SALUS EP110 ühe kanaliga programmeeritav kontrolleri paigaldamine
Toote vastavus
See toode vastab järgmiste ELi direktiivide olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele: 2014/30/EL, 2014/35/EL ja 2011/65/EL. Palun kontrolli www.saluslegal.com täieliku teabe saamiseks.
Ohutusteave
Kasutada vastavalt EL ja riiklikele määrustele. Ainult siseruumides kasutamiseks. Hoidke seade täiesti kuiv. Selle toote peab paigaldama pädev isik ja see peab olema kooskõlas kõigi EL ja riiklike eeskirjadega.
Enne 230 VAC 50Hz toiteallikat vajavate komponentide paigaldamist või nendega töötamist eraldage vahelduvvoolu toide alati.
Kasti sisu
Karbis on EP110 kontroller, 2X kruvid ja pistikud ning kiirjuhend paigaldusjuhend.
Sissejuhatus
Programmeeritavat kütteregulaatorit kasutatakse teie kodus küttesüsteemi ja/või sooja vee ümberlülitamiseks vastavalt vajadusele. See toimib, reguleerides küttekatlat vastavalt programmeeritud seadistustele, mis rakenduvad erinevatel kellaaegadel. Kontrollerit saab seadistada kuni 3 programmi päevas koos täiendavate võimendustoimingutega ja see võib töötada viies erinevas režiimis. Iga nädalapäeva jaoks saab seadistada kolm erinevat ajakomplekti, mille tulemuseks on kokku 21 seadmele kohaldatavat seadet.
Kui see on ühendatud mitteprogrammeeritava (digitaalse) termostaadiga süsteemiga, saab see katla välja/sisse lülitada ja programmeeritud viisil juhtida teie süsteemi kütet ja/või sooja vett. Saate kasutada regulaatorit täispumbatavas ja juhitavas süsteemis, kus kütet ja sooja vett saab juhtida iseseisvalt või gravitatsioonilises veesüsteemis, kus keskkütet ei saa kasutada ilma sooja veeta.
Küttesüsteem ei tööta, kui programmeerija on selle välja lülitanud. Kontroller ei tuvasta teie maja temperatuuri ega reguleeri kütterežiimi, vaid ütleb katlale, millal see välja/sisse lülitada, sõltuvalt meie individuaalsetest ajaseadetest.
Kontrolleriga ei pea te muretsema süsteemi käsitsi sisse/välja lülitamise pärast. Kõik, mida pead tegema, et koostada oma vajadustele vastavad ajakavad. Kontrollerit saab teie süsteemis kasutada kas keskkütte VÕI sooja vee juhtimiseks.
Omadused
- Ühe kanaliga programmeerija keskkütte või kuuma vee jaoks
- 12- või 24-tunnise kella formaat
- 5+2 või 24h individuaalne programm 3 seadistusega päevas
- Suurendamisfunktsioon
- Puhkuse funktsioon
- Edasiliikumise funktsioon
- Mälu varundamine
Paigaldamine
Juhtmete ja klemmi kirjeldus
230 VAC
| Terminal | Kirjeldus | Tagaplaat |
| N | Võrgu neutraalne |  |
| L | Toitevõrk otse | |
| 1 | NC (väljund) | |
| 2 | Kasutamata | |
| 3 | Otseülekanne (väljund) | |
| 4 | 230 V ühine (lingi kaudu) | |
 |
Maa parkimine (elektriühendus puudub) |
Volti tasuta rakendus.
Märkus. Eemaldage selle rakenduse jaoks punane ühendusjuhe (nagu ülaltoodud pildil).
Volt tasuta
| Terminal | Kirjeldus | Tagaplaat |
| N | Võrgu neutraalne |  |
| L | Toitevõrk otse | |
| 1 | Kasutamata | |
| 2 | Kasutamata | |
| 3 | Voltivaba ühendus | |
| 4 | Voltivaba ühendus | |
|
Maaparkla (elektriühendus puudub) |
Seinakinnitus 
Jumper seaded
Džemprid asuvad teie kontrolleri tagaküljel ja neid saab kasutada programmi tüübi või sisemise varumälu aku sätete muutmiseks. Kui soovite oma džemprite asukohta muuta, võtke arvesse, et peate seadme lähtestama. Jumperite vaikeasendiks on 5+2 programmitüüp ja sisemine varuaku on välja lülitatud. 
| EP110 lülitussillad | ||||
| Lüliti | Funktsioon | Seadistamine | Vaikimisi | |
| Programm | 5-2 päeva programm või 24h programm | 5-2 |
24H
|
5-2 päeva programm |
| Mälu varundamine | Keelake/lubage sisemine varuaku | VÄLJAS |
ON
|
Sisemine varuaku on keelatud |
Märkus. Hüppade seadistusi tohib muuta ainult paigaldust teostav insener või mõni muu kvalifitseeritud isik. Kui tehase vaikesätteid on vaja muuta, peaks paigaldaja valima vajalikud hüppajaasendid. Need džemprid asuvad kontrolleri tagaküljel.
| Võti | Funktsioon |
| Režiim | Vajutage, et valida ON/ONCE/AUTO/ADV/OFF. |
| +1 h | Vajutage võimenduse alistamise funktsiooni sisenemiseks/tühistamiseks, määrates võimendustunnid. |
| Valige | Vajutage kella/kuupäeva/nädalapäeva jne seadistuse valimiseks. |
| Määra | Vajutage seadistuse kinnitamiseks. |
| nool üles | Vajutage kella/päeva suurendamiseks, vajutage ja hoidke kiireks edasiliikumiseks. |
| Nool alla | Vajutage kella/päeva vähendamiseks, vajutage ja hoidke kiireks edasiliikumiseks. |
 |
Taustvalgustuse aktiveerimiseks vajutage nuppu. |
| Ο | Riistvara lähtestamine |
 |
Puhkuserežiimi aktiveerimiseks vajutage ja hoidke nuppu 3 sekundit all. |
| Valige + Määra | Kella seadistusrežiimi sisenemiseks vajutage ja hoidke all nuppe. |
- Näidatakse, kui relee on sees
- Suurendage tundi
- Suveaeg sisse/välja
- Programmi number
- ON Režiim Aktiivne
(kontroller töötab pidevalt) - ONCE Režiim Aktiivne
(kontroller töötab 1 perioodi päevas) - Automaatrežiim aktiivne (kontroller töötab režiimis Auto)
- ADV režiim aktiivne
(kontroller töötab eelnevalt alistamisel) - OFF režiim aktiivne (kontroller on väljas)
- AM/PM
- Puhkuserežiim sisse lülitatud
- Nädalapäevad
Operatsioonid
Esialgne sisselülitamine
Pärast sisselülitamist või nupu RESET vajutamist lähtestatakse programmeerija tehase vaikesätted. Süsteemi lähtestamise ajal lülitatakse kõik LCD ikoonid ja segmendid 2 sekundiks sisse ning kõik klahvid blokeeritakse. Pärast 2 sekundit ja kõigi klahvide vabastamist lähtestatakse programmeerija. Kõigepealt kuvatakse tarkvara versioon ja seejärel kuvatakse tüüpiline lähtestamise ekraan. Kell peaks olema kell 12.
Vaikesätted
| Funktsioon | Olek pärast lähtestamist |
| Töörežiim | Tavaline režiim |
| Kell | 12:00 |
| AM/PM indikaator | AM |
| Kuupäev | 1. jaanuar 2016 |
| Suveaeg (DST) | On |
| Programm | Tehase vaikimisi 5+2 |
| Programmi numbri indikaator | Väljas |
| SET indikaator | Väljas |
| PROG indikaator | Väljas |
| Režiimi indikaator(id) | "Väljas" |
| Väljundrelee | Väljas |
| CH/HW indikaator(id) | Väljas |
Kellaaja ja kuupäeva määramine
Esimene asi, mida peate tegema, on seada kontrolleri kellaaeg ja kuupäev. Kõigepealt peate määrama kellaaja ja seejärel kuupäeva. Kella seadistusrežiimi sisenemiseks vajutage ja hoidke valiku- ja seadistusnuppe 3 sekundit all. Järgige allolevaid juhiseid.
Kui suveaeg on lubatud, lülitub kell märtsi viimasel pühapäeval automaatselt Greenwichi ajalt (GMT) Briti suveajale (BST). Kell lülitub automaatselt tagasi GMT-le oktoobri viimasel pühapäeval.
Töörežiimid
EP110 võib töötada 5 erinevas režiimis, mida on kirjeldatud allolevas tabelis. EP110 saab seadistada juhtima kas boilerit VÕI sooja vett. Saate valida, millise kanali kaudu kontrolleri ühendate. Töörežiimidele juurdepääsuks vajutage režiimi nuppu.
| Töörežiim | Funktsioon |
| ON | Pidevalt edasi |
| ÜKS KORD | Sees 1 perioodi päevas, alates programmist 1 SEES kuni programmi 3 väljalülitamiseni |
| AUTO | Automaatne programmi juhtimine |
| ADV | Kui seade on režiimis Automaatne või Üks kord, vajutage nuppu MODE 3 sekundit, et valida Advance (ADV). See liigutab seadme järgmisse programmi. Kui ADV funktsioon lõpeb, naaseb seade tavaprogrammile. |
| VÄLJAS | Pidevalt väljas |
Eespool kirjeldatud funktsioonide aktiveerimiseks vajutage MODE nuppu. Töörežiimi lülitatakse järgmises järjestuses:
ON režiim
Režiimiklahvi ühekordne vajutamine aktiveerib ON-režiimi. ON režiimis annab kontroller boilerile SISSE käsu, nii et küte või soe vesi töötab pidevalt.
Ringikoon Ο pöörleb järjestikku, kui relee väljund on SEES.
ONCE režiim
Režiimi klahvi kaks korda vajutamine aktiveerib ONCE režiimi. ONCE režiimis annab kontroller katlale käsu töötada ainult üks periood päevas (programmist 1 ON kuni programmi 3 OFF)
ON režiim 
Režiimiklahvi 3 korda vajutamine aktiveerib AUTO. AUTO režiimis annab kontroller vastavalt teie ajakavale boilerile SISSE/VÄLJA käsu.
OFF režiim 
Režiimiklahvi 4 korda vajutamine aktiveerib OFF-režiimi. OFF-režiimis annab kontroller boilerile käsu VÄLJAS, nii et küte või soe vesi lülitub välja.
ADV režiim
Märkus. ONCE või AUTO režiimis lülitub kontroller automaatselt režiimile ADV, vajutades nuppu MODE pikalt. ADV saate katkestada, vajutades pikalt nuppu MODE. Seejärel naaseb seade ÜKS kord või AUTO režiimi. Režiimiklahvi vajutades ei saa ADV-d valida. 
Kui automaatrežiimis valite ADV, lülitab kontroller lihtsalt praeguse automaatse seadistuse (ON või OFF). Näiteksample, kui praegune programm on seatud järgmiselt:
08:00 ON → 09:00 OFF → 10:00 ON → 11:00 OFF
ADV valimine vahemikus 8:00 kuni 8:59 muudab väljundi olekuks OFF, alates kella 9:00-st tagasi olekusse AUTO (mis on samuti VÄLJAS). ADV valimine vahemikus 9:00 kuni 09:59 muudab väljundi olekuks ON, alates kella 10:00-st tagasi olekusse AUTO (mis on samuti ON). Kui ADV paneb relee SISSE, rakendub võimendus kohe järgmisel VÄLJAS muudatusel, kui ADV lülitab relee VÄLJA, rakendub võimendus kohe ja lülitab relee SISSE.
08:00 VÄLJAS → 10:00 SISSE → 12:00 VÄLJAS → 14:00 SISSE
Kui ADV toimub kell 08:30 ja relee on ON SISSE 08:30 kuni 12:00. Kui sel perioodil vajutatakse kell 08:45 +1 h (Boost), on relee ON SISSE 08:30 kuni 12:00. Boost rakendatakse kohe, st. 08:45 kuni 09:45 järgmisel vahetusel st. 12:00. Kui ADV toimus kell 10:30, on relee SEES alates 10:00, VÄLJAS alates 10:30 (ADV) kuni kella 14:00, kui +1 tunni alistamine puudub. Kui ADV ajal vajutada kell 10:45 +1 h (Boost), lülitub relee uuesti SISSE kell 10:45 (võimendus algab), OFF kell 11:45 (võimendus lõpeb) kuni lõpeb kell 14:00, seejärel uuesti ON. kell 14:00.
EP110 programmeerimine
Saate seadistada 2 tüüpi programme:
- 5+2 (E-R sama ja L, P sama)
- Iga 24h jaoks erinevad programmid. Iga päeva jaoks on 3 erinevat kellaaega.
| 5-2 päeva programm | Individuaalsete päevade programm |
| Argipäevad | 1 päev |
| 3 aja/kanali komplekti | 3 aja/kanali komplekti |
| Nädalavahetused | |
| 3 aja/kanali komplekti | |
| Kokku: 6 seadet nädalas | Kokku: 21 seadet nädalas |
Programmi 5+2 seadistamine
Kui olete esimese programmi algus-/lõpuaja määramise lõpetanud, hüppab seade teise programmi, seejärel kolmandasse ja seejärel laupäeva-pühapäeva. Järgige samu samme kõigi kolme programmi puhul. Seadistuse kinnitamiseks ja programmikomplekti valimiseks naasmiseks vajutage igal ajal nuppu SET.
Iga 24h jaoks erinevate programmide seadistamine
Märkus. Ärge unustage liigutada hüppajaid 24h peale, et individuaalne programm oleks aktiivne. Pärast seda järgige samu juhiseid nagu 5-2-päevase programmi puhul.
Kui olete esimese programmi algus-/lõpuaja määramise lõpetanud, lülitub seade teise programmi, seejärel kolmandasse ja seejärel järgmisesse päeva. Järgige samu samme kõigi kolme programmi puhul. Seadistuse kinnitamiseks ja programmikomplekti valimiseks naasmiseks vajutage igal ajal nuppu SET.
Funktsioonid
Ajutine alistamine
Boost Override (+1 h alistamine)
Boost Override (+1 h override) on saadaval ONCE/AUTO/OFF režiimides. Boost-režiimi saab aktiveerida isegi ADV-režiimis. Kui võimendusrežiim on aktiveeritud, katkestatakse ADV. Vajutage praeguses režiimis nuppu +1 h, et aktiveerida seadistusrežiim Boost Override (+1 Hr override). Boost režiim suurendab aktiivse programmi aega 1-9 tunni võrra. Kuvatakse uus seadistustund “+x” (x=viimane võimendustund+1 tund). Järgnev +1h vajutamine pikendab kestust 1 tunni võrra. Maksimaalne kestus on 9 tundi. Kui number veereb tagasi tühjaks, keelab see võimenduse alistamise.
ADV alistamine
ADV töötab ainult režiimis AUTO või ONCE. ADV ajal vajutage üks kord nuppu MODE, et ADV tühistada ja pärast LCD taustvalgustuse väljalülitamist naasta režiimi AUTO/ONCE. +1 h alistamine ja ADV ei saa samal kanalil koos eksisteerida. Kui ADV-režiimis on vajutatud +1h, tühistab alistamise režiim ADV-režiimi ja lülitub võimendusrežiimile. Kui +1h alistamine (Boost) töötab, valitakse ADV, ADV aktiveeritakse ja eelmine +1h alistamine tühistatakse. 
Puhkuse alistamine
Puhkuse tühistamise ajal peab relee olema alati väljas.
Puhkuse alistamise seadistusrežiimi aktiveerimiseks vajutage ja hoidke praeguses režiimis 3 sekundit all. LCD-ekraanile kuvatakse lennuki ikoon ja kasutaja ainus võimalus on määrata puhkusepäevade arv (kuni 31). Holiday Override'ist väljumiseks ja relee sisselülitamiseks vajutage klahvi pikalt.
Sisenege puhkuserežiimi 
Välju puhkuserežiimist 
LCD taustvalgus
Kui vahelduvvoolu toide on, aktiveeritakse LCD taustvalgustus, kui vajutada või mis tahes klahvi. Taustvalgus lülitub välja 15 sekundi pärast pärast kõigi klahvide vabastamist.
Tehaseseaded
Kui soovite naasta tehaseseadetele, vajutage üks kord nuppu Lähtesta (kasutage selleks toiminguks tihvti).
Tehniline teave
| Toote spetsifikatsioon | |
| Mudel: | EP110 |
| Tüüp: | Pinnapealne juhtmega ühe kanaliga programmeeritav taimer |
| Mälu varundamine | Liitiumaku (CR2032 x 1 tk) |
| Võimsuse juhtimine | |
| Hinnang | 230V/50Hz/3(1)A |
| Relee | SPDT |
| Kaitse reiting: | IP 30 |
| Keskkond | |
| Töötemperatuur/ -niiskus: | 0°C ~ 50°C, 10% – 90% mittekondenseeruv |
| Säilitustemperatuur / niiskus | -20°C ~ - 60°C, 10% - 90% mittekondenseeruv |
| Programmid | |
| Programm | 5-2 või 24h individuaalne programm (valitav hüppajaga), 3 seadistust päevas, puhkuse tühistamisega. |
| Boost Override | Jah, max 9 tundi (valitav tarkvaraga) |
| Puhkuse alistamine | Jah, maksimaalselt 31 päeva (tarkvaraga valida) |
| Kell | |
| Kella formaat | 12 või 24 tundi (valitav tarkvaraga) |
| Kella täpsus | +/-1 min/kuus |
| Suveaeg (DST) | Jah, kella reguleeritakse automaatselt, kui DST on lubatud. |
Garantii
SALUS Controls garanteerib, et sellel tootel ei esine materjali- ega tootmisdefekte ning see toimib vastavalt spetsifikatsioonidele kahe aasta jooksul alates paigaldamise kuupäevast. SALUS Controls vastutab selle garantii rikkumise eest (oma valikul) defektse toote parandamise või asendamise.
Kliendi nimi: …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………
Kliendi aadress: ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………….
……………………………………………………………………………………………………….
Postiindeks: ………………………………………………………
Tel nr: …………………………………………………………….
E-post: ……………………………………………………………………………………………
Ettevõtte nimi: ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….
Tel nr: ……………………………………………………………
E-post: ……………………………………………………………………………………………..
Paigaldamise kuupäev: ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….
Paigaldaja nimi: ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………..
Paigaldaja allkiri: ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………….
SALUS Controls PLC
SALUS maja
Dodworth Business Park South, Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP, Ühendkuningriik.
Müük: T: +44 (0) 1226 323961
E: sales@salus-tech.com
Tehniline: T: +44 (0) 1226 323961
E: tech@salus-tech.com
SALUS Controls on Computime Groupi liige
Pideva tootearenduse poliitikat järgides jätab SALUS Controls plc endale õiguse muuta selles brošüüris loetletud toodete spetsifikatsioone, disaini ja materjale ilma ette teatamata.
Uusima PFD kasutusjuhendi leiate aadressilt www.salus-manuals.com
Väljalaske kuupäev: aprill 2017, V001
Dokumendid / Ressursid
 |
SALUS EP110 ühe kanaliga programmeeritav kontroller [pdf] Paigaldusjuhend EP110 ühe kanaliga programmeeritav kontroller, EP110, ühe kanaliga programmeeritav kontroller, kanaliga programmeeritav kontroller, programmeeritav kontroller, kontroller |
