Programmeeritav kontroller PCB1
Nr PCB11JE5 2022.05
KASUTUSJUHEND
PCB1 programmeeritav kontroller
Üksikasjaliku kasutuse ja valikute kohta vaadake PCB1 täielikku kasutusjuhendit. Palun laadige Shinkost alla täielik kasutusjuhend websaidile.
https://shinko-technos.co.jp/e/Support & Allalaadimised Allalaadimise juhendid
Täname, et ostsite meie PCB1, programmeeritava kontrolleri. See juhend sisaldab juhiseid PCB1 paigaldamise, funktsioonide, toimingute ja märkuste kohta. Ohutu ja õige kasutamise tagamiseks lugege see juhend enne seadme kasutamist põhjalikult läbi ja sellest aru saama. Selle instrumendi väärkasutusest tulenevate õnnetuste vältimiseks veenduge, et operaator saaks selle juhendi kätte.
Ohutusmeetmed
(Enne meie toodete kasutamist lugege kindlasti neid ettevaatusabinõusid.)
Ohutusmeetmed on jagatud kahte kategooriasse: "Hoiatus" ja "Ettevaatust".
Hoiatus: Toimingud, mis võivad põhjustada ohtlikke tingimusi ja põhjustada surma või tõsiseid vigastusi, kui neid ei tehta korralikult.
Ettevaatust: Toimingud, mis võivad põhjustada ohtlikke tingimusi ja põhjustada pindmisi kuni keskmisi vigastusi või füüsilisi kahjustusi või kahjustada toodet, kui neid ei tehta korralikult.
Hoiatus
- Elektrilöögi või tulekahju vältimiseks tohib sisemist komplekti käsitseda ainult Shinko või muu kvalifitseeritud teeninduspersonal.
- Elektrilöögi, tulekahju või instrumendi kahjustamise vältimiseks võib osasid vahetada ainult Shinko või muu kvalifitseeritud teeninduspersonal.
Ohutusmeetmed
- Ohutu ja õige kasutamise tagamiseks lugege see juhend enne seadme kasutamist põhjalikult läbi ja sellest aru saama.
- See seade on ette nähtud kasutamiseks tööstusmasinate, tööpinkide ja mõõteseadmete jaoks. Kontrollige õiget kasutamist pärast kasutuseesmärgi osas meie esinduse või peakontoriga konsulteerimist. (Ärge kunagi kasutage seda instrumenti meditsiinilistel eesmärkidel, mis on seotud inimeludega.)
- Paigaldada tuleb välised kaitseseadmed, nagu kaitsevarustus ülemäärase temperatuuritõusu eest jne, kuna selle toote rike võib põhjustada süsteemi tõsiseid kahjustusi või personali vigastusi. Nõutav on ka korralik perioodiline hooldus.
- Seda instrumenti tuleb kasutada selles juhendis kirjeldatud tingimustes ja keskkonnas. Shinko Technos Co., Ltd. ei vastuta vigastuste, inimelude kaotuse või kahjustuste eest, mis on põhjustatud seadme kasutamisest tingimustes, mida selles juhendis ei ole teisiti kirjeldatud.
Paigaldamise ettevaatusabinõud
[See instrument on ette nähtud kasutamiseks järgmistes keskkonnatingimustes (IEC61010-1)]: ülevooltage kategooria, saasteaste 2
Veenduge, et paigalduskoht vastaks järgmistele tingimustele:
• Minimaalne tolm ja söövitavate gaaside puudumine
• Puuduvad tuleohtlikud plahvatusohtlikud gaasid
• Ei mingit mehaanilist vibratsiooni ega lööke
• Vältige kokkupuudet otsese päikesevalgusega, ümbritseva õhu temperatuur on -10 kuni 55°C (14 kuni 131)°F
• Ümbritsev mittekondenseeruv õhuniiskus 35–85 % RH (mittekondenseeruv)
• Puuduvad suure võimsusega elektromagnetilised lülitid või kaablid, mille kaudu liigub suur vool
• Ükski vesi, õli, kemikaalid ega nende ainete aurud ei tohi seadmega otseselt kokku puutuda
• Pange tähele, et selle seadme ümbritseva õhu temperatuur (mitte juhtpaneeli ümbritseva õhu temperatuur) ei tohi ületada 55°C (131°F), kui see on paigaldatud läbi juhtpaneeli esikülje, vastasel juhul ei tohi elektroonikakomponentide (eriti elektrolüütiliste komponentide) eluiga. kondensaatorid) võib lühendada.
Ettevaatust seoses ekspordikaubanduse kontrolli määrusega
Vältimaks selle instrumendi kasutamist massihävitusrelvade komponendina või massihävitusrelvade valmistamisel (st sõjalised rakendused, sõjavarustus jne), uurige palun selle instrumendi lõppkasutajaid ja lõppkasutust. Edasimüügi korral veenduge, et seda instrumenti ei eksporditaks ebaseaduslikult.
Tehnilised andmed
| Toiteallikas voltage | 100 kuni 240 V AC 50/60 Hz, Lubatud kõikumine: 85 kuni 264 V AC 24 V AC/DC 50/60 Hz, Lubatud kõikumine: 20 kuni 28 V AC/DC |
| Põhitäpsus (ümbritseva õhu temperatuuril 23 :, ühele seadmele paigaldamiseks) | Termopaar: ± 0.2% piires igast sisendivahemikust ±1 number R, S sisendid, 0 kuni 200-c (32 kuni 392 °F): ±6-c (12 1) B sisendi piires, 0 kuni 300 °C (32 kuni 572 °F): täpsus ei ole garanteeritud. K, J, E, T, N sisendit, väiksem kui fic (32 °F): ±0.4% sisendivahemikust ±1 number RTD: ± 0.1% piires igast sisendivahemikust ± 1 number Alalisvool, DC voltage sisendid: ± 0.2% piires igast sisendivahemikust ± 1 number |
| Ümbritseva õhu temperatuuri mõju | 50 ppm/t piires igast sisendivahemikust |
| Sisend samplingiperiood | 125 ms |
| Aja täpsus | 0.5% jooksul tardumisajast |
| Energiatarve | 100 kuni 240 V AC: ca 8 VA max (maksimaalselt 11 VA, kui lisatakse max valikud) 24 V AC: ca. 5 VA max. (max 8 VA, kui lisatakse max valikud) 24 V DC: ca. 5 W max. (max 8 W, kui lisatakse maksimaalsed valikud) |
| Ümbritsev temperatuur | -10 kuni 55: (Kuid ilma jäätumata, mitte kondenseeruv) |
| Ümbritsev õhuniiskus | 35–85 % suhteline õhuniiskus (samas mittekondenseeriv) |
| Kõrgus merepinnast | 2,000 m või vähem |
| Kaal | u. 220 g |
| Aksessuaarid | Kinnitusklamber: 1 komplekt Kasutusjuhendi väljavõte: 1 eksemplar |
| Juhtimisväljund OUT1 |
Relee kontakt: la, Juhtvõimsus, 3 A 250 V AC (takistuskoormus) 1 A 250 V AC (induktiivne koormus cosØ=0.4), Elektriline eluiga: 100,000 10 tsüklit, Minimaalne rakendatav koormus: 5 mA XNUMX V DC Kontaktivaba mahttage (SSR-draivi jaoks): 12 V DC ± 15%, Maks. 40 mA (lühisekaitsega) Alalisvool: 4 kuni 20 mA DC (eraldusvõime: 12000), Koormustakistus: Max. 550 Ω |
| Sündmuse väljund EV❑ | Relee kontakt: la, Juhtimisvõimsus: 3 A 250 V AC (takistuskoormus) 1 A 250 V AC (induktiivkoormuse maksumus=Ø,4) Elektriline eluiga: 100,000 10 tsüklit, minimaalne rakendatav koormus: 5 mA XNUMX V DC |
| Juhtimisväljund OUT2 [EV2(DR), DS, DA, |
Relee kontakt: la, Juhtimisvõimsus: 3 A 250 V AC (takistuskoormus) 1 A 250 V vahelduvvoolu (induktiivse koormuse maksumusØ=0.4) Elektriline eluiga: 100,000 10 tsüklit, minimaalne rakendatav koormus: 5 mA 2 V DC (kui on tellitud EV020 valik ja [Event Output EV2 allocation] on valitud XNUMX) Mittekontaktsed voltage (SSR-draivi jaoks): 12 V DC±15%, Maks. 40 mA (lühisekaitsega) Alalisvool: 4 kuni 20 mA DC (eraldusvõime: 12000) Koormustakistus: Max. 550 Ω |
| EV3D ■ valikud] | |
| Jõuülekande väljund (EIT valik) | Väljund: 4 kuni 20 mA DC (eraldusvõime: 12000), koormustakistus. Max 550 Ω Väljundi täpsus: 0.3% piires ülekande väljundvahemikust Reageerimisaeg: 400 ms + sisend sampmolvaperiood (0%–90%) |
| Isoleeritud väljundvõimsus (valik P24) | Väljund voltage: 24 ± 3 V DC (kui koormusvool on 30 mA DC) Pulsatsioonivoldtage: 200 mV alalisvoolu piires (kui koormusvool on 30 mA DC) Maks. koormusvool: 30 mA DC |
Mõõtmed (Mõõtkava: mm)
( ): suurus, kui kinnitusklambrid või klemmikate (müüakse eraldi) on paigaldatud.
Paneeli väljalõige (Mõõtkava: mm)
Ettevaatust
Kui seadme jaoks kasutatakse horisontaalset tihedat paigaldust, võib see IP66 spetsifikatsiooni (tilkumis-/tolmukindel) ohtu seada ja kõik garantiid kaotavad kehtivuse.
Kinnitusklambri kruvide pöördemoment peaks olema 0.1 N•m.
Nimed ja funktsioonid
Näidikud, indikaatorid
| 1 | PV-ekraan (punane) | Näitab protsessimuutujat (PV) režiimis RUN. I Tähistab seadistusrežiimis märke. Vilgub ootetoimingu või programmi juhtimise all hoidmise ajal. |
| 2 | SV-ekraan (roheline) | Näitab soovitud väärtust (SV), väljundiga manipuleeritavat muutujat (MV), või järelejäänud aeg (TIME) RUN režiimis. Säilitab näidiku toite väljalülitamisel. Näitab seadistusrežiimis seatud väärtusi. |
| 3 | PTN/STEP ekraan (oranž) | Näitab mustrinumbrit või sammu numbrit. Iga kord, kui vajutate klahvi DISP, näitavad PTN/STEP ekraan (®) ja PTN/STEP indikaator (®) vaheldumisi mustrinumbrit ja sammu numbrit. Vilgub ootetoimingu ajal või siis, kui kuvatakse sammu number. Kui jaotises [Communication protocol] on valitud 'SV digitaalne vastuvõtt', r on näidatud. |
| 4 | PTN indikaator (oranž) | Süttib, kui PTN/STEP ekraanil kuvatakse mustri number. |
| 5 | STEP indikaator (oranž) | Süttib, kui PTN/STEP ekraanil kuvatakse sammu number. |
| 6 | PTN/STEP indikaator (roheline) | Mustri numbri või sammu numbri LED süttib. Kui PTN/STEP ekraan (Z) näitab mustri numbrit, süttib PTN/STEP indikaator (8) selle sammu numbrit. Kui PTN/STEP ekraan näitab sammu numbrit, süttib PTN/STEP indikaator selle mustrinumbrit. Iga kord, kui vajutate klahvi DISP, näitavad PTN/STEP indikaator ja PTN/STEP ekraan vaheldumisi mustrinumbrit ja sammu numbrit. |
Tegevuse indikaatorid
| 7 | OUT (roheline) | Põleb, kui juhtväljund OUT1 on ON. Alalisvoolu väljundi tüübi puhul vilgub MV-le vastav 125 ms tsüklitena. |
| JOOKSE (oranž) | Süttib programmi juhtimise ajal RUN. Vilgub programmi juhtimise HOLD või fikseeritud väärtuse juhtimise ajal. |
|
| EV1 (punane) | Süttib, kui sündmuse väljund EV1 on SEES. |
| EV2 (punane) | Süttib, kui sündmuse väljund EV2 [(EV2, EV3(DR) valikud] on SEES). Põleb, kui juhtväljund on OUT2 [Jahutusväljund (EV2, DS, |
|
| DA või EV3D■ valik)] on ON. | ||
| Alalisvoolu väljundi tüübi puhul (valikud DA, EV3DA) vilgub MV-le 125 ms tsüklitena. | ||
| EV3 (punane) | Süttib, kui sündmuse väljund EV3 (EV3DO, El valikud) on SEES. | |
| AT (oranž) | Vilgub AT töö ajal. | |
| T/R (oranž) | Põleb jadaside ajal (C5W, C5 valikud) TX (edastus) väljund. |
Võtmed, pistik
| 8 | UP klahv | Seadistusrežiimis suurendab numbrilist väärtust. Vajutades u. 1 sekund programmi juhtimise ajal, aja edenemine peatub ja juhtimine jätkub sel ajal SV-ga (hoidmisfunktsioon). |
| 9 | ALLA klahv | Seadistusrežiimis vähendab numbrilist väärtust. |
| 10 | PTN-võti (mustriklahv) | Programmi juhtimise peatamise ajal (ooterežiimis) valib esitatava või seadistatava programmimustri numbri. Programmi juhtimise ajal vajutades liigub monitori režiimi. Monitori režiimis lülitab näidu üksuse. |
| 11 | KIIRE klahv | Seadistusrežiimis muudab numbrilise väärtuse kiiremaks. Programmi juhtimise ajal liigub sammuaeg 60 korda kiiremini. |
| 12 | DISP-klahv (kuvaklahv) | RUN-režiimi ajal näitavad PTN/STEP ekraan ja PTN/STEP indikaator vaheldumisi mustri numbrit ja sammu numbrit. Seadistusrežiimis registreerib seatud väärtuse ja liigub tagasi eelmisele režiimile. |
| 13 | klahvi RUN | Teostab programmi juhtimist või tühistab programmi juhtimise all hoidmise. Vajutades u. 1 sekund programmi juhtimise ajal, lõpetab sammu sooritamise ja jätkab järgmise sammuga (edasifunktsioon). |
| 14 | STOP klahv | Peatab programmi juhtimise, vajutades u. 1 s programmi juhtimise ajal või tühistab mustri lõpu väljundi. |
| 15 | RST (Reset) klahv | Seadistusrežiimis registreerib seatud väärtuse ja liigub RUN režiimi. |
| 16 | MODE klahv | Seadistusrežiimis registreerib määratud väärtuse ja liigub järgmise elemendi juurde. |
| 17 | Tööriista kaabel pistik |
Tööriistakaabli (CMD-001, müügil eraldi) ühendamisel saab välisest arvutist, kasutades konsooli tarkvara SWM-PCB101 M, teha järgmisi toiminguid. • Sammu SV, sammuaja, PID ja erinevate seatud väärtuste lugemine ja seadistamine • PV ja tegevuse oleku lugemine • Funktsiooni muutmine |
Terminali paigutus
Ettevaatust
Ärge tõmmake ega painutage juhtmestiku ühendamise ajal või pärast juhtmete ühendamist klemmipoolset juhtmest, kuna see võib põhjustada talitlushäireid. Kasutage jootevaba klemmi isolatsioonihülsiga, millesse sobib M3 kruvi. Klemmide kruvide pöördemoment peab olema 0.63 N•m.
| PWR | Toiteallikas voltage 100 kuni 240 V AC või 24 V AC/DC (24 V DC puhul veenduge, et polaarsus on õige). |
| 1 | Juhtväljund OUT1 |
| EV1 | Sündmuse väljund EV1 |
| EV2 | Sündmuse väljund EV2 [EV2, EV3(DR) valikud] |
| 2 | Juhtväljund OUT2 (valikud EV2, DS, DA, EV3D0) |
| P24 | Isoleeritud väljundvõimsus 24 V DC (valik P24) |
| TC | Termopaari sisend |
| TTA | TTA sisend |
| DC | Alalisvool, DC voltage sisend |
| CT1 | CT-sisend 1 (valikud C5W, EIW, W) |
| CT2 | CT-sisend 2 (valikud C5W, EIW, W) |
| RS-485 | Jadaside RS-485 (C5W, C5 valikud) |
| SÜNDMUSE SISEND | Sündmuse sisend DI1 (valikud C5W, EIW, EIT, C5, El) Sündmuse sisend DI2 (valikud C5W, EIW, EIT, C5, El) |
| EV3 | Sündmuse väljund EV3 (EV3D0, El valikud) |
| EDASTA VÄLJUND | Jõuülekande väljund (EIT valik) |
PCB1 võtme toimimise vooskeem
Teave üksuse seadistamise kohta
Vasakpoolses ülanurgas: PV-ekraan: näitab seadistusmärke.
All vasakul: SV-ekraan: näitab tehase vaikeseadet. Temp
Parem pool: tähistab seadistuselemente.
Varjutatud seadistusüksused on valikulised ja kuvatakse ainult siis, kui suvandid on järjestatud.- (*1) Saadaval, kui valikus [Sündmuste väljundi EV jaotamine] on valitud 001 (kõrgpiir) kuni 012 (kõrguse piirväärtused ooterežiimist sõltumatult).
- (*2) Saadaval, kui suvandis [Sündmuste väljundi EV jaotamine] on valitud 004 (kõrguse/kõrguse piirid sõltumatud), 006 (kõrguse/kõrguse piirväärtused sõltumatud) või 012 (kõrguse/kõrguse piirid ooterežiimist sõltumatult).
- (*3) Saadaval, kui [Sündmuste väljundi EV jaotamine] on valitud 015 (Ajasignaali väljund).
- (*4) Saadaval, kui SV-digitaalvastuvõtt (Shinko-protokoll) on valitud jaotises [Communication protocol].
- (*5) Saadaval alalisvoolu või alalisvoolu voltage sisend on valitud menüüs [Input type].
- (*6) Saadaval, kui jaotises [Sündmuste väljundi EV jaotamine] on valitud 001 (kõrge piir) kuni 012 (kõrguse piirväärtused ooterežiimist sõltumatult) – välja arvatud [007 (Protsess kõrge) ja 008 (Protsess madal)].
Klahvi toimimine
SHINKO TECHNOS CO., LTD.
Peakontor: 2-5-1, Senbahigashi, Minoo, Osaka, 562-0035, Jaapan
TEL: +81-72-727-6100 FAX: +81-72-727-7006 URL: https://shinko-technos.co.jp/e/ E-post: overseas@shinko-technos.co.jp
Dokumendid / Ressursid
 |
Shinko PCB1 programmeeritav kontroller [pdfKasutusjuhend PCB1 programmeeritav kontroller, PCB1, programmeeritav kontroller, kontroller |
