BASIO aktiivne
Tooteteave
Toode kannab nime BASIO active SHG09 ja selle tootja on
ettevõte AU. Tootel on microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM
kaardipesa ja töötab AndroidTM 12 operatsioonisüsteemis. Toode
kasutusjuhend on saadaval inglise keeles ja selle saab alla laadida AU-st
websaidile.
Toote kasutusjuhised
Toote kasutamiseks toimige järgmiselt.
- Sisestage auSIM-kaart selleks ettenähtud pessa.
- Kui vajate juhendi ingliskeelset versiooni, laadige see alla
Aafrika Liidust websaidile umbes üks kuu pärast toote valmistamist
vabastada. - Kui soovite oma mälumahtu suurendada, sisestage a
microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM kaart sobivasse
pesa. - Toote juhendile või muudele tugiteenustele juurdepääsuks külastage veebisaiti
AU websaidile ja navigeerige vastavale lehele. - Kasutage Gmaili või Google ChromeTM-i, et pääseda ligi oma meilile või sirvida seda
web, vastavalt.
SHG09
BASIO aktiivne SHG09
P
61
%08/ ] K
·
· SIM · microSD · AC · · USB Type-C® · LAN · Ethernet
·
au https://www.au.com/online-manual/shg09/
au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
D
I
N
p2
p2
auSIM
Neile, kes vajavad ingliskeelset kasutusjuhendit
Põhijuhendi ingliskeelse versiooni saate alla laadida veebisaidilt au websaidil (saadaval umbes üks kuu pärast toote väljalaskmist). Põhijuhend1 allalaadimine URL: https://www.au.com/english/support/manual/
microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®
1
………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………….. 1 ………………………………………………………… ……………………………………………. 2
…………………………………………………………………………………..5
………………………………………………………………………………………….. 6 …………………………………… ………………………………………….6 ………………………………………………………..6 …………………………… ………………………………………………………………………….9 …………………………………………………………… ………………………..9 ………………………………………………….11 ………………………………………………… …………11 …………………………………………………………………………………….11 ……………………………… ………………………………12 ……………………………………………………………………………………….12 ………… ……………………………………………………………………… 12 ………………………………………………………….. 12 ……………………………………………………..12 ……………………………………………………………………… ………………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® …………………………………………………………………..14 LANWi -Fi® ……………………………………………………….14 ……………………………………………………………………… ………………14 NFC ………………………………………………………..14 ……………………………………………… ………………………14 PIN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………..15 PIN ………………………………………………………………………………… 15 …………… ……………………………………………….15 ……………………………………………………………………….15 … ………………………………………………………………… 15 …………………………………………………………………… …………………… 15
………………………………………………………………… .17
…………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………… ………………………………… 18 SIM-kaardiga …………………………………………………………………………………………….. 19 SIM………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………..19 SIM ……………………………………………………………………….19 SIM ………………………………… …………………………………………..19 …………………………………………………………………………………… …………….19 ………………………………………………………………………………………..20 AC ……………… ………………………….20 ……………………………………………………………………… 20 ……………………………… ………………………………………………..20 ………………………………………………………………………………… …………..21 …………………………………………………………………………………………… 21 …………………… ……………………………21 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………..21 ………………………………………………………………………… ………………….21 Google …………………………………………………..21 ……………………………………………………… ………………………………22
……………………………………………………………………………..23
……………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… …………………………………….24 ……………………………………………………………………………..24 ………… ……………………………………………………………….24 ……………………………………………………………………… ………..24 …………………………………………………………………………………….24 …………………………… …………………………………………………………….24 ………………………………………………………………………… ………………….25 …………………………………………………………………………..25 …………………………… ………………………………………………..25 ……………………………………………………………………………… …………..25 …………………………………………………………………………………………..25 …………………… ………………………………………………………………………..25 …………………………………………………………… ……………………..25 ……………………………………………………………………………..25 ……………………… ………………………………………….25 …………………………………………………………………………..25 …… …………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………………… ……….26 ……………………………………………………………………….26 …………………………………………… …………………………………..26 …………………………………………………………………………….26 ……………… ……………………………………………………..26
2
………………………………………………………………………….26 …………………………………………………………… ………………………..27 …………………………………………………………………………………… 27 …………………… ……………………………….27 …………………………………………………………………………….27 ……………………… ………………………………………………….28 ……………………………………………………………………………. .28 …………………………………………………………………… 28 ………………………………………………………… ………………….29 ……………………………………………………………………………..29 ………………………… ………………………………………………..29 ……………………………………………………………….29 ………… ………………………………………………….29 ………………………………………………………………………………… ………….. 30 …………………………………………………..30 ………………………………………………………… ……………………..30 ……………………………………………………………………………………….31 ……………… ……………………………………………………………………….31 ……………………………………………………………… ……..31 ……………………………………………………… 31 …………………………………………………………… ………………………….31 …………………………………………..31 ……………………………………………………… …………………31 S-Shoin ……………………………………………………………………………..31 ……………………… ………………………………………………….31
…………………………………………………………………… 33
…………………………………………………………………………………………………. 34 ………………………………………………………………………………………..34 …………………………………… ...................... …………………………………………..34 auau…………………………………..34 ……………………………………… …………………………………………………..35 …………………………………………………………………………… ……………………35 ………………………………………………………………..35 ………………………………………… …………………………………………….35 SMS ……………………………………………..35 …………………………… ……………………………………………….35 …………………………………………………………………………………… 35 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………………… …..36 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………… ………………………………36
…………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… ……………………………………………37 ……………………………………………………………………….37 ……… ……………………………………………………………37 ……………………………………………………..37 ………… ………………………………………………………..37
………………………………………………………………………………… 39
…………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………… ………………………………………………….40
au …………………………………………………………………………………………. 40 au ……………………………………………………………….40 au ………………………………………………………… ……………………….40 ……………………………………………………………40
SMS…………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………… ……41 ……………………………………………………………….41 ………………………………………………………..41 ……………………………………………………………………………………41 QR ………………………………………………… ………….41 ……………………………………………………………………….41 ………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………..41 …………………… …………………………………….41 …………………………………………………………………………….41 ………………… ………………………………………………………42 ……………………………………………
Gmail ……………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………… ……………………………………………………..42 Gmail ……………………………………………………………………… …………….42 Gmail …………………………………………………………………………………….42
…………………………………………………………………… 43
………………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………… ……………………44 ……………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM ………………………………………………………………………. 44 Google Chrome……………………………………………………………………..44 Web………………………………………………………………………………….44 URL ………………………………………………………………………………….44
Chrome…………………………………………………………………………………………………………………………………….44
……………………………………………………………..45
……………………………………………………………………… 46 ………………………………………………… 46
……………………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………… ………………………………… 47 ……………………………………………………………………………….48 ……………………… …………………………………………………………… 48 ………………………………………………………………………… ………………….48 ………………………………………………………………………………… 48 …………………………… ……………………………………………….49 …………………………………………………………………………………… 49
……………………………………………………………………………………….. 49 ……………………………………… …………………………………………..49 …………………………………………………………………………….49
radiko+FM ………………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM ……………………………… …………………………………………………..50
NFC……………………………………………………………………………………………… 50 NFC ……………………………… ………………………………………………………………… 50 …………………………………………..50 NFC …………… ………………………………………………………………..50 ………………………………………………………………… .50 NFC ……………………………………………………….50
Minu au …………………………………………………………………………………………….. 50 Minu au………………………… …………………………………………………………… 50
Minu UQ mobiil…………………………………………………………………………….. 50 Minu UQ mobiil ………………………………… ………………………………………..50
au jaoks……………………………………………………………… 51 au jaoks ……………………………………………………………………… ………………………………………………………………………..51 …………………………………………………………… …………………..51
Android ………………………………………………………………………………. 51 Google Play…………………………………………………………………… 51 …………………………………………………………… …………………………………………………………..51 ………………………………..51
………………………………………………………………………………… 52 …………………………………………………… …………………… 52
…………………………………………………………………………. 52 ………………………………………………………………….52
Google ………………………………………………………………………………… 52 Google …………………………………………… ……………………………….52
…………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………………… …………………………………………… 52 …………………………………………………………………………..52 … ………………………………………………………………………….52
……………………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………………………..52 ………………………………………………… ………………………………..52 ………………………………………………………..53
……………………………………………………………………………………….. 53 ……………………………………… ……………………………………………..53 ………………………………………………………..53
…………………………………………………………………………………… 53 ………………………………………………… …………………………….53
…………………………………………………………………………………………………. 54 ………………………………………………………………………………………….54
………………………………………………………………… .55
…………………………………………………………………………………… 56 ………………………………………………… ……………………………………………………………………………….56 microSD………………………………………… ……………………………………………………………………….56 microSD ……………………………………………… ………..56 ……………………………………………………………………….56 USB……………………………………… ………………………………..56 ………………………………………………………………….56 …………………………… ……………………………………………..57 microSDUSB …………………….57 microSD ………………………………………………… …….57 Files ……………………………………………………………………………………… 57 …………………………………………… …………………………………………57 microSD …………………………..57
………………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® ……………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® ………………………………………………… …………..60 LANWi-Fi® SEES………………………………………………………… 60 Wi-Fi® ………………………………… ……………………………….60
………………………………………..60 …………………………………………… 60 Wi-Fi® …………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® ………………………………………………………………………….60 Bluetooth®………… ………………………………………………………………… 61 Bluetooth® …………………………………………………………… .61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………… ……………………………………..61 Bluetooth® ………………………………………………………………………………… ……………………………………………….61 Bluetooth® …………………………………………………………….61 Bluetooth® ……… ………………………………………………….61 ……………………………………………………………………………… … 61 ……………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ………………………………… ……………………………62 USB ……………………………………………………………..62 Bluetooth® ……………………………… ……………………..62 …………………………………………………..62
……………………………………………………………………………..63
……………………………………………………………………………………….. 64 ……………………………………… …………………………………….64 ……………………………………………………………………… 64 ……………………… …………………………………………..64 ……………………………..65 ………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………..65 ………………………………………………… .65 ……………………………………………………… 65 …………………………………………………………………… …………………65 ………………………………………………………………………………… 66 ……………………………… ………………………………………………..66 ………………………………………………………………………………… ……66 ……………………………………………………………….66 …………………………………………………………… …………….66 …………………………………………………………………… 66 …………………………………………… …………………………………………….67 ……………………………………………………………………… 67 …………… …………………………………………………..67 …………………………………………………………………………… ..67 …………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………… …………………68 ………………………………………………………………… 68 …………………………………………… …………………………………..69 …………………………………………………………… 69 ……………………………… ………..69 …………………………………………………………………………..69 Digitaalne heaolu ………………………69 …… …………………………………………………………..69 ……………………………………………………………………… ………..69 ………………………………………………..70 Gboard ………………………………………………………… ………………………70 ………………………………………………………………………….70 ………………………………… ……………………………………………..70 ………………………………………………………………………70
au ……………………………………………….71
au ………………………………………………………………. 72 au …………………………………………………….72 ………………………………… 72 ……………………………… …………………………….72 ………………………………………..72 …………………………………………………… ……………………72 ………………………………..72 …………………………………72 ……………………………… ………………………………..72 ……………………………………72 ………………………………………………………… …….72 …………………………………………………………………………..72 ……………………….73 ……… …………………………………………..73 ……………………………………………….73 ……………………………… ...................... ………………………………….73 ……………………………………..73 …………………………………73 …………… …………………………………………………..141 ……………………………………………………..73 ……………… ……………………………………………………….73 …………………………………………………………………………… …..73 ……………………………………………………………………..73 ……………………………………………… 73 ………………………………………………………… 73 ……………………………………………………………………… 73
3
…………………………..74 …………………………………………………………………..74 …………………………… ………………………………….74 ……………………………..74 ………………………………..75 ………………… ……………………………………………… 75 ………………………………………………………………..75 ……… ………………………………………………………..75 ………………………………………………………………………… ……………75 ……………………….75 …………………………………………………………….75 ……………………… ……………………………………………..75 ………………………………………………………… 75 ……………………… ….75
……………………………………………………………………………..77
……………………………………………………………………………………….. 78 au …………………………………… …………………………………… 78 ………………………………………………………………..78 ……………………… ……………………………………………………..78 VOLTE ………………………………………………………………………… ..78 ………………………………………………………………………..78 …………………………………………… ………………………………..78 ………………………………………………………………………………… 79 ……… ……………………………………………………………….79 …………………………………………………………………… ……79
…………………………………………………………………………… 81
…………………………………………………………………………………………………. 82 ………………………………………………………………………….82 ……………………………………………………… …………………….82 ………………………………………………………………………83 ……………………………………… …………………………..84 …………………………………………………………………..84 …………………………… ………………………..84 SIM ………………………………………………………………………….84 ……………………… ……………………………………………………………………………….84 ………………………………………………………… ………………………………………….84 SAR …………………………………………………85 Regulatiivne teave ………………………… …………………………………………… 85 FCC teatis ……………………………………………………………………………… ………..86 ………………………………………………………………………………………..86 ……………………… …………………………………………………………..87
…………………………………………………………………………………………………. 88
4
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 ……………………………………………………………………………………………………………………..6 ……… ……………………………………………………………………………………… 6 …………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..9 ……………………………… ……………………………………………………………………………………………9 ……………………………………… ………………………………………………….. 11 Bluetooth®LANWi-Fi® ………………………………………………………….. 14 NFC ……………………………………………………………………………………………… 14 …………………………… ……………………………………………………………………………………. 14 PIN ……………………………………………………………………………………………….15 …………………………… …………………………………………………………………………….. 15 …………………………………………………… ……………………………………………………………….. 15 …………………………………………………………………… ……………………………………………. 15 ……………………………………………………………………………………………………………………………….15
5
au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· au
·
· IMEIIKDDI
·
·
·
·
· GPS
·
·
·
·
·
·
·
·
· au au Style
KDDI
OS
6
1
1
2 3
1
2
3
SIM
IH
zP.11
zP.11
·
· ·
·
zP.11
zP.11
au
· ·
zP.11
SIMmicroSD
SIMmicroSD SIMmicroSD
7
auau Stiil
zP.9
ACAC100V ACAC100V240V
8
SIM
SIM
15 cm
15 cm
SHG09
PC
PBT
ÜLES ALLA
PC
PC
PBT
SIMmicroSD arvuti
SIMmicroSD POM
SIMmicroSD
AF
AFAR
–
–
SIM
IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIMmicroSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·
70% · ·
· ·
·
9
auau Stiil
microSD
microSD
au au Style
SIMmicroSD
SIMmicroSD
SIMmicroSD
· · · · · · · ·
auau stiil · · ·
SIM SIM
ICSIM SIM SIM SIM
au
või stiil
10
SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H
1.22 m26
·
·
· 6535
· SIMmicroSD
· SIMmicroSD auau Style · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·
·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· 4099%2 · · · · ·
· IP6X
·
11
SIMmicroSD · · SIMmicroSD
SIMmicroSD · 21 auau Style
·
USB-tüüp C · USB-tüüp C USB-tüüp-CUSB-tüüp
6535 10cm SIMmicroSD · SIMmicroSD
· ·
· · ·
·
· ·
zP.12 ·
A
B
· 6L/535 10cm
C
·
D
· zP.13 ·
12
ÜLES ALLA
A
· ·
·
B 20
61 %08/
C
D 23
13
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth
· Bluetooth®FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®2.4GHz Bluetooth®
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·
Bluetooth®LANWi-Fi®2.4GHz 2.4GHz2.402GHz2.480GHz · Bluetooth®2.4FH/XX8
2.4 GHz FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 GHz DS-SSOFDM 40 m 2.4 GHz LANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth® 2.4 GHz 1.
2.
3. auau Stiil
2.4 GHzLANWi-Fi® LANWi-Fi® 2.4 GHz 5 GHz 2.4 GHz 1.
2.
3. auau Stiil
5 GHzLANWi-Fi® 5 GHz 5.2 GHz 5.3 GHz 5.6 GHz W52 W53W563 · W525.2 GHz36404448 ch · W535.3 GHz52566064 ch · W565.6 GHz100104108112116120124128132
136140144ch 5.2GHz 5.3GHzLAN 5.2GHz
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56 MHz NFC
·
VCCI
14
PIN-kood
AB au
4
PIN-kood
PIN-kood
SIMPIN PIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
PIN-kood
PIN · PINSIM
8 · PINPIN · PIN10auau Style au
PIN-kood
·
·
·
·
·
·
· microSD
·
·
·
·
·
· ·
·
· ·
·
· ·
·
15
16
………………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ……………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… …………………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ……………………………………………………………………………………………. 19 …………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 ……………………………………………………………………………………………………………………… 21 ………………………………………………………………………………………. 21 ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 ……………………………………………………………………………………………………………………………….22
17
A SIMmicroSD B o
Google TM · zP.26
C
D
E
F 1
G
H · zP.27
I c
J h
K m · auauzP.40UQ mobiilne Gmail zP.42
L +ÜLES|ALLA · zP.28 zP.28
M p · 2 zP.21
N · zP.67
O
P 1
K 1
R TypeCAC02USB Type-C TypeCAC02USB Type-C
S 1
18
TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2
zP.21
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$
C SIMmicroSD
SIM · SIMIC · ·
SIMSIM
SIM SIM
SIMTypeCAC02USB
Tüüp-C
SIM
SIM · · SMS · + · au · SIM · 110119118
SIM
SIM
SIM
SIM-microSD
B SIMICSIM microSD
SIM SIM
*$
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIMmicroSD SIM
zP.19
SIM-microSD
SIM
B SIMSIMmicroSD
C SIMmicroSD
19
·
· 100% AC100V
zP.21 või au Style zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
Tüüp CAC02 ACzP.84
Tüüp CAC02AC100V
B TypeCAC02USB Type-C
5ZQF$ “$
"7 XNUMX dollarit
USB
USB-tüüpi C-USB
B C-tüüpi USB
64#5ZQF $
64#
USBAC
AC
C-tüüpi USB
USBON
64#5ZQF $
C TypeCAC 02USB Type-C
D Tüüp CAC02
20
A p2
TERAV
zP.22
A p2 B
A p2 B
p2
zP.68
Ei.
A p8
A p2 B OK
p2SHARP |
A lk
zP.67
A p B
zP.68
zP.24
zP.67 · · ·
A
B
SMS C zP.64 DE zP.67
21
AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C
D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI
Google
GoogleGoogle Google
Google
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
Google Google
microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·
microSD
A
B
C
D
E
F
S-Shoin
22
Bluetooth
A
B
C Bluetooth®
D
E
F OK
G OK
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ……………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… …………………………………………………………………………………………………………… 24 ………………………… ……………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ………………………………………………………………………………… 25 …………………………………………………… …………………………………………………………………… 25 …………………………………………………………………… ……………………………………………26 ………………………………………………………………………………………… ………………………….. 26 ……………………………………………………………………………………………………… ……………………27 ………………………………………………………………………………………………………………… .. 28 …………………………………………………………………………………………………………………… 28 …… …………………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………… …………………………………………………………………………………………………………………29
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 …………………………………………………………………………………………… 30 …………………………………… ………………………………………………………………………………… 30 ………………………………………………… ……………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………………… ………………………………………………………………. 31
23
·
2 ·
·
·
·
·
2 · Web
1
·
·
·
·
·
· 5
A
B
zP.68
CD
E
zP.68
A
B
C
zP.24
CD korras
CD
24
A
nr ·
· ·
·
·
· · PEAL
A
B
zP.68
C
zP.21
D OK E
F
A
B
C OK
zP.25
C
C VÄLJAS
A
A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H 1
au ID UQ mobiil
·
A
B
AB
25
AB
C
A
B
ABC
AB
A
B
· zP.66
ESMS ·
·
A
B
A
oGoogle
A o
A
B
C
ON OFF
D
26
·
15% SMS-iga Gmail Bluetooth®
15%
·
100% AC100V
· zP.66
· 1
5G 4G2
·
ON
VÄLJAS
WiFi®
·
Bluetooth
GPS
WiFi®
1 5G4G4G
2LTEWiMAX 2+2 4G
A
A 2
A
B
C · · · ·
D
E · zP.64
94% 95%
27
VÄLJAS
A
+|VÄLJAS
zP.67
A
B
SISSE VÄLJAS VÄLJAS
C
ON OFF
VÄLJAS
A +| eKr
D
h A
A
A
· BCD
2
2
A
B
A
B
CD
28
·
A
BXX CD
A
BCD
·
29
12 QWERTY
A
12QWERTY
12
30
12
QWERTY
A
B
C
D
E
F
GA 1
H
I
J
K
·
L
M
N
AB
AB
C
A
AB
A
B
C
D
E
A
B
A
eKr
S-Shoin
A
B ·
zP.31 ·
zP.31
IME
500
A
B OK
A
B
31
32
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 34 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …35 ……………………………………………………………………………………………………………….. 36 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 36
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 37 …………………………………………………………………………………………………………………………….37 …………………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… …………………………………………………………………………………………………37
33
kuni c
B
C
+|
D
110119118
ABCD
E
2 FG
1 ·
1 H
zP.37
GPS
110119118
VoLTELTE
110119118184
GPS
GPS
2 c
·
·PEAL
·PEAL
ON
AEGLAS
SISSE VÄLJA
VÄLJAS
· 16050
50
·
zP.36
zP.34
BluetoothONBluetooth OFF Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®zP.61
zP.74
A
34
kuni c
eKr
500500
A
B
C
auau
212-123-XXXX
A c B 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
au au au
1
kuni juurde
au au157 0077-7-111 9:0020:00
·
·
kuni c
B
5G NET5G NET ANDMETE jaoks
+|
A
A
SMS
AB
…SMS
zP.36
SMS
35
kuni c
B
· zP.67
kuni c
B
· zP.72
zP.72
zP.74
zP.36
SMS ·
OK
zP.36
EX
kuni c
B
C ON
16050 50
zP.36
A c B
A c eKr
A c B
·
C
SMS
kuni c
B
SMS ·
·
zP.42
A
36
AB
· ·
CD
A
A
eKr
D
EF
G
A
B ·
SMS · zP.36
A
AB
CDEF
A
B ·
Bluetooth
37
38
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 ……………………………………………………………………………………………………………………………. 40
au …………………………………………………………………………………………………………………………………… 40 au …………………………………………………………………………………………………………..40 au ……………… ………………………………………………………………………………………………………..40 ………………………… ………………………………………………………………………………….40
SMS……………………………………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………….41 …………………………… ………………………………………………………………… 41 ………………………………………………………………… …………………………………………………………….41 ………………………………………………………………………… …………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………………………… 41 …………… …………………………………………………………………………………….41 ……………………………………………… ………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………………… ……………………………………………………. 42
Gmail …………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail……………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail……………………………………………………………………………………………………………………… .. 42
39
au auau zP.40
UQ mobileGmailzP.42
SMS või zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42
au
au
· au5G NET auau Style
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
kuni juurde
au
au
A m
au
au
au
A au
au
B
au A au
BCD au
E OK
au A au E
Eau
zP.65 au
kuni juurde
40
PHS
A au
B OK
B
C
@
·
PHS PHS
au
@au.com@ezweb.ne.jp
@
PHS PCPHS
PHS
2
HTML
HTML
URL URL
au
3
SMS
+SMS tädi
++ SMS
AB
· · · QR
QR
QR
AB QR
QR QR
AB
AB
A
B
C
·
·
· SMS010
010
00
D
· 2,730
· SMS6701,530
E
AB
C
·
·
100
D OK E
F OK G
zP.41
A
B
+
C
41
ABCD
·
·
·
AB
CD
Gmail
Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
m · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC
GoogleGmail
Gmail
GoogleGmail B
CDE
Gmail
Gmail
Gmail
B
C Gmail
42
……………………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM ……………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………………44
43
LANWi-Fi®
5G NET5G NET ANDMETE jaoks
5G NET5G NET DATA jaoks 5G NET 5G NET DATA jaoks 5G NET DATA jaoks
5G NET5G NET DATA au
·
·
URL (https://www.au.com/support/)
Google ChromeTM
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google
Chrome · Chrome Chrome
WebChrome
URL
ChromeURL URL
Google URL B URL
URL URL Google TM
C
Chrome
Chrome
B ·
1 · Web
Web
zP.44
zP.44
…
URL Bluetooth
…
PC
PC
Chrome
Chrome
Google B
·
·
Google B
· · ·…
44
…………………………………………………………………………………………………………….. 46 …………………… ……………………………………………………………………. 46
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 47 ……………………………………………………………………………………………………………. 47 ………………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… ……………………………………………………………………………………………………………………….49
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………………………………… 49
radiko+FM …………………………………………………………………………………………………………………………. 50 radiko+FM …………………………………………………………………………………………………………………….50
NFC…………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………….50 NFC………………………………………………………………………………………………… 50
Minu au ………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 Minu au …………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Minu UQ-mobiil……………………………………………………………………………………………………………………. 50 Minu UQ mobiil ……………………………………………………………………………………………………………………………
au jaoks…………………………………………………………………………………………………….. 51 jaoks ……………… ……………………………………………………………………………….51
Android ……………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… …………………………………………………………………………………………………………….51 ……………………… ………………………………………………………………………………………… 51
……………………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… …………………………………………………………………………………………..52
Google ………………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ………………………………………………………………………………………………………………………..52
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………………………………………………………………………….52
…………………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… ………………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… ……………………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………… ………………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………………………………… 53
………………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ……………………………………………………………………………………………………………….. 53
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 ……………………………………………………………………………………………………………………………. 54
45
Amazon Amazon
Apple Music
9,000 auApple Music
6
või 5G või 5G XR
5G5G
au PAY
au PAY au PAY
au PAY
au PAYau PAY au
MAKSA
au PAY
KDDI
au Wi-Fi auWi-Fi®
auWi-Fi®
VPN
au
au auau
au
au
au
zP.40
UQ mobileGmail
zP.42
Chrome
Google ChromeWeb zP.44
Duo
Saage tuttavaks
Files
microSD
zP.57
Gmail
GmailGmailPC
zP.42
zP.52
Google One
Google TMGmailGoogle TM
Google Pay
Google TV
Google Play
Sõnumitooja
Minu AQUOS
AQUOS
Minu au
zP.50
Minu UQ mobiilne UQ
mobiilne
46
Netflix
Netflix
Mängi
Google Play
zP.51
radiko+FM
FM
zP.50
TELASA
Youtube
YouTubeTM
YT Music
zP.53
jaoks au
zP.51
WebzP.60
zP.47
zP.53
zP.52
Täna
zP.64
zP.64
zP.82
WiFi®
UQ mobileGoogle Play
au
zP.54
zP.34
zP.37
zP.25
UQ mobiiltelefon
Web
zP.49
TV
Amazon
© Autoriõigus 2022 Amazon.com ja see
sidusettevõtted.
+ SMS
Google TM SMS SMS SMS zP.41
UQ mobiilne SIM
SIM
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSDmicroSD
47
AB
· zP.48
·
C +|
ABC
· zP.48
DE
·
A
53 OFF B
VÄLJAS
A
B
C zP.49
D AI · · · · · · ·
E
F
G
H
I
J
48
“*
A · AIAI
B ·
CDEF
A
B
C
AB
C
D ·
HDR
QR
QR
C
D ·
AI
AI
C
D
E ·
microSD
A
microSD
A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1
49
radiko+FM
radiko+FM
FM · FM
·
Rado+FM
B
FM
FM
FM eKr
FM
NFC
NFC
NFC lähiväljasideISO R/W FeliCa®
NFC
/'$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
NFCOFF
50
NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
ON OFF
NFCOFFNFCON NFC ON
NFCONON NFCOFF NFCON
A
B NFC C
ON OFF
NFC
NFC
NFC
B
Minu au
Minu au
AuMy au
Minu au ·
B
Pontau MAKSAMAA
24
Minu UQ mobiil
Minu UQ mobiil
UQ mobiiltelefon
Minu UQ mobiiltelefon
Minu UQ mobiilne
B
Minu UQ mobileUQ mobiil https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/
jaoks au
jaoks au
4
A jaoks au
Bau
au
C
D
SNS
SNS
SNS
SNS
E
F
G OK
H
I
J SNS
K for au for au ON
L au
M
A jaoks au
B au ID jaoks
CD IDIDID
ID
E
ID anshin-access@netstar-inc.com
F OK
ID
PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B ID C
· · · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Android
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play
Mäng
Google Play
·
·
Google Play
B
B
ABC
ON
51
A
p| ·
·
Google
Google
· Google
Google
GoogleGoogle
BCA Google B
A
·
B
A
·
.txt URL
AB
· Google
zP.22
A
A
BCD
AB
CD
52
A
B
C
zP.52
AB
C OK D
ABC
· · 0:00
Google Google zP.22
·
·
·
·
· · · ·
· ·
AB
CDEFGHI
A
A
AB
ABC
DE ·
·
F
GHI
JK
53
L KMI ·
ABA ON
ON
AAB
AB
KOPERI
54
………………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… …………………………………………………………………………………………………………. 56 microSD………………………………………………………………………………………………… 56 …………………………… …………………………………………………………………………………….. 56 USB……………………………………… ……………………………………………………………………… 57 …………………………………………………………… ………………………………………………..57 Files ………………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55
microSD
microSD
microSD
microSD zP.57 Android Auto zP.56
microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
microSD microSDUSB zP.57
microSDFiles zP.57
microSD
microSDXCSDXC SDXCmicroSDXC SDXCmicroSDXC microSDXC microSDXC
· microSD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIMmicroSDSIM
zP.19
SIM-microSD
B microSDSIM microSD
microSD microSD
microSD
microSD · SIMmicroSD SIM
zP.19
SIM-microSD
microSD
B microSDSIMmicroSD
C SIMmicroSD
microSD
USB Type-C · zP.20
A
B USB
USB USB
C
Android Auto
USB MIDI PTP
MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
MTP ·
D C-tüüpi USB
USB-tüüp-CUSB-tüüp-C
Windows 8.1Windows 10Windows 11OS
USB-jaotur USB-tüüpi C
C-tüüpi USB
USB
C SIMmicroSD
microSD
microSD
56
USB
USBUSB USB · USB · USB
· USB zP.57
C-tüüpi USB-USB
B USBUSB
USB USB
A
B SDUSB
microSDUSB ·
USB
microSDUSB
SDUSB
B
microSDUSB SDUSB
microSD
microSD microSD microSD USB USB
microSDUSB
microSDUSB
AB SDUSB CD SDUSB
E
microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68No.
AB SD C
microSD
D
microSD
microSD microSD
microSD microSDmicroSD
microSD
microSD microSD microSD
Files
microSD
GoogleFiles eKr
microSD
GoogleFiles BC SD
D
57
58
LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ……………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi Direct® …… ………………………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®……………………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ……………………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………… …………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®…………………………………… …………………………………………………………………….. 61
……………………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ……………………………………………………………………………………………………………… 62 Wi-Fi® ……… ……………………………………………………………………………………………. 62 USB ………………………………………………………………………………………………… 62 Bluetooth® …………………… ……………………………………………………………………..62 …………………………………………………………… ………………………………… 62
59
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®
8&#
-"/
-“/8J'J
LANWi-Fi®
LAN LAN
LAN LANWi-Fi®
LAN
LANWi-Fi®
LANWi-Fi® SEES
Wi-Fi
WiFi®
BWi-Fi SEES
ON OFF
WiFi®
Wi-Fi
Wi-Fi®ONWi-Fi®
eKr
QR QR
60
Wi-Fi® A
Wi-Fi BC SSID
Täiustatud avatud D
WEPWPA/WPA2-PersonalWPA3Personal
D
WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Ettevõte WPA3-Ettevõte 192-bitine
D
IP
LANWi-Fi®SSID
Wi-Fi
B
Wi-Fi
B
C ON OFF
Wi-Fi
B VÄLJAS
WiFi®
Wi-Fi
BWi-Fi
C Wi-Fi Wi-Fi®
ON
ON
LAN
WiFi®
Wi-Fi Direct
zP.60Wi-Fi Direct®
LAN Wi-Fi®
Wi-Fi Direct®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Wi-Fi
BWi-Fi Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® OK Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
USB Type-C Bluetooth®
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
BBluetooth SEES
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth®Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
B
Bluetooth® Bluetooth®
C Bluetooth® D Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®
Bluetooth®HSPHFPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® A
BC ONOFF
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®zP.61
ABCDEFG
Bluetooth
Bluetooth
AB Bluetooth
Bluetooth
C
61
5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®USB Bluetooth®
WiFi®
WiFi®
A
B Wi-Fi
C Wi-FiON
QRQR
Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®
WiFi®
LANWi-Fi®
A
B Wi-Fi
C ·
LANWi-Fi®
SSID
Wi-Fi
Wi-Fi Wi-Fi®
VÄLJAS
USB
C-tüüpi USB ·
zP.20
A
BUSB
Windows 8.1Windows 10Windows 11OS
Bluetooth
Bluetooth
A
BBluetooth
USB tüüp-CLAN EthernetEthernet ·
A
B
62
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… ……………………………………………………………………………………………… 64 …………………………………… ……………………………………… 65 …………………………………………………………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………………………………………………… 66 ……… ……………………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ………………………………………………………………………………………..66 ……………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………………… 67 ……………………… ………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………………… 69 …………… ………………………………………………………………………………………….69 ………………………………………… ………………………………………… 69 Digitaalne heaolu …………………………………………………………….69 ……………… ………………………………………………………………………………………… 69 ………………………………………… ……………………………………………………………………. 70
63
A
B
67 zP 67 z 28 65 zP
zP.68
zP.25
zP.24
zP,26 zP,36 zP,69 zP,64 m
zP.82 zP.64
1 15 · · · auauzP.40
UQ mobiiltelefon
A
B
C
1
1 pchm
A
Wi-Fi® lk 65
Bluetooth®NFCUSB lk 65
P.66
P.66
P.66
microSDUSB lk 57
microSD
USB
P.67
P.67
P.26
P.67
P.68
P.68
P.69
SOS P.69
P.69
Digitaalne heaolu Lk 69
P.69
IMEI P.70
64
A
B Wi-Fi
zP.60LANWi-Fi® SEES
SIM SIM VÄLJAS
zP.78
MMS OFFMMS
zP.78VoLTE
zP.65
Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB
Bluetooth zP.62Bluetooth®
zP.62
·
VPN
VPN · VPN Virtuaalne privaatvõrk
· VPN
· VPNVPN
· VPN
DNS DNS
VÄLJAS
SIM
LAN Wi-Fi®Bluetooth®OFF
A
B SEES
110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®VÄLJAS LANWi-Fi®Bluetooth® SEES · Bluetooth®Bluetooth®VÄLJAS
A
Bluetooth®zP.61
B USB
USB Type-C · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zP.61
zP.65
USB
A
B Bluetooth
zP.61Bluetooth®
NFC
zP.50NFC
zP.66
Bluetooth Bluetooth®
Chromebook
ChromebookTM
Android Auto Android Auto
Miracast®
65
·
A
B
PDF PDFPDF Files
A
B
· Google Play
· ·XX
Web
SMS SMS
1
A
B ·
· zP.28
A
B tervis
tasemel
zP.66
ON
A
ON OFF
B
ON
VÄLJAS
90% SOODSAMALT
ON
VÄLJAS
66
A
B
· zP.28
p+
A
B
A
B
· zP.24
zP.67
· zP.21
Bright Keep
zP.26
A
B SEES
ON OFF
A
B
67
A
B ·
TalkBack
·
Bluetooth
p
A
B ·
Google Play Google Play
·
zP.82
·
zP.25
zP.24
Smart Lock
· Smart Lock
Ei.
SIM SIM
PIN-kood
SIM-kaardi PIN-kood
PIN-kood
· SIM-kaardi PINSIM
· PIN-kood
PIN-kood
·
110
119118
Ei.
Ei.
68
AB SEES
A
B
·
Google Google Google zP.22
GPS
A
B
SOS
SOS
ELS
Google
A
BCA
BC ON
ON
A
B
Digitaalne heaolu
Digitaalne
Heaolu
B
ON
· zP.28
Digitaalne heaolu
A
B zP.70
p2
p+
zP.70
zP.82 zP.22
Wi-FiBluetooth
zP.70
·
69
A
B
·
·
Gboard zP.70Gboard
Google Google
Google'i häälsisestus Google
S-Shoin zP.31S-Shoin
Bluetooth
Gboard
·
·
Gboard
Gboard
B
Gboard
Gboard
GIF Gboard
Gboardi GIF
Bluetooth®Gboard Gboard
A
B
24
24
A
B
SDmicroSD
C
SIM
A
B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetooth
SIM SIM
SIM
IMEI
IMEI
Android Android
70
au
au ………………………………………………………………………………………………………… 72 au ……………………… ………………………………………………………………………..72 ………………………………………………………… ………………………. 72 ……………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………… ………………………………. 72 ………………………………………………………………….. 73 EX………………………………………………………… …………. 73 ……………………………………………………………………… 74 ………………………………………………………… ……………… 75 …………………………………………………………….. 75 ………………………………………… ……………………….. 75
71
au
au
au
+SMSzP,41 zP,72 zP,72 zP,72 zP,73
EXz P.73 P.74 P.75 zP.75 P.75
auau Style auhttps://www. au.com/
auSIMau
SMS
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73
110119118117
zP.73
au
·
· ·
Aastal 1422 eKr
Aastal 1424 eKr
C1420
EX zP.73
184186
Privaatne
number Taksofon Tundmatu
CATV
A c eKr
184186 184 186
110119 118SMS
72
au
zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75
A c1481 B
· · SMS ·
A c1480 B
EX
EX
zP.65
EX
· EX
· zP.73
EX
EX
1
71 1002 3
1 7
2 zP.73101
·
141
EX
A c141 B
C1411
C1412
C1420
zP.72
A
zP.74 # B
B
3 C
C #
1 9 XNUMX *
D
au
A c1612au B
SMS
100
7
au
73
C1
c c1417
B
1 7 9 0 # *
C
zP.73
C1414
B 113 ##
B 1210# #
B 3
B 133 ##
1 21
14
zP.74
A c1610 B
1611
74
au
A c1611 B
1611
tädiNTT
A 090-4444-XXXX
XXXX
1418 1419 1415 1416
B
C 4
zP.15
D
3
C14191
B
C14190
B
13
AB3
AB
B
AB
CB
BA AB
D
3 AB
1
AB
AB
2au
SIM
C1451
zP.73
zP.75
C1450
AB
AAB
AB AB
1442
1442 1449
C1442
30
· SMS
C1449
131
A c131 B
131
186184
131
au
75
76
au
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au………………………………………………………………………………………………………………. 78 ……………………………………………………………………………………………………… 78 ……………………… ………………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………… ………………………………………………………………………………… 78 ………………………………………………… …………………………………………………………………………….79 ……………………………………………………… …………………………………………………………. 79
77
au
au GSMUMTSLTE · SMS
·
· au
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/check/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)
· SMS
· zP.78
A
B
ON OFF
5G NET5G NET ANDMETE jaoks
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B 5G4G
5G
5G NETVoLTE VoLTEau
3G 5G au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/
au
A c B 0
CD
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/
78
24 A c B 0
C 81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au
· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIMSIM zP.68
auzP.72
· auVoLTE VoLTE EX
·
·
·
· auVoLTE
auVoLTE
79
80
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 ……………………………………………………………………………………………………………….. 82 ……… ……………………………………………………………………………………………………….. 82 ……………………… ………………………………………………………………………………………. 83 ………………………………………………………………………………………………………… 84 ……………………… …………………………………………………………………………………… 84 SIM …………………………………………… …………………………………………………………………….. 84 ………………………………………………………… ………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………… …………………………………………………………………………………………….. 84 SAR ………………………………… ………………………………………………………….85 Regulatiivne teave…………………………………………………………………… ……………………………………………..85 FCC teatis …………………………………………………………………………… ……………………………………………………… 86 …………………………………………………………………………… ……………………………………………………… 86 …………………………………………………………………………… …………………………………………………87
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 88
81
A
10
Wi-Fi® Wi-Fi®
· OS Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Style 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Style au · · · · ·
· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja
WiFi®
· zP.27
· zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
zP.66
· SIM lk.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
· SIMSIM
65 lk · 27 lk · 27 lk · 65 lk
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zP.65 · zP.65 · Wi-Fi® zP.27 · Wi-Fi®zP.60
· zP.67 ·
· zP.34 ·
microSD
· zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21
82
·
zP.20
· AC
AC
· ACUB Type-C
·
·
· zP.20 · pzP.21
·
· lk 8
zP.21
·
zP.44
·
·
·
zP.24
· zP.21
· lk
·
microSD
SIM · SIM
zP.19
· SIMSIM
zP.65
NFC
· zP.20
· NFCzP.50
· NFC
zP.50
· zP.20
·
· zP.20
· zP.27
· zP.27
· 5G4GUMTS
zP.18
· SIM
zP.19
·
zP.78
· zP.28
· zP.20
· zP.36
· zP.28
· zP.27
· zP.27
… ·
·
zP.67
·
·
· 2
zP.37
·
Android AutozP.56
microSD
· microSDXC Android Auto zP.56
· zP.66
· zP.21
·
· h
1
4
1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. See garantii kehtib ainult
Jaapanis.
koos Pilvega
auUQ mobiil koos pilvega auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/
83
või ICSIM)
au ICSIM)au auau Style au
auau
au koos pilvega au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
A au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B
auau
või Pilvega
SIM
SIM SIM või https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/
augG0106FCA tüüpCAC020602PQA MicroB-tüüp C0601PHA
au https://onlineshop.au.com/
SHG09
5.71,677TFT
1,520 × 720 HD+
174 g
71mm × 158mm × 9.4mm
× × 10.2 mm
RAM 4 GB
Sisemälu 64 GB
3,000
1,100
GSM
770
810
GSM
Wi-Fi® 10
Tüüp CAC02140
CMOS
1,200
800
Bluetooth
Bluetooth®Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Võimsusklass 1
LE; Võimsusklass 1.5 110 m Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4
2.4 GHz
IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56
USB-tüüp C3.54
3LchRchGND
4LchRchGNDMIC
1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth®Ver.4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOClient
84
SAR
SHG09 1 WHO ICNIRP SAREriline neeldumismäär SAR2.0W/kg SAR0.892W/kg2 SAR0.806W/kg2SAR SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ electromagnetic-fields-and -rahvatervise-mobiiltelefonid SAR
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2
Regulatiivne teave
Mõnes riigis/regioonis, sealhulgas Euroopas, kehtivad 5 GHz WLAN-i kasutamisele piirangud, mis võivad piirata selle kasutamist ainult siseruumides. Palun tutvuge eelnevalt kohalike seaduste ja määrustega.
Belgia [BE], Bulgaaria [BG], Tšehhi [CZ], Taani [DK], Saksamaa [DE], Eesti [EE], Iirimaa [IE], Kreeka [EL], Hispaania [ES], Prantsusmaa [FR] , Horvaatia [HR], Itaalia [IT], Küpros [CY], Läti [LV], Leedu [LT], Luksemburg [LU], Ungari [HU], Malta [MT], Holland [NL], Austria [AT] , Poola [PL], Portugal [PT], Rumeenia [RO], Sloveenia [SI], Slovakkia [SK], Soome [FI], Rootsi [SE] ja Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa) [UK (NI)], Šveits [CH], Liechtenstein [LI], Island [IS], Norra [NO].
Norra: selle raadioseadme kasutamine ei ole lubatud geograafilises piirkonnas Svalbardi osariigis Ny-Alesundi kesklinnast 20 km raadiuses.
Käesolevaga kinnitab SHARP CORPORATION, et raadioseade SHG09 vastab direktiivile 2014/53/EL. EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil: (https://jp.sharp/k-tai/)
Tootja aadress: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Jaapan
· Tarvikute kirjeldus
Peakomplekt, Handsfree
FM-levi vastuvõtmiseks ühendage peakomplekti kaabel 3.5 helipistikuga
· Toetatud ribade sagedusala ELis
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE sagedus 1 LTE sagedus 3 LTE sagedus 8 LTE sagedus 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz
NFC GNSS
Tx 880.2 kuni 914.8 MHz Rx 925.2 kuni 959.8 MHz
Tx 1710.2 kuni 1784.8 MHz Rx 1805.2 kuni 1879.8 MHz
Tx 1922.4 kuni 1977.6 MHz Rx 2112.4 kuni 2167.6 MHz
Tx 882.4 kuni 912.6 MHz Rx 927.4 kuni 957.6 MHz
Tx 1922.5 kuni 1977.5 MHz Rx 2112.5 kuni 2167.5 MHz
Tx 1710.7 kuni 1784.3 MHz Rx 1805.7 kuni 1879.3 MHz Tx 880.7 kuni 914.3 MHz Rx 925.7 kuni 959.3 MHz Tx 2572.5 kuni 2617.5 MHz Rx 2572.5 kuni 2617.5 MHz
Tx 2402 kuni 2480 MHz Rx 2402 kuni 2480 MHz
Tx/Rx 2412–2472 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 2422–2462 MHz (BW:40 MHz)
W52 (U-NII 1): Tx/Rx 5180–5240 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5190–5230 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5210 MHz (BW:80 MHz) W53 (U-NII) 2A): Tx/Rx 5260–5320 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5270–5310 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5290 MHz (BW:80 MHz) W56 (U-NII 2C): Tx/ Rx 5500–5700 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5510–5670 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5530–5610 MHz (BW:80 MHz) Tx/Rx 13.56 MHz GPS: Rx L1 (1575.42). GLONASS: Rx G1 (1598.0625–1605.375 MHz) Galileo: Rx E1 (1575.42 MHz) BeiDou: Rx B1 (1561.098 MHz)
· Maksimaalne saatevõimsus
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE sagedus 1 LTE sagedus 3 LTE sagedus 8 LTE sagedus 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz NFC
+33 dBm (võimsusklass 4) +30 dBm (võimsusklass 1) +24 dBm (võimsusklass 3) +24 dBm (võimsusklass 3) +23 dBm (võimsusklass 3) +23 dBm (võimsusklass 3) +23 dBm (võimsusklass 3) + 23 dBm (võimsusklass 3) +12.6 dBm (võimsusklass 1) +15 dBm +15 dBm 0 dBA/m 10 m kaugusel
85
Mobiilne valgus
Ärge suunake valgustatud valgust kellelegi otse silma. Olge eriti ettevaatlik, et mitte tulistada väikesi lapsi väga lähedalt. Ärge kasutage mobiilivalgustit inimeste nägude läheduses. Nägemine võib ajutiselt olla kahjustatud, mis võib põhjustada õnnetusi.
Aku – ETTEVAATUST
Kasutage ainult määratud laadijat. Seadmete määratlemata kasutamine võib aku lekkimise, ülekuumenemise või lõhkemise tõttu põhjustada talitlushäireid, elektrilööki või tulekahju.
Aku on toote sees. Vältige sisseehitatud aku eemaldamist, kuna see võib põhjustada ülekuumenemist või lõhkemist.
Ärge visake toodet tavaliste prügi hulka. Viige toode autopoodi või järgige kohalikke jäätmekäitluseeskirju.
Laadige akut ümbritseva õhu temperatuuril vahemikus 5°C kuni 35°C; väljaspool seda vahemikku võib aku lekkida/üle kuumeneda ja jõudlus halveneda.
Laser (lähedusandur)
Ärge vaadake lähedusandurisse. Võib ajutiselt mõjutada nägemist, põhjustades õnnetusi.
EN60825-1:2014
CLASS 1 LASER Toode
Helitugevuse tase Ettevaatust
Võimalike kuulmiskahjustuste vältimiseks ärge kuulake pikka aega suure helitugevusega.
Euroopa raadiosagedusliku kokkupuute teave
Teie mobiilseade on raadiosaatja ja -vastuvõtja. See on konstrueeritud nii, et see ei ületaks rahvusvahelistes juhistes soovitatud raadiolainetega kokkupuute piire. Need juhised töötas välja sõltumatu teadusorganisatsioon ICNIRP ja need sisaldavad ohutusvarusid, mille eesmärk on tagada kõigi inimeste kaitse, olenemata nende vanusest ja tervislikust seisundist. Juhistes kasutatakse mõõtühikut, mida nimetatakse erineeldumiskiiruseks ehk SAR-iks. Mobiilseadmete SAR-i limiit on 2 W/kg ja selle seadme kõrgeim SAR-i väärtus kõrva ääres testimisel on 0.17 W/kg2 ja kehal kandmisel 1.21 W/kg2. Kehal kandmiseks on seda mobiilseadet testitud ja see vastab raadiosagedusliku kiirguse juhistele, kui seda kasutatakse metallivaba tarvikuga ja asetatakse telefonitoru kehast vähemalt 5 mm kaugusele. Muude tarvikute kasutamine ei pruugi tagada vastavust raadiosagedusliku kokkupuute juhistele. Kuna SAR-i mõõdetakse seadmete suurimat saatevõimsust kasutades, on selle seadme tegelik SAR töötamise ajal tavaliselt allpool näidatud. Selle põhjuseks on automaatsed muudatused seadme võimsustasemes, tagamaks, et see kasutab ainult minimaalset taset, mis on vajalik võrku jõudmiseks. Maailma Terviseorganisatsioon on teatanud, et praegune teaduslik teave ei viita vajadustele erilisi ettevaatusabinõusid mobiilseadmete kasutamisel. Nad märgivad, et kui soovite oma kokkupuudet vähendada, saate seda teha, piirates kõnede pikkust või kasutades mobiiltelefoni peast eemal hoidmiseks vabakäeseadet.
2 Katsed viiakse läbi vastavalt rahvusvahelistele testimisjuhistele.
FCC teatis
See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Kasutamine kehtib kahel järgmisel tingimusel: (1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja (2) see seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.
Muudatused või modifikatsioonid, mida nõuetele vastavuse eest vastutav tootja ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
Seade on elektrooniliselt märgistatud ja FCC ID-d saab kuvada menüü Seaded jaotises Teave telefoni ja regulatiivsete siltide kaudu.
Teave kasutajale
Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale B-klassi digitaalseadmete piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest kodupaigaldises. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid.
Siiski ei ole mingit garantiid, et konkreetses paigalduses häireid ei esine; kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, julgustatakse kasutajat proovima häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetmega:
1. Suunake/paigutage vastuvõtuantenn ümber. 2. Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust. 3. Ühendage seade erineva vooluahela pistikupessa
vastuvõtja on ühendatud. 4. Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku poole
täiendavaid soovitusi.
Hoiatus Kasutajat hoiatatakse, et muudatused või modifikatsioonid, mida tootja pole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
FCC raadiosagedusliku kokkupuute teave
Teie telefonitoru on raadiosaatja ja -vastuvõtja. See on konstrueeritud ja toodetud nii, et see ei ületaks USA valitsuse föderaalse sidekomisjoni kehtestatud raadiosagedusliku (RF) energiaga kokkupuute piirnorme.
Suunised põhinevad standarditel, mille töötasid välja sõltumatud teadusorganisatsioonid teadusuuringute perioodilise ja põhjaliku hindamise kaudu. Standardid sisaldavad märkimisväärset ohutusvaru, mis on loodud kõigi inimeste ohutuse tagamiseks, olenemata vanusest ja tervislikust seisundist.
Juhtmeta mobiiltelefonide särituse standard kasutab mõõtühikut, mida nimetatakse erineeldumiskiiruseks ehk SAR-iks. FCC seatud SAR-i piirmäär on 1.6 W/kg.
Kõrgeim SAR-i väärtus:
Mudeli FCC ID kehal kõrvas
SHG09 APYHRO00318 0.29 W/kg 0.82 W/kg
Seda seadet testiti tüüpiliste kehal kandmise operatsioonide jaoks, kui telefoni tagaosa hoiti kehast 1.0 cm kaugusel. FCC raadiosagedusliku kokkupuute nõuete järgimise tagamiseks kasutage tarvikuid, mis hoiavad kasutaja keha ja telefonitoru tagaosa vahel 1.0 cm kaugust. Vööklambrite, kabuuride ja sarnaste tarvikute kasutamine ei tohiks sisaldada metallkomponente.
Nendele nõuetele mittevastavate tarvikute kasutamine ei pruugi vastata FCC raadiosagedusliku kokkupuute nõuetele ja seda tuleks vältida.
FCC on andnud selle mudeli jaoks seadmeloa, mille kõik teatatud SAR-tasemed on hinnatud FCC raadiosageduslike kiirgusjuhistele vastavaks. Selle mudeli SAR-teave on sisse lülitatud file FCC-ga ja leiate selle veebisaidilt (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) jaotises Display Grant pärast vastava FCC ID otsimist (vt ülaltoodud tabelit).
Lisateavet erineeldumiskiiruste (SAR) kohta leiate FCC-st websaidil (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).
Ekspordihalduse eeskirjad
86
· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC
· USB Type-C® USB-rakenduste foorum · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.
· Wi-Fi®Wi-Fi SERTIFITSEERITUDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi täiustatud OpenTMWi-Fi Alliance®
· Microsoft® Windows® Microsoft® Windows® operatsioonisüsteem
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagram
InstagramMeta Platforms, Inc. ·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google ChromebookTMGoogle TMYouTubeTM YouTube YouTube Music Google TMGoogle GoogleTM Google Google LensTMGoogle Lens Google TMGoogle Google TMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM Files Google LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc. · TELASATELASATELASA · OracleJavaOracle Corporation
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM ja © 2022 Apple Inc. Kõik õigused kaitstud.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Kõik õigused kaitstud. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Kõik õigused kaitstud
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSMy AQUOSBright Keep
S-Shoin Rich värvitehnoloogia Mobile Relax View Kolmekordne Kukkiri TalkSlow Talk · RM
·
· GNU üldine avalik litsentsGPLGNU vähem üldine avalik litsentsLGPL
· GPLLGPLMozilla Public LicenseMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Litsents
OpenSSL-i litsents
Autoriõigus © 1998–2009 OpenSSL-projekt. Kõik õigused kaitstud.
See toode sisaldab tarkvara, mille on välja töötanud OpenSSL Project kasutamiseks OpenSSL tööriistakomplektis. (http://www.openssl.org/)
SELLE TARKVARA PAKUTAB OpenSSL PROJEKT „NAGU ON” NING MIS TAHES VÄLJASELGITUD VÕI KAUDSE GARANTIID, SEALHULGAS, KUID MITTE PIIRATUD, KAUDSED GARANTIID KAUBANDUSLIKU VÕIME JA KONKREETSEKS VÕIMALUSEKS SOBIVUSE KOHTA. Ühelgi juhul ei vastuta OpenSSL -i või selle kaastöötajad otsese, kaudse, juhusliku, erilise, eeskujuliku või järeldusega kahjude eest (sealhulgas, kuid mitte ainult, asendavate kaupade või teenuste hankimise eest; kasutamise, andmete või kasumi kaotamine VÕI ÄRITEGEVUSE KATKESTUS) SIISKI PÕHJUSLIK JA MIS TAHES VASTUTUSE TEOORIA, KAS LEPINGU, RANGE VASTUTUS VÕI DEKTASTUS (SEALHULGAS HOOLETUS VÕI MUUL MUU), MIS TULENEB MIS TAHES KASUTAMATA KASUTAMISEGA. SELLINE KAHJU .
Algne SSLeay litsents
Autoriõigus © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Kõik õigused kaitstud.
See toode sisaldab krüptotarkvara, mille on kirjutanud Eric Young (eay@cryptsoft.com)
SELLE TARKVARA PAKUTAB ERIC YOUNG „NAGU ON” NING MISKI OTSESELT VÕI KAUDSE GARANTIID, SEALHULGAS, KUID MITTE PIIRATUD, KAUDSEID GARANTIID KAUBANDUSLIKU VÕIME JA KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE KOHTA. MITTE JUHUL EI VASTUTA AUTOR VÕI KAASAJAD ÜHTEGI OTSETE, KAUDSETE, JUHUSLIKKE, ERILISTE, EESMÄRGISTE VÕI JÄRGNIKUD KAHJUDE EEST (SH, KUID MITTE PIIRATUD, ASENDUSTEENUSTE VÕI KAASUTAJADE HANKEMINE; ÄRITEGEVUSE KATKEMINE), MIS PÕHJUSINUD JA MIS TAHES VASTUTUSE TEOORIA, KAS LEPINGUS, RANGE VASTUTUS VÕI DEKTASTUS (SH HOOLETUS VÕI MUUL MUU), MIS TULENEB MIS TAHES KÄESOLEVA TAHKE VASTUTUSE KASUTAMIST VANUS.
Windows
OS · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Haridus · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Haridus · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise
· AVC
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com
87
24 ……………………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS………………………… …………………………………………… 18 5GPS …………………………………………………………………………………… . 18 5G …………………………………………………………………………………………….. 18 AI………………………… ……………………………………………………………. 49 Android Auto…………………………………………………………………………………………. 65 Android ……………………………………………………………………………… 70 au………………………………………… ………………………………………… 35 au……………………………………………………………………………………… ….. 78 au …………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetooth ……………………………………………………………………………………………. 61 Bluetooth ……………………………………………………………………………. 62 Bluetooth ………………………………………………………………. 65 Chrome ……………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook………………… ………………………………………………………………………….. 65 Digitaalne heaolu ……………………………………………… 69 FCC teatis……………………………………………………………………………………………. 86 Files …………………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ……………………………………………………………………………………….. 70 Gmail ……………………………… ………………………………………………………………………… 42 Google Play ……………………………………………………… ………………………… 68 IMEI ……………………………………………………………………………………………………… … 70 microSD ……………………………………………………………………………. 56 MIDI………………………………………………………………………………………………………… 56 Minu au……………… …………………………………………………………………………………………… 50 Minu UQ mobiil ………………………………… ……………………………………………………….. 50 NFC …………………………………………………………………… ………………………………………… 50 PC ………………………………………………………………………………………… ……. 44 PIN……………………………………………………………………………………………….. 15 Mängi ……………………… ………………………………………………………………………….. 51 PTP …………………………………………………… ………………………………………………………… 56 QR …………………………………………………………………………… ………………… 41 QR ……………………………………………………………………………………………. 49 radiko+FM………………………………………………………………………………………………… 50 SIM ……………………… ……………………………………………………………………………. 19 SIM-microSD……………………………………………… 18 SIM …………………………………………………………………………… …………. 68 SIM ………………………………………………………………………………………. 70 SIM………………………………………………………………………………………… 84 SIM………………………………… …………………………………………………….. 70 Smart Lock…………………………………………………………………… ……………………………. 68 S-Shoin ………………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… …………………………………………………………………………………….. 68 USB………………………………………… ……………………………………………………………………… 65 USB
USB ……………………………………………………………………………… 62 …………………………………………………… ……………………………………….. 56 USB ……………………………………………………………………………………… …. 57 VPN………………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… ………………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® …………………… ……………………………………………… 18 Wi-Fi Direct………………………………………………………………………… ………………………. 60 WiFi ……………………………………………………………………………………………….. 60 WiFi………… ………………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 WiFi ………………………………………… ……………. 62 Wi-Fi SEES ……………………………………………………………………… 60
…………………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… …………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………….. 67 ……………………………………………………………………………………….. 69 ………… …………………………………………………………………………….. 69 …………………………………………………… …………………………………….. 69 ………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………… ……………… 36 ………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………. 44 ………………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® ……………………………………………………………………………… 61 ………………………………………………… …………………………. 65 …………………………………………………………………………………….. 41 ……………………………………… ……………………………………………………… 41 …………………………………………………………………………… .. 67
88
………………………………………………………………………………………………… 66
………………………………………………………………… 66 …………………………………………………………………… …………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………… 28 ……………………………………… …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… 66 …… …………………………………………………………… 69 ………………………………………………………………………… …………………………….. 53 ………………………………………………………………………… 28
…………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 49 ………………………… …………………………………………………………….. 68 …………………………………………………………………… ………………………………….. 15 au jaoks ……………………………………………………………………… 51 ………… …………………………………………………………………. 62 …………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………… …………………………………………………………….. 69 …………………………………………………………………… ……………………….. 69 …………………………………………………………………………………………… 49 ……… ……………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………… 26 …………………………………… ……………………………………………………… 74 GIF ………………………………………………………………………… …… 70 …………………………………………………………………………………….. 74 ………………………………… …………………………………………………….. 84 …………………………………………………………………………… ……………………………………. 35 ……………………………………………………………………………………………… 36 HDR………………………………… ………………………………………………………………… 49 …………………………………………………………………….. 37 ………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… …………………………………………………… 64 ……………………………………………………………………………… …………… 27 ………………………………………………………………………………………… 27 au ……………………… ………………………………………………………………………… 40 au ……………………………………………………… …………………………………………… 40 ……………………………………………………………………………………… ……………………….. 67 ………………………………………………………………………………… 36 ……………………… ………………………………………………………………. 69 EX …………………………………………………………………………….. 73 ………………………………………… …………………………………. 73 …………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………… 26 ………………………… …………………………………………………………………… 26 …………………………………………………………………… …………………………………….. 70 ………………………………………………………………………………………… ……. 68 ALLA………………………………………………………………………………………. 18 ÜLES …………………………………………………………………………………………….. 18 …………………………… …………………………………………………………………………… 34
……………………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… …………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………………… 25 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………….. 66 ………………………… …………………………………………………………………… 49 ………………………………………………………………… …………………………… 49 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 26 ………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… …………………………………………………………………… 47 …………………………………………………………………… …………………………… 70 ……………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………… ……………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………… 50 ………………………………………………… ………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………… …… 53 ……………………………………………………………………………………………. 52
……………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ………………………….. 36 ……………………………………………………………………………………………… 67 …… …………………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………… …………………………………………………….. 31 …………………………………………………………………………… …………………………. 70 ………………………………………………………………………………………………. 65
…………………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… ……………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………… ………………………………. 21 ………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………… 44 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 35
au ………………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………… ………………………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………… 69 ………………………………………………… …………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………….. 69 ……………………………………… ……………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………………… 69 ……………………………………… ……………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… ………………………………………….. 28
SMS ………………………………………………… 35 ……………………………………………………………………………… ……………………. 36 ……………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… ……………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………… ………… 37 PHS au ……………………………………………………………………………………………… 40 ………………… ………………………………………………………………………… 64 Gboard……………………………………………………… ………………………………………. 70 ………………………………………………………………………. 70 tervise tase…………………………………………………………………………… 66 …………………………………………… …………… 70 ………………………………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………………………………… 51 ………………………… …………………………………………………………………… 51 ……………………………………………………………… ……………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 53 ………………………………………………………………………………… 21
………………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… ………………………………………………………………… 44 ……………………………………………………………………… ………………………… 69 ………………………………………………………………………………………….. 66
Digitaalne heaolu ……………………………… 69 …………………………………………………………………………………………… …. 67 …………………………………………………………………………. 28 ………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………….. 28 …………………………………… ………………………….. 60 ……………………………………………………………………… 37 …………………………… ………………………………………… 37 ………………………………………………………………………….. 31 …… ……………………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………….. 74 ……………………………………… ……………………………………………………… 69 …………………………………………………………………………… …………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………………. 31 ………………………………………………………………………………………………….. 69 ………………………… …………………………………………………….. 69 ………………………………………………………………………… ……………………… 68 …………………………………………………………………………………………… 67 …………… …………………………………………………………………………………….. 60 ………………………………………… ……………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………………. 37 ………………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… …………………………………… 67 …………………………………………………………………………………………… 24 … …………………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………………. 56 VÄLJAS ………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………………… ……………………………… 22 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… 40 …………………………………………………………………………………………… ………… 70 ……………………………………………………………………………………….. 18 ………………………… ………………………………………………………………………………… 28 …………………………………………………… ………………………………………………….. 51
…………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………………… …………………………… 60 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 28 …………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………… ……………………………………………… 68 …………………………………………………………………………………… . 52 …………………………………………………………………………………. 67
…………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………………… ………… 28 …………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………….. 66 …………………………………………………………………………………… ….. 27 …………………………………………………………………………………….. 57 ……………………………… ………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 34 ………………………………………………………………………………………………. 31 au ……………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………… ………………………………………………………………… 64 ……………………………………………………………………… ………………………… 70 …………………………………………………………………………………………… 22 …………… …………………………………………………………………………………….. 24 ………………………………………… ………………………………………………………….. 24 ……………………………………………………………………… …………………………… 21 Wi-Fi®………………………………………………………………….. 62 ……………………… ………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………… 68 ………………………………………………………… ……………………………………………………. 60 …………………………………………………………………………………. 65 ………………………………………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………. 44 Gboard………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………… …………………………. 64 ………………………………………………………………………………………………. 36 ………………………………………………………………….. 35 …………………………………………………………… …………………………………… 37 ……………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………… ………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………………… ………………………… 49 ………………………………………………………………………………………… 69 …………… ………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………………………… ……….. 70 ………………………………………………………………………………………………….. 69 ………… ………………………………………………………… 37 ……………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… …………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………. 41 ……………………………………………………………………………………….. 31 …………………………………… ………………………………………………………… 36 au ………………………………………………………………………… …………………………… 40 ………………………………………………………………………………………….. 82
…………………………………………………………………………………….. 68 ………………………………………… …………………………………………………… 70 ……………………………………………………… 70 …………………… ………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………… 44 …………………………………… ………………………………………….. 68 ……………………………………………………………………………………… …… 69 ………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………… ………………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………………… …………………………………… 24 ……………………………………………………………………………… 67 ………… ……………………………………………………………………………………… 24
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 ………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………… 72 ………………………………………………… ……………………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………… …………………… 67 …………………………………………………………. 67
89
…………………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ……………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………….. 36 ………………………… ……………………………………………………………….. 72 …………………………………………………………………… ………………………………………… 51 ………………………………………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………. 26 ……………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………… ……………………………… 66 …………………………………………………………………………………… 28 ……………… …………………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………… ………………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………………………………………… 36 …………………………………… ………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………… 75 ………………………………………………… ………………………………………………….. 35 …………………………………………………………………………… ………………………. 34 …………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………… 65 ……………………………………… ……………………………………………………………. 22 …………………………………………………………………………………………… 54 ……………………………………… ………………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………… ……………………… 41 ………………………………………………………………………………………… 68 ………………… ………………………………………………………………………… 70 ………………………………………………………… ………………. 70 …………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………… 62 …………………………………… ……………………… 65 …………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… ………………………………………….. 66 ……………………………………………………………………………………… …………. 70 …………………………………………………………………………………………… 68 ……………………………………… ……………………………………………. 66 …………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………… ……………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………….. 26 ……………………………………… …………..
Dokumendid / Ressursid
![]() |
SHARP BASIO aktiivne [pdfKasutusjuhend SHG09, SHG09 BASIO aktiivne nutitelefon, BASIO aktiivne nutitelefon, nutitelefon |




