süsteemiversioon – seadme (EU-L-12, EU-ML-12, EU-M-12) sideprotokolli versioon.

ETTEVAATUST
Kui tehaseseaded on taastatud või paneeli registreerimine EU-L-12-st on tühistatud, tuleb registreerimisprotsessi korrata.

PÕHIEKRAANI KIRJELDUS

PÕHIEKRAAN

1. Sisenege kontrolleri menüüsse
2. Paneeli teave, nt ühendatud moodulid, töörežiimid, väline andur jne (viewpärast sellel alal klõpsamist)
3. OpenTherm on lubatud (teave viewpärast sellel alal klõpsamist)
4. Funktsioon on lubatud: kütte peatamine kuupäevast
5. Välistemperatuur või praegune kuupäev ja kellaaeg (pärast sellel alal klõpsamist)
6. Tsooni nimi
7. Praegune temperatuur tsoonis
8. Eelseadistatud temperatuur
9. Lisateabe paan

TSOONIDE EKRAAN

1. Zone ekraanilt väljumine põhiekraanile
2. Tsooni nimi
3. Tsooni olek (tabel allpool)
4. Praegune aeg
5. Aktiivne töörežiim (saab muuta ekraanilt sellel alal klõpsates)
6. Praegune tsooni temperatuur pärast põrandatemperatuuri klõpsamist (kui põrandaandur on registreeritud),
7. Kuvatava tsooni parameetrite menüüsse sisenemine (võimalik muudatus ekraanilt pärast sellel ala klõpsamist), üksikasjalik kirjeldus allpool
8. Tsooni eelseadistatud temperatuur (võimalik muutus ekraanil pärast sellel režiimil klõpsamist)
9. Teave registreeritud niiskusanduri kohta
10. Teave registreeritud põrandaanduri kohta
11. Teave registreeritud ruumianduri kohta
12. Teave registreeritud aknaandurite kohta
13. Teave registreeritud täiturmehhanismide kohta

TSOONI OLEKU IKONI TABEL 

	Tsooni alarm		Jahutus puudub niiskuse tõttu
	Tsoon hetkel köetav		Põrand ülekuumenenud
	Tsoon hetkel jahutatud		Põrand alaküte
	Tsoonis avatud aknad (küte/jahutus puudub)		Põrandaandur aktiivne
	Küte on valikus keelatud		Ilmastikukontrolli tõttu küte puudub
	Jahutamine valikutes		Optimaalne algus lubatud
	Pump on välja lülitatud		Voltage-vaba kontakt väljas

PARAMEETRI MENÜÜ 

• Aktiivsus – funktsiooni kasutatakse tsooni lubamiseks/keelamiseks. Kui tsoon on keelatud, ei kuvata seda kontrolleri põhiekraanil.
• Eelseadistatud temperatuur – võimaldab redigeerida eelseadistatud temperatuuri antud tsoonis
  • Taimeriga juhitav – kasutaja määrab eelseadistatud temperatuuri kestuse, selle aja möödudes rakendub seadistatud töörežiimist tulenev temperatuur
  • Constant – kasutaja määrab eelseadistatud temperatuuri. See kehtib püsivalt, kuni see välja lülitatakse.
• Töörežiim – kasutajal on võimalus valida töörežiim.
  • Kohalik ajakava – ajakava sätted, mis kehtivad ainult sellele tsoonile
  • Globaalne ajakava 1-5 – need ajakava sätted kehtivad kõikidele tsoonidele
  • Konstantne temperatuur – see funktsioon võimaldab määrata eraldi eelseadistatud temperatuuri väärtuse, mis kehtib antud tsoonis püsivalt
  • Ajapiirang – funktsioon võimaldab seadistada eraldi temperatuuri, mis kehtib ainult teatud aja jooksul. Selle aja möödudes tuleneb temperatuur varem rakendatud režiimist (graafik või konstant ilma ajapiiranguta).
• Ajakava seaded – ajakava seadete muutmise võimalus.
  • Kohalik ajakava – ajakava sätted, mis kehtivad ainult sellele tsoonile
  • Globaalne ajakava 1-5 – need ajakava sätted kehtivad kõikidele tsoonidele.

Kasutaja saab määrata nädalapäevad 2 rühma (märgitud sinise ja halliga). Igas rühmas on võimalik redigeerida eraldi eelseadistatud temperatuure 3 ajaintervalli jaoks. Lisaks määratud ajavahemikele kehtib üldine eelseadistatud temperatuur, mille väärtust saab samuti muuta.

1. Üldine eelseadistatud temperatuur esimeses päevarühmas (päevad on esile tõstetud sinisega, ntampNeed on tööpäevad: esmaspäevast reedeni). See temperatuur kehtib tsoonis väljaspool määratud ajavahemikke.
2. Esimese päevade rühma ajaintervallid – eelseadistatud temperatuur ja ajaraam. Valitud ajavahemiku alal klõpsamine viib teid selle sätete redigeerimiskuvale.
3. Üldine eelseadistatud temperatuur teises päevarühmas (päevad on esile tõstetud halliga, ntample selle kohal on laupäev ja pühapäev).
4. Teise päevade rühma ajaintervallid – eelseadistatud temperatuur ja ajaraam. Valitud ajavahemiku alal klõpsamine viib teid selle sätete redigeerimiskuvale.
5. Päevade rühmad: esimene – E-R ja teine ​​– L-P
   • Kindla päeva määramiseks konkreetsele rühmale klõpsake lihtsalt valitud päeva alal
   • Ajavahemike lisamiseks klõpsake plussmärgi alal.

ETTEVAATUST
Eelseadistatud temperatuuri saab seadistada 15 minuti jooksul. Juhul, kui meie määratud ajaintervallid kattuvad, tõstetakse need punaselt esile. Selliseid seadeid ei saa heaks kiita.

KONTROLLERI FUNKTSIOONID

Menüü

• Töörežiim
• Tsoonid
• Kontrolleri sätted
• Tarkvara uuendus
• Monteerija menüü
• Teenindusmenüü
• Tehaseseaded

TÖÖREŽIIM

Funktsioon võimaldab aktiveerida valitud töörežiimi kõigis kontrollerites kõigi tsoonide jaoks. Kasutajal on valida tava-, puhkuse-, säästu- ja mugavusrežiimi vahel. Kasutaja saab muuta tehaserežiimi väärtusi, kasutades EU-M-12 paneeli või EU-L-12 ja EU-ML-12 kontrollereid

NORMAALREŽIIM

Eelseadistatud temperatuur sõltub seatud ajakavast.
Menüü → Tsoonid → Põhimoodul → Tsoon 1-8 → Töörežiim → Ajakava… → Redigeeri

PUHKUSEREŽIIM

Eelseadistatud temperatuur sõltub selle režiimi seadistustest.
Menüü → Paigaldaja menüü → Põhimoodul → Tsoonid > Tsoon 1-8 → Seaded → Temperatuuri seaded > Puhkuserežiim

MAJANDUSREŽIIM

Eelseadistatud temperatuur sõltub selle režiimi seadistustest.
Menüü → Paigaldaja menüü → Põhimoodul → Tsoonid > Tsoonid 1-8 → Seaded → Temperatuuri seaded > Ökonoomne režiim

MUGAV REŽIIM

Eelseadistatud temperatuur sõltub selle režiimi seadistustest.
Menüü → Paigaldaja menüü → Põhimoodul → Tsoonid > Tsoon 1-8 → Seaded → Temperatuuri seaded > Mugavusrežiim

ETTEVAATUST

• Režiimi muutmine puhkuseks, säästmiseks ja mugavuseks kehtib kõigis tsoonides. Valitud režiimi temperatuuri sättepunkti on võimalik muuta ainult konkreetse tsooni jaoks.
• Tavalisest erinevas töörežiimis ei ole võimalik eelseadistatud temperatuuri ruumikontrolleri tasemelt muuta.

TSOONID

Seda funktsiooni kasutatakse kontrollerites üksikute tsoonide lubamiseks/keelamiseks. Kui tsoon on tühi ja seda ei saa märkida, tähendab see, et selles pole registreeritud andurit ega ruumikontrollerit.

Tsoonid 1-8 määratakse peakontrolörile (EU-L-12), tsoonid 9-40 aga EU-ML-12-le nende registreerimise järjekorras.

KONTROLLERI SEADED

AJA SEADED
Seda funktsiooni kasutatakse praeguse kuupäeva ja kellaaja määramiseks, mis kuvatakse põhiekraanil

EKRAANI SEADED 

• Ekraanisäästja – vajutades ikooni Ekraanisäästja valik, läheme paneelile, mis võimaldab ekraanisäästja keelata (Ekraanisäästja puudub) või määrata ekraanisäästja järgmisel kujul:
  Kell – tühjal ekraanil nähtav kell
  Ekraani tuhmumine – pärast jõudeaja möödumist tuhmub ekraan täielikult
  Kasutaja saab määrata ka Idle Time, mille möödudes hakkab ekraanisäästja tööle.
• Ekraani heledus – funktsioon võimaldab seadistada ekraani heledust kontrolleri töötamise ajal
• Heleduse kustutamine – funktsioon võimaldab määrata ekraani heleduse tuhmumise ajal.
• Ekraani hämardamise aeg – funktsioon võimaldab määrata aja, mis peab mööduma, et ekraan pärast töö lõpetamist täielikult tuhmuks.

KAITSED

• Automaatne blokeerimine väljas – funktsioon võimaldab vanemaluku sisse/välja lülitada.
• Blokeeri PIN-kood automaatselt – kui automaatne blokeerimine on lubatud, on kontrolleri sätete turvamiseks võimalik määrata pin-kood.

HELISTA NUPPID
Funktsiooni kasutatakse klahvitoonide lubamiseks/keelamiseks.

ALARM HELI
Funktsiooni kasutatakse äratusheli lubamiseks/keelamiseks. Kui äratusheli on välja lülitatud, ilmub ekraanile häireteade. Kui alarmi heli on sisse lülitatud, kuuleb kasutaja lisaks ekraanil olevale teatele ka helisignaali, mis teavitab häirest.

TARKVARAVERSIOON 

Kui see valik on aktiveeritud, ilmub ekraanile tootja logo koos kontrolleri tarkvara versiooniga.

KINNITAJA MENÜÜ

Monteerija menüü

• Master moodul
• Lisamoodulid
• Tsoonid
• Väline andur
• Kütte peatamine
• Peatumisvastased seaded
• Max niiskus
• Sooja vee seadistused
• OpenTherm
• Keel
• Repiiteri funktsioon
• Tehaseseade

MASTER MOODUL

REGISTREERI
Seda funktsiooni kasutatakse paneeli registreerimiseks peamises EU-L-12 kontrolleris. Registreerimisprotsessi on kirjeldatud IV peatükis. Esimene käivitamine.

INFO
Funktsioon võimaldab eelview millises moodulis paneel on registreeritud ning millised seadmed ja funktsioonid on lubatud.

NIMI
Seda võimalust kasutatakse mooduli nime muutmiseks, milles paneel on registreeritud.

TSOONID

• Ruumiandur
• Väljundite konfiguratsioon
• Seaded
• täiturid
• Akende andurid
• Põrandaküte
• Tsooni nimi
• Tsooni ikoon

RUUMIANDUR 

• Anduri valik – seda funktsiooni kasutatakse anduri või ruumikontrolleri registreerimiseks antud tsoonis. Sellel on võimalus valida NTC juhtmega andur, RS juhtmega andur või juhtmevaba andur. Registreeritud anduri saab ka kustutada.
• Kalibreerimine – seda tehakse paigaldamise ajal või pärast pikemaajalist kasutamist, kui anduri kuvatav temperatuur erineb tegelikust.
• Hüsterees – lisab tolerantsi toatemperatuurile vahemikus 0.1 ÷ 5°C, mille juures on lubatud täiendav küte/jahutus.

VÄLJUNDITE SEADISTAMINE 

See valik juhib väljundeid: põrandapump, no-voltage andurite 1-8 kontakt ja väljundid (NTC temperatuuri reguleerimiseks tsoonis või põrandaandur põranda temperatuuri reguleerimiseks). Anduri väljundid 1-8 on määratud vastavalt tsoonidele 1-8.

Funktsioon võimaldab ka pumba ja kontakti antud tsoonis välja lülitada. Selline tsoon, vaatamata küttevajadusele, kontrollis ei osale.

SEADED

• Ilmastikukontroll – kasutajale kättesaadav võimalus ilmastikukontrolli sisse/välja lülitamiseks.
  ETTEVAATUST
  Ilmastikukontroll töötab ainult kütterežiimis.
• Küte – see funktsioon lubab/keelab küttefunktsiooni. Samuti on valik ajakava, mis hakkab kehtima tsooni jaoks kütmise ajal ja eraldi püsiva temperatuuri redigeerimisel.
• Jahutus – see funktsioon lubab/keelab jahutusfunktsiooni. Samuti on valik ajakava, mis hakkab kehtima tsoonis jahutuse ajal ja eraldi püsiva temperatuuri redigeerimiseks.
• Temperatuuri seadistused – funktsiooni kasutatakse temperatuuri seadmiseks kolmele töörežiimile (puhkuserežiim, säästurežiim, mugavusrežiim).
• Optimaalne käivitus – intelligentne küttejuhtimissüsteem. See koosneb küttesüsteemi pidevast jälgimisest ja selle teabe kasutamisest kütte automaatseks aktiveerimiseks enne eelseadistatud temperatuuride saavutamiseks vajalikku aega. Selle funktsiooni üksikasjalik kirjeldus on toodud L-12 juhendis.

AKTUAATORID

• Teave – ekraanil kuvatakse klapipea andmed: aku tase, ulatus.
• Seaded
  SIGMA – funktsioon võimaldab elektrilise täiturmehhanismi sujuvat juhtimist. Kasutaja saab määrata klapi minimaalse ja maksimaalse ava – see tähendab, et klapi avanemis- ja sulgemisaste ei ületa kunagi neid väärtusi. Lisaks reguleerib kasutaja parameetrit Range, mis määrab, millise toatemperatuuri juures hakkab klapp sulguma ja avanema. Üksikasjaliku kirjelduse saamiseks vaadake L-12 kasutusjuhendit.

ETTEVAATUST
Sigma funktsioon on saadaval ainult radiaatori klapi täiturpeade jaoks.

• Minimaalne ja maksimaalne avanemine

Funktsioon võimaldab seadistada täiturmehhanismi minimaalse ja maksimaalse avanemise, et saavutada eelseadistatud temperatuur.

Kaitse – kui see funktsioon on valitud, kontrollib kontroller temperatuuri. Kui eelseadistatud temperatuur ületatakse parameetri Range kraadide võrra, suletakse kõik antud tsoonis olevad täiturmehhanismid (0% avanemine).

Failsafe Mode – funktsioon võimaldab seadistada täiturpeade avanemist, mis tekib siis, kui antud tsoonis tekib häire (anduri rike, sideviga). Termostaatajamite avariirežiim aktiveeritakse juhtseadme toite puudumisel

Registreeritud täiturmehhanismi saab kustutada, valides konkreetse või kustutades kõik täiturmehhanismid korraga.

AKNAANDURID 

• Seaded

Lubatud – funktsioon võimaldab aktiveerida aknaandureid antud tsoonis (vajalik aknaanduri registreerimine).

Viivitusaeg – see funktsioon võimaldab teil määrata viivitusaja. Pärast eelseadistatud viivitusaega reageerib põhikontroller akna avanemisele ja blokeerib kütte või jahutuse vastavas tsoonis.

ETTEVAATUST
Kui viivitusaeg on seatud 0-le, edastatakse signaal täiturmehhanismi peadele kohe sulgemiseks

• Juhtmeta

Teave – ekraanil kuvatakse anduri andmed: aku tase, ulatus

Registreeritud anduri saab kustutada, valides konkreetse anduri või kustutada kõik korraga.

PÕRANDAKÜTE

Põrandakütte juhtimiseks tuleb registreerida ja sisse lülitada põrandaandur: juhtmega või juhtmevaba.

• Põrandaandur – kasutajal on võimalus registreerida juhtmega või juhtmevaba andur.
  Hüsterees – Põrandatemperatuuri hüsterees kehtestab põranda temperatuuri tolerantsi vahemikus 0.1 ÷ 5°C, st erinevuse eelseadistatud temperatuuri ja tegeliku temperatuuri vahel, mille juures küte või jahutamine algab.
  Kalibreerimine – Põrandaanduri kalibreerimine toimub monteerimisel või ruumikontrolleri pikema kasutamise järel, kui kuvatav põrandatemperatuur erineb tegelikust.
• Töörežiimid:
  Põrandakaitse – seda funktsiooni kasutatakse põranda temperatuuri hoidmiseks seatud maksimumtemperatuurist madalamal, et kaitsta süsteemi ülekuumenemise eest. Kui temperatuur tõuseb seatud maksimumtemperatuurini, lülitub tsooni järelsoojendus välja.
  Mugavus profile – Seda funktsiooni kasutatakse mugava põrandatemperatuuri hoidmiseks, st kontroller jälgib hetketemperatuuri. Kui temperatuur tõuseb seatud maksimumtemperatuurini, lülitub tsooniküte välja, et kaitsta süsteemi ülekuumenemise eest. Kui põranda temperatuur langeb alla seatud miinimumtemperatuuri, lülitub tsooni taassoojendus uuesti sisse.
• Maksimaalne temperatuur – põranda maksimaalne temperatuur on põranda temperatuuri lävi, millest kõrgemal kontakt avatakse (seadme väljalülitamine) olenemata ruumi hetketemperatuurist.
• Minimaalne temperatuur – Minimaalne põrandatemperatuur on põranda temperatuuri lävi, mille ületamisel kontakt lühistatakse (seadme sisselülitamine) olenemata ruumi hetketemperatuurist.

Tsooni nimi
Igale tsoonile saab anda individuaalse nime, nt 'köök'. See nimi kuvatakse põhiekraanil.

TSOONI IKON
Igale tsoonile saab määrata eraldi ikooni, mis sümboliseerib tsooni kasutamist. See ikoon kuvatakse põhiekraanil

TSOONI IKON
Igale tsoonile saab määrata eraldi ikooni, mis sümboliseerib tsooni kasutamist. See ikoon kuvatakse põhiekraanil

VOLTAGE-TASUTA KONTAKT
Valik võimaldab voldi kaugjuhtimise sisse lülitadatage-vaba kontakt, st käivitage see kontakt EU-ML12 alluvast kontrollerist ja määrake kontakti viiteaeg

ETTEVAATUST
Toimimisfunktsioon voltage-vaba kontakt antud tsoonis peab olema lubatud.

PUMP
Funktsiooni kasutatakse pumba kaugtöö sisselülitamiseks (pumba käivitamine alamkontrollerilt) ja pumba töö sisselülitamise viiteaja määramiseks.

ETTEVAATUST
Pumba tööfunktsioon tsoonis peab olema lubatud.

KÜTE-JAHUTAMINE
Funktsiooni kasutatakse kütte-/jahutusrežiimi kaugjuhtimise võimaldamiseks (selle režiimi käivitamine alamribalt) ja etteantud režiimi lubamiseks: küte, jahutus või automaatrežiim. Automaatrežiimis on võimalik binaarsisendi alusel lülituda kütte- ja jahutusrežiimide vahel.

SOOJUS PUMP
Spetsiaalne režiim soojuspumbaga töötavale paigaldusele, mis võimaldab selle võimalusi optimaalselt kasutada

• Energiasäästurežiim – selle valiku märgistamine käivitab režiimi ja kuvatakse rohkem valikuid.
• Minimaalne vaheaeg – kompressori käivitamiste arvu piirav parameeter, mis võimaldab pikendada selle kasutusiga. Hoolimata vajadusest teatud tsooni uuesti soojendada, lülitub kompressor sisse alles pärast eelmise töötsükli lõpust arvestatud aega.
• Möödaviik – puhvri puudumisel vajalik valik, mis tagab soojuspumbale sobiva soojusvõimsuse. See tugineb järgmiste tsoonide järjestikusele avamisele igal määratud ajal.
  • Põrandapump – põrandapumba aktiveerimine/deaktiveerimine
  • Tsükliaeg – aeg, milleks valitud tsoon avatakse.

SEGAMISKLIP
Funktsioon võimaldab teil view segamisventiili üksikute parameetrite väärtused ja olek. Klapi funktsiooni ja töö üksikasjalikku kirjeldust vaadake L-12 kontrolleri juhendist.

VERSION
Funktsioon kuvab mooduli tarkvara versiooni numbri. See teave on vajalik teenindusega ühenduse võtmiseks.

TÄIENDAVAD MOODULID
Toetatavate tsoonide arvu on võimalik laiendada, kasutades täiendavaid ML-12 kontrollereid (mooduleid) (süsteemis max 4).

MOODULI VALIK
Iga kontroller tuleb L-12 kontrolleris eraldi registreerida:

• L-12 kontrolleris valige:
  Menüü → Paigaldaja menüü → Lisamoodulid → Moodul 1..4 → Mooduli tüüp → Juhtmega/juhtmeta → Registreeri
• ML-12 kontrolleris valige:
  Menüü → Paigaldaja menüü → Põhimoodul → Mooduli tüüp → Juhtmega/juhtmevaba → Registreeri

ML-12 lisamoodulit saab registreerida ka M-12 paneeli kaudu:

• Valige paneelil:
  Menüü → Paigaldaja menüü → Lisamoodulid → Moodul 1…4 → Mooduli valik → Juhtmega/juhtmeta → Registreeri
• ML-12 kontrolleris valige:
  Menüü → Paigaldaja menüü → Põhimoodul → Mooduli tüüp → Juhtmega/juhtmevaba → Registreeri

INFO
Parameeter võimaldab eelview milline moodul on L-12 kontrolleris registreeritud ja millised funktsioonid on lubatud.

NIMI
Seda võimalust kasutatakse registreeritud mooduli nimetamiseks.

TSOONID
Funktsiooni kirjeldatakse peatükis 7.1.4. Tsoonid.

TÄIENDAVAD KONTAKTID
Parameeter võimaldab registreerida lisakontakte (max 6 tk.) ja eelview teave nende kontaktide kohta, nt töörežiim ja ulatus.

VOLTAGE-TASUTA KONTAKT
Valik võimaldab voldi kaugjuhtimise sisse lülitadatage-vaba kontakt, st käivitage see kontakt EU-ML12 alluva kontrollerist ja määrake kontakti viiteaeg.

ETTEVAATUST
Toimimisfunktsioon voltage-vaba kontakt antud tsoonis peab olema lubatud.

PUMP
Funktsiooni kasutatakse pumba kaugtöö sisselülitamiseks (pumba käivitamine alamkontrollerilt) ja pumba töö sisselülitamise viiteaja määramiseks.

ETTEVAATUST
Pumba tööfunktsioon tsoonis peab olema lubatud.

KÜTE-JAHUTAMINE
Funktsiooni kasutatakse kütte-/jahutusrežiimi kaugjuhtimise võimaldamiseks (selle režiimi käivitamine alamribalt) ja etteantud režiimi lubamiseks: küte, jahutus või automaatrežiim. Automaatrežiimis on võimalik binaarsisendi alusel lülituda kütte- ja jahutusrežiimide vahel.

SOOJUS PUMP
Parameeter toimib samamoodi nagu põhimoodulis.

SEGAMISKLIP
Funktsioon võimaldab teil view segamisventiili üksikute parameetrite väärtused ja olek. Klapi funktsiooni ja toimimise üksikasjalikku kirjeldust vaadake L-12 kontrolleri juhendist.

VERSION
Funktsioon kuvab mooduli tarkvara versiooni numbri. See teave on vajalik teenindusega ühenduse võtmiseks.

TSOONID
Funktsiooni kirjeldatakse peatükis 7.1.4. Tsoonid.

VÄLINE ANDUR
Valik võimaldab registreerida valitud välise anduri: juhtmega või juhtmevaba ning selle lubada, mis annab võimaluse ilmastiku juhtimiseks.

Andur tuleb kalibreerida, kui anduri poolt mõõdetud temperatuur erineb tegelikust temperatuurist. Selleks kasutatakse parameetrit Kalibreerimine.

KÜTTE SEISEMINE
Funktsioon, mis takistab täiturmehhanismide sisselülitamist kindlaksmääratud ajavahemike järel.

• Kuupäeva seaded
  • Küte välja – määrab kuupäeva, millest alates küte välja lülitatakse
  • Küte sisse – määrab kuupäeva, millest alates küte sisse lülitatakse
• Ilmastiku juhtimine – kui väline andur on ühendatud, kuvatakse põhiekraanil välistemperatuur, kontrolleri menüü aga keskmist välistemperatuuri.

Välistemperatuuril põhinev funktsioon võimaldab määrata keskmist temperatuuri, mis hakkab tööle temperatuuriläve alusel. Kui keskmine temperatuur ületab määratud temperatuuriläve, lülitab kontroller välja selle tsooni kütte, kus ilmastiku reguleerimise funktsioon on aktiivne.

• Lubatud – ilmastikukontrolli kasutamiseks peab valitud andur olema lubatud
• Averaging time – kasutaja määrab aja, mille alusel arvutatakse keskmine välistemperatuur. Seadistusvahemik on 6 kuni 24 tundi.
• Temperatuurilävi – funktsioon, mis kaitseb vastava tsooni liigse kuumenemise eest. Tsoon, kus ilmastikukontroll on sisse lülitatud, blokeeritakse ülekuumenemise eest, kui keskmine päevane välistemperatuur ületab seatud lävitemperatuuri. NäiteksampKui kevadel temperatuur tõuseb, blokeerib kontroller ruumi mittevajaliku kütmise.

ANTI-STOP SEADED
Kui seiskamisvastane funktsioon on aktiveeritud, siis pump käivitub, vältides katlakivi kogunemist pumba pikaajalisel tegevusetusel. Selle funktsiooni aktiveerimine võimaldab teil määrata pumba tööaja ja selle pumba tööintervallid.

MAKSIMAALNE NIISKUS
Kui praegune niiskustase on seatud maksimumniiskusest kõrgem, katkestatakse tsooni jahutus.
Funktsioon on aktiivne ainult jahutusrežiimis, kui tsoonis on registreeritud niiskuse mõõtmise andur.

STV SEADED
Lubades sooja vee funktsiooni, on kasutajal võimalus seadistada töörežiim: aeg, konstant või ajakava

• Ajarežiim – sooja vee eelseadistatud temperatuur kehtib ainult määratud aja jooksul. Kasutaja saab kontakti olekut muuta, klõpsates nuppu Aktiivne või Passiivne. Pärast valikul klõpsamist kuvatakse eelseadistatud temperatuuri kestuse muutmise ekraan.
• Konstantne režiim – sooja vee sättepunkti temperatuur rakendub pidevalt. Kontakti olekut on võimalik muuta, klõpsates nuppu Aktiivne või Passiivne.
• Ajakava – selle valiku lubamisel valime lisaks Seaded, kus on võimalus määrata kindlad päevad ja kellaajad sooja vee eelseadistatud temperatuuriks.
• Sooja vee hüsterees – on vahe katla eelseadistatud temperatuuri (kui STV pump on sisse lülitatud) ja selle tööle naasmise (sisselülitamise) temperatuuri vahel. Eelseadistatud temperatuuri 55oC ja hüstereesi 5oC korral lülitub soojaveepump uuesti sisse pärast temperatuuri langemist 50oC-ni.

OPENTHERM

• Lubatud – funktsiooni kasutatakse OpenTherm-kommunikatsiooni lubamiseks/keelamiseks gaasikateldega
• Ilmastikukontroll:
  • Lubatud – funktsioon võimaldab teil ilmastikukontrolli sisse lülitada. Selle võimaldamiseks tuleb paigaldada väline andur kohta, mis on avatud atmosfääriteguritele.
  • Küttekõver – on kõver, mille järgi määratakse gaasikatla eelseadistatud temperatuur välistemperatuuri alusel. Kontrolleris koostatakse kõver vastavate välistemperatuuride nelja temperatuuri seadepunkti alusel.
  • Min. temperatuur – valik võimaldab määrata min. katla temperatuur.
  • Max temperatuur – valik võimaldab määrata katla maksimaalse temperatuuri.
• CH seadepunkti temperatuur – funktsiooni kasutatakse CH seadepunkti temperatuuri määramiseks, mille järel soojendamine lülitub välja.
• Sooja vee seadistused
  • Töörežiim – funktsioon, mis võimaldab valida režiimi ajakavast, ajarežiimist ja püsirežiimist. Kui konstantne või ajarežiim on:
  • Aktiivne – rakendub sooja vee sätteväärtus
  • Mitteaktiivne – kehtib madalam temperatuur.
  • Temperatuuri sättepunkt – see valik võimaldab teil määrata sooja vee sättepunkti temperatuuri, mille järel pump lülitub välja (kehtib, kui on valitud režiim Aktiivne)
  • Madalam temperatuur – valik, mis võimaldab määrata sooja vee eelseadistatud temperatuuri, mis kehtib siis, kui on valitud passiivne režiim.
  • Graafiku seadistused – funktsioon, mis võimaldab määrata ajakava ehk kellaajad ja päevad, millal määratud sooja vee eelseadistatud temperatuur rakendub.

KEEL
See funktsioon võimaldab teil muuta kontrolleri keeleversiooni.

KORDURI FUNKTSIOON
Repiiteri funktsiooni kasutamiseks:

• Valige registreerimismenüü → Paigaldaja menüü → Repiiteri funktsioon → Registreerimine
• Käivitage registreerimine edastavas seadmes
• Pärast sammude 1 ja 2 õiget täitmist peaks ML-12 kontrolleri ooteviip muutuma "Registreerimise samm 1" asemel "Registreerimissamm 2" ja edastusseadmel kuvatakse teade "edukas side".
• Käivitage registreerimine sihtseadmes või mõnes teises seadmes, mis toetab repiiteri funktsioone.

Kasutajat teavitatakse registreerimisprotsessi positiivsest või negatiivsest tulemusest vastava viipaga.

ETTEVAATUST
Registreerimine peab alati olema edukas mõlemas registreeritud seadmes.

TEHASEADED
See funktsioon võimaldab naasta tootja salvestatud paigaldaja menüüseadete juurde.

TEENINDUSMENÜÜ
Kontrolleri hooldusmenüü on saadaval ainult volitatud isikutele ja on kaitstud Tech Sterowniki patenteeritud koodiga.

TEHASEADED
See funktsioon võimaldab naasta tootja salvestatud menüüseadete juurde.

TARKVARA UUENDAMINE

Uue tarkvara üleslaadimiseks ühendage kontroller võrgust lahti. Sisestage uut tarkvara sisaldav USB-mälupulk USB-porti ja seejärel ühendage kontroller võrku.

ETTEVAATUST
Uue tarkvara kontrollerisse üleslaadimise protsessi võib teostada ainult kvalifitseeritud paigaldaja. Pärast tarkvara muutmist ei ole võimalik varasemaid seadeid taastada.

ETTEVAATUST
Ärge lülitage kontrollerit tarkvara värskendamise ajal välja.

ALARMID

Paneeli ekraanil kuvatavad häired on L-12 juhendis kirjeldatud süsteemihäired. Lisaks ilmub häire, mis teavitab side puudumisest peamooduliga (kontroller L-12).

TEHNILISED ANDMED

Toiteallikas	230V +/- 10% / 50Hz
Max energiatarve	2W
Töötemperatuur	5 ÷ 50 °C
Töösagedus	868 MHz

EL-i vastavusdeklaratsioon

Ettevõte TECH STEROWNIKI, asukohaga Wieprz (34-122), Poola, aadressil ul. Biała Droga 31, kinnitab oma ainuvastutusel, et meie toodetud juhtpaneel EU-M-12 vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2014. aprilli 53. aasta direktiivi 16/2014/EL (raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta, direktiiv 2009/125, millega kehtestatakse energiavarustuse raamistiku nõuded 24-2019) nõuetele. ja POOLA ETTEVÕTLUS- JA TEHNOLOOGIAMINISTRI MÄÄRUS, 2017. juuni 2102, millega muudetakse määrust, mis käsitleb elektri- ja elektroonikaseadmetes teatavate ohtlike ainete piiramise ja kasutamise olulisi nõudeid, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 15/2017 2011. novembri 65. aasta 305. aasta 21.11.2017. novembri 8/XNUMX/EÜ piirangute kohta teatud ohtlike ainete kasutamine elektri- ja elektroonikaseadmetes (Ametlik J. EL L XNUMX, XNUMX, lk XNUMX).

Vastavushindamisel kohaldati järgmisi standardeid:

PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a tööohutus,
PN-EN 62479:2011 art. 3.1 a – tööohutus,
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b – elektromagnetiline ühilduvus,
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) art.3.1 (b) – elektromagnetiline ühilduvus,
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 – raadiospektri tõhus kasutamine,
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 – raadiospektri tõhus kasutamine,
EN IEC 63000:2018 RoHS.

Wieprz, 31.03.2023

Keskne peakorter:
ul.Biafa Droga 31, 34-122 Wieprz

Teenus:
ul.Skotnica 120, 32-652 Bulowice

telefon: +48 33 875 93 80
e-post: serwis@techsterowniki.pl

Dokumendid / Ressursid

TEHNILISED KONTROLLERID EU-M-12 Ruumi kontroller [pdfKasutusjuhend EU-M-12, EU-M-12 allutatud ruumikontroller, alluv ruumikontroller, ruumikontroller

Viited

• Kasutusjuhend