Tellimustarkvara (on-Prem) tingimused
Versioon: 3. mai 2023
TÄHTIS MÄRKUS: Palun ärge installige ega kasutage Objective'i litsentsitud tarkvara enne, kui klient on lugenud läbi ja nõustunud nende tellimustarkvara (on-Prem) tingimustega (“Kokkulepe”). See on leping Kliendi ja Objektiivi vahel (nagu sellised tingimused on määratletud punktis 16.1). Täites Tellimuse vormi või klõpsates installiprotsessis "Nõustun tingimustega" (või samaväärsete sõnade) kõrval, nõustub Klient käesoleva lepingu ja tellimisvormi tingimustega. Kui klient ja eesmärk sõlmisid litsentsitud tarkvara jaoks eraldi litsentsilepingu, asendavad allkirjastatud lepingu tingimused käesoleva lepingu tingimused. KUI KLIENT EI OLE MINGIL PÕHJUSEL SOOVITUD SELLE LEPINGUGA KOHUSTUSTADA, PALUN ÄRGE ALLKIRJUTAGE TELLIMUSVORMELE VÕI KLÕPSAKSE „NÕUSTUD”.
Lepingus kasutatud suurtähtedega terminitel on alljärgnevas punktis 16.1 antud tähendus.
TÄNAME EESMÄRKI VALIMISE EEST
Eesmärk ja klient lepivad kokku järgmises:
KÄESOLEVA LEPINGU ULATUS
1.1 Käesolev leping sätestab nõuded ja tingimused, mis reguleerivad Kliendi tellimisvormis märgitud litsentsitud tarkvara tellimust.
1.2 Mis tahes professionaalsed teenused, mida Objective seoses litsentsitud tarkvaraga osutab (nt installi- ja juurutusteenused), esitatakse töökirjelduses, mis on osa tellimisvormist või mida pooled muul viisil teostavad (igaüks "SOW" ”). Iga SOW-d reguleerib käesolev leping või muu leping, mis reguleerib kliendi ja eesmärgi poolt täidetavat SOW-d.
LITSENTSI ANDMINE
2.1 Vastavalt käesoleva lepingu tingimustele ja tasusid arvesse võttes annab Objective kliendile mitteeksklusiivse, mitteülekantava ja isikliku litsentsi (ilma igasuguse all-litsentsimise õiguseta) litsentsitud tarkvara allalaadimiseks, installimiseks, kasutamiseks ja käitamiseks
Tellimisperiood (mitteaegune), ainult kliendi enda sisemiste ärieesmärkide jaoks ja mitte rohkem kui maksimaalne litsentsimaht.
2.2 Kliendil on õigus teha järgmisi koopiaid:
(a) üks (1) litsentsitud tarkvara koopia, mis on rangelt osa Kliendi varundamise ja arhiveerimise eesmärkidest, kasutamiseks kliendi enda passiivse avariitaaste või talitluspidevuse protsessides tellimisperioodi jooksul; ja
(b) nii palju dokumentatsiooni koopiaid, kui on mõistlikult vajalik litsentsitud tarkvara volitatud kasutamiseks kooskõlas käesoleva lepingu tingimustega.
2.3 Litsentsitud tarkvara litsentsitakse, seda ei müüda ja kõik õigused, mida selles lepingus ja/või tellimisvormis ei ole selgesõnaliselt antud Kliendile, reserveerib Objective.
2.4 Klient nõustub, et kogu Tellimisperioodi jooksul ei:
(a) ületada litsentsimahtu ilma sellise ülekasutuse eest esmalt tasu maksmata;
(b) muuta, täiustada, täiustada, kohandada, muuta, tõlkida, avaldada või luua litsentsitud tarkvarast ja/või dokumentatsioonist tuletatud teoseid;
(c) kopeerida litsentsitud tarkvara mis tahes kujul või mis tahes meediast või alla laadida rohkem kui käesolevas lepingus lubatud koopiate arv ja tüüp;
(d) liita või muul viisil allutada litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni muus tarkvaras ja/või dokumentides või nendega või lubada litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni kombineerida mis tahes muude programmidega, et moodustada kombineeritud teos;
(e) anda, esitada, tarnida, kuvada, levitada, litsentsida, all-litsentsida, müüa, rentida, rentida või laenutada litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni (või nende mis tahes osa) mis tahes kolmandale osapoolele (kas on seotud Kliendi või mitte) või muul viisil delegeerida või allhankelepinguga sõlmida mis tahes või kõik Kliendi õigused või kohustused, mis tulenevad sellest lepingust, või litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni üleandmine, loovutamine või uuendamine või litsentsitud tarkvarale (või selle mis tahes osale) juurdepääs või selle kasutamine. mis tahes kolmandale osapoolele või muul viisil koormata litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni mis tahes viisil;
(f) litsentsitud tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerida, pöördkompileerida, dekompileerida, lahti võtta või muul viisil tuletada (välja arvatud kohaldatavate autoriõiguse seadustega lubatud ulatuses);
(g) avada, murda, murda, skannida, lugeda või muul viisil rikkuda mis tahes kaitstud teavet file seotud litsentsitud tarkvara installitegevusega. Kahtluste vältimiseks juurdepääs kaitstud files litsentsitud tarkvara enda poolt selle tavapärase töö osana ei ole keelatud;
(h) kasutada litsentsitud tarkvara konkurentsianalüüsiks või konkurentsivõimeliste toodete loomiseks;
(i) avaldama litsentsitud tarkvara või mis tahes litsentsitud tarkvara komponendi või mooduli jõudlus- või võrdlustestide tulemused;
(j) eemaldada või muuta või varjata litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni mis tahes omandiõigusega seotud silte või märkusi;
(k) kasutada litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni mis tahes tuumarajatise kavandamise, ehitamise, hoolduse, käitamise või kasutamise edendamiseks või õhusõiduki või maapealse tugivarustuse lennuks, navigeerimiseks või sidepidamiseks või mis tahes muul eesmärgil väljaspool tuumarajatist. käesoleva lepingu ulatust ilma Objective'i eelneva kirjaliku nõusolekuta;
(l) kasutada litsentsitud tarkvara ja/või dokumentatsiooni, mis on vastuolus mis tahes kohaldatava seaduse või määrusega; või
(m) julgustada, abistada või mis tahes viisil osaleda koos mis tahes kolmanda osapoolega eelnimetatute tegemisel.
2.5 Klient nõustub, et kogu Tellimisperioodi jooksul:
(a) vastutab kogu litsentsitud tarkvarasse sisestatud teabe ja kirjete eest;
(b) järgima kogu aeg litsentsi mahtu ja käesoleva lepingu tingimusi ning vältima Objective'i intellektuaalomandi õiguste mis tahes rikkumist;
(c) vastutama kõigi keskkondade eest, kuhu litsentsitud tarkvara on installitud, ja pidama täpset arvestust selle kohta, kuidas klient litsentsitud tarkvara kasutab;
(d) eraldama ja jälgima litsentsitud tarkvara kasutajaid; ja
(e) kaitsta paroole litsentsitud tarkvara mis tahes volitatud kasutamiseks.
2.6 Tellimisperioodi lõpus peab klient lõpetama litsentsitud tarkvara ja dokumentatsiooni igasuguse kasutamise ning viivitamatult kustutama kõik litsentsitud tarkvara koopiad kliendi süsteemidest ja seadmetest (sealhulgas kõik tootmis- ja tootmisvälised eksemplarid). Klient peab kustutama ka kõik Dokumentatsiooni digitaalsed ja paberkoopiad. Klient peab kohe pärast nõudmist Objective'ile kirjalikult kinnitama, et ülaltoodud kustutamistoimingud on lõpule viidud. Kuivõrd klient on seadusega kohustatud säilitama litsentsitud tarkvara või dokumentatsiooni koopiat perioodi jooksul pärast tellimisperioodi, peab klient sellest perioodist ja juriidilise nõude alusest Objective’i kirjalikult teavitama ning siiski viivitamatult kustutama. pärast selle perioodi lõppu.
TELLIMISPERIOOD / AUTOMAATSED PIKENDUSED, KUI EI LÕPETATA
3.1 Tellimisperiood algab Alguskuupäeval ja kestab kuni Tähtaja (st esialgne tähtaeg pluss mis tahes pikendatud tähtaeg) tingimusel, et see lõpetatakse vastavalt käesolevale lepingule varem.
3.2 Esialgne tähtaeg pikeneb automaatselt üheks (1) aastaks (st pikendatud tähtaeg(ad)), kui klient või eesmärk ei tühista automaatset pikendamist vastavalt punktides 3.3 ja 3.4 sätestatud ajavahemike jooksul.
3.3 Klient saab takistada pikendatud tähtaja jõustumist järgmiselt:
(a) Kui klient on liitunud veebitehingu sooritamisega, tühistades laienduse kliendi veebikonto kaudu mis tahes ajal enne jooksva tellimisperioodi lõppu; või
(b) Kui klient on tellinud tellimuse, allkirjastades Tellimisvormi, esitades kirjaliku teate tühistamiseks valimise eesmärgist, mis peab olema Objective'ile laekunud vähemalt üheksakümmend (90) päeva enne praeguse tellimisperioodi lõppu (st. Esialgne tähtaeg või pikendatud tähtaeg, olenevalt olukorrast).
3.4 Eesmärk võib takistada pikendatud tähtaja jõustumist, teatades kliendile tühistamise valimisest vähemalt kuus (6) kuud ette, et see kliendile edastada järgmiselt:
(a) Kui klient on liitunud veebitehingu sooritamisega, edastades teate Kliendi veebikonto kaudu; või
(b) Kui Klient on liitunud Tellimisvormi allkirjastamisega, teavitades kirjalikult Kliendi esindajat tühistamise valimisest.
3.5 Kui kumbki pool ei otsusta pikendatud tähtaega ülaltoodud ajavahemike jooksul peatada, jõustub pikendatud tähtaeg vastavalt punktile 3.2 automaatselt ja klient peab tasuma Objective'ile pikendatud tähtaja iga-aastased ettemaksud vastavalt käesolev leping (sealhulgas punktis 6.13 kirjeldatud aastane suurendamine) ja tellimisvorm ning Objective peab selle perioodi jooksul pakkuma litsentsitud tarkvara ja tugiteenust.
3.6 Pikendatud kehtivusaja peatamine tähendab, et klient saab litsentsitud tarkvara kasutada ka järelejäänud tolleaegse tellimisperioodi jooksul, kuid pärast seda kaotavad kasutusõigused.
LITSENTSI MAHT
4.1 Litsentsitud tarkvara tellimus põhineb litsentsi mahul alguskuupäeval. Kui klient ei kasuta mis tahes ajal tellimisperioodi jooksul litsentsitud tarkvara kuni tellimisvormis sätestatud litsentsi mahuni, ei kohusta see Objective'i oma tasusid vähendama ega krediiti või tagasimakseid tegema.
4.2 Kui litsentsimaht põhineb mitmel kasutajal, vastutab klient selle eest, et kõigil litsentsitud tarkvara kasutavatel isikutel oleks kasutajalitsents. Litsentsitud tarkvara ei pakuta/litsentsita samaaegse kasutajana, välja arvatud juhul, kui tellimisvormis on märgitud teisiti.
4.3 Tellimisperioodi jooksul võib klient igal ajal taotleda, et Objective suurendaks viivitamatult kliendi litsentsimahtu, andes täiendavaid litsentse kas:
(a) Kliendi veebikonto kaudu, kui selline funktsioon on saadaval; või
(b) Tellimusvormi dokumenteeritud muudatuse või muudatuse kaudu, mille pooled on kokku leppinud.
4.4 Tasud litsentsimahu suurendamise eest (nagu on sätestatud punktis 4.3) kehtivad Objective'i kehtiva litsentsitud tarkvara hinna alusel, kui tellimisvormis ei ole kokku lepitud teisiti.
4.5 Tellimisperioodi jooksul võib klient igal ajal taotleda eesmärgiga vähendada kliendi litsentsimahtu alates järgmise pikendatud perioodi algusest järgmiselt:
(a) Kui klient on tellinud veebitehingu sooritamise teel kliendi veebikonto kaudu; või
(b) Kui klient on tellinud tellimuse, allkirjastades Tellimisvormi, taotledes kliendi määratud Objective'i kontohalduri kaudu dokumenteeritud muudatust või muudatust Objective'ist.
4.6 Objective jätab endale õiguse teostada kasutusauditit litsentsimahu alusel vähemalt kord aastas Tellimisperioodi jooksul ja klient teeb sellise auditiga mõistlikku koostööd.
4.7 Klient tunnistab, et tasulise litsentsimahu ülemmäära ületamine on automaatne nõustumine kohustusega maksta üleliigsete litsentside eest tasusid perioodi eest, mis algab ülemäärase kasutuse algusest kuni praeguse Tellimisperioodi lõpuni.
TUGITEENUS JA UUED VÄLJAANDED
5.1 Eesmärk pakub Tellimisvormis üksikasjalikult kirjeldatud tugiteenust tellimisperioodi jooksul vastavalt tugiplaanile (mis on viitena käesolevasse lepingusse lisatud).
5.2 Litsentsitud tarkvara tellimise tasud hõlmavad tugiteenuse ja kõigi uute väljaannete pakkumist tellimisperioodi jooksul, kui tellimisvormis ei ole sätestatud teisiti.
5.3 Tellimisperioodi jooksul võib Objective (oma äranägemisel) teha Kliendile kättesaadavaks litsentsitud tarkvara tulevased uued väljaanded.
5.4 Kui klient installib uue väljalase tootmiskeskkonda (erinevalt testkeskkonnast), lõpevad kliendi litsentsiõigused seoses eelneva väljaandega viivitamatult ja klient peab järgima klauslit.
2.6 selle eelneva väljaande suhtes (ja selle lepingu alusel antud litsents rakendub selle asemel uuele väljalasele).
TELLIMISVORM JA TASUD
6.1 Tellimisvormis esitatakse konkreetne litsentsitud tarkvara, tellimisperiood, litsentsi maht, tugiteenus ja kliendi litsentsitud tarkvara tellimise tasud alguskuupäeval (seda võivad pooled aeg-ajalt muuta Tellimisperiood vastavalt käesolevale lepingule).
6.2 Kõik tasud litsentsitud tarkvara (sealhulgas tugiteenuse ja uute väljaannete) tellimise eest tuleb tasuda vastavalt tellimisvormile ning kõik SOW-ga seotud professionaalsete teenuste tasud on sätestatud SOW-s ja/või tellimuses. Vorm.
6.3 Kõik tasud on näidatud ilma maksuta, kui ei ole sätestatud teisiti ja klient peab tasuma Objective'ile maksuvaba summa ja \ samaaegselt kehtestatud maksusumma aeg.zx
6.4 Eesmärk esitab Kliendile Tasude tasumiseks Maksuarve(d).
6.5 Klient tasub iga esitatud maksuarve järgmiselt:
(a) Kui klient on liitunud veebitehingu sooritamisega, siis ostutehingu sooritamise ajal (st alguskuupäeval); või
(b) Kui klient on tellimisvormi allkirjastanud, siis kolmekümne (30) päeva jooksul alates väljaandmise kuupäevast.
6.6 Kui käesoleva lepingu kohane Maksuarvestus erineb mingil põhjusel vastava maksuameti määratud arvestusest, peab Klient tasuma lisavahe Objective’ile (või Objective peab tasuma alamvahe Kliendile, vastavalt olukorrale). Objective esitab Kliendile kolmekümne (30) päeva jooksul korrigeerimismärkuse, mis käsitleb Maksu määramist.
6.7 Kui Tellimisperioodi jooksul toimuvad maksumuudatused, võib Objective korrigeerida maksu sisaldavat hinda vastavalt ja Klient peab Objective'i äranägemisel tasuma korrigeeritud summa järgmisel arvelduskuupäeval või varem.
6.8 Kui klient arvab põhjendatult, et Objective on maksuarve esitanud valesti, peab klient tasuma Tasude vaidlustamatu osa ja niipea kui võimalik ja igal juhul enne osalist tasumist teavitama Objectivet oma vaidlusest, mis puudutab maksebilanssi. piisavalt üksikasjalik, et Objective mõistaks vaidluse alust.
6.9 Klient tunnistab ja nõustub, et Tasude vaidlused tuleb algatada õigeaegselt. Klient ei või algatada vaidlusi tasude (või nende osade) üle, kui vastav arve on välja antud rohkem kui kolm (3) kuud varem.
6.10 Kui Klient ei ole punktis 6.5 nimetatud aja jooksul vaidlustamatuid Tasusid tasunud, peab Objective Klienti hilinemisest teavitama ja teatama Kliendile makse sooritamiseks neliteist (14) päeva ette. Kui klient ei ole hilinenud etteteatamisperioodi lõpuks siiski vaidlustamatuid tasusid tasunud, võib Objective kohaldada vaidlustamata tasudelt intressi 3% aastas, mis on kõrgem kui National Australia Banki noteeritud laenu põhiintress (või kui madalam, seadusega lubatud kõrgeim määr) tasumata summalt, mis koguneb iga päev alates hilinenud etteteatamistähtaja lõpust kuni makse laekumiseni. Intressi arvestatakse kord nädalas ja liidetakse igakuiselt kuni tegeliku makse kuupäevani. Klient tasub viivist viivise eest
nõuda.
6.11 Objective jätab endale õiguse kolmekümne (30) päeva kirjaliku etteteatamisega proportsionaalselt määrata mis tahes aastaperioodi ja vastavad tasud, mis vastavad tähtaja iga aasta 30. juuni lõppkuupäevale.
6.12 Tasud litsentsimahu suurendamise eest on järgmised:
(a) Kui klient on registreerunud veebitehingu sooritamise teel, siis veebikonto kaudu saadaval olevad hinnad; või
(b) Kui klient on tellinud tellimisvormi allkirjastades, siis kehtivad Objective'i poolt litsentsitud tarkvarale pakutavad hinnakirjad, kui tellimisvormis ei ole kokku lepitud teisiti.
6.13 Iga pikendatud tähtajaga aastaperioodi tasud suurenevad: (a) viis protsenti (5%); või (b) CPI; olenevalt sellest, kumb on suurem, välja arvatud juhul, kui eesmärk on kokku leppinud alternatiivses tõusuvalemis ühes järgmistest:
(a) Kui klient on registreerunud veebipõhise tehinguga konkureerides, siis veebikonto hinnakujunduses; või
(b) Kui klient on tellinud tellimuse, allkirjastades Tellimisvormi, siis Tellimusvormis.
6.14 Klientidele, kes tellivad veebis:
(a) Klient volitab Objectivet salvestama kliendi makseviisi(d) veebikontole ja võtma selle makseviisi(de) eest igal aastal automaatselt tasu kuni tellimisperioodi lõpuni vastavalt käesolevale lepingule;
(b) Klient võib veebikontol igal ajal muuta kliendi makseteavet; ja
(c) Klient tunnistab, et Objective võib kohaldada selle võrgukonto kasutamist reguleerivaid mõistlikke tingimusi, mis on käesolevast lepingust eraldiseisvad.
6.15 Tasud ei kuulu tagastamisele, välja arvatud seadusega ja selgesõnaliselt käesoleva lepinguga kooskõlas.
NÕUSOLEK ANALÜÜTIANDMETE KASUTAMISEKS
7.1 Klient tunnistab, et litsentsitud tarkvara võib sisaldada analüütilisi funktsioone, mis võimaldavad Objective'il koguda, hooldada, töödelda ja kasutada tehnilist, töö-, kasutus-, diagnostika- ja seonduvat teavet litsentsitud tarkvara toimimise kohta („analüüsiandmed”).
7.2 Klient nõustub, et Objective võib Analyticsi andmeid kasutada ja töödelda rangelt eesmärgiga parandada Objective'i tarkvara ja teenuseid, eeldusel, et Objective deidentifitseerib ja muudab anonüümseks kõik Analyticsi andmed enne kasutamist.
KLIENDIANDMED JA INTELLEKTUAALOMANDI ÕIGUSED
8.1 Kliendile kuuluvad kõik Kliendiandmed, mis on litsentsitud tarkvarasse sisestatud ja selle käigus loodud. Objective ei omanda mingeid õigusi, omandiõigust ega huvi Kliendiandmete suhtes, välja arvatud piiratud litsents juurdepääsuks Kliendiandmetele, mis on rangelt vajalikud tugiteenuse osutamise eesmärgil käesoleva lepingu ja kohaldatava tellimisvormi alusel.
8.2 Kogu litsentsitud tarkvaras (sealhulgas uutes väljaannetes) ja kogu dokumentatsioonis olev intellektuaalomand kuulub Objective'ile või on selle litsentsitud.
8.3 Kui klient annab Objective'ile tagasisidet (sh toote-/funktsioonisoovitusi), võib Objective kasutada seda teavet ja materjali ilma piiranguteta ja ilma Kliendi ees kohustuseta.
8.4 Klient lubab Objective'il säilitada kliendiandmeid (tugi) Objective'i tugiportaalis määramata aja jooksul pärast käesoleva lepingu lõppemist, olenemata sellest, kuidas see toimub, rangelt Objective'i sisemiste teadmiste haldamise eesmärkidel ja järgides alati käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsus- ja privaatsuskohustusi.
PRIVAATSUS, ANDMETE TÖÖTLEMINE JA KONFIDENTSIAALSUS
9.1 Kumbki pool järgib kõiki kohaldatavaid andmeprivaatsust ja andmetöötlust käsitlevaid õigusakte.
9.2 Kui iga kasutaja registreerub litsentsitud tarkvara kasutamiseks, kogub Objective üksikute kasutajate kohta isikut tuvastavat teavet (“Kliendi privaatsusmaterjal”) ja Objective järgib kogu sellise kliendi privaatsusmaterjali osas oma privaatsuspoliitikat.
9.3 Objective tegutseb andmetöötlejana ainult Kliendi privaatsusmaterjali osas ega taaskasuta ega avalda seda väljaspool käesoleva lepingu nõudeid.
9.4 Objective jätab endale õiguse oma privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada, et tagada selle vastavus seadusele.
9.5 Kumbki pool nõustub, et kasutab teise poole konfidentsiaalse teabe kaitsmiseks sama hoolsust (mitte vähem kui mõistlik hoolsus), mida ta kasutab oma konfidentsiaalse teabe kaitsmiseks, ning ei avalda teise poole konfidentsiaalset teavet, välja arvatud:
(a) töötajatele, agentidele, töövõtjatele või nõustajatele, kes peavad teavet käesoleva lepingu kohaldamiseks teadma ja kes on nõustunud hoidma sellist teavet konfidentsiaalsena;
b) teise lepinguosalise nõusolekul;
(c) kui seda nõuab seadus või börs; või
(d) kui see on rangelt nõutav käesoleva lepinguga seotud vaidluste lahendamise või kohtumenetlusega seoses.
GARANTIID JA INTELLEKTUAALOMANDI HÜVITUS
10.1 Vastavalt punktidele 10.2 ja 10.4 annab Objective Kliendile litsentsitud tarkvara sellisel kujul, nagu see on.
10.2 Eesmärk tagab, et:
(a) tal on õigus anda käesolevas lepingus ja tellimisvormis ettenähtud litsentse;
(b) litsentsitud tarkvara ja dokumentatsiooni kasutamine kliendi poolt vastavalt käesolevale lepingule ja kohaldatavale tellimisvormile ei riku ühegi kolmanda osapoole intellektuaalomandi õigusi;
(c) tugiteenuseid ja kutseteenuseid osutatakse SOW raames kogu vajaliku hoolsusega ja oskustega; ja
(d) Litsentsitud tarkvara vastab üheksakümne (90) päeva pikkuse fikseeritud perioodi jooksul alates alguskuupäevast („garantiiperiood“) sisuliselt kohaldatavale dokumentatsioonile. Kui Objective rikub seda garantiid, peab klient teavitama Objective'i mittevastavuse konkreetsetest üksikasjadest ja kui Objective (mõistlikult tegutsedes) nõustub, et mittevastavus esineb, asendab ta omal kulul litsentsitud Tarkvara või parandage mittevastavus, et viia litsentsitud tarkvara vastavusse selle dokumentatsiooniga.
10.3 Kohaldatavate õigusaktidega lubatud maksimaalses ulatuses välistavad pooled sõnaselgelt kõik tingimused, tingimused, garantiid, garantiid, kohustused, stiimulid ja kinnitused, mis ei ole sõnaselgelt sisalduvad käesolevas lepingus ja/või tellimisvormis, olenemata sellest, kas see on seadusest tulenev. seaduse, aktsiakapitali, kaubanduse, tavade või kasutuse või muul viisil, mis on seotud käesoleva lepingu või litsentsitud tarkvara tarnimisega.
10.4 Eesmärk ei välista ühtegi kohustuslikku või kaudset garantiid, tingimust või garantiid, mida ei saa juriidiliselt välistada (sealhulgas Austraalia 2010. aasta konkurentsi- ja tarbijaseaduse alusel). Kui kehtib mõni seaduslik või kaudne garantii, tingimus või garantii ja seda ei saa juriidiliselt välistada, on Objective'i vastutus Kliendi ees selle garantii, tingimuse või garantii rikkumisega seoses kohaldatava seadusega lubatud ulatuses piiratud Objective'i valikul. , litsentsitud tarkvara, tugiteenuse või professionaalsete teenuste (vastavalt asjakohastele) asendamisele või uuesti tarnimisele või Kliendile litsentsitud tarkvara, tugiteenuse või professionaalsete teenuste eest makstud tasude tagastamisele (vastavalt vajadusele).
10.5 Vastavalt punktile 10.6 kaitseb Objective klienti mis tahes nõuete eest, mille kolmas isik on esitanud Kliendi vastu, väites, et litsentsitud tarkvara, kui seda kasutatakse käesoleva lepingu ja tellimisvormi kohaselt volitatud viisil, rikub kolmanda osapoole intellektuaalomandi õigusi (intellektuaalomandi õiguste nõue ”). Objective hüvitab kliendile intellektuaalomandi õiguste nõudest tulenevad kahjud ja kulud, mis on lõplikult määratud pädeva jurisdiktsiooni kohus või nõustunud Objective'i kokkuleppega (sh mõistlikud advokaaditasud), tingimusel et Objective on kliendilt selle saanud. : (a) viivitamatu kirjalik teade intellektuaalomandi õiguste nõude kohta (kuid igal juhul piisava aja jooksul, et Objective saaks seda kahjustamata vastata); (b) Objective'i taotlusel ja kulul mõistlik abi intellektuaalomandi õiguste nõude uurimisel ja kaitsmisel, sealhulgas intellektuaalomandi õiguste nõude koopia ja kõigi Kliendi valduses, hooldamisel või kontrolli all olevate asjakohaste tõendite edastamine Objective'ile; ja (c) ainuõigus kontrollida ja juhtida intellektuaalomandi õiguste nõude uurimist, kaitsmist ja lahendamist (kui see on olemas). Klient võib omal kulul osaleda mis tahes intellektuaalomandi õiguste nõude kaitsmisel enda valitud advokaadiga.
10.6 Objective ei kaitse klienti ega hüvita klienti, kui intellektuaalomandi õiguste nõue tuleneb sellest, et klient kasutab litsentsitud tarkvara eesmärgil või viisil, milleks litsentsitud tarkvara ei ole loodud, või muudab litsentsitud tarkvara, kui intellektuaalomandi õiguste nõue ei oleks vaid selliseks kasutamiseks või muutmiseks.
10.7 Intellektuaalomandi õiguste nõude korral võib Objective oma äranägemisel:
(a) omandama Kliendile ilma Kliendile lisatasuta õiguse jätkata litsentsitud tarkvara kasutamist;
(b) asendama või muutma litsentsitud tarkvara nii, et rikkumine või väidetav rikkumine lakkab ilma funktsionaalsuse olulise vähenemiseta; või
(c) kui Objective järeldab mõistlikult, et ei (a) ega (b) ei ole teostatav, otsustage see leping ja tellimusvorm lõpetada ning tagastada kliendile kõik tasud, mis on ettemakstud tellimisperioodi saldo eest alates hetkest. intellektuaalomandi nõude kättesaamisest.
10.8 See punkt 10 sätestab Objective'i ainu-, ainu- ja täieliku vastutuse, mis tuleneb intellektuaalomandi õiguste nõudest või on sellega seotud.
10.9 Litsentsitud tarkvara võib sisaldada OSS-i. Litsentsitud tarkvaras sisalduv OSS ja selle OSS-iga seotud vastavad lõppkasutaja litsentsilepingud ("OSS-i litsentsid") on sätestatud kohaldatavas litsentsitud tarkvara dokumentatsioonis või litsentsitud tarkvara spikri või teate tekstis. Kliendi poolt OSS-i kasutamist reguleerivad eranditult kohaldatavad OSS-i litsentsid. Välja arvatud litsentsitud tarkvaras sisalduva OSS-i puhul, ei kehti OSS-i litsentsid litsentsitud tarkvarale tervikuna ega üheski osas. Kuigi OSS-i litsents võib lubada kliendil saada OSS-i lähtekoodi, ei ole Kliendil mingil juhul õigust litsentsitud tarkvara lähtekoodile, sellele juurde pääseda ega hankida. Objective pakub OSS-i "nagu on" ja mis tahes käesolevas lepingus Objective'i antud garantiid on OSS-iga seoses sõnaselgelt lahti öeldud. Olenemata sellest, et käesolevas lepingus on sätestatud teisiti, ei vastuta Objective ühelgi juhul otseste, karistavate, eriliste, kaudsete, juhuslike või kaudsete kahjude ega OSS-iga seotud kasumi või tulu kaotuse eest, isegi kui Objective on sellest teavitatud. sellise kaotuse või kahjustumise võimalus.
VASTUTUSE PIIRANG
11.1 Vastavalt punktidele 11.2 ja 11.3 Objective'i vastutus Kliendi ees kõigi nõuete eest, mis tulenevad käesolevast Lepingust ja/või Tellimusvormist (olenemata sellest, kas need tulenevad lepingust, deliktist (sealhulgas hooletusest ja garantiirikkumisest), põhikirjast, omakapitali või muul viisil) piirdub summaga, mis on võrdne kohustuse tekitanud esialgsele sündmusele eelneva ühe (1) aasta jooksul makstud Tasudega ("Kohustuse ülempiir"). Kui kohustust põhjustav sündmus leiab aset Esialgse tähtaja esimesel aastal, on vastutuse ülemmäär summa, mis on võrdne esmase tähtaja esimese aasta Tasudega, nagu on näidatud kohaldataval Tellimisvormil.
11.2. Objective ei vastuta ühelgi juhul (olenemata sellest, kas see tuleneb lepingust, kahjust (sealhulgas hooletusest ja garantiirikkumisest), põhikirjast, omakapitalist või muust) Kliendi ees: (a) tulu, kasumi, müügi, äritegevuse kaotuse või kahjustumise eest. , andmed, firmaväärtus, võimalus või eeldatav kokkuhoid; (b) kaudsed, kaudsed, eeskujulikud, karistuslikud, eri- või juhuslikud kaotused või kahjud; või (c) maine kahjustamine või kahjustamine või maine kaotus; isegi kui Objectivet on selliste kaotuste või kahjude võimalikkusest teavitatud.
11.3 Punktides 11.1, 11.2 ja 11.4 toodud piirangud ja välistused ei kehti:
(a) Objektiivi vastutus Kliendi ees mis tahes isikule tekitatud kehavigastuste (sh haigus) või surma eest;
(b) Objective'i vastutus Kliendi ees punktis 10.5 sätestatud intellektuaalomandi hüvitise alusel; või
(c) Mis tahes vastutus, mida ei saa piirata ega välistada kohaldatava õiguse alusel.
11.4 Pooled lepivad kokku, et lühendavad nõuete, hagide, hagide või nõuete („nõue(d)”) aegumistähtaega, mille üks Pool on esitanud teise poole seoses käesoleva lepingu ja/või tellimisvormiga (olenemata sellest, kas need tulenevad lepingust, deliktist kaasa arvatud hooletus ja garantii rikkumine), põhikirja, omakapitali või muu) ühe (1) aasta jooksul alates nõude tekkimise kuupäevast, mis on kuupäev, mil pool sai teada või oleks pidanud pärast mõistlikku uurimist teadma nõude aluseks olevatest asjaoludest .
11.5 Pooled lepivad kokku, et käesolevas punktis 11 sätestatud vastutuse piiramise kokkulepped on mõistlikud ning Klient tunnistab, et Tasude suurus põhineb osaliselt nendel vastutuse piiramise kokkulepetel.
PERUMISÕIGUS
12.1 Eesmärk võib peatada Kliendi litsentsitud tarkvara kasutamise või filtreerida või blokeerida veebikonto ja/või kasutaja juurdepääsu või registreerimise, ilma et see teeks erandit oma õigusest käesolev leping lõpetada ja ilma keeldumiskohustuseta, kui:
(a) Valitsus, haldus-, reguleeriv ja/või õiguskaitseasutus on andnud eesmärgi peatada lahendus;
(b) arvutiviiruse olemasolu ohustab Kliendi võrgukonto terviklikkust või mis tahes litsentsitud tarkvara toimimisega seotud protsessi;
(c) Klient ja/või mis tahes kasutaja on põhjendatult arvatavasti sooritanud mis tahes käesolevas lepingus keelatud toiminguid; ja/või
(d) Eesmärk seisab silmitsi vääramatu jõuga.
12.2 Objective võib kasutada oma õigust lõpetada, kui ülalnimetatud peatamine kestab kolmkümmend (30) kalendripäeva.
LÕPETAMINE
13.1 Kumbki pool võib käesoleva Lepingu või Tellimisvormi lõpetada põhjusel enne Tähtaja lõppu, kui:
(a) Pool rikub oluliselt käesoleva lepingu või kohaldatava tellimisvormi tingimusi ega kõrvalda rikkumist kolmekümne (30) päeva jooksul pärast rikkumise olemust kirjeldava kirjaliku teate kättesaamist rikkunud poolelt; või
(b) Lepinguosaline paneb toime maksejõuetustoimingu, tema suhtes kohaldatakse mis tahes vormis maksejõuetusjuhtimist või loovutab või kavatseb oma õigusi muuta teisiti kui käesoleva lepinguga kooskõlas.
13.2 Pooled lepivad kokku, et punkti 13.1 kohane oluline rikkumine hõlmab vaidlustamatute Tasude tasumata jätmist punktis 6.10 sätestatud hilinenud etteteatamisperioodi jooksul.
VAIDLUSTE LAHENDUS
14.1 Vastavalt punktile 17 sätestab see punkt 14 poolte vahel kokkulepitud lahendamise protsessi, kui käesolevast lepingust ja/või tellimisvormist tuleneb või sellega seotud vaidlus, sealhulgas selle rikkumise, lõpetamise, kehtivuse või sisu osas, käesoleva lepingu täitmine või täitmata jätmine või mis tahes sellega seotud restitutsiooni või seaduse, omakapitali või mis tahes põhikirja alusel esitatud nõue. Vastavalt punktile 14.5 ei alusta kumbki lepinguosaline kohtumenetlust ilma käesoleva punkti 14 ülejäänud osa järgimata.
14.2 Lepingu ja vaidluse pooled nõustuvad sõnaselgelt, et esmalt püüavad vaidlus lahendada heausksete läbirääkimiste teel kõrgemate volitatud esindajate poolt kümne (10) tööpäeva jooksul või pikema perioodi jooksul, kui see on kirjalikult kokku lepitud. Kui selle tähtaja lõpuks lahendust ei jõuta, tuleb vaidlus kümne (10) tööpäeva jooksul suunata Austraalias Sydneys asuvale vahendajale, mille pooled on kokku leppinud Austraalia kaubandusvaidluste keskuse (ACDC) haldamiseks. ”). Kui Pooled ei ole viie (5) tööpäeva jooksul lepitajas kokku leppinud, on vahendajaks ACDC direktori või tema määratud vahendaja. Kumbki lepinguosaline võib anda vaidluse vahendamiseks ja taotleda vahendaja valimist vastavalt käesolevale punktile 14.2 ning vahendus toimub vastavalt ACDC ärilise vahendamise juhendi sel ajal kehtivatele tingimustele.
14.3 Pooled peavad tasuma vahendaja tasud võrdsetes osades. Kumbki pool peab tasuma oma vahenduskulud ise.
14.4 Kui vaidlust ei ole lahendatud kahekümne kaheksa (28) päeva jooksul pärast vahendaja määramist või muul poolte vahel kirjalikult kokkulepitud ajavahemikul, on igal poolel õigus alustada menetlust.
14.5 Miski selles punktis 14 ei takista lepinguosalist algatamast kohtumenetlust, et saada asjakohaselt kohtult kiireloomuline ettekirjutus.
ÜLDINE
15.1 Tähtsus. Kui poolte vahel on lepingu komponentide vahel vastuolu, tõlgendatakse neid järgmises tähtsuse järjekorras: (1) Tellimusvorm; (2) käesolev leping; (3) toetuskava.
15.2 Variatsioonid ja ostutellimuse tingimused. Pooled saavad käesolevat lepingut muuta või lisada tingimusi ainult juhul, kui selline muudatus on märgitud poolte allkirjastatud Tellimisvormis. Kahtluste vältimiseks, kui klient väljastab ostutellimuse või muu sarnase dokumendi, mis sisaldab eeltrükitud või muid väidetavaid tingimusi, ei oma need eeltrükitud (või muud) tingimused õiguslikku ega õiglast mõju.
15.3 Kogu leping. Punktis 15.1 viidatud dokumendid sisaldavad kogu lepingut osapoolte vahel seoses litsentsitud tarkvara tarnimisega eesmärgi alusel ja asendavad kõik eelnevad kokkulepped ja kohustused (suulised või kirjalikud) ning klient nõustub, et ta ei ole tuginenud varasematele kinnitustele ja on ainult tuginenud. selles esitatud materjalidele.
15.4 Loovutamine, uuendamine, üleandmine ja alltöövõtt. Käesolev Leping ja Tellimisvorm ning nendest tulenevad kohustused on Objective’i ja Kliendi jaoks isiklikud. Lepinguosalised lepivad kokku, et kumbki lepinguosaline ei tohi otseselt ega kaudselt loovutada, loovutada ega sõlmida alltöövõtulepinguid oma mis tahes või kõiki oma õigusi ja/või kohustusi sõltumata sellest, kas teda mõjutab varade müük, ühinemine, maksejõuetus, valitsuse vahetusmehhanism või muu, ilma teise Poole eelneva kirjaliku nõusolekuta (millest ei tohi põhjendamatult keelduda).
15.5 Mittepakkumine. Kogu kehtivusaja jooksul ja veel kaheteistkümne (12) kuu jooksul pärast kehtivusaja lõppemist või lõpetamist ei püüa kumbki lepinguosaline ahvatleda, mõjutada, õhutada või julgustada (või kaasata teisi seda tegema) teise poole töötajaid, kellega esimene pool on kokku puutunud. lepingu alusel ühendust võtma, et lahkuda oma töösuhtest teise poolega. Eelnevast piirangust ei kehti avalikult avaldatud värbamiskuulutused avatud konkursivõimaluste kohta.
15.6 Avalikustamine. Kliendi eelneval kirjalikul nõusolekul, millest ei tohi põhjendamatult keelduda, võib Objective kasutada Kliendi nime ja logo mis tahes avalikus pressiteates või avalduses, juhtumiuuringus ja Objective's. websaidil, et avaldada tõsiasja, et klient on Objective'i klient. Objective võib kasutada Kliendi nime Objective'i aastaaruandes ja ASX-i teadetes ilma Kliendi eelneva nõusolekuta.
15.7 Loobumine. Kõik käesolevast lepingust tulenevad loobumised peavad olema kirjalikud. Käesoleva lepingu mis tahes osast loobumine ei tähenda loobumist käesoleva lepingu mis tahes muust osast.
15.8 Kohaldatav seadus ja jurisdiktsioon. Vastavalt punktile 17 reguleerivad käesolevat lepingut ja tellimisvormi (sealhulgas kõik sellest tulenevad või sellega seotud lepinguvälised kohustused) Austraalia Uus-Lõuna-Walesi seadused ja neid tuleb tõlgendada nende kohaselt. Kumbki lepinguosaline allub pöördumatult ja tingimusteta Uus-Lõuna-Walesis, Austraalias ja Austraalia Ühenduse osariigi kohtute eksklusiivsele jurisdiktsioonile käesoleva lepingu ja/või tellimusvormiga seotud menetluse puhul, arvestamata kollisiooninorme ja loobumisi. mis tahes õigust väita, et need kohtud on ebamugav foorum.
15.9 Ekspordiseadused. Klient järgib litsentsitud tarkvara kasutamisel kõiki kohaldatavaid ekspordi- ja impordikontrolli seadusi, piiranguid, riiklikke turvakontrolle ja -eeskirju ning eelkõige ei ekspordi ega reekspordi litsentsitud tarkvara ega objektiivset konfidentsiaalset teavet. Teave, kui see on kehtivate ekspordiseadustega keelatud.
15.10 Teated . Kõik käesoleva lepinguga seotud teated peavad olema kirjalikud ja jõustuvad alates: (1) isiklikust üleandmisest; (2) kolmas tööpäev pärast postitamist; või (3) e-kirjaga saatmise päev, välja arvatud rikkumise, lõpetamise või hüvitatava nõude teatised (igaüks "juriidiline teade"), mis on selgelt identifitseeritavad kui juriidilised teated. Arveldusega seotud teated Kliendile adresseeritakse Kliendi määratud vastavale arvelduskontaktile ja kõik muud teated poole määratud esindajale vastavalt Tellimisvormile (või sellised asendused, mida Pool teatises soovitab). . Kõik õiguslikud teated tuleb saata erakonna peajuristile.
15.11 Suhe . Kumbki lepinguosaline tegutseb sõltumatu töövõtjana ja kummagi lepinguosalise töötajaid ei käsitata teise poole töötajatena. Kumbki lepinguosaline ei või võtta teisele lepinguosalisele siduvaid kohustusi ega kinnitada, et ta tegutseb teise lepinguosalise nimel või nimel.
15.12 Kolmandatest isikutest kasusaajad. Käesoleva lepingu ega tellimisvormi alusel ei ole kolmandatest isikutest kasusaajaid. Kliendi Kasutajad ei ole kolmandast isikust kasusaajad Kliendi käesolevast Lepingust tulenevate õiguste osas. igavik
15.13 S. : Kui selle lepingu säte loetakse kehtetuks või jõustamatuks, jäävad ülejäänud lepingu sätted täies mahus jõusse. ime
15.14 T. Aeg ei ole käesoleva lepingu, SOW või tellimisvormi sisuliselt oluline, välja arvatud seoses tasude maksmisega, automaatse pikendatud tähtaja tühistamise teatega, intellektuaalomandi õiguste nõudest teatamisega ja lühendatud vastutusperioodiga punktis 11.4.
15.15 Ellujäämine. Konfidentsiaalse teabe, privaatsuse, intellektuaalomandi, kliendi keelatud tegevuste, vastutuse piiramise, lühendatud vastutusperioodi, maksete ja vaidluste lahendamise klauslid koos mis tahes muude tingimustega, mis oma olemuselt on ette nähtud kehtima ka lepingu lõpetamisel, jäävad kehtima ka pärast lepingu lõppemist. .
15.16 Elektroonilised/digitaalsed allkirjad. Kohaldatavatele seadustele vastavad elektroonilised ja digitaalallkirjad loetakse originaalallkirjadeks.
15.17 Välistused. Sellele lepingule ei kehti ÜRO kaupade müügilepingute konventsioon ega Ameerika Ühendriikide ühtne arvutiteabe tehingute seadus, olenemata kliendi asukohast.
15.18 Vääramatu jõud: välja arvatud Kliendi maksekohustused, ei vastuta kumbki pool ja kumbki neist ei ole vabastatud käesolevas lepingus sätestatud täitmata jätmise või viivituse eest, kui selline tõrge või viivitus on tingitud vääramatust jõust. Vääramatu jõu sündmuse toimumine ei peata käesolevat Lepingut või Tellimisvormi lõpetama, kuid kui ühe poole kohustuste täitmata jätmine kestab selle tulemusena kauem kui kolmkümmend (30) päeva, võib pool, keda see ei mõjuta, võimaluse korral lõpetada käesolev leping ja mõjutatud Tellimisvorm, teatades sellest teisele poolele kirjalikult kolmkümmend (30) päeva ette.
15.19 Korruptsiooni- ja altkäemaksuvastane võitlus. Klient nõustub, et ta ei ole saanud ega pakutud ühtegi ebaseaduslikku või sobimatut altkäemaksu, tagasilööki, makset, kingitust või väärtuslikku asja üheltki Objektiivi töötajalt või agendilt seoses käesoleva lepingu või tellimisvormiga.
15.20 Lepingu tingimuste uuendamine. Objective jätab endale õiguse käesoleva lepingu tingimusi aeg-ajalt ajakohastada, tingimusel et kõik muudatused jõustuvad alles järgmise pikendatud tähtaja algusest (kui seda käesoleva lepingu kohaselt kasutatakse). Objective teavitab klienti muudatusest kirjalikult vähemalt nelikümmend viis (45) päeva enne järgmise pikendatud tähtaja algust ja postitab uued tingimused aadressile www.objective.com/legal.
MÕISTED JA TÕLGENDUS
16.1 Selle lepingu suurtähtedega tähtedel on järgmised tähendused:
Tööpäev tähendab mis tahes päeva, mis ei ole laupäev, pühapäev või ametlik riigipüha Austraalias, Ühendkuningriigis, Uus-Meremaal või Floridas, USA-s Objective'i kontori asukohas, mis on Kliendi peamisele asukohale lähim.
Tasud on tasud, mida Klient maksab Objective'ile litsentsitud tarkvara ja tugiteenuse tellimise eest, nagu on sätestatud tellimisvormis, ning tasud professionaalsete teenuste eest, nagu on sätestatud SOW-s või tellimisvormis; see võib vastavalt punkti 6 tingimustele suureneda.
"Alguskuupäev" tähendab Tellimisperioodi alguskuupäeva, mis on kas:
(a) kui klient tellib veebis, siis kuupäev, mil Objective on makse laekunud; või
(b) kui Klient tellib tellimuse allkirjastades Tellimisvormi, siis selles dokumendis näidatud alguskuupäev või kui seda pole näidatud, siis viimane kuupäev, mil Pool allkirjastab.
Konfidentsiaalne teave on kogu teave, mis puudutab lepinguosalise äritegevust või eesmärki, sealhulgas teave, mis on märgitud või muul viisil määratletud konfidentsiaalsena ja mida avaldaja käsitleb konfidentsiaalsena või mille saaja teab või peaks mõistlikult teadma, et see on konfidentsiaalne, ja mis sisaldab ärisaladust, hinnakirja või tasu. lepinguosalise finantsseisundiga seotud teabe. Objekti konfidentsiaalne teave hõlmab litsentsitud tarkvara, dokumentatsiooni ja tasusid. Kliendi konfidentsiaalne teave sisaldab kliendiandmeid. „Konfidentsiaalne teave” ei hõlma teavet, mis on avalikus omandis, välja arvatud käesoleva lepingu kohase usalduskohustuse rikkumise tagajärjel või mis on võlgu mis tahes kolmandale isikule.
CPI tähendab:
(a) kui klient asub Austraalias või kliendi tellimisvormil on tasude valuutaks Austraalia dollar, tähendab „CPI” viimast avaldatud aastat protsentitagAustraalia statistikabüroo avaldatud tarbijahinnaindeksi (kõik rühmad, kaheksa pealinna kaalutud keskmine) tõus (aadressil: https://www.abs.gov.au/statistics/economy/price-indexes-and-inflation); või
(b) kui klient asub Uus-Meremaal või kui kliendi tellimisvormil on tasude valuutaks Uus-Meremaa dollar, tähendab „CPI” viimast avaldatud aastat protsentitagStats NZ avaldatud tarbijahindade indeksi tõus (aadressil: https://www.stats.govt.nz/indicators/consumers-price-index-cpi/); või
(c) kui klient asub Ühendkuningriigis või Euroopas või kui kliendi tellimisvormil on tasumiseks valuutaks Briti naelsterlingid, tähendab „CPI” viimast avaldatud aastat protsentitagriikliku statistikaameti avaldatud tarbijahinnaindeksi (kõik kaubad) tõus (aadressil: https://www.ons.gov.uk/economy/inflationandpriceindices/timeseries/d7g7/mm23); või
(d) kui klient asub USA-s või kliendi tellimisvormil on märgitud, et tasude valuutaks on Ameerika Ühendriikide dollarid, tähendab „CPI” viimast avaldatud aastat protsentitagUSA tööstatistika büroo avaldatud tarbijahindade indeksi tõus (aadressil: https://www.bls.gov/cpi/), kui sellised kirjastajad ja/või webkohalduv valitsus võib saite aeg-ajalt muuta.
Valuuta tähendab Austraalia dollareid, välja arvatud juhul, kui tellimisvormis on märgitud mõni muu valuuta.
Klient tähendab lepinguosalist, mis on käesoleva lepingu alusel määratletud kliendina, nagu on sätestatud tellimisvormis või litsentsitud tarkvara veebipõhises registreerimisprotsessis.
Kliendiandmed tähendavad mis tahes materjali või kirjeid, mille Klient on litsentsitud tarkvarasse sisestanud, ja mis tahes elektroonilisi dokumente või muid digitaalseid varasid, mille Klient on loonud litsentsitud tarkvara kasutamise käigus.
Kliendiandmed (tugi) tähendab kliendi teatisi vahejuhtumite kohta ning mis tahes järelmeetmeid ja muud materjali, mis on esitatud Objective'i tugiportaali.
Dokumentatsioon tähendab Objective'i avalikult avaldatud materjali litsentsitud tarkvara kasutajatele, sealhulgas väljalaskemärkmeid.
Pikendatud Tähtaeg tähendab Esialgse Tähtaja pikendamist vastavalt punktidele 3.2 kuni 3.6 (kaasa arvatud).
Vääramatu jõud tähendab olukorda, asjaolu või sündmust, mis ei allu Eesmärgi mõistlikule kontrollile ja mis otseselt või kaudselt takistab tal täitmast mis tahes käesolevast lepingust tulenevaid kohustusi, sealhulgas: Jumala teod (nagu, kuid mitte ainult, tulekahju, ilmastikunähtused, pikselöögid). , üleujutus, tõusulaine, maavärin, torm, tsüklon või loodusõnnetus); sõjavaenutegevus (kuulutatud või mitte, sealhulgas välisvaenlaste akt, rekvireerimine või embargo); tsiviilrahvus (sealhulgas mäss, revolutsioon või ülestõus); radioaktiivsete, toksiliste, keemiliste või bioloogiliste mõjuritega saastumine; plahvatus; terroriaktid või ähvardused, pahatahtlikud kahjud või sabotage; pandeemiad ja epideemiad; kohtu või valitsusasutuse või asutuse tegevus või tegevusetus, sealhulgas mis tahes loa või volituse, litsentsi, heakskiidu või kinnituse andmisest keeldumine, keeldumine või andmata jätmine, hoolimata Objective'i õigeaegsetest jõupingutustest toetuse saamiseks; streigid või mis tahes vormis tsiviil- või tööhäired, mis ei mõjuta ainult Objective'i tööjõudu; õnnetus; lennuki või muu lendava sõiduki tekitatud kahju; materjalide, kommunaalteenuste või infrastruktuuri, sealhulgas Interneti- ja telefonijuurdepääsu puudumine; ja mis tahes rajatiste, seadmete või seadmete ettenägematu rike.
Esialgne tähtaeg tähendab litsentsitud tarkvara esialgset tellimistähtaega, mis on sätestatud tellimisvormis.
Intellektuaalomand tähendab mis tahes tööstus- või intellektuaalset omandiõigust põhikirja või tavaõiguse alusel või aktsiakapitali, mis on praegu või võib tulevikus eksisteerida mis tahes riigis, sealhulgas autoriõigus, disainilahendus, kaubamärgid, patendid, pooljuhtide või vooluahela paigutuse õigused, ärisaladused, ärinimed, domeeninimed, sotsiaalmeedia, ajaveebi ja muud Interneti-pealkirjad, konfidentsiaalne teave ja mis tahes taotlused mis tahes siin viidatud õiguste saamiseks.
Litsentsi maht tähendab:
(a) nimega kasutajapõhiste tellimuste puhul tellimisvormis sätestatud litsentsitud tarkvara jaoks eraldatud nimega kasutajate ja/või serverite arv;
(b) kogu ettevõtte/saiti hõlmavate tellimuste puhul tellimisvormis sätestatud litsentsitud tarkvara ülempiir; ja
(c) muud litsentsi mõõdikud, mis piiravad või piiravad kliendi poolt litsentsitud tarkvara kasutamist vastavalt tellimisvormile (kui see on olemas).
Litsentsitud tarkvara tähendab ühiselt tellimisvormil määratletud Objective kohapealset tarkvaralahendust(id), sealhulgas kõiki tellimisperioodi jooksul pakutavaid uusi väljaandeid, pistikprogramme, adaptereid, komponente, mooduleid, programme, kolmanda osapoole tarkvara, liideseid ja Objektiivselt edastatud andmed, mis moodustavad osa samast, ainult objektkoodi kujul.
Uued väljaanded tähendab litsentsitud tarkvara värskendusi, täiendusi, modifikatsioone, uusi väljalaseid (mis kõik võivad sisaldada täiustusi ja/või uusi funktsioone) ja parandusprogrammeerimist;
Eesmärk tähendab tellimisvormis määratletud eesmärgi üksust, kuid kui sellist üksust ei kuvata, siis Objective Corporation Limited (ABN 16 050 539 350), Level 30, 177 Pacific Highway, North Sydney, 2060, New South Wales, Austraalia.
Veebikonto tähendab kliendi kontot, mille Objective on Objective'is kättesaadavaks teinud websait või muu lingitud web asukoht, kus klient saab salvestada asjakohaseid üksikasju kliendi tellimuse kohta.
Tellimisvorm tähendab:
(a) kui klient ostab litsentsitud tarkvara tellimuse veebitehingu sooritamise teel, siis Objective'i veebipõhise ostuprotsessi käigus loodud maksuarve ja selle üksikasjade mis tahes värskendused, mis on tähtaja jooksul aeg-ajalt veebikonto kaudu tehtud;
(b) kui klient ostab litsentsitud tarkvara tellimuse kliendi poolt ja objektiivselt tellimisvormile alla kirjutades, siis see tellimisvorm ja selle mis tahes uuendused, mis on poolte kirjalikul nõusolekul perioodi jooksul tehtud; või
(c) kui klient ostab litsentsitud tarkvara tellimuse kliendi ja Objective'i poolt, allkirjastades lepingudokumendi või -dokumendid, millele käesolev leping on lisatud või inkorporeeritud, siis need lepingudokumendid.
Pool tähendab käesoleva lepingu poolt, kes on klient või eesmärk, vastavalt kontekstile; ja Pooled tähendavad neid mõlemaid.
Privaatsuspoliitika tähendab Objective'i kehtivaid privaatsuspoliitikat (mis asub aadressil: www.objective.com/privacy), võib Objective aeg-ajalt muuta.
Registreerimine ja registreerimine tähendab registreerumist, et omandada litsents litsentsitud tarkvara kasutamiseks (st sisselogimine, Objective'i turvakriteeriumitele vastava parooli loomine ja uue registreerimise aktiveerimine meililingi kaudu). Isik registreerub, määrates konkreetse kasutajatunnuse ja parooli, et alustada Litsentsitud Tarkvara Kasutajana kasutamist.
SOW omab punktis 1.2 antud tähendust.
Tellimisperiood tähendab Kliendi litsentsi / litsentsitud tarkvara tellimuse perioodi, mis on ajavahemik alguskuupäevast tähtaja viimase päevani.
Tugiplaan tähendab Objective'i klienditoe plaani, milles kirjeldatakse üksikasjalikult litsentsitud tarkvara tugiteenust, mis kehtib alguskuupäeval ja mis on saadaval aadressil www.objective.com/supportplan. Tugiportaal tähendab Objective'i ühist Interneti kaudu ligipääsetavat veebirakendust ja -keskkonda, kuhu Objective ja Klient võivad esitada intsidentideateid ja muul viisil osaleda juhtumite haldamises.
Tugiteenus tähendab tegevusi litsentsitud tarkvara toetamiseks, nagu on sätestatud tugiplaanis.
Maks tähendab mis tahes GST-i, käibemaksu, müügi-, kasutus-, kinnipidamis-, kinnisvara-, aktsiisi-, teenuse- või muid makse.
Maksuarve omab Austraalia uue maksusüsteemi (kauba- ja teenuste maksu) seaduse (1999) või samaväärsete õigusaktide tähendust selles jurisdiktsioonis, kus klient peamiselt asub (kui mitte Austraalia).
Termin tähendab Esialgset tähtaega pluss, kui see on kohaldatav, mis tahes pikendatud tähtaeg(ud).
Kasutaja tähendab füüsilist isikut, kes on registreeritud litsentsitud tarkvara kasutama, olgu siis omaette Kliendina või maksva kliendiüksuse määratud kasutajana.
16.2 Käesolevas lepingus kehtivad järgmised tõlgendusreeglid, kui kontekst ei nõua teisiti:
a) Ainsus hõlmab mitmust ja vastupidi;
(b) Pealkirju kasutatakse ainult mugavuse huvides ja need ei mõjuta käesoleva lepingu tõlgendamist;
(c) Viide klauslile on viide käesoleva lepingu klauslile;
(d) sõna „isik” tähendab füüsilist isikut või muud juriidilist isikut, olenemata sellest, kas see on asutatud või mitte;
e) sõnu „hõlmab” ja „kaasa arvatud” ei kasutata ega ole ette nähtud tõlgendada piiravate sõnadena;
f) päev – kalendripäev;
g) kuu – kalendrikuu; ja
(h) "aasta" tähendab kaheteistkümne (12) kuu pikkust perioodi.
VÄLJASPOOL AUSTRAALIAT ASUVATELE KLIENTIDE KOHTA KOHALDATAVAD SEADUSED
17.1 Pooled lepivad kokku, et:
(a) Kui klient asub Uus-Meremaal või kliendi tellimisvormil on tasude valuutaks Uus-Meremaa dollar, siis:
(i) käesoleva lepingu punkti 15.8 alusel kohaldatav seadus on Uus-Meremaa ning kumbki pool allub pöördumatult ja tingimusteta Uus-Meremaal jurisdiktsiooni teostavate kohtute ainupädevusele; ja
(ii) punkti 14 kohaselt on vaidluste lahendamise koht Wellington, Uus-Meremaa ja vaidluste lahendamise organ on Resolution Institute (ja kohaldatakse nende suuniseid kommertsvahenduse kohta).
(b) Kui klient asub Ühendkuningriigis või Euroopas või kui kliendi tellimisvormil on tasude valuutaks Briti naelsterlingid, siis:
(i) käesoleva lepingu punkti 15.8 alusel kohaldatakse Inglismaal ning kumbki pool allub pöördumatult ja tingimusteta Inglismaal jurisdiktsiooni teostavate kohtute ainupädevusele; ja
(ii) punkti 14 kohaselt on vaidluste lahendamise koht Londonis Inglismaal ja vaidluste lahendamise organ on vaidluste tõhusa lahendamise keskus (CEDR) (ja kehtivad nende suunised kommertsvahenduse kohta).
(c) Kui klient asub USA-s või kliendi tellimisvormil on märgitud, et tasude valuutaks on Ameerika Ühendriikide dollar, siis:
(i) käesoleva lepingu punkti 15.8 alusel kohaldatakse USA-s New Yorgi osariigis ning kumbki pool allub pöördumatult ja tingimusteta osariigi ja föderaalkohtute ainupädevusele, mis teostab jurisdiktsiooni USA-s New Yorgi osariigis (ja kumbki pool loobub pöördumatult ja tingimusteta kohaldatava seadusega lubatud ulatuses kõigist õigustest kohtupidamisele vandekohtu poolt mis tahes kohtumenetluses, mis tuleneb käesolevast lepingust, SOW-st, tellimisvormist ja/või litsentsitud tarkvarast või on sellega seotud. ); ja
(ii) punktis 14 sätestatud vaidluste lahendamise koht on New York City ja pooled lepivad omavahel kokku vaidluste lahendamise organ (ja kohaldatakse nende suuniseid kommertsvahenduse kohta).
Dokumendid / Ressursid
 |
Objektiivne litsentsitud tarkvara [pdfKasutusjuhend Litsentsitud tarkvara, litsentsitud, tarkvara |