smeg 91477A672 digitaalne programmeerija

Toote kasutusjuhised

• Üldised ohutusjuhised
  • Lugege hoolikalt läbi kõik ettevaatusabinõud ja ohutusjuhised, et vältida vigastuste või seadme kahjustamise ohtu.
• Esimene kasutamine
  • Enne seadme kasutamist veenduge, et see oleks õigesti paigaldatud vastavalt kaasasolevatele paigaldusjuhistele.
• Ahju kasutamine
  • Ahju optimaalse kasutamise kohta vaadake toiduvalmistamise nõuannete jaotist. Soovitud tulemuste saavutamiseks kasutage kindlasti soovitatud tarvikuid ja sätteid.
• Puhastamine ja hooldus
  • Puhastage regulaarselt seadet, ust ja ahju õõnsust, kasutades juhendis nimetatud soovitatud puhastusmeetodeid. Võimaluse korral kasutage spetsiaalseid puhastusfunktsioone, nagu Aurupuhastus või Pürolüütiline.
• Seadistused ja energiatõhusus
  • Võimaluse korral energia säästmiseks kohandage seadeid. Elektritarbimise minimeerimiseks järgige energiatõhusa kasutamise ja valgusallikate juhiseid.
• Kuidas lugeda kasutusjuhendit
  • Saate aru, kuidas kasutusjuhendis tõhusalt navigeerida, et seadme kõiki funktsioone ja funktsioone õigesti kasutada.

KKK-d

• K: Kuidas ma saan seadme ära visata?
  • A: Seade tuleb kõrvaldada muudest jäätmetest eraldi, järgides WEEE Euroopa direktiivi (2012/19/EL). Üksikasjalikud juhised leiate juhendi utiliseerimise jaotisest.
• K: Mida ma peaksin tegema, kui toitevoldtage küsimus?
  • A: Kui teil tekib võimsus voltagProbleemi korral tagage oma ohutus, järgides juhendis toodud juhiseid, et vältida elektrilöögi ohtu.

Soovitame teil see juhend hoolikalt läbi lugeda, mis sisaldab kõiki juhiseid seadme esteetiliste ja funktsionaalsete omaduste säilitamiseks. Lisateavet toote kohta leiate aadressilt www.smeg.com

ETTEVAATUSABINÕUD

Üldised ohutusjuhised
Isikuvigastuse oht
· TÄHELEPANU: kasutamise ajal muutuvad seade ja selle ligipääsetavad osad väga kuumaks. Lapsed tuleb seadmest eemal hoida.
· TÄHELEPANU: kasutamise ajal muutuvad seade ja selle ligipääsetavad osad väga kuumaks. Ärge kunagi puudutage kütteelemente kasutamise ajal.
· Toidu ahjus teisaldamisel kaitske oma käsi ahjukindaid kasutades.
36 – ETTEVAATUSABINÕUD

· Ärge kunagi püüdke tuld või leeke veega kustutada: lülitage seade välja ja summutage leek tulekustutusteki või muu sobiva kattega.
· Seda seadet võivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ning piiratud füüsilise, sensoorse või vaimse võimekusega inimesed või inimesed, kellel puudub elektriseadmete kasutamise kogemus, eeldusel, et neid jälgivad või juhendavad täiskasvanud, kes vastutavad nende ohutuse eest. .
91477A672/D

· Lapsed ei tohi seadmega mängida.
· Hoidke alla 8-aastaseid lapsi ohutus kauguses, välja arvatud juhul, kui nad on pideva järelevalve all.
· Hoidke alla 8-aastased lapsed selle kasutamise ajal seadmest eemal.
· Puhastamist ja hooldust ei tohi teostada järelevalveta lapsed.
· Küpsetusprotsessi tuleb alati jälgida. Lühikest toiduvalmistamisprotsessi tuleb pidevalt jälgida.
· Ärge kunagi jätke seadet toiduvalmistamise ajal järelevalveta, kus võib eralduda rasvu või õlisid, kuna need võivad kuumeneda ja süttida. Olge väga ettevaatlik.
· Ärge valage vett otse väga kuumadele kandikutele.
· Hoidke ahju uks küpsetamise ajal suletuna.
· Kui teil on vaja toitu teisaldada või küpsetamise lõpus, avage uks mõneks sekundiks 5 cm, laske aurul välja tulla, seejärel avage see täielikult.
· Ärge sisestage terava otsaga metallesemeid (söögiriistad või riistad) seadme piludesse.
· Lülitage seade kohe pärast kasutamist välja.
· ÄRGE KASUTAGE EGA HOIDKE SEADME LÄHEDUSEL SÜTTIVAD MATERJALID.
· ÄRGE KASUTAGE SISSE AEROSOOLE

SELLE SEADME LÄHEDUS, AJAL SEE KASUTAB. · ÄRGE MUUDA SEADET. · Paigaldamise ja hoolduse peaks teostama kvalifitseeritud personal vastavalt kehtivatele standarditele. · Ärge proovige seadet ise või ilma kvalifitseeritud tehniku ​​abita parandada. · Ärge tõmmake seadme lahtiühendamiseks juhtmest.
Seadme kahjustamise oht
· Ärge kasutage klaasiosade puhastamisel abrasiivseid või söövitavaid puhastusvahendeid (nt küürimispulbrid, plekieemaldajad ja metallkäsnad), karedaid või abrasiivseid materjale ega teravaid metallkaabitsaid, kuna need võivad pinda kriimustada ja klaasi katki teha. Kasutage puidust või plastikust nõusid.
· Ärge istuge seadme peale. · Ärge kasutage puhastusvahendeid
mis sisaldavad kloori, ammoniaaki või valgendit terasest või metallist pinnaviimistlusega osadel (nt anodeerimine, nikkelimine või kroomimine). · Riiulid ja kandikud tuleb sisestada nii kaugele, kui need külgjuhikutesse jõuavad. Mehaanilised turvalukud, mis takistavad nende olemasolu

91477A672/D

ETTEVAATUSABINÕUD – 37

eemaldatud peab olema suunatud allapoole ja ahju õõnsuse tagaosa poole.
· Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurujugasid.
· Ärge pihustage pihustatavaid tooteid seadme lähedusse.
· Ärge ummistage ventilatsiooniavasid ja soojuse hajutusavasid.
· Tuleoht: ärge kunagi jätke ahjuõõnde esemeid.
· ÄRGE MITTE MINGIL PÕHJUSEL KASUTAGE SEADET RUUMISOOJENDINA.
· Ärge kasutage toidu valmistamisel plastnõusid ega anumaid.
· Ärge asetage suletud vorme ega anumaid ahjuõõnde.
· Eemaldage kõik kandikud ja restid, mida toiduvalmistamise ajal ei vajata.
· Ärge katke ahju õõnsuse põhja alumiinium- või tinafooliumilehtedega.
· Ärge asetage panne või plaate otse ahju õõnsuse põhjale.
· Vajadusel saate kasutada plaadiresti (olenevalt mudelist on kaasas või müüakse eraldi), asetades selle põhja toiduvalmistamise toena.

· Kui soovite kasutada rasvakindlat paberit, asetage see nii, et see ei segaks kuuma õhu ringlust ahju õõnsuses.
· Ärge kasutage avatud ust pannide või kandikute asetamiseks sisemisele klaaspaneelile.
· Ärge kunagi kasutage ahju ust, et seadet paigaldamise ajal paika panna.
· Vältige avatud uksele liigset survet.
· Ärge kasutage selle seadme tõstmiseks ega liigutamiseks käepidet.
Pürolüütiliste seadmete jaoks
· Kui pürolüütiline funktsioon on kasutusel, võivad pinnad tõusta tavapärasest kõrgemale temperatuurile. Hoidke lapsed ohutus kauguses.
· Enne pürolüütilise tsükli alustamist eemaldage ahju sisemusest kõik toidujäägid või suured lekked, mis on tekkinud eelmistest küpsetustoimingutest.
· Enne pürolüütilise tsükli alustamist eemaldage ahjust kõik tarvikud.
· Enne pürolüütilise tsükli käivitamist lülitage ahju kohale paigaldatud pliidiplaadi põletid või elektrilised pliidiplaadid välja.
Paigaldus ja hooldus
· SEDA SEADET EI TOHI PAIGALDADA PAATSI VÕI

38 – ETTEVAATUSABINÕUD

91477A672/D

KARAVAAN. · Seade ei tohi olla
paigaldatud pjedestaalile. · Asetage seade seadmesse
kapi väljalõikamine teise inimese abiga. · Võimaliku ülekuumenemise vältimiseks ei tohi seadet paigaldada dekoratiivukse või paneeli taha. · Paigaldamise ja hoolduse peaks teostama kvalifitseeritud personal vastavalt kehtivatele standarditele. · Laske elektriühendus teha volitatud tehnilistel töötajatel. · Seade peab olema maandatud vastavalt elektrisüsteemi ohutusstandarditele. · Kasutage kaableid, mis taluvad vähemalt 90 °C temperatuuri. · Klemmide toitejuhtmete kruvide pingutusmoment peab olema 1.5 – 2 Nm. · Kui toitekaabel saab vigastada, võtke võimalike ohtude vältimiseks viivitamatult ühendust tehnilise toega, et korraldada selle väljavahetamine. · HOIATUS: seadme paigutamisel veenduge, et toitejuhe ei jääks vahele ega kahjustatud. · Enne seadme kallal töötamist kasutage alati vajalikke/nõutud isikukaitsevahendeid (PPE).

seade (paigaldamine, hooldus, positsioneerimine või teisaldamine). · Enne seadme kallal mistahes tööde tegemist lülitage toide välja. · Laske seade pärast paigaldamist lahti ühendada juurdepääsetava pistiku või fikseeritud ühenduse korral lülitiga. · Paigaldage toitejuhe täispooluselise kaitselülitiga, mille kontaktide eralduskaugus on piisav täielikuks lahtiühendamiseks III kategooria liigpinge korraltage tingimused, vastavalt paigalduseeskirjadele. · HOIATUS: Enne sisevalgustuse pirnide vahetamist veenduge, et seade on välja lülitatud ja vooluvõrgust lahti ühendatud või vooluvõrgust välja lülitatud. · Selles seadmes kasutatavad pirnid on mõeldud kodumasinatele; ärge kasutage neid kodu valgustamiseks. · Seda seadet saab kasutada maksimaalselt 4,000 meetri kõrgusel merepinnast.
Selle seadme jaoks
· Ärge toetage raskust ega istuge seadme avatud uksele.
· Jälgige, et sellel ei oleks esemeid

91477A672/D

ETTEVAATUSABINÕUD – 39

uste vahele kinni jäänud. · Ärge paigaldage/kasutage
seade õues. · (ainult teatud mudelitel) Ainult
kasutage tootja pakutavat või soovitatud temperatuuriandurit.
Seadme eesmärk
See seade on mõeldud toidu valmistamiseks koduses keskkonnas. Igasugust muud kasutamist peetakse sobimatuks. Seda ei saa kasutada: · töötajate köökides, kauplustes,
kontorites ja muudes töökeskkondades. · taludes/talumajades. · külaliste poolt hotellides, motellides ja elamutes. · Hommikusöögiga majutuskohas.
See kasutusjuhend
· See kasutusjuhend on seadme lahutamatu osa ja seetõttu tuleb seda hoida tervikuna ja kasutaja käeulatuses kogu seadme tööea jooksul.
· Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.
· Selle juhendi selgitused sisaldavad pilte, mis kirjeldavad kõike, mis regulaarselt ekraanil kuvatakse. Siiski tuleb meeles pidada, et seade võib olla varustatud süsteemi uuendatud versiooniga ja seetõttu võib kõik ekraanil kuvatav erineda juhendis olevast.
Tootja vastutus
Tootja ei vastuta kahjude eest, mis on põhjustatud inimestele või varale: · seadme muust kasutamisest
täpsustatud; · juhendis toodud juhiste eiramine
kasutusjuhend; · tamprikkeid seadme mis tahes osadega;
40 – ETTEVAATUSABINÕUD

· mitteoriginaalsete varuosade kasutamine.
Identifitseerimisplaat
Andmesildil on märgitud seadme tehnilised andmed, seerianumber ja kaubamärgi nimi. Ärge eemaldage identifitseerimisplaati mingil põhjusel.
Utiliseerimine
See seade vastab WEEE Euroopa direktiivile (2012/19/EL) ja selle kasutusea lõpus tuleb see muudest jäätmetest eraldi kõrvaldada. Seade ei sisalda aineid piisavas koguses, et neid vastavalt kehtivatele Euroopa direktiividele pidada tervisele ja keskkonnale ohtlikeks.
Võimsus voltage Elektrilöögi oht
· Ühendage vooluvõrgust lahti.
· Ühendage seade vooluvõrgust lahti.
Seadme utiliseerimiseks: · Lõigake toitekaabel läbi ja eemaldage see. · Toimeta seade vastavasse kohta
elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ümbertöötlemiskeskust või tagastage need samaväärse toote ostmisel jaemüüjale, üks ühele. Meie seadmed on pakendatud mittesaastavatesse ja taaskasutatavatesse materjalidesse. · Viige pakkematerjalid vastavasse taaskasutuskeskusesse.
Plastpakend Lämbumisoht
· Ärge jätke pakendit ega selle osa järelevalveta.
· Ärge laske lastel kilekottidega mängida.
Teave Euroopa kontrolliasutustele
Ventilaatori sundrežiim Energiatõhususe klassi määratlemiseks kasutatav ECO-funktsioon vastab Euroopa standardi EN 60350-1 spetsifikatsioonidele.
Tavaline kütterežiim Energiatarbimise testi tegemiseks ventilaatorküttega funktsioonis on vaja kasutada
91477A672/D

FAN-HEATED toiduvalmistamise funktsioon ja jätke eelsoojendusfaas vahele (vt jaotist "Eelkuumutamise faas" KASUTAMISE peatükis).
Energiatõhususe tehnilised andmed
Euroopa energiamärgistuse ja ökodisaini regulatsioonidele vastav teave sisaldub tootejuhendiga kaasnevas eraldi dokumendis.
Need andmed on esitatud toote teabelehel, mille saab alla laadida veebisaidilt websaidil kõnealusele tootele pühendatud lehel.
Energia säästmiseks
· Eelsoojendage seadet ainult siis, kui retsept seda nõuab. Eelsoojendus stage saab keelata kõigi funktsioonide jaoks (vt peatükki “Eelsoojendus”) peale PIZZA (eelsoojendust ei saa keelata) ja ECO-funktsioone (eelsoojendus puudub).tagja).
· Funktsioonide (sh ECO-funktsiooni) kasutamisel vältige toiduvalmistamise ajal ukse avamist.
· Kui pakendil pole märgitud teisiti, sulatage külmutatud toiduained enne ahju panemist.
· Mitut tüüpi toitude valmistamisel on soovitatav valmistada toidud üksteise järel, et niigi kuuma ahju kõige paremini ära kasutada.
· Kasuta tumedat metallist vorme: need aitavad soojust paremini omastada.
· Eemaldage kõik kandikud ja restid, mida toiduvalmistamise ajal ei vajata.
· Lõpetage küpsetamine mõni minut enne tavapäraselt kasutatavat aega. Küpsetamine jätkub ülejäänud minutid ahju sisse kogunenud kuumusega.
· Kuumuse hajumise vältimiseks vähendage ukse avanemist miinimumini.
· Hoidke ahju sisemus kogu aeg puhas.
Valgusallikad
· See seade sisaldab kasutaja poolt vahetatavaid valgusallikaid.

· Seadmes olevad valgusallikad on tunnistatud sobivaks kasutamiseks ümbritseva õhu temperatuuril 300°C ja mõeldud kasutamiseks kõrge temperatuuriga rakendustes, näiteks ahjudes.
· See seade sisaldab valgusallikaid efektiivsusklassiga “G”.
Kuidas lugeda kasutusjuhendit
See kasutusjuhend kasutab järgmisi lugemise tavasid:
Hoiatus/Ettevaatust
Teave/nõuanne

91477A672/D

ETTEVAATUSABINÕUD – 41

KIRJELDUS

Üldine kirjeldus

1 Juhtpaneel 2 Tihend 3 Lambipirn
Juhtpaneel

4 uks 5 ventilaator
Raami riiul

1 Funktsiooninupp
Nende puuteklahvide või selle nupu abil saate: · seadet sisse ja välja lülitada;
· valige funktsioon.
Keerake funktsiooninupp asendisse 0, et viivitamatult lõpetada mis tahes toiduvalmistamise toiming.

· funktsiooni ajutiselt käivitamine või peatamine.
Muud osad
Riiulid Seadmel on riiulid kandikute ja riiulite paigutamiseks erinevatele kõrgustele. Sisestuskõrgused on näidatud alt ülespoole.
Jahutusventilaator

2 Digitaalne programmeerija
Kuvab praegust kellaaega, valitud küpsetustemperatuuri, võimsust ja funktsiooni ning mis tahes seatud aega.
3 Temperatuuri nupp
Nende puuteklahvide või selle nupu abil saate määrata: · küpsetustemperatuuri; · funktsiooni kestus; · programmeeritud küpsetustsüklid; · praegune kellaaeg;

Ventilaator jahutab seadet ja hakkab toiduvalmistamise ajal tööle.

42 – KIRJELDUS

91477A672/D

Ventilaator põhjustab pideva õhu väljavoolu ukse kohalt, mis võib kesta lühikest aega isegi pärast seadme väljalülitamist.
Ahju valgustus Seadme sisevalgustus süttib: · Kui uks on avatud.
· kui ekraanil on vajutatud nuppu;

· kui mis tahes funktsioon, välja arvatud

–

Salv
Kasulik kookide, pitsade, ahjudessertide ja küpsiste valmistamiseks. Sügav salv

–

funktsioonid on valitud

(olenevalt mudelist).

Aksessuaarid
· Mõnede mudelite puhul pole kõik tarvikud saadaval.
· Toiduga kokkupuutumiseks mõeldud tarvikud on valmistatud materjalidest, mis vastavad kehtivate õigusaktide sätetele.
· Originaaltarvikuid ja valikulisi tarvikuid saab küsida volitatud abikeskustest. Kasutage ainult tootja poolt tarnitud originaaltarvikuid.

Rack

Kasulik ülal olevale restile asetatud toiduainetelt rasva kogumiseks ning pirukate, pitsade, küpsetatud magustoitude, küpsiste jms küpsetamiseks. Kanderiiul
Asetada üle aluse ülaosa; tilkuda võivate toitude valmistamiseks.
Valikulised tarvikud (saab eraldi osta)
PPR9 (tulekindel kivi)

Kasutatakse anumate toetamiseks toiduga toiduvalmistamise ajal.

Ideaalne aksessuaar leiva (pitsa, leib, focaccia…) küpsetamiseks, kuid võite seda kasutada ka õrnemate preparaatide, näiteks küpsiste jaoks.

KASUTADA
Eeltoimingud
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.
· Eemaldage seadme väljast või seest kaitsekile, sealhulgas tarvikud.
· Eemaldage kõik sildid (välja arvatud tehnilised
91477A672/D

andmesildil) tarvikutelt ja riiulitelt. · Eemaldage ja peske kõik seadme tarvikud (vt peatükki "PUHASTAMINE JA HOOLDUS").
Esimene kuumutamine 1. Seadke küpsetusajaks vähemalt üks tund (vt
lõiku "Ahju kasutamine").
KASUTAMINE – 43

2. Kuumutage tühja ahjukambrit maksimaalsel temperatuuril, et põletada ära kõik tootmisprotsessist jäänud jäägid.
Seadme kütmisel · õhutage ruumi; · ära jää.
Tarvikute kasutamine
Riiulid ja kandikud Riiulid ja kandikud tuleb sisestada külgjuhikutesse, kuni need täielikult peatuvad. · Mehaanilised turvalukud, mis takistavad
kogemata eemaldamise eest peab rest olema suunatud allapoole ja ahju õõnsuse tagaosa poole.
Sisestage restid ja plaadid ettevaatlikult ahju, kuni need peatuvad.
Puhastage kandikud enne nende esmakordset kasutamist, et eemaldada tootmisprotsessist jäänud jäägid.

Digitaalne programmeerija

Ekraanil kuvatakse hetkel valitud funktsiooni parameetrid ja väärtused. Selle kasutamiseks keerake lihtsalt funktsioone ja temperatuuri nuppe ja/või vajutage ekraani alumises osas olevaid nuppe, olenevalt seadme toimingutest.
Esimene kasutuskord

Kui kellaaega ei seadistata, ei lülitu ahi sisse.

Seadme esmakordsel kasutamisel või

pärast pikaajalist elektrikatkestust,

tahe

kuvatakse ekraanile ja nupp ilmub
välklamp. Küpsetusfunktsiooni käivitamiseks tuleb seadistada praegune kellaaeg.

Kandiku riiul

Kanderiiul tuleb salve sisestada. Nii saab rasva koguda küpsetatavast toidust eraldi.

Kellaaja määramine

1. Vajutage nuppu.

2. Keerake kellaaja valimiseks temperatuuri nuppu

kuvatav vorming (

or

).

Kui valite

versioon,

(am) või ekraan.

(pm) ilmuvad sisse

3. Vajutage kellaaega.

nuppu kinnitamiseks ja muutmiseks

44 – KASUTAMINE

91477A672/D

4. Keerake tundide reguleerimiseks temperatuuri nuppu.
5. Vajutage nuppu, et määrata tunnid ja liikuda minutite juurde.
6. Minutite reguleerimiseks keerake temperatuuri nuppu.
7. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
Võib osutuda vajalikuks praegust kellaaega muuta, ntample suveajale.
Kui kuvatakse praegune kellaaeg, muutub ekraan tuhmiks 2 minutit pärast nuppude viimast kasutamist.
Toimingu tühistamiseks vajutage ja hoidke all
nuppu mõneks sekundiks.

Kellaaja muutmine
1. Peamenüüs hoidke paar sekundit all.

nuppu

2. Muutke kellaaega, nagu on kirjeldatud eelmise peatüki punktis 2.
Ahju kasutamine
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.

Traditsiooniline toiduvalmistamine
Küpsetusfunktsioone saab igal ajal katkestada, keerates funktsiooninupu asendisse 0.
1. Keerake funktsiooninuppu paremale või vasakule, et valida soovitud funktsioon (ehk

example “Fänniabiga

“).

Nupp ja tekst

alustada

91477A672/D

vilkuv.
2 Keerake temperatuuri nuppu paremale või vasakule, et valida soovitud temperatuur (ntampalla “200°C”).

3. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu.
Kui uks avatakse, katkestatakse pooleliolev funktsioon. Funktsioon jätkub automaatselt, kui uks suletakse.

Eelsoojendus stage
Toiduvalmistamisele endale eelneb eelsoojendus stage, mis võimaldab seadmel kiiremini soojeneda küpsetustemperatuurini.
See stage tähistab sisselülitamine
märgutuli ja saavutatud temperatuuritaseme järkjärguline tõus
.

Eelsoojendusfaasi saate vahele jätta, hoides nuppu paar sekundit all.

Eelsoojenduse lõpus:

· märgutuli kustub;

· seade piiksub;

· sõnad

ja nupp

vilgub, mis näitab, et toitu saab ahjuõõnde viia.

Küpsetusfaas 1. Avage uks 2. Asetage nõu koos valmistatava toiduga
ahjuõõnde. 3. Sulgege uks.
või · Kui toidunõu on juba sees
ahjuõõnde, vajutage käivitamiseks nuppu
toiduvalmistamine.

KASUTAMINE – 45

4. Kontrollige toidu küpsetusolekut, lülitades sisse sisemise valguse.
Küpsetamise lõpp 5. Küpsetamise lõpetamiseks keerake funktsiooninupp asendisse
funktsioonist väljumiseks asendisse 0.
Ajastatud toiduvalmistamine
Ajastatud küpsetamine on funktsioon, mis võimaldab toiduvalmistamist alustada ja seejärel kasutaja määratud kindla aja möödudes lõpetada.
Kui uks avatakse, peatatakse pooleliolev funktsioon. Funktsioon taaskäivitub automaatselt, kui uks suletakse.
1. Pärast küpsetusfunktsiooni ja temperatuuri valimist vajutage nuppu.
Indikaator süttib ja vilgub
kuva. 2. Keerake küpsetamise seadistamiseks temperatuuri nuppu
vajaduse korral kestus (1 minut kuni 13 tundi) (ntamp"25 minutit").

kuvatakse ekraanile. 7. Keerake funktsiooninupp tagasi asendisse 0.
Ajastatud toiduvalmistamise tühistamine 1. Vajutage lühidalt nuppu. 2. Keerake temperatuurinupp vastupäeva asendisse
lähtestage küpsetusaeg. 3. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
Programmeeritud toiduvalmistamine
Programmeeritud küpsetamine on funktsioon, mis võimaldab ajastatud toiduvalmistamise automaatselt peatada kasutaja määratud ajal, mille järel seade lülitub automaatselt välja.
Ohutuskaalutlustel ei ole võimalik küpsetusaja lõppu ise määrata ilma küpsetusaega määramata.
Kui kavandatud küpsetusaega peetakse kinni ja programmeeritud küpsetamine ei alga, lisage küpsetusajale vähemalt üks minut
1. Pärast küpsetusfunktsiooni ja temperatuuri valimist vajutage nuppu.
Indikaator süttib ja vilgub
kuva. 2. Keerake küpsetamise seadistamiseks temperatuuri nuppu
vajaduse korral kestus (1 minut kuni 13 tundi) (ntamp"25 minutit").

3. Küpsetusaja kinnitamiseks vajutage nuppu.
Pidage meeles, et küpsetusajale tuleb lisada paar minutit ahju eelsoojendamiseks.

4. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu.

Eelsoojenduse lõppedes stage:
5. Asetage toit ahju.
6. Sulgege uks, küpsetamine algab automaatselt uuesti.

Ajastatud küpsetamist näitab progressiivne

numbril näidatud aja vähenemine

kuva ja järkjärguline vähenemine

edenemisriba

.

Küpsetamise lõppedes kostab heli ja

3. Vajutage nuppu.
Indikaator süttib ja ekraan.

välk peal

46 – KASUTAMINE

91477A672/D

4. Keerake temperatuuri nuppu, et määrata küpsetamise lõpuaeg (ntamp"13:15").

5. Küpsetamise lõpuaja kinnitamiseks vajutage sümbolit.
6. Kui olete kellaaja kinnitanud, käivitub funktsioon automaatselt.
Seade ootab määratud käivitusaega.
Eelsoojenduseks kuluvad minutid sisalduvad juba valmimisaja sisse.
Küpsetamise lõppedes kostub heli ja ekraanile ilmub kiri.
7. Keerake funktsiooninupp tagasi asendisse 0.
Kuidas programmeeritud toiduvalmistamist tühistada
1. Vajutage lühidalt nuppu.

Näidatakse indikaatortulesid.

ja vilkuma

2. Vajutage lühidalt nuppu.

Indikaator süttib ja vilgub
kuva. 3. Keerake temperatuurinuppu vastupäeva
kuni on saavutatud minimaalne seadistatav küpsetamise lõpuaeg
4. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
See tühistab ainult programmeeritud toiduvalmistamise. Ajastatud toiduvalmistamine algab kohe koos eelsoojendusegatage.

Küpsetamise katkestamiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0.

Minutilugeja taimer toiduvalmistamise ajal
Minutilugeja taimer ei peata toiduvalmistamist, vaid annab kasutajale teada, kui määratud aeg on lõppenud.

1. Vajutage nuppu.

Indikaator süttib ja ekraan.
2. Vajutage nuppu.

välk peal

Numbrid

ja märgutuli

vilkuma ekraanil.
3. Pöörake temperatuurinuppu, et määrata minutise meeldetuletaja taimeri kestus (1 minutist 23 tunnini).

4. Vajutage kinnitamiseks nuppu.

Kui minutilugeja lõppeb, kostab heli

kiirgab ja märgutuli põleb

ekraan vilgub.

5. Puudutage nuppu, et väljuda

funktsiooni.

Traditsiooniliste toiduvalmistamisfunktsioonide loend

Kõik funktsioonid pole mõne mudeli puhul saadaval.

STATIC Traditsiooniline toiduvalmistamine, mis sobib ühe roa korraga valmistamiseks. Ideaalne praadide, rasvase liha, leiva, pirukate valmistamiseks.

Fänn Abistab
Intensiivne ja ühtlane küpsetamine. Ideaalne küpsiste, kookide ja mitmetasandilise toiduvalmistamiseks.

Ringkiri Soojus jaotub kiiresti ja ühtlaselt. Sobib kõikidele roogadele, sobib ideaalselt mitmel tasandil küpsetamiseks ilma lõhnade või maitsete segunemiseta.
TURBO Võimaldab kiiresti küpsetada mitmel riiulil ilma aroome segamata. Ideaalne suurte koguste jaoks, mis nõuavad intensiivset toiduvalmistamist.

91477A672/D

KASUTAMINE – 47

GRILL Võimaldab saavutada suurepäraseid grillimis- ja riivimistulemusi. Kasutatuna küpsetamise lõpus annab roogadele ühtlase pruunistumise.
VENTILAATORIGA GRILL Võimaldab optimaalselt grillida ka kõige paksemat liha. Ideaalne suurte lihalõikude jaoks.
ALUKOOJUM Soojus tuleb süvendi põhjast. Ideaalne kookide, pirukate, tortide ja pitsade jaoks.
CIRCULAIRE + BOTTOM Võimaldab kiiresti lõpetada toiduvalmistamise, mis on pinnalt juba küpsenud, kuid mitte seest. Ideaalne quiche'i jaoks, sobib igasuguste roogade jaoks.
PIZZA Funktsioon, mis on mõeldud pitsa küpsetamiseks. Ideaalne mitte ainult pitsade, vaid ka küpsiste ja kookide jaoks.
ECO See funktsioon sobib eriti hästi madala energiatarbimisega ühel riiulil küpsetamiseks. Seda soovitatakse kasutada igat tüüpi toitude jaoks, välja arvatud need, mis võivad tekitada palju niiskust (näiteks köögiviljad). Maksimaalse energiasäästu saavutamiseks ja küpsetusaja lühendamiseks on soovitatav panna toit ahju ilma eelsoojenduseta.
ECO-funktsiooni kasutamisel vältige toiduvalmistamise ajal ukse avamist.
Küpsetusajad (ja eelsoojendus) on ECO-funktsiooniga pikemad ja võivad sõltuda ahjus oleva toidu hulgast.
ECO funktsioon on õrn toiduvalmistamise funktsioon ja seda soovitatakse toidule, mis talub alla 210°C temperatuuri; kõrgemal temperatuuril küpsetamisel valige mõni muu funktsioon.
48 – KASUTAMINE

Toiduvalmistamise nõuanded
Üldine nõuanne · Kasutage saavutamiseks ventilaatoriga abistavat funktsiooni
järjepidev toiduvalmistamine mitmel tasandil. · Küpsetusaega ei ole võimalik lühendada
temperatuuri tõstmine (toit võiks olla väljast üleküpsenud ja seest alaküpsenud).
Nõuanded liha küpsetamiseks · Küpsetusajad varieeruvad vastavalt
toidu paksus ja kvaliteet ning tarbija maitse. · Kasuta liha röstimisel lihatermomeetrit või vajuta lihtsalt lusikaga prae peale. Kui see on kõva, on see valmis; Kui ei, siis vajab see veel paar minutit küpsetamist.
Nõuanded grilli ja grilliga ventilaatoriga küpsetamiseks · Liha saab grillida ka siis, kui see on sisse pandud
külma ahju või eelsoojendatud ahju, kui soovite küpsetamise mõju muuta. · Kui kasutate ventilaatoriga grillfunktsiooni, soovitame enne grillimist ahju eelsoojendada. · Soovitame asetada toidu riiuli keskele. · Grillfunktsiooni puhul soovitame toiduvalmistamise optimeerimiseks seada temperatuuri maksimaalsele väärtusele.
Nõuanded magustoitude/küpsetiste ja küpsiste valmistamiseks · Kasutage tumedat metallist vorme: need aitavad imenduda
kuumus parem. · Temperatuur ja küpsetusaeg
oleneb taigna kvaliteedist ja konsistentsist. · Kontrollimaks, kas magustoit on korralikult läbi küpsenud: küpsetusaja lõpus torgake hambaork magustoidu kõrgeimasse punkti. Kui tainas hambaorki külge ei jää, on magustoit valmis. · Kui magustoit ahjust tulles kokku vajub, vähenda järgmisel korral seatud temperatuuri umbes 10°C võrra, valides vajadusel pikema küpsetusaja.
Nõuanded sulatamiseks ja küpsetamiseks · Asetage külmutatud toiduained ilma pakendita
kaaneta anumas ahju esimesel riiulil. · Vältige toidu kattumist.
91477A672/D

· Liha sulatamiseks kasutage teisele tasandile asetatud resti ja esimesel tasandil olevat alust. Nii voolab sulatavast toidust vedelik toidust eemale.
· Kõige õrnemad kohad võib katta alumiiniumfooliumiga.
· Edukaks tõestamiseks tuleks ahju põhja asetada anum veega.
Energia säästmiseks
· Lõpetage küpsetamine mõni minut enne tavapäraselt kasutatavat aega. Küpsetamine jätkub ülejäänud minutid ahju sisse kogunenud kuumusega.
· Kuumuse hajumise vältimiseks vähendage ukse avanemist miinimumini.
· Hoidke seadme sisemus alati puhas.

Aeglane küpsetamine
Madala temperatuuriga preparaatide küpsetusaeg on aeglane (minimaalselt 3 tundi). Kui pann veega asetada ahju rasva kogumiseks, tekib märgatavalt auru ja seega kondenseerumist.
Vältimaks ahju esikülje allosas olevast tilgapüüdjast üle voolamise ohtu, on soovitatav seda iga 2-3 tunni järel svammiga kuivatada.

Lisatarvikute minijuhend

Grilli soovitame kasutada küpsetusvormide/vormide toetuspinnana.

Rack

Grilli saab kasutada grillimise alusena, kui sügav küpsetusplaat on asetatud alla riiulile mahlade kogumiseks.

Kasutage küpsetusplaati kondiitritoodete valmistamiseks, madala paksusega küpsetamiseks ja toiduvalmistamiseks ilma vedelikku lisamata.

Salv

Soovitame kasutada funktsiooni STATIC

soovitud riiulil.

Sügavat küpsetusplaati soovitame kasutada ainult ühel tasandil küpsetamiseks. Kui kasutate ventilaatoriga funktsioone, asetage sügav küpsetusplaat keskmisele riiulile. Asetage

sügav salv 2. või 3. riiulil altpoolt, kui kasutate STATIC Deep salve

funktsiooni.

Asetage küpsetusplaat viimasele küpsetusplaadi restiga riiulile, et küpsetada GRILL-režiimis

.

Grillidelt mahlade kogumiseks soovitame kasutada küpsetusplaadi grilli. Kandiku riiul

Avastage retseptid
Erinevate toidukategooriate jaoks välja töötatud retseptide vaatamiseks ja toiduvalmistamise soovituste kohta lisateabe saamiseks soovitame külastada spetsiaalset lehte aadressil www.smeg.com websait, kuhu pääseb tootega kaasasoleval infolehel oleva QR-koodi abil.
Teave järelevalveorganitele
Ventilaatori sunnitud režiim
Energiatõhususe klassi määramiseks kasutatav ECO-funktsioon vastab Euroopa standardi EN spetsifikatsioonidele

60350-1.
Vaadake jaotist "Energia säästmiseks" peatükis JUHISED.
Tavaline kütterežiim STAATilise režiimi kasutamiseks peate eelsoojenduse s vahele jätmatage (vt jaotist „Eelsoojendus stage” peatükis KASUTAMINE.
Vaadake jaotist "Energia säästmiseks" peatükis JUHISED.
Erifunktsioonid
· Asendist 0 keerake funktsiooninupp asendisse

91477A672/D

KASUTAMINE – 49

jäänud ühe positsiooni võrra. Nupp vilgub.
Saadaolevate funktsioonide sirvimiseks
vajutage nuppu, kuni soovitud erifunktsioon on valitud.
Valitud funktsioonist väljumiseks (veel mitte
alustatud), hoidke all nuppu .
SULATAMINE See funktsioon võimaldab teil toitu sulatada valitud aja alusel.
1. Pärast erifunktsioonide menüüsse sisenemist
vajutage nuppu, kuni
funktsioon on valitud. Kui sisetemperatuur on oodatust kõrgem, funktsioon ei lülitu sisse ja iga kord, kui nuppu vajutatakse, annab seade piiksu. Enne funktsiooni aktiveerimist laske seadmel jahtuda.
2. Avage uks. 3. Asetage sulatatavad toiduained seadme sisse
ahju. 4. Sulgege uks. 5. Vajutage kinnitamiseks nuppu. 6. Keerake temperatuuri nuppu, et seada
sulatusaeg (1 minut kuni 13 tundi) (nt “1:30”).

9. Allpool on viitetabel sulatusaegadega toiduainete liikide kaupa.

Tüüp

Kaal (kg)

Aeg

Lihad

0.5

1h 45m

Kala

0.4

0h 40m

Leib

0.3

0h 20m

Magustoidud

1.0

0h 45m

KEELDAMINE See funktsioon sobib eriti hästi taigna kergitamiseks.
1. Pärast erifunktsioonide menüüsse sisenemist

vajutage nuppu, kuni
funktsioon on valitud.
Kui sisetemperatuur on oodatust kõrgem, funktsioon ei lülitu sisse ja iga kord, kui nuppu vajutatakse, annab seade piiksu. Enne funktsiooni aktiveerimist laske seadmel jahtuda.
2. Avage uks. 3. Tõstke tainas teisele kohale
tasemel. 4. Sulgege uks.
5. Vajutage kinnitamiseks nuppu.

7. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu.

lõpus

kuvatakse ja vilgub

ja aktiveeritakse piiks.

8. Väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0

funktsioon.

50 – KASUTAMINE

Temperatuuri väärtuse muutmiseks keerake temperatuuri nuppu (25°C kuni 40°C)
6. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu. 7. Väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0
funktsioon.
Edukaks tõestamiseks tuleks ahju põhja asetada anum veega.
a
91477A672/D

SABABAT
Selle funktsiooni tulemusel töötab seade teatud viisil:
· Küpsetamine võib kesta lõputult, küpsetamise kestust pole võimalik määrata.
· Eelsoojendust ei tehta. · Küpsetustemperatuur, mis võib olla
valitud varieerub vahemikus 60-150°C. · Ahju valgustus on välja lülitatud, mis tahes toiming, nt
ukse avamine (kui see on olemas) või käsitsi aktiveerimine nupuga ei aktiveeri valgust. · Sisemine ventilaator jääb väljalülitatuks. · Nupu valgustus ja helijuhised jäävad välja lülitatuks.
Pärast hingamispäevarežiimi aktiveerimist ei saa sätteid muuta. Mis tahes toimingud nuppudega ja/või ekraaninupuga ei avalda mõju; ainult funktsiooninupp jääb aktiivseks, et saaksite põhimenüüsse naasta.
1. Pärast erifunktsioonide menüüsse sisenemist
vajutage nuppu, kuni
funktsioon on valitud.
2. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
3. Keerake temperatuuri nuppu, et seada soovitud temperatuur (ntampalla “90°C”).

MINUTITAIMER
Minutilugeja taimer hoiatab kasutajat ainult selle eest, et määratud arv minuteid on möödas.

1. Vajutage peamenüüs nuppu .

Numbrid

ja märgutuli

vilkuma ekraanil.

2. Pöörake temperatuurinuppu, et määrata minutise meeldetuletaja taimeri kestus (1 minutist 23 tunnini).
3. Vajutage kinnitamiseks nuppu. 4. Kui minutilugeja lõppeb, kostab heli
välja ja näidiku tuli vilgub. 5. Funktsioonist väljumiseks puudutage nuppu.
AEG
1. Vajutage ja hoidke paar sekundit all peamenüü nuppu.

4. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu.
5. Funktsioonist väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0.
Sekundaarsed funktsioonid
Ekraani allosas asuvatel nuppudel on mõned lisafunktsioonid.

2. Keerake kellaaja valimiseks temperatuuri nuppu

kuvatav vorming (

or

).

Kui valite

versioon,

(am) või ekraan.

(pm) ilmuvad sisse

91477A672/D

KASUTAMINE – 51

3. Kellaaja kinnitamiseks ja muutmiseks vajutage nuppu.
4. Keerake tundide reguleerimiseks temperatuuri nuppu.
5. Vajutage nuppu, et määrata tunnid ja liikuda minutite juurde.
6. Minutite reguleerimiseks keerake temperatuuri nuppu.
7. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
Toimingu tühistamiseks vajutage ja hoidke all
nuppu mõneks sekundiks.
Seaded
· Vajutage peamenüüs nuppu.
Seadete menüüst väljumiseks hoidke all nuppu
nuppu mõneks sekundiks.
Juhtnuppude lukk (lasteohutus) See režiim võimaldab seadmel pärast 2-minutilist normaalset töötamist automaatselt lukustada juhtnuppe ilma kasutaja sekkumiseta.
1. Pärast sätete menüüsse sisenemist,
vajutage nuppu, et valida juhtnuppude lukustusfunktsioon.

2. Juhtnuppude lukustusfunktsiooni aktiveerimiseks keerake temperatuuri nuppu.
3. Järgmise seadistuse juurde liikumiseks vajutage nuppu või kinnitamiseks nuppu. Tavalise töötamise ajal annab juhtnuppude lukustusest märku süttiv tuli. Kui puudutate ekraanil olevaid nuppe või muudetakse nuppude asendit, ilmub ekraanile kaheks sekundiks teade "Loch On".
Luku ajutiseks keelamiseks: 1. keerake küpsetamise ajal temperatuuri nuppu
või vajutage ekraanil olevat nuppu.

2. Kui ekraanile ilmub teade „Loch on”, vajutage nuppu mõni sekund.
Lukk aktiveerub uuesti kaks minutit pärast viimast seadistust.
Showroom (ainult müügisaalide jaoks)
See režiim võimaldab seadmel kõik kütteelemendid välja lülitada, hoides samal ajal juhtpaneeli aktiivsena.

52 – KASUTAMINE

91477A672/D

1. Pärast seadistusmenüüsse sisenemist vajutage nuppu, kuni kuvamisruumi funktsioon on aktiveeritud
valitud.

1. Pärast seadistusmenüüsse sisenemist vajutage nuppu, kuni soojashoidmise funktsioon on aktiveeritud
valitud.

2. Näidissaali funktsiooni aktiveerimiseks keerake temperatuuri nuppu.

2. Soojas hoidmise funktsiooni aktiveerimiseks keerake temperatuuri nuppu.

3. Järgmise seadistuse juurde liikumiseks vajutage nuppu või kinnitamiseks nuppu.
Aktiveeritud müügisalongi näitab ekraanil süttiv märgutuli.

3. Järgmisele liikumiseks vajutage nuppu
seadistus või vajutage kinnitamiseks nuppu.
Seadme tavapäraseks kasutamiseks seadke see funktsioon asendisse OFF.

Seadme tavapäraseks kasutamiseks seadke see funktsioon asendisse OFF.
Hoida soojas
See režiim võimaldab seadmel pärast seda, kui küpsetustsükkel on lõppenud, mille kestus on määratud (kui seda käsitsi ei katkestata), hoida küpsetatud toitu soojas (madalatel temperatuuridel), muutmata küpsetamise ajal saadud maitset ja aroome.

Ekraani heledus
See režiim võimaldab valida ekraani heleduse taseme.
1. Pärast seadistusmenüüsse sisenemist vajutage nuppu, kuni ekraani heledus muutub
funktsioon on valitud.

91477A672/D

KASUTAMINE – 53

2. Keerake temperatuurinuppu paremale või vasakule, et valida soovitud heledus alates väärtusest 1 (madal heledus) kuni väärtuseni 5 (kõrge heledus).
3. Järgmisele liikumiseks vajutage nuppu
seadistus või vajutage kinnitamiseks nuppu.
Ekraani heleduse funktsioon on tehases seatud kõrgele.

2. Keerake temperatuuri nuppu, et keelata ekraanil olevate sümbolite puudutamisega seotud heli.

Heli
Iga kord, kui vajutada ühte ekraanisümbolitest, kostab seade piiksu. See seade keelab need helid.
1. Pärast seadistusmenüüsse sisenemist vajutage nuppu
nuppu, kuni helifunktsioon on valitud.

3. Järgmisele liikumiseks vajutage nuppu
seadistus või vajutage kinnitamiseks nuppu.
Muud seaded
Ökovalgus
Suurema energiasäästu huvides lülituvad ahjus olevad tuled automaatselt välja umbes üks minut pärast küpsetamise algust või pärast ukse avamist.
Kui soovite, et seade ei lülitaks valgust automaatselt välja umbes ühe minuti pärast, seadke see režiim olekusse Väljas.
Funktsioon Eco light on tehases seatud olekusse On.
· Eco light funktsiooni väljalülitamiseks vajutage klahvi mõni hetk.
· Eco light funktsiooni uuesti aktiveerimiseks vajutage klahvi mõni hetk.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Seadme puhastamine
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.
Pindade puhastamine Pindade heas seisukorras hoidmiseks tuleks neid pärast kasutamist regulaarselt puhastada. Laske neil kõigepealt jahtuda. Tavaline igapäevane puhastus Kasutage alati ja ainult kindlaid tooteid, mis seda teevad
54 – PUHASTAMINE JA HOOLDUS

ei sisalda abrasiivseid ega klooripõhiseid happeid. Valage toode kuulutuseleamp lapiga ja pühkige pind, loputage hoolikalt ja kuivatage pehme lapiga või mikrokiudlapiga.
Toiduplekid või -jäägid Ärge kasutage teraskäsnasid ja teravaid kaabitsaid, kuna need kahjustavad pinda. Vajadusel kasutage tavalisi mitteabrasiivseid tooteid ja puidust või plastist tööriista. Loputage hoolikalt ja kuivatage pehme lapiga või a
91477A672/D

mikrokiudlapp. Ärge laske suhkrurikaste toitude (nt moos) jääkidel ahjus kinni jääda. Kui jätate need liiga kauaks tarduma, võivad need kahjustada ahju emailvooderdust.
Ukse puhastamine
Ukse lahtivõtmine Puhastamise hõlbustamiseks on soovitatav uks eemaldada ja asetada käterätikule. Ukse eemaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Avage uks täielikult ja sisestage kaks
tihvtid joonisel näidatud hingede aukudesse.

Ukseklaaside puhastamine Ukse klaas tuleb hoida alati põhjalikult puhas. Kasutage imavat köögirulli. Tugeva mustuse korral peske d-gaamp käsn ja tavaline pesuvahend.
Sisemiste klaaside eemaldamine
Puhastamise hõlbustamiseks saab ukse sisemised klaaspinnad eemaldada. 1. Lukustage uks vastavate tihvtidega. 2. Eemaldage tõmmates sisemine klaaspaneel
tagaosa õrnalt ülespoole, järgides nooltega näidatud liikumist 1.

2. Haarake kahe käega uksest mõlemalt poolt, tõstke seda umbes 30° nurga all ja eemaldage see.

3. Tõmmake vaheklaasi uksest allapoole ja seejärel tõstke see üles, järgides nooltega näidatud liikumist 2.

3. Ukse kokkupanekuks asetage hinged ahju vastavatesse piludesse, veendudes, et soonega osad A toetuvad täielikult piludesse.

Märkus. Mõne mudeli puhul koosneb vaheklaas kahest klaasist.
Selle sammu ajal võivad ülemised tihendid istmetest välja tulla.
· Sisestage eesmised tihendid nende istmetesse. Läbiviigude jalad peavad olema suunatud välisklaasi poole

4. Langetage uks ja kui see on paigas, eemaldage tihvtid hingede aukudest.
91477A672/D

PUHASTAMINE JA HOOLDUS – 55

4. Puhastage väline klaas ja eelnevalt eemaldatud klaasid.
5. Kasutage imavat köögirulli. Tugeva mustuse korral peske d-gaamp käsn ja neutraalne pesuaine.
6. Paigaldage vaheklaas uuesti ja asetage sisemine klaas ümber.
Vaheklaas tuleb avatud uksele ümber paigutada nii, et nurgas olev siiditrükk oleks loetav vasakult paremale (siiditrüki krobeline osa peab olema suunatud ukse välise klaaspaneeli poole).

alla. Vältige toidujääkide kuivamist ahju õõnsuses, kuna see võib emaili kahjustada. Enne puhastamist eemaldage kõik eemaldatavad osad. Puhastamise hõlbustamiseks on soovitatav eemaldada: · uks;
· Riiuli/salve tugiraamid.
Kui kasutate teatud puhastusvahendeid, soovitame jääkide eemaldamiseks ahju maksimaalsel temperatuuril töötada 15-20 minutit.
Kuivatamine Toidu küpsetamine tekitab seadme sees niiskust. See on normaalne nähtus ega mõjuta mingil viisil seadme tööd. Iga kord, kui toiduvalmistamise lõpetate: 1. Laske seadmel jahtuda. 2. Eemaldage seadme seest mustus. 3. Kuivatage seadme sisemus pehme rätikuga
riie. 4. Jätke uks avatuks kuni sisemuseni
seade on täielikult kuivanud.
Riiuli/aluse tugiraamide eemaldamine
Riiuli/aluse tugiraamide eemaldamine võimaldab külgi lihtsamini puhastada.
Resti/aluse tugiraamide eemaldamiseks: · Tõmmake raami ahju sisemuse poole
süvend, et see soonest A lahti haakida, seejärel libistage see tagaistmetest B välja.

7. Kinnitage siseklaasi 4 tihvti kindlalt uksel asuvatesse kohtadesse.

Ahjuõõne puhastamine
Ahi parimas seisukorras hoidmiseks puhastage seda regulaarselt pärast jahtumist
56 – PUHASTAMINE JA HOOLDUS

· Kui puhastamine on lõpetatud, korrake ülaltoodud toiminguid, et riiuli/salve tugiraamid tagasi panna.
91477A672/D

Spetsiaalsed puhastusfunktsioonid
· Asendist 0 keerake funktsiooninuppu ühe asendi võrra vasakule. Nupp vilgub.
Aurupuhastus (ainult mõnel mudelil)

1. Pärast erifunktsioonide menüüsse sisenemist
vajutage nuppu, kuni funktsioon on valitud.

Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.

Aurupuhastusfunktsioon on abistav puhastusprotseduur, mis hõlbustab mustuse eemaldamist. Tänu sellele protsessile on võimalik ahju sisemust väga lihtsalt puhastada. Kuumus ja veeaur pehmendavad mustuse jääke, et neid oleks hiljem lihtsam eemaldada.
Eeltoimingud Enne aurupuhastustsükli käivitamist: · Eemaldage kõik tarvikud täielikult seadmest
ahju sees. · Eemaldage temperatuuriandur, kui see on olemas. · Eemaldage isepuhastuvad paneelid, kui need on olemas. · Vala u. 120 cc vett põrandale
ahjust. Veenduge, et see ei voolaks õõnsusest välja. · Pihustage pihustusotsiku abil ahju sees vett ja nõudepesuvahendit. Suunake pihusti külgseinte poole, üles, alla ja deflektori poole.
Soovitame pihustada u. maksimaalselt 20 korda.
Ärge pihustage deflektorit, kui sellel on isepuhastuv kate.
· Sulge uks. · Abistava puhastustsükli ajal peske
isepuhastuvad paneelid (kui need on paigaldatud), mis on eelnevalt eemaldatud, eraldi soojas vees ja väikeses koguses pesuvahendis.
Aurupuhastuse tsükli seadistus
Kui sisetemperatuur on oodatust kõrgem, funktsioon ei aktiveeru
ja iga kord, kui nuppu vajutatakse, annab seade piiksu. Enne funktsiooni aktiveerimist laske seadmel jahtuda.

2. Vajutage kinnitamiseks nuppu.

3. Funktsiooni käivitamiseks vajutage nuppu.
Kestuse ja temperatuuri parameetreid ei saa kasutaja muuta.

lõpus

kuvatakse ja vilgub

ja aktiveeritakse piiks.

4. Väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0

funktsioon.

Programmeeritud Aurupuhastuse tsükkel
Aurupuhastusfunktsiooni algusaega on võimalik programmeerida, nagu iga toiduvalmistamise funktsiooni. 5. Pärast funktsiooni Aurupuhastus valimist

vajutage nuppu.

Ekraanil süttivad indikaatorid ja
vilgub. 6. Funktsiooni seadistamiseks keerake temperatuuri nuppu
lõpuaeg.
7. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
Aurupuhastusfunktsiooni käivitamiseks ootab seade määratud käivitusaega.

91477A672/D

PUHASTAMINE JA HOOLDUS – 57

Aurupuhastuse lõpp 1. Keerake funktsiooninupp asendisse 0, et väljuda
funktsiooni. 2. Avage uks ja pühkige ära, mida vähem
tõrksa mustuse eemaldamiseks mikrokiudlapiga. 3. Kasutage messingiga mittekriimustuvat käsna
niidid raskesti eemaldatavatel ladestustel. 4. Rasvajääkide korral kasutage spetsiaalset ahju
Puhastustooted. 5. Eemaldage ahju seest jääkvesi. 6. Vahetage isepuhastuvad paneelid ja
riiuli/aluse tugiraamid, kui need on paigaldatud. Suurema hügieeni tagamiseks ja toidu ebameeldiva lõhna võtmise vältimiseks: · Soovitame kuivatada seestpoolt
ventilaatoriga ahjus 160°C juures umbes 10 minutit. · Kui on paigaldatud isepuhastuvad paneelid, soovitame ahju sisemust kuivatada samaaegse katalüütilise tsükliga.
Nende toimingute jaoks soovitame kanda kummikindaid.
Raskesti ligipääsetavate osade käsitsi puhastamise hõlbustamiseks soovitame uks eemaldada.
Pürolüütiline (ainult mõnel mudelil)
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.
Pürolüütiline puhastus on automaatne kõrgtemperatuuriline puhastusprotseduur, mis põhjustab mustuse lahustumist. See protsess võimaldab ahju sisemust väga lihtsalt puhastada.
Eeltoimingud Enne pürolüütilise tsükli käivitamist: · Puhastage sisemine klaas, järgides juhiseid
tavalised puhastusjuhised. · Eemaldage kõik toidujäägid või suured lekked
eelmistest küpsetustoimingutest ahju seest. · Eemaldage ahjust täielikult kõik tarvikud. · Väga tõrksate mustuste korral pihustage klaasile ahjupuhastusvahendit (lugege tootel olevaid hoiatusi); jätke 60 minutiks, seejärel loputage ja kuivatage klaas köögirulli või mikrokiudlapiga.
58 – PUHASTAMINE JA HOOLDUS

· Kui see on olemas, eemaldage temperatuuriandur. · Eemaldage riiuli/salve tugiraamid. · Sulgege uks. Pürolüütilise funktsiooni seadistus 1. Pärast erifunktsioonide menüüsse sisenemist,
vajutage nuppu, kuni funktsioon on valitud.
2. Vajutage kinnitamiseks nuppu. Ekraan näitab pürolüütilise funktsiooni kestust (tehaseseade on 2:30 tundi).
3. Pöörake temperatuuri nuppu, et seada pürolüütilise tsükli kestus minimaalselt 2:00 tunnilt maksimaalselt 3:00 tunnini. Soovitatav pürolüütilise tsükli kestus: · Kerge mustus: 2:00 · Keskmine mustus: 2:30 · Tugev mustus: 3:00
4. Vajutage kinnitamiseks nuppu. Pürolüütilist tsüklit ei ole võimalik käivitada, kui temperatuuriandur (kui on olemas) on ühendatud.
5. Kaks minutit pärast pürolüütilise tsükli algust süttib märgutuli
91477A672/D

et uks on lukustatud seadmega, mis takistab ukse avamist.
Kui ukselukuseade on aktiveeritud, ei ole võimalik valida ühtegi funktsiooni.

lõpus

kuvatakse ja vilgub

ja aktiveeritakse piiks.

6. Väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0

funktsioon.

Uks lukustatakse seni, kuni ahju õõnsuse temperatuur taastub ohutule tasemele.

Pürolüütilise tsükli ajal tekitavad ventilaatorid suurema pöörlemiskiiruse tõttu intensiivsemat müra. See on täiesti tavaline toiming, mille eesmärk on tagada tõhusam soojuse hajutamine. Pürolüütilise tsükli lõpus jätkavad ventilaatorid tööd piisavalt kaua, et vältida külgnevate seadmete seinte ja ahju esiosa ülekuumenemist.

Esimese pürolüütilise tsükli ajal võib õliste tootmisainete tavapärasest aurustumisest tekkida ebameeldiv lõhn. See on täiesti normaalne nähtus, mis kaob pärast esimest pürolüütilist tsüklit.

Kui pürolüütiline tsükkel annab minimaalse kestusega ebarahuldavaid tulemusi, on soovitatav järgmisteks puhastustsükliteks määrata pikem aeg.
Programmeeritud pürolüütiline funktsioon Pürolüütilise tsükli algusaega on võimalik programmeerida nagu kõiki teisi küpsetusfunktsioone. 1. Pärast funktsiooni Pyrolytic valimist vajutage
nuppu.

Ekraanil süttivad indikaatorid ja
vilgub. 2. Funktsiooni seadistamiseks keerake temperatuuri nuppu
lõpuaeg.
3. Vajutage kinnitamiseks nuppu.
Seade ootab käivitamiseks määratud käivitusaega

pürolüütiline funktsioon.
Kui ukselukuseade on aktiveeritud, ei ole võimalik valida ühtegi funktsiooni. Seadet on alati võimalik välja lülitada, keerates funktsiooninupu asendisse 0.
Pürolüütilise funktsiooni lõpp 1. Väljumiseks keerake funktsiooninupp asendisse 0
funktsiooni. 2. Avage uks ja koguge jääk kokku
ladestunud ahjuõõnde koos reklaamigaamp mikrokiudlapp.
Nende toimingute jaoks soovitame kanda kummikindaid.
Raskesti ligipääsetavate osade käsitsi puhastamiseks soovitame ukse eemaldada.
Erakorraline hooldus
Tihendi hooldusnõuanded Tihend peab olema pehme ja elastne. · Tihendi puhtana hoidmiseks kasutage mitteabrasiivset ainet
käsna ja pesta leige veega.
Sisemise lambipirni vahetamine
Võimsus voltage Elektrilöögi oht
· Ühendage seade vooluvõrgust lahti.
· Kandke kaitsekindaid.
1. Eemaldage ahjust täielikult kõik tarvikud.
2. Eemaldage riiuli/salve tugiraamid. 3. Kasutage pirni eemaldamiseks tööriista (nt lusikat).
kaas.

91477A672/D

PUHASTAMINE JA HOOLDUS – 59

Jälgige, et te ei kriimustaks ahju õõnsuse seina emaili.
4. Libistage välja ja eemaldage lambipirn.

5. Vahetage lambipirn sama tüüpi (40 W) vastu.
6. Asetage kate tagasi. Veenduge, et klaasi vormitud osa (A) oleks ukse poole.

Ärge puudutage halogeenpirni otse sõrmedega, kasutage isoleermaterjali.

7. Vajutage kate täielikult alla, et see haakuks ideaalselt pirnitoe külge.

PAIGALDAMINE

Elektriühendus
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.
Üldine teave Võrrelge vooluvõrgu omadusi sildil näidatud andmetega. Tehniliste andmete, seerianumbri ja kaubamärgi nimega identifitseerimissilt on seadmel nähtaval kohal. Ärge eemaldage seda plaati mingil põhjusel. Seade tuleb ühendada maandusega juhtmega, mis on teistest juhtmetest vähemalt 20 mm pikem. Seade võib töötada järgmistes režiimides: · 220-240 V~

Eelnimetatud toitekaablite suurus on arvestatud kokkulangevusteguriga (vastavalt standardile EN 60335-2-6).
Fikseeritud ühendus Paigaldage toitejuhe kõigi poolustega kaitselülitiga, mille kontaktide eralduskaugus on piisav täielikuks katkestamiseks III kategooria liigvoolu korraltage tingimused, vastavalt paigalduseeskirjadele.
Austraalia/Uus-Meremaa turul: püsiühenduses olev kaitselüliti peab vastama standardile AS/NZS 3000.
Ühendus pistiku ja pistikupesaga Veenduge, et pistik ja pistikupesa on sama tüüpi. Vältige adapterite, ühenduspesade või šuntide kasutamist, kuna need võivad põhjustada ülekuumenemist ja põletusohtu.

3 x 2.5 mm² kolmesooneline kaabel.
Ülaltoodud väärtused viitavad sisemise juhtme ristlõikele.

60 – PAIGALDAMINE

91477A672/D

Kaabli vahetus Power voltage Elektrilöögi oht
· Ühendage vooluvõrgust lahti.
1. Keerake lahti tagumise korpuse kruvid.

lekib sisse.

Kinnituspuksid

2. Tõstke tagumist korpust veidi ja eemaldage see, et pääseda ligi klemmiplaadile.
3. Vahetage kaabel tagasi. 4. Veenduge, et kaablid (ahju või
mis tahes pliidiplaat) järgige parimat marsruuti, et vältida kokkupuudet seadmega. C = toitekaabli asukoht.
Positsioneerimine
Vaadake üldisi ohutusjuhiseid.
Tagumise konksu eemaldamine Enne seadme paigaldamist tuleb tagakaanel olev kaablikonks kääride või spetsiaalse tööriista abil eemaldada.

1. Eemaldage seadme esiküljelt pukside katted.
2. Paigaldage seade süvendisse. 3. Kinnitage seade abil kapi külge
kruvid. 4. Katke puksid eelnevaga
eemaldatud kaaned.
Seadme üldmõõtmed (mm)

Esipaneeli tihend Liimige kaasasolev tihend esipaneeli tagumisele osale, et vältida vee või muude vedelike sattumist
91477A672/D

PAIGALDAMINE – 61

Paigaldamine kolonni (mm)

*Veenduge, et kapp oleks üleval/tagumisel
sektsioonis on ava u. Sügavus 35-40 mm.

62 – PAIGALDAMINE

91477A672/D

A min. 900 mm K 860 – 864 cm K 477 – 479 cm S 9 – 11 cm K min. 5 mm K 121 – 1105 cm G min. 560 mm co Toitejuhtme väljalõige (min. 6 cm2) jb Elektriühenduskarp

91477A672/D

PAIGALDAMINE – 63

Paigaldamine tööpindade alla (mm)

Kui seade tuleb tööpinna alla sisse ehitada, tuleb paigaldada puitlatt, et kasutada esipaneeli tagaküljele liimitud tihendit, et vältida vee või muude vedelike sisselekkimist.

*Veenduge, et mööbliese
peal/tagaosal on ava u. 60 mm sügavus.
64 – PAIGALDAMINE

A min. 900 mm K 860 – 864 cm K 477 – 479 cm K 121 – 1105 cm G min. 560 mm H min. 477 mm co Toitejuhtme väljalõige (min. 6 cm2) jb Elektriühenduskarp wb Puitlatt (soovitatav)
91477A672/D

Paigaldamine tööpindade alla (mm) (ainult pürolüütilised mudelid)
Kui ahju kohale paigaldatakse pliidiplaat, tuleb ahju ülaosast vähemalt 20 mm kaugusele paigaldada puidust eraldaja, et vältida ülekuumenemist kahe seadme samaaegsel kasutamisel. Eraldajat peab olema võimalik eemaldada ainult sobivate tööriistade abil.

Puidust separaatori kasutamisel tuleb tööpinna alla paigaldada puitlatt, et kasutada esipaneeli tagaküljele liimitud tihendit, et vältida vee või muude vedelike sisselekkimist.
91477A672/D

PAIGALDAMINE – 65

Dokumendid / Ressursid

smeg 91477A672 digitaalne programmeerija [pdfKasutusjuhend 91477A672 digitaalne programmeerija, 91477A672, digitaalne programmeerija, programmeerija

Viited

• Kasutusjuhend