Temperatuurimoodul GEN2
Kasutusjuhend

Opentrons Labworks Inc.

Toote ja tootja kirjeldus

Ohutusteave ja eeskirjade järgimine

Opentrons soovitab teil järgida selles jaotises ja kogu selles juhendis loetletud ohutu kasutamise nõudeid.
OHUTU KASUTAMISE SPETSIFIKATSIOONID
Sisend- ja väljundühendused
Temperatuurimoodulil on järgmised võimsusnõuded, mis vastavad seadme toiteallikale.

Hoiatus: Ärge vahetage toitekaablit välja, välja arvatud Opentronsi tugikeskuse juhiste kohaselt.

Mooduli võimsus:
Sisend: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 4.0 A 115 VAC, 2.0 A 230 VAC
Väljund: 36 V alalisvoolu, 6.1 A, maksimaalselt 219.6 W
Keskkonnatingimused
Temperatuurimoodulit tohib kasutada ainult siseruumides tugeval, kuival ja tasasel horisontaalsel pinnal. See tuleb paigaldada madala vibratsiooniga keskkonda stabiilsete keskkonnatingimustega. Hoidke temperatuurimoodul eemal otsesest päikesevalgusest või HVAC-süsteemidest, mis võivad põhjustada olulisi temperatuuri või niiskuse muutusi.
Opentrons on valideerinud temperatuurimooduli jõudluse süsteemi tööks soovitatud tingimustes. Seadme kasutamine sellistes tingimustes aitab saavutada optimaalseid tulemusi. Järgmises tabelis on loetletud ja määratletud keskkonnatingimused teie temperatuurimooduli soovitatavaks kasutamiseks ja ladustamiseks.

Märkus. Temperatuurimoodulit on ohutu kasutada tingimustes, mis jäävad väljapoole soovitatud vahemikke, kuid tulemused võivad erineda.

Järgmises tabelis on loetletud ja määratletud soovitatava kasutuse, vastuvõetava kasutuse ja ladustamise standardid.

Madala temperatuuriga kondensatsioon
Kui saavutate ümbritsevast madalama temperatuuri, võite mooduli külmadel pindadel näha kondensatsiooni. Täpne temperatuur, mille juures kondenseerumine toimub, sõltub teie labori õhutemperatuurist ja suhtelisest õhuniiskusest. Selle temperatuuri saate arvutada mis tahes standardse kastepunktiindeksi või kondensatsioonitabeli abil.

OHUTUSHOIATUSSILDID
Hoiatussümbolid Opentronsi temperatuurimoodulil ja selles juhendis hoiatavad teid võimalike vigastuste või kahjustuste allikate eest.
Järgmises tabelis on loetletud ja määratletud kõik ohutussümbolid.

Sümbol	Kirjeldus
	ETTEVAATUST: Kuum pind! See sümbol tähistab instrumendi osi, mis ebaõige käsitsemise korral võivad põhjustada põletus- või kuumakahjustusi.

INSTRUMENTIDE OHUTUSHOIATUSED
Opentronsi temperatuurimoodulile postitatud hoiatussümbolid viitavad otseselt instrumendi ohutule kasutamisele. Sümbolite definitsioonid leiate eelmisest tabelist.

Sümbol	Kirjeldus
	ETTEVAATUST: Hoiatus põletusohu eest. Temperatuurimoodul Opentrons toodab piisavalt soojust tõsiste põletuste tekitamiseks. Kandke töötamise ajal alati kaitseprille või muid kaitseprille. Veenduge alati, et sample plokk naaseb enne s eemaldamist tühikäigutemperatuurileampvähem. Juhuslike põletuste vältimiseks jätke alati maksimaalne vahemaa.

STANDARDITE VASTAVUS
Temperatuurimoodulit on testitud ja leitud, et see vastab kõikidele järgmiste ohutus- ja elektromagnetiliste standardite kohaldatavatele nõuetele.

Ohutus

• IEC/UL/CSA 61010-1 Ohutusnõuded mõõtmiseks, juhtimiseks ja laboratoorseks kasutamiseks mõeldud elektriseadmetele –
  1. osa: Üldnõuded
• IEC/UL/CSA 61010-2-010 Erinõuded materjalide kuumutamiseks kasutatavatele laboriseadmetele

Elektromagnetiline ühilduvus

• EN/BSI 61326-1 elektriseadmed mõõtmiseks,
  Juhtimine ja laborikasutus – EMC nõuded –
  Osa 1: Üldnõuded
• EN 55011 Tööstus-, teadus- ja meditsiiniseadmed – raadio
  Sagedushäirete karakteristikud – piirangud ja meetodid
  of Measurement
• FCC 47CFR osa 15 alajao B klass A: tahtmatud radiaatorid
• IC ICES-003 Spektrihaldus ja telekommunikatsioon
  Häireid põhjustavate seadmete standardteave
  Tehnoloogilised seadmed (sh digitaalseadmed)

FCC hoiatused ja märkused

Hoiatus: Selle seadme muudatused või modifikatsioonid, mida Opentrons pole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
See seade vastab FCC reeglite 15. osale.
Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:

• See seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid.
• See seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatuid toiminguid.

Märkus. Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale A-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest, kui seadet kasutatakse ärikeskkonnas. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt kasutusjuhendile, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid.
Selle seadme kasutamine elamurajoonis põhjustab tõenäoliselt kahjulikke häireid, mille puhul kasutaja peab häired oma kulul kõrvaldama.

Kanada ISED
Kanada ICES-003(A) / NMB-003(A)
See toode vastab kehtivatele Kanada innovatsiooni, teaduse ja majandusarengu tehnilistele spetsifikatsioonidele.
CISPR 11 klass A
Ettevaatust: see seade ei ole ette nähtud kasutamiseks elamukeskkonnas ja ei pruugi raadiovastuvõtule sellistes keskkondades piisavat kaitset pakkuda.

Toote spetsifikatsioonid

KAASAS OSAD

FÜÜSIKALISED ANDMED

TEMPERATURE PROFILE
Temperatuurimoodul on loodud saavutama ja hoidma soovitud temperatuuri plaadi pealispinnal vastavalt oma jõudlusnõuetele. Termoplokk, laborinõud ja sample mahud mõjutavad s temperatuuriample ülemise plaadi pinna temperatuuri suhtes. Opentrons soovitab testida temperatuuri s piiresample, et teha kindlaks, kas teie rakenduse nõuete täitmiseks on vaja täiendavaid kohandusi. Kui teil on lisaküsimusi, võtke ühendust Opentronsi toega.
Lisaks on Opentrons testinud temperatuurimooduli temperatuuri profile nii 24- kui 96-süvendiliste termoplokkidega. Moodul saavutab oma minimaalse temperatuuri üldiselt 12–18 minutiga, olenevalt plokist ja sisust. Moodul
võib saavutada kuuma temperatuuri (65 °C) kuue minutiga. Lisateabe saamiseks vaadake Temperatuurimooduli valge raamat.

FLEX TERMOPLOKID
Flexi jaoks on temperatuurimooduli korpusel sügav kaevuplokk ja lameda põhjaga plokk, mis on mõeldud kasutamiseks koos Flex Gripperiga.

Flexi tasapinnaline plaat ühildub erinevate ANSI/SLAS standardsete kaevuplaatidega. See erineb tasapinnalisest plaadist, mis tarnitakse koos temperatuurimooduliga ja eraldi kolmeosalise komplektiga.
Flexi tasapinnalisel plaadil on laiem tööpind ja faasitud nurgaklambrid. Need funktsioonid aitavad parandada Opentrons Flex Gripperi jõudlust laborinõu plaadile või sellelt eemaldamisel. Saate aru, milline lame põhjaplaat teil on, sest Flexi jaoks mõeldud plaadi ülemisel pinnal on kiri "Opentrons Flex". OT-2 jaoks mõeldud mitte.

TERMOPLOKKI ÜHILDUS
Järgmises tabelis on loetletud termoplokid, mida soovitatakse kasutada koos Flexi või OT-2-ga.

Termiline plokk	Flex	OT-2
24-kaev
96-süvendiline PCR
Sügav kaev
Lame põhi Flexi jaoks
Lame põhi OT-2 jaoks

VEEVANNID JA KÜTE
Kuna õhk on hea soojusisolaator, võivad vahed termoploki kaevude ja nendesse paigutatud laborivahendite vahel vähendada aja ja temperatuuri jõudlust ning mõjutada temperatuuritulemusi. Alumiiniumist termoplokkide süvenditesse vähese vee asetamine kõrvaldab õhuvahed ja parandab kütte/jahutuse efektiivsust. Järgmistes tabelites on iga termoploki tüübi jaoks soovitatavad veekogused.

Enne alustamist

OT-2 ei kasuta caddie'sid. Moodulid kinnitatakse otse teki külge.
Temperature Module caddy on saadaval ka Opentroni poest.

ANKRU REGULEERIMINE
Ankrud on temperatuurimooduli korpusel kruvidega reguleeritavad paneelid. Nad pakuvad clampjõud, mis kinnitab mooduli selle korpuse külge. Kasutage ankrute reguleerimiseks 2.5 mm kruvikeerajat.

• Ankrute vabastamiseks/pikendamiseks keerake kruvisid vastupäeva.
• Ankrute pingutamiseks/sissetõmbamiseks keerake kruvisid päripäeva.

Enne paigaldamist:

• Kontrollige ankruid ja veenduge, et need on kasti põhjaga samal tasemel või ulatuvad sellest veidi kaugemale.
• Kui ankrud segavad mooduli paigaldamist, reguleerige neid, kuni selle paigaldamiseks jääb piisavalt vaba ruumi, ja seejärel pingutage neid, et moodul paigal hoida.

TEKI PAIGUTUS JA KAABLI JOONDAMINE
Temperatuurimooduli GEN2 toetatud tekipesade positsioonid sõltuvad teie kasutatavast robotist.

Mooduli õigeks joondamiseks roboti suhtes veenduge, et selle väljalaske-, toite- ja USB-pordid oleksid väljapoole, teki keskpunktist eemal. See hoiab väljalaskeava vaba ja aitab hallata kaablite lõtku.

Hoiatus: Ärge paigaldage temperatuurimoodulit nii, et pordid on sissepoole, teki keskosa suunas.
See joondus vabastab õhu korpusesse ja muudab kaablite suunamise ja juurdepääsu keeruliseks.

1. Valige toetatud tekipesa, mida soovite mooduli jaoks kasutada. Kasutage Flexiga kaasas olnud 2.5 mm kruvikeerajat, et eemaldada tekipilu kruvid.
2. Sisestage moodul selle korpusesse, joondades mooduli toitenupu korpusel oleva sisse/välja lülitiga.
   Näpunäide: Kui teil on probleeme mooduli korpusesse sisestamisega, on mooduli toitenupp tõenäoliselt suunatud korpuse sisse/välja lülitist eemale. Pöörake moodulit nii, et toitenupp oleks sisse/välja lüliti poole ja proovige uuesti.
3. Hoides moodulit kastis, keerake ankrukruvid 2.5 mm kruvikeerajaga ankrute pingutamiseks päripäeva. Moodul on turvaline, kui seda õrnalt tõmmates ja küljelt küljele õõtsudes ei liigu.
4. Ühendage toite- ja USB-kaablid mooduliga. Juhtige kaablid läbi kaablijuhtimisklambri, mis asub kasti väljalaskekanali otsas.
5. Sisestage korpus tekipessa, esmalt väljalasketorustik ning juhtige toite- ja USB-kaablid läbi Flexi. Ärge ühendage toitekaablit veel seinakontakti.
6. Ühendage USB-kaabli vaba ots Flexi USB-porti.
7. Ühendage toitekaabel seinakontakti.
8. Mooduli sisselülitamiseks vajutage õrnalt sisse/välja lülitit.

Kui temperatuuri LCD põleb, on moodul sisse lülitatud.
Kui ühendamine õnnestus, kuvatakse moodul teie roboti seadme üksikasjade lehel jaotises Pipetid ja moodulid rakenduses Opentrons.
Järgmisena kalibreerite mooduli pärast selle esmakordset kinnitamist.

TEMPERATUURI MOODULI KALIBREERIMINE
Kui installite mooduli esmakordselt Flexi, peate käivitama automaatse positsioonikalibreerimise. See protsess sarnaneb selliste instrumentide nagu pipetid või haarats kalibreerimisega. Mooduli kalibreerimine tagab, et Flex liigub protokolli optimaalseks toimimiseks täpselt õigesse asukohta. Kui eemaldate ja kinnitate selle samale Flexile, ei pea te moodulit uuesti kalibreerima.
Temperatuurimooduli kalibreerimiseks lülitage toide sisse.
See käivitab puuteekraanil kalibreerimise töövoo.
Puuteekraanil olevad juhised juhendavad teid allpool kirjeldatud kalibreerimisprotseduuril.

Hoiatus: Pukk ja pipett liiguvad kalibreerimise ajal. Hoidke oma käed tööalast eemal, enne kui puudutate puuteekraanil toimingunuppu.

1. Puudutage puuteekraanil valikut Alusta seadistamist. Robot kontrollib mooduli püsivara ja uuendab seda vajadusel automaatselt.
2. Kinnitage temperatuurimooduli kalibreerimisadapter mooduli külge ja puudutage valikut Kinnita paigutus.
   Märkus: Kalibreerimisadapteri külgedel on kaks vedruga paneeli, mis aitavad seda mooduli külge kinnitada. Pigistage neid paneele, kui asetate adapteri moodulile. See annab adapterile piisavalt vaba ruumi, et see korralikult sobiks.
3. Kinnitage kalibreerimissond pipeti külge.
4. Puudutage valikut Alusta kalibreerimist.
5. Pärast kalibreerimisprotsessi lõppu eemaldage kalibreerimisadapter moodulist ja eemaldage kalibreerimissond pipetist.
6. Puudutage valikut Välju.

OT-2 kinnitusetapid

1. Valige toetatud tekipesa, mida soovite mooduli jaoks kasutada, ja vajutage see õrnalt oma kohale.
2. Ühendage USB-kaabel mooduliga ja OT-2 USB-porti.
3. Ühendage toitekaabel mooduliga ja seejärel seinakontakti.
4. Mooduli sisselülitamiseks vajutage õrnalt sisse/välja lülitit.

Hooldus

Kasutajad ei tohiks proovida temperatuurimoodulit ise hooldada ega parandada. Kui teil on mooduli jõudluse pärast muret või vajate hooldust, võtke ühendust Opentronsi toega.

Puhastamine
Järgmises tabelis on loetletud kemikaalid, mida saate temperatuurimooduli puhastamiseks kasutada. Lahjendatud alkohol ja destilleeritud vesi on meie soovitatavad puhastusvahendid, kuid teiste puhastusvõimaluste kohta saate vaadata seda loendit.

Hoiatus:

• Ärge kasutage temperatuurimooduli puhastamiseks atsetooni.
• Ärge võtke temperatuurimoodulit puhastamiseks lahti ega püüdke puhastada selle sisemisi elektroonilisi komponente või mehaanilisi osi.
• Ärge pange temperatuurimoodulit autoklaavi.

Enne puhastamist lülitage temperatuurimoodul välja. Saate puhastada mooduli ülemisi pindu, kui see on paigaldatud tekipesasse.
Parema juurdepääsu huvides võite siiski teha järgmist.

• Enne alustamist ühendage lahti kõik USB- või toitekaablid.
• Eemaldage korpus (ainult Flex) ja moodul tekipesast.
• Eemaldage moodul korpusest (ainult Flex).

Kui olete mooduli puhastamiseks ette valmistanud:

1. Dampet puhastuslahusega pehme puhas lapp või paberrätik.
2. Pühkige mooduli pinnad õrnalt maha.
3. Kasutage lappi dampdestilleeritud veega loputusvahendina.
4. Laske moodulil õhu käes kuivada.

Toote lisateave

GARANTII
Kogu Opentronsist ostetud riistvarale kehtib 1-aastane standardgarantii. Opentrons garanteerib toodete lõppkasutajale, et neil ei esine osade kvaliteediprobleemidest või halvast töötlusest tingitud tootmisdefekte ning samuti garanteerib, et tooted vastavad sisuliselt Opentronsi avaldatud spetsifikatsioonidele.
TUGI
Opentroni tugi aitab teid meie tooteid ja teenuseid puudutavate küsimuste korral. Kui avastate defekti või arvate, et teie toode ei tööta avaldatud spetsifikatsioonide kohaselt, võtke meiega ühendust aadressil support@opetrons.com.
Temperatuurimooduli seerianumber olgu klienditoega ühenduse võtmiseks kättesaadav. Seerianumbri leiate mooduli alt või rakendusest Opentrons. Rakenduses mooduli seerianumbri leidmiseks minge oma roboti seadme üksikasjade lehel jaotisesse Instrumendid ja moodulid, klõpsake kolme punktiga menüüd ( ⋮ ) ja seejärel nuppu Teave.

RAKENDUSE ALLALAADIMINE
Juhtige oma vedelikukäitlusrobotit ja mooduleid Opentronsi rakenduse abil. Laadige rakendus alla Maci, Windowsi või Linuxi jaoks aadressilt https://opentrons.com/ot-app.

WEEE POLIITIKA
Opentrons on pühendunud EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiivi (WEEE – 2012/19/EL) järgimisele. Meie eesmärk on tagada, et meie tooted utiliseeritakse või ringlusse võetakse pärast nende kasutusaja lõppu.
Opentronsi tooted, mis kuuluvad WEEE direktiivi alla, on märgistatud tähisega sümbol, mis näitab, et neid ei tohi visata tavaliste olmeprügi hulka, vaid neid tuleb koguda ja käidelda eraldi.

Kui teil või teie ettevõttel on Opentronsi tooteid, mille kasutusiga on lõppemas või need tuleb mõnel muul eesmärgil ära visata, võtke nõuetekohaseks kõrvaldamiseks ja ringlussevõtuks ühendust Opentronsiga.

Müügijärgne teenindus ja Opentronsiga ühenduse võtmine
Kui teil on süsteemi kasutamise kohta küsimusi,
ebanormaalsete nähtuste või erivajaduste korral võtke ühendust:
support@opetrons.com. Külastage ka www.opetrons.com.

TEMPERATUURI MOODUL GEN2

Dokumendid / Ressursid

Opentrons GEN2 temperatuurimoodul [pdfKasutusjuhend GEN2 temperatuurimoodul, GEN2, temperatuurimoodul, moodul

Viited

• Kasutusjuhend