Liikumisarvutuse tahvelarvutid

Tooteteave
Tehnilised andmed
- Toode: Windows 8.1 USB-taastekett
- Ühilduvus: Motion Computing tahvelarvutid
- Maht: Vajab 16 GB USB-mälupulka
Toote kasutusjuhised
Läbiview
See dokument annab juhised Windows 8.1 USB-taasteketta loomiseks Motion Computing tahvelarvutitele. Taasteketas võimaldab teil süsteemi käivitada ja hõlpsalt juurde pääseda mitmetele taaste- ja tõrkeotsingu tööriistadele, mida saate kasutada, kui teil tekib Windows 8.1 installimisega probleeme.
Enne alustamist
Veenduge, et teil oleks saadaval 16 GB USB-mälupulk. Pidage meeles, et taasteketta loomine kustutab kõik USB-mälupulgal juba salvestatud andmed, seega kandke enne jätkamist kõik olulised andmed teisele salvestusseadmele üle.
Looge USB-taastedraiv
- Ühendage oma 16 GB USB-mälupulk arvutiga.
- Otsi Windowsi otsinguribal valige „Loo taastedraiv” ja valige sobiv suvand.
- Taastusketta loomiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid, veendudes, et valite õige USB-draivi, kui seda küsitakse.
- Kui protsess on lõpule viidud, eemaldage USB-taastedraiv ohutult arvutist.
KKK
K: Kas ma saan taasteketta loomiseks kasutada USB-draivi, mille maht on väiksem kui 16 GB?
V: Ei, soovitatav on kasutada 16 GB USB-mälupulka, et tagada kõigi taastetööriistade jaoks piisavalt ruumi.
K: Kas ma saan säilitada muud files koos USB-draivi taastetööriistadega?
A: Lisateabe hoidmiseks ei ole soovitatav seda teha. filevõivad taastamisprotsessi häirida. Parim on hoida USB-draiv ainult taastetööriistade jaoks eraldatuna.
"`
PDF-dokumentatsiooni otsimine
Selles kasutusjuhendis saate teavet otsida ja leida, kasutades
järgmisi meetodeid:
• Valige järjehoidjate navigeerimisvahekaardil (PDF-i vasakpoolne raam) kasutusjuhendi osa, mida soovite view. Jaotis avaneb
PDF-akna paremas raamis.
• Sisukorras klõpsake kasutusjuhendi sellel jaotisel, mida soovite
soovite avada. Jaotis avaneb akna paremas raamis.
• PDF-akna ülaosas asuval tööriistaribal klõpsake binokli ikooni
ikooni või valige menüü Muuda > Otsi ja sisestage tekst
kirjelda teemat, mida soovite viewja seejärel puudutage (klõpsake) nuppu Otsi.
Täpsustage otsingut, valides otsinguseadete valikud.
• Valige menüüst Redigeeri > Otsi või vajutage Ctrl+F ja tippige
tekst, mis kirjeldab soovitud teemat viewja seejärel puudutage (klõpsake)
Edasi
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend iii
Autoriõiguse teave
Acrobat on Adobe Systems Incorporatedi registreeritud kaubamärk. Atheros. Atherose logo, Super G, Super A/G, Wake-on-Wireless ja Wake-on-Theft on Atheros Communications, Inc. registreeritud kaubamärgid. AuthenTec on AuthenTeci registreeritud kaubamärk. IBLUETOOTH on Bluetooth SIG, Inc., USA omandis olev registreeritud kaubamärk, mis on litsentseeritud Motion Computing, Inc.-le. Intel, Intel Inside, Intel Inside'i logo, Pentium ja PROSet on Intel Corporationi või selle tütarettevõtete kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides. Knowles ja IntelliSonic on Knowles Acoustics, Inc. kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Microsoft Windows, Windows XP, Windows XP Tablet PC Edition ja Windows Journal on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides.
Liikumine, liikumispõhine arvutamine, rääkimine kõikjal ja View Anywhere on Motion Computing, Inc. kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes riikides. OmniPass on Softex, Inc. kaubamärk. Realtek on Realtek Semiconductor Corporationi kaubamärk. SigmaTel on registreeritud kaubamärk ja Universal Jacks on SigmaTel Corporationi kaubamärk.
Wi-Fi on Wi-Fi Alliance'i registreeritud kaubamärk. Motion Computing, Inc. on teinud kõik endast oleneva, et sellel lehel kaubamärkide omadusi ja omanikke tuvastada. Kõik selles dokumendis kasutatud kaubamärgid ja tootenimed on ainult identifitseerimise eesmärgil ning võivad olla vastavate ettevõtete kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. PATENDID: Motion Computingu tooted ja teenused võivad olla kaetud ühe või mitme järgmise kaitstud leiutisega. Samuti võivad olla ootel täiendavad patendid. USA PATENDID: D480,730. TEISED PATENDID: GB3009545, BG3009546, AUS154529, CAN101617, J1188539. Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti www.motioncomputing.com/info/patents. MÄRKUS. Selle väljaande teave võib muutuda ette teatamata. MOTION\ COMPUTING, INC. EI VASTUTA SIIN ESITATUD TEHNILISTE VÕI TOIMETUSVIGADE VÕI VÄLJAJÄTTE EGA SELLE MATERJALI ESITAMISEST, TOIMIMISEST VÕI KASUTAMISEST TULENEVATE JUHUSLIKE VÕI TEGEVUSEST TULENEVATE KAHJUDE EEST. Käesolevas dokumendis sisalduv teave esitatakse olemasoleval kujul ilma igasuguse garantiita ja seda võidakse ette teatamata muuta. Motion Productsi garantiid on sätestatud nende toodetega kaasasolevates selgesõnalistes piiratud garantiiavaldustes. Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada täiendava garantiina. See väljaanne sisaldab autoriõigusega kaitstud teavet. Ühtegi osa sellest väljaandest ei tohi ilma Motioni eelneva kirjaliku nõusolekuta kopeerida ega reprodutseerida.
Arvutid, Inc.
© 2005 Motion Computing, Inc. (juuli 2005)
Kõik õigused kaitstud
Tootekood 024-02-0061 Rev. A00
iv Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Teave selle kasutusjuhendi kohta
ETTEVAATUST,
HOIATUSED
JA MÄRKUSED Selles kasutusjuhendis on järgmised märkused:\ HOIATUS: Selliselt esile tõstetud tekst näitab, et hoiatuses toodud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi või surma.
ETTEVAATUST: Selliselt esile tõstetud tekst näitab, et ETTEVAATUST käsitlevate juhiste eiramine võib seadet kahjustada või teavet kaotada. TÄHTIS: Selliselt esile tõstetud tekst esitab teavet või juhiseid.
mida tuleks järgida või mis pakub erilist huvi.
MÄRKUS: Selliselt paigutatud tekst esitab teavet või juhiseid.
MENÜÜÜKSUSED,
NUPUD,
IKONID Selle kasutusjuhendi protseduurides leiduvad menüüelemendid, ikoonid ja juhised on eristatavad suurtähtedega täpselt nii, nagu ekraanil näidatud. Näiteksampon menüü Start, armatuurlaud, tahvelarvuti ja pliiatsi sätete ikoon ning
Rakenda nuppe.
KIRJUTAMINE EDASI
EKRAAN
Selles kasutusjuhendis viitab Motion Tablet PC digiteerimisekraanile kirjutamine mis tahes käsitsi kirjutatud sisendile, mis on ette nähtud kaasasoleva spetsiaalse Motion-digiteerimispliiatsiga. Ekraan reageerib ainult sellele pliiatsile ja mitte ühelegi muud tüüpi pliiatsile, puutepliiatsile või muule seadmele, näiteks personaalarvutitega (PDA-dega) kasutatavale. Tindipliiatsid või muud teravad esemed võivad ekraani pinda kahjustada. TINT Mõiste tint viitab digitaalsele tindile, st käsitsi joonistatud või kirjutatud sisendile, mida saab kuvada või tekstiks teisendada.
VIITED
KASUTAMISEKS
PLIIATS JA
PLIIATSIOON
NUPP Liikumisdigitaatori pliiatsi tähistused, mida leiate kogu sellest kasutusjuhendist, on kirjeldatud allpool:• Puudutamine – Puudutage pliiatsit kindlalt tahvelarvuti ekraanil, ilma pliiatsi funktsiooninuppu vajutamata; puudutus võrdub hiire vasakklõpsuga • Topeltpuudutus – Puudutage pliiatsit kaks korda ekraanil, ilma pliiatsi funktsiooninuppu vajutamata • Paremklõps – Vajutage pliiatsi funktsiooninuppu ja puudutage pliiatsit ekraanil (võrdub hiire paremklõpsuga) • Vajutamine ja hoidmine – Vajutage pliiatsi otsa ekraanil ja hoidke seda all, ilma pliiatsi funktsiooninuppu vajutamata (võrdub hiire paremklõpsuga)
• Puuduta ja lohista – puuduta ja lohista pliiatsit ekraanil
• Vali/Esiletõstmine – funktsiooni aktiveerimiseks puudutage ekraanil olevat üksust: tekstirea valimiseks puudutage, hoidke nuppu all ja lohistage pliiatsit
teksti esiletõstmiseks
TEGURIBA/
SÜSTEEMIALA
Microsoft Windowsi tegumiriba asub ekraani vasakus alanurgas; süsteemisalv (või teavitusala) asub paremas alanurgas kella lähedal.
Tahvelarvuti kasutamise alustamine
Motion Computing® tahvelarvutid LE1600 ja LS800 ühendavad endas
laua- ja sülearvutite parimad omadused ainulaadse
mobiilsus ja mitmekülgsus, mida leidub ainult tahvelarvutis. See peatükk annab
kiire uuesti alustamineview teie LE1600 riist- ja tarkvarafunktsioonide kohta
ja LS800. LE1600 ja LS800 tahvelarvutite erinevused
on märgitud. Enamik tahvelarvuti riist- ja tarkvara funktsioone töötab
sama mõlemal mudelil. Täpsemad juhised tahvelarvuti seadistamise ja kasutamise kohta
Arvuti kohta leiate teavet 2. peatükist. Teie uue arvuti hooldus ja korrashoid
Tahvelarvutit on üksikasjalikult kirjeldatud 3. peatükis. Lisa A on kokkuvõte levinud
probleemid ja sammud, mida nende ilmnemisel võtta. Lisa B on
viide sellele, kust leida tahvelarvuti spetsifikatsioonid.
Seda dokumenti ei ole vaja kaanest kaaneni läbi lugeda. Kui te olete
juba personaalarvutitega tuttavana võite end mugavalt tunda
jätkates järgmises peatükis toodud juhistega. Kui on teatud asju
Kui soovite oma uue tahvelarvuti kohta rohkem teada saada, vaadake sisukorda või
otsi seda teemat.
OMADUSED
LÕPPVIEW
Motion LE1600 ja LS800 mudelitel on järgmised põhifunktsioonid:
• Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition 2005 operatsioonisüsteem, mis
sisaldab tahvelarvuti sisendpaneeli (TIP) tindi tekstiks teisendamise ja sõnatuvastuse funktsioonidega ning täiustatud turvainfrastruktuuri, mis aitab
kaitsta viiruste, usside ja häkkerite eest
• Ümbritseva valguse andur (ALS) ekraani jõudluse ja aku tööea automaatseks optimeerimiseks
• Integreeritud 802.11 Wi-Fi® traadita tehnoloogia
• Integreeritud Bluetooth®-i juhtmevaba tehnoloogia Bluetoothiga sidumiseks
seadmeid
• Sõrmejäljelugeja mugavaks ja turvaliseks biomeetrilise parooli haldamiseks; koos Motion OmniPassi tarkvaraga sätete haldamiseks
• Speak Anywhere™ tehnoloogia, mis ühendab kasutaja seadistatava akustikatarkvara integreeritud massiivmikrofonidega heli optimeerimiseks
teie LE1600 ja LS800 võimekused
• Liikumispaneel mugavaks juurdepääsuks tahvelarvuti juhtnuppudele
• Kiired USB-pordid
2 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
• Esipaneeli oleku LED-id ja funktsiooninupud
• Ekraani pööramine
• Käekirja ja hääle tuvastamine
• PC-kaardi pesa mälu laiendamiseks või lisatarvikuks
ühendused (ainult LE1600)
• Secure Digital (SDIO-ühilduv) kaardipesa SD-salvestusruumi toetamiseks
seadmeid
• Kasutaja seadistatavad energiasäästurežiimid
• Täiendavad sisend-/väljundpordid
• LE1600-l kaks helipistikupesa (määratud mikrofoni/heli sisendiks)
ja heliväljund); üks dünaamiliselt konfigureeritav heli sisend-/väljundpesa
LS800 peal
• Välise VGA-monitori port
• RJ-45 (gigabaidine Etherneti võrk LE1600-l, 10/100 Ethernet
võrk LS800-l)
• DVI-D (digitaalne videoliides) port (ainult LE1600)
• Infrapuna (IrDA) saatja-vastuvõtja
• Alalisvoolu toiteport
• Liikumisdigiteeriv pliiats/kustutuskumm tindi sisestamiseks, pliiatsi hoiukohaga ja
Tahvelarvutisse sisseehitatud pliiatsikinnitus
• Universaalne turvaluku pesa
KIIRE ALGUS
JUHISED
Käivitage tahvelarvuti toitelülitit libistades (vt jooniseid hiljem jaotises
(Nuppude ja lülitite asukohad leiate sellest peatükist). Toite märgutuli süttib siniseks ja
kõvaketta (HDD) LED vilgub vahelduvalt siniselt (need on ülemised
kaks LED-i paremas ülanurgas), kui Windows XP käivitub. Kui te
Käivitage tahvelarvuti, Windows XP tahvelarvuti väljaande 2005 õpetused
kuvatakse ekraan.
MÄRKUS. Kui te ei soovi, et see ekraan enam ilmuks,
Märkige ruut „Ära seda mulle enam näita“. Soovitame seda teha.
läbite Microsofti õpetused, mis võtavad paar minutit
minutit. Kui te ei soovi õpetusi praegu käivitada, saate
nende juurde naasmiseks puudutage Start > Kõik programmid > Tahvelarvuti
> Tahvelarvuti õpetused.
Liikumisdigitaatori pliiatsi kasutamine
Liikumisdigitaatorpliiats sisaldab
sisemine elektroonika, mis võimaldab teil
digitaalse tindi sisestamine tahvelarvutisse
ekraan. Pliiats on tundlik,
elektrooniline andmesisestusseade
koostatud koos
ekraan. Pliiatsi otsa saab kasutaja vahetada; teine ots
pliiats toimib kustutuskummina
rakendused, mis toetavad kustutuskummi. Pliiats ei sisalda patareisid ja
ei vaja välist toiteallikat. Pliiatsil on pliiatsi funktsiooninupp, mida kasutatakse
Kustutuskumm
Funktsiooni nupp
Vihje
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 3
paremklõps (nagu hiirel) ja ühes otsas väike ava a-kinnituse jaoks
pliiatsi kinnitusnöör. Pliiatsi kinnitusnööri (kaasasolev) kasutamine aitab vältida pliiatsi kaotamist;
Kinnitage see tahvelarvuti paremas ülaservas asuva sisseehitatud pliiatsi kinnitusposti külge
Arvuti. Pliiatsiga on kaasas ka asenduspliiatsiotsad ja asendustööriist.
Lisateavet pliiatsiotsade vahetamise kohta leiate hooldus- ja
Hooldusteave 3. peatükis.
Pliiatsi kasutamine. Mõtle pliiatsist kui hiirest; uuestiview järgmist
teave selle kohta, kuidas see toimib koos koputamise, vajutamise ja muu sellisega
funktsiooninupp.
• Puudutamine – Puudutage pliiatsit kindlalt tahvelarvuti ekraanil, ilma nuppu vajutamata.
pliiatsi funktsiooninupp; puudutus võrdub hiire vasaku nupu klõpsuga
• Topeltpuudutus – Puudutage pliiatsit ekraanil kaks korda ilma nuppu vajutamata.
pliiatsi funktsiooninupp
• Paremklõps – vajutage pliiatsil olevat funktsiooninuppu ja puudutage pliiatsit
ekraan (võrdub hiire paremklõpsuga)
• Vajuta ja hoia all – vajuta pliiatsi otsa ekraanil ja hoia seda all ilma pliiatsi funktsiooninuppu vajutamata (võrdub hiire paremklõpsuga)
• Puuduta ja lohista – puuduta ja lohista pliiatsit ekraanil
• Vali/Esiletõstmine – funktsiooni aktiveerimiseks puudutage ekraanil olevat üksust: tekstirea valimiseks puudutage, hoidke nuppu all ja lohistage pliiatsit
teksti esiletõstmiseks
MÄRKUS. Parima tulemuse saavutamiseks soovitame kalibreerida
enne esmakordset kasutamist oma pen-süstlit. Lisateabe saamiseks
Selle ja teiste pliiatsiprotseduuride kohta vaadake jaotist „Kalibreerimine ja
„Digitaalse pliiatsi kasutamine” leheküljel 22.
Kasulikud näpunäited: Pastakas ja tint
Siin on mõned lisanäpunäited digitaalse pliiatsiga töötamise kohta. Lisateabe saamiseks
Lisateavet pliiatsi ja tahvelarvuti sätete kohta leiate jaotisest „Konfigureerimine”.
„Tahvelarvuti ja pliiatsi seaded” leheküljel 21.
• Pastakaga kirjutades saate oma kätt või käsivart ükskõik kuhu toetada
ilma avatud programme häirimata või ekraani kahjustamata.
• Kirjutades jälgi kursorit, mitte pliiatsi otsa. Kursor on
juhik pliiatsi liikumiseks. Kui see ei joondu pliiatsi otsaga, siis
peaks pliiatsi uuesti kalibreerima.
• Harjuta kirjutamist ja õpi, kui kindlalt ja kuhu tahvelarvutit puudutada
ekraan. Neid oskusi on vaja programmide, menüüde või muu aktiveerimiseks
Tahvelarvuti funktsioonid.
• Pastakat saab hoida nagu iga teist kirjutusvahendit. Õppige, kuidas seda hoida ja
millal ja kuidas vajutada pliiatsil olevat funktsiooninuppu, mis aktiveerib
paremklõpsu valikud (nt hüpikmenüüd). Samuti saate aktiveerida
paremklõpsu valikud, vajutades ja hoides pliiatsi otsa pinnal
ekraan.
• Vahetage pastaka otsikuid iga 90 päeva järel puhtas keskkonnas.
iga 30 päeva järel, kui kasutate pen-süstlit keskkonnas, kus on õhus või pinnal olevaid mustusi (liiv, tolm jne) või kui see kukub ebatasasele pinnale.
Need või sarnased olukorrad võivad pliiatsi otsa kahjustada või sellesse mustust kinni hoida.
4 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Sa ei pruugi kahjustusi või prahti märgata enne, kui on liiga hilja. Kahjustatud
pliiatsiotsad võivad ekraani kriimustada.
Tahvelarvutiga tutvumiseks toimige järgmiselt.
• Täida läbi Microsofti tahvelarvuti õpetused
• Lugege Motioni kiirjuhendit jaview Kasutusjuhend (käesolev dokument)
• Avage liikumiste armatuurlaud (vt jaotist „Liikumiste armatuurlaua avamine” lk
lk 4), puudutades liikumispaneeli ikooni või vajutades nuppu
Liikumisarmatuurlaua nupp
• Lisateabe saamiseks külastage Microsofti abi ja ressursside lehte
Täida Microsofti tahvelarvuti õpetused
Tahvelarvuti käivitamisel pakutakse teile mitmeid õpetusi, mis aitavad teil
õppige kasutama erinevaid funktsioone, näiteks tahvelarvuti sisendpaneeli (TIP) ja
kõnetuvastus.
Õpetused on lühikesed, kiired ja informatiivsed ning suurepärane koht
Alusta edukat tahvelarvuti kasutamist.
MÄRKUS: Microsoft Windows XP tahvelarvuti väljaanne 2005
pakub mitut õpetust. Iga kord kuvatakse üks komplekt.
käivitage tahvelarvuti (välja arvatud juhul, kui te seda valikut deaktiveerite). Kui te
Kui oled tahvelarvutite maailmas uus, on õpetuste läbimine suurepärane
viis alustamiseks ja kiireks õppimiseks.
Ava liikumise armatuurlaud
Liikumise armatuurlaud on eksklusiivne liikumisarvutuse rakendus, mis
saate kasutada programmide ja funktsioonide avamiseks ning oma seadmete konfigureerimiseks
Tahvelarvuti.
Liikumispaneeli avamiseks vajutage paneelil nuppu Liikumispaneeli.
tahvelarvuti esipaneelil või valige Start > Kõik programmid > Liikumine
Ressursid > Liikumise armatuurlaud. (Vt jaotist „LE1600 tahvelarvuti nupud,
„Pilud ja pordid” leheküljel 9 või „LS800 tahvelarvuti nupud, pesad ja pordid” leheküljel
(vt tahvelarvuti nuppude ja indikaatorite kirjeldust lk 13). Saate
Samuti puudutage töölaual liikumiste armatuurlaua ikooni, et avada liikumiste armatuurlaud.
Armatuurlaud. Järgmine näideampkuvab liikumise armatuurlauda
"Klassikaline View”, kus kuvatakse kõik kategooriapaneelid.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 5
LS800 tahvelarvutis kuvatakse Motoni armatuurlaud tavaliselt
Kategooria View (vt järgmist näidetample), et ekraaniruumi kokku hoida.
Teisi kategooriaid või paneele saab valida vasakul asuvat ikooni puudutades
akna küljel. Saate ühelt vahetada view teisele (st. sealt
Klassikalisest kategooriasse), puudutades nuppu Taasta alla/maksimeeri
akna ülaosas. Järgnev on järgmineampLiikumisarmatuurlaua osa
Kategooria View, ekraanipaneel avatud.
Liikumise armatuurlaud. Klassikaline View
Kategooria avamiseks puudutage siin View
6 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Liikumispaneeli saab kasutada mõne kõige olulisema jälgimiseks ja seadistamiseks.
tahvelarvuti juhtpaneelil tavaliselt kasutatavad üksused. Lisateabe saamiseks
vt jaotist „Liikumisandurite armatuurlaud” leheküljel 17.
Külastage Microsofti abi- ja tugikeskust
Lisateavet tahvelarvuti ja Windowsi kohta leiate siit.
XP Tablet PC Edition 2005 operatsioonisüsteem Microsofti abis ja
Tugikeskus. Abi saamiseks valige Start > Abi ja tugi.
Liikumise armatuurlaud. Kategooria ViewEkraanipaneel
Puudutage mis tahes
nuppu
ava see
kategooria
Praegune
paneel
Puuduta järgmise näpunäite jaoks
paneel
Klassikalisele režiimile naasmiseks puudutage nuppu „Maksimeeri“. View
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 7
Iga kord, kui avate tahvelarvuti töötamise ajal abi- ja tugikeskuse
internetiühendusega, kontrollib jaotis „Kas teadsite?” värskendusi
Microsoftilt ja Motion Computingult, näiteks süsteemi kasutamise näpunäited või teated
Motion Computingult teie tahvelarvuti kohta.
Kui see on teie esimene kogemus Windows XP operatsioonisüsteemiga, siis võtke
Microsofti ringkäik on hea viis alustamiseks. Valige Start > Abi ja
Tugi > Mis on uut Windows XP-s > Tutvustus või õpetus.
RIISTVARA
LÕPPVIEW
Tahvelarvuti ekraan
Motion Tablet PC-l on 12.1-tolline ekraan (LE1600) või 8.4-tolline ekraan.
ekraan (LS800) lainurk-ekraaniga viewnurkade nägemine. Tahvelarvuti standardne ekraan
sisaldab järgmisi omadusi:
• Kergelt loetav vedelkristallekraan (LCD)
• Kaitsekiht, mis pakub kindlat kirjutuspinda ja minimeerib pimestamist
• Ekraani all olev digiteerimispaneel, mis võimaldab käsitsi sisestamist
spetsiaalselt disainitud liikumisdigitaatori pliiatsi ja otsaga
• Digitaator, mis reageerib liikumisdigitaatori pliiatsile, aga mitte plastmassist
pliiats või sõrmepuudutus
• Ekraanipind, mida saate puudutada või sellele kätt toetada ilma
mõjutab avatud programme või andmesisestust
MÄRKUS. Teavet ekraani hooldamise kohta leiate 3. peatükist.
see kasutusjuhend.
8 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Tahvelarvuti View Anywhere™ kuvamisvalik. View Kuva kõikjal
variant oli mõeldud siseruumides kasutamiseks viewja parandada õues olemist
viewsäilitades samal ajal kõik standardsed ekraanifunktsioonid. Erksad ekraanid
LE1600 ja LS800 mudelitel kasutatavad komponendid töötati välja patenteeritud
optilise võimendusprotsessi aluseks on algselt välja töötatud tehnoloogia
tipptasemel sõjalennunduse ja merenduse rakendused. View Igal pool
ekraan sisaldab kõiki standardekraani funktsioone pluss järgmist
komponendid:
• Kaitsekiht, mis parandab päikesevalguse kontrastsuse suhet ning vähendab oluliselt peegeldusi ja pimestamist
• Täiustatud päikesevalguse kontrastsuse suhe, mis suurendab viewvõime laia löögiga
viewisegi laiemate nurkade alt kui tavaline ekraan
• Täiustatud optilise ekraani tehnoloogia, mis vähendab oluliselt
soovimatu peegeldus ja pimestamine ning parem valguse läbilaskvus
tõhusust
Sõrmejäljelugeja
Sõrmejäljelugeja võimaldab teil oma sõrmejälge skannida ja
seosta see paroolidega. See funktsioon pakub kiiret
ja mugav viis tahvelarvutisse sisselogimiseks, pakub
globaalne paroolihaldus ja kaitseb teie tahvelarvutit
Arvuti andmed volitamata juurdepääsu eest. Sõrmejäljelugeja
toimib ka kerimisseadmena; saate oma
kursori kerimiseks liigutage sõrme vertikaalselt (ülalt alla)
aktiivse rakenduse aknas.
Liikumisvooluadapter
Liikumisadapteril on kolm komponenti:
• Vahelduvvooluadapter
• Voolujuhe
• Kokkupandavate harudega vahelduvvoolu minipistik, mida saab
kasutatakse reisimisel pika juhtme asemel
ETTEVAATUST: Kasutage oma Motion vahelduvvooluadapterit
Liikumisfunktsiooniga tahvelarvuti. Seda adapterit ei tohiks kasutada
toiteallikaks muid elektroonilisi seadmeid. Kui te seda teete, siis te
võib kahjustada lisatarvikut või teist seadet.
Liikumisaku
Iga Motion Tablet PC on varustatud paigaldatud liitiumioonaku (Li-ioon) akuga ja
tahvelarvuti ülaserva külge kinnitatud. Lisaakusid saab osta
Liikumisarvutus. Saadaval on valikuline pikendatud aku, mis pakub
lisatunde pidevat tööd.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 9
HOIATUS: Kehavigastuste vältimiseks käsitsege
akuga ettevaatlikult. Ärge avage, torgake, lühistage ega
jätke see tule või vee kätte. Hoidke akut
ümbritseva õhu temperatuur alla +104°F (+40°C);
exampNäiteks ärge jätke seda kuuma ilmaga suletud autosse.
pikema aja jooksul.
Lisateavet ohutuse kohta leiate ohutus- ja
Tahvelarvutiga kaasas olev regulatiivne juhend.
LE1600
TAHVELARVUTI
NUPUD,
MÄNGUAUTOD JA
SADAMAD
Järgmisel joonisel on näidatud liikumisanduri nupud, pesad ja pordid.
LE1600 tahvelarvuti. Lisateabe saamiseks vaadake joonise järel olevat tabelit.
iga üksuse kirjeldus. Kuigi tagaküljel pole juhtnuppe, on seal
on libisev paneel, mis katab pikendatud aku pistikut. See paneel
Enne valikulise pikendatud aku ühendamist peab see olema avatud.
ühenduspaneel peaks olema suletud, kui seda ei kasutata.
10 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Toode LE1600 Tahvelarvuti LED-id, nupud, pesad, pordid ja muud komponendid
1 sõrmejälge
lugeja
Sõrmejälgede skannimiseks mõeldud libistatav sensor; kasutatakse koos
Motion OmniPass parooli ja turvalisuse tagamiseks
haldus; toimib ka vertikaalse kerimise seadmena
aktiivse rakenduse aken.
2 Ctrl+Alt+Del
(SAS – turvaline
Tähelepanu
Järjestus)
Täidab funktsiooni Ctrl+Alt+Del; avab Windowsi
Turvaaken operaatori täiendavate toimingute jaoks
3 Aku Eemaldatav aku on paigaldatud ja lukustatud ülaosast
LE1600 tahvelarvutist. Samuti on olemas aku pistik
asub tagapaneeli ülemises keskmises osas
pikendatud aku ühendamine.
4 Traadita ühenduse sisse- ja väljalülitamine Lülitab traadita ühenduse vaheldumisi sisse ja välja; teeb kasutamise lihtsaks.
lennukites traadita ühenduse keelamine (nuppu tuleb vajutada)
ja hoidke all 1/2 sekundit, et see jõustuks)
5 Toitelüliti Lülitab tahvelarvuti sisse ja välja; saab konfigureerida nii, et
aktiveeri talveune- või ooterežiim
6 USB
pistik (2)
Universaalne jadasiin; USB 2.0 seadmete ühendamiseks;
näiteks salvestusseade, hiir, printer, digikaamera,
või optilised kettaseadmed
7 Helisisend Mikrofoni või liinisisendi ühendus; 3.5 mm pistik
8 Heliväljund Peakomplekti või välise kõlari ühendus; 3.5 mm pistik
9 DVI-D
pistik
Digitaalse videoliidese digitaalne pistik ühendamiseks
digitaalse videoliidesega monitorile. Valikuline DVI-D
kaabel on saadaval ettevõttelt Motion Computing. Selle kasutamiseks
digitaalse videoliidese monitori jaoks peate seda kaablit kasutama
tahvelarvutiga. Lisateavet leiate jaotisest „Peegeldamine või laiendamine”.
„Teie ekraan” leheküljel 30 video seadistamise kohta, mis
kuvatakse ühendatud välisel ekraanil/monitoril.
10 VGA
pistik
Standardne DB-15 monitori pistik välise monitori jaoks
monitor, projektor või muu VGA-seade. Liikumine
Arvutikomplekti ei kuulu VGA-kaabel; vaadake
tüübi kohta kuvariga kaasas olnud teavet
kaabel kasutamiseks.
11 RJ-45/LAN
pistik
Standardne gigabaidine Etherneti (10/100/GB) kohtvõrk (RJ-45)
pistik, mida saab kasutada võrguga ühenduse loomiseks,
kaabelmodem ehk xDSL; sellel on kaks oleku LED-i.
12 Lukupesa Universaalne lukupesa
13 Mikrofon
(3)
Töötage loomulikul kaugusel; välise allika korral on puue keelatud.
mikrofon on ühendatud. Kaks kolmest mikrofonist
salvestamise ajal kasutatakse (sõltub maastikust või
portree orientatsioon).
14 Ümbritsev valgus
andur
Mõõdab taustavalgust ja automaatselt
tasakaalustab ekraani heledust
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 11
15 Kõlar (2) Integreeritud kõlarid, mis vaigistatakse, kui ühendate
peakomplekt või välised kõlarid
16 Toite LED-tuli Näitab toite olekut; süttib siniselt, kui toide on sisse lülitatud.
vilgub ooterežiimis siniselt
17 Aku LED-indikaator Näitab aku olekut; süttib kollaselt, kui aku on täis.
laadimine; süttib siniselt, kui see on täielikult laetud
18 Kõvaketas
LED
Näitab kõvaketta (HDD) aktiivsust – vilgub siniselt
19 Traadita ühenduse LED-indikaator Näitab traadita 802.11 ja Bluetooth®-i aktiivsust; valge
802.11 jaoks, sinine Bluetoothi jaoks
20 Escape-klahv Põhifunktsioon: Escape; teisejärguline funktsioon: Alt+Tab
21 Funktsioon
nuppu
Teisese nupu aktiveerimiseks vajutage seda nuppu ja seejärel teist.
nupu funktsioonid
22 Viiesuunaline
suunavad
juhtnupp
Põhifunktsioonid: Kerib üles/alla/paremale/vasakule + Enter
Teisesed funktsioonid: Vasaknool – Shift+Tab; Paremnool
nool – Tab; ülesnool – Page Up; allanool – Page
Alla
23 Liikumine
Armatuurlaud/
Windows
Ajakiri
Peamine funktsioon: Avab liikumiste armatuurlaua;
Programmeeritav teisejärguline funktsioon: Avab Windowsi
Ajakirja taotlus
24 Pööra ekraani Põhifunktsioon: Muudab tahvelarvuti ekraani
orientatsioon; programmeeritav teisejärguline funktsioon: avaneb
Tahvelarvuti sisendpaneel (TIP)
25 Pliiatsikinnitus Digitaalse pliiatsikinnituse kinnituspunkt
26 Pliiatsipesa Liikumisdigiteerimispliiatsi hoiukoht; asub
ülemises paremas servas. Pliiatsi kinnituspunkt on
asub otse aianduskambri kohal.
27 Õhuava Aktiivse jahutussüsteemi õhutusava hajutab soojust
Tahvelarvuti (küljel ja tagaküljel)
28 Infrapuna (IrDA)
transiiver
Tahvelarvutisse sisseehitatud infrapuna saatja-vastuvõtja. Võimaldab
suhtlus teiste ühilduvate seadmetega
IrDA standard. Efektiivne leviala on umbes 3 cm.
29 PC-kaardi pesa Mahutab ühe II tüüpi PC-kaardi mälu laiendamiseks või
kiipkaart
30 SD-kaardi pesa Mahutab ühe SD-tüüpi kaardi mälu laiendamiseks (SDIO
ühilduv)
31 Vahelduvvoolutoite port Vahelduvvooluadapteri vahelduvvoolu ühenduspunkt
12 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
32 Kabriolet
klaviatuur ja
dokkimiskinnitus
punktid
FlexDocki postide kinnituspesad LE jaoks
Seeria ehk teisendatava klaviatuuri postitused (märkus
et klaviatuuri juhtpostid peavad olema üleval või
(tõstetud asendis nõuetekohaseks kinnitamiseks).
Tahvelarvuti ühendamiseks on kaks kinnituspunkti
Motion Convertible klaviatuurile. Kui tahvelarvuti
on klaviatuuri külge kinnitatud, saab tahvelarvutit nurga all hoida
mugava viewnurk.
33 Dokkimine
pistik
Ühendab tahvelarvuti Motion FlexDockiga
LE-seeria (joonisel pole kujutatud) ja pakub
vajalikud signaaliühendused, kui tahvelarvuti on
dokitud. Vaadake seadmega kaasasolevat paigaldusjuhendit.
Lisateabe saamiseks vaadake LE-seeria seadme FlexDocki.
34 Liikumine
lisaseadmete port
Liikumislisatarviku port on sisend-/väljundühenduse loomiseks.
seadmeid otse Motion Tablet PC-ga. Näiteksample,
See on port valikulise välise DVD/
CD-RW-draivi tahvelarvutisse – kogu draivi toide on
selle pordi kaudu. Nõuab toote ostmist
valikuline liikumisandurite pordi Y-kaabel.
35 Väline
aku
pistik (mitte
näidatud)
Tagaküljel on välise aku pistik
LE1600 tahvelarvuti puhul; libisev paneel peab olema
avage enne valikulise lisaseadme kinnitamist
Pikendatud aku.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 13
LS800
TAHVELARVUTI
NUPUD,
MÄNGUAUTOD JA
SADAMAD
Järgmisel joonisel on näidatud liikumisanduri nupud, pesad ja pordid.
LS800 tahvelarvuti. Kirjelduse leiate joonise järel olevast tabelist.
iga üksuse kohta.
LS800 tahvelarvuti LED-id, nupud, pesad, pordid ja muud komponendid
1 Infrapuna (IrDA)
transiiver
Tahvelarvutisse sisseehitatud infrapuna saatja-vastuvõtja. Võimaldab
suhtlus teiste ühilduvate seadmetega
IrDA standard. Efektiivne leviala on umbes 3 cm.
2 Traadita ühenduse sisse- ja väljalülitamine Lülitab traadita ühenduse vaheldumisi sisse ja välja; teeb kasutamise lihtsaks
lennukites traadita ühenduse keelamine (nuppu tuleb vajutada)
ja hoidke all 1/2 sekundit, et see jõustuks)
3,4 USB-pistik
(2)
Universaalne jadasiin; USB 2.0 seadmete ühendamiseks;
näiteks salvestusseade, hiir, printer, digikaamera,
või optilised kettaseadmed
5 õhutusava Aktiivse jahutussüsteemi õhutusavad külgedel ja tagaküljel
Tahvelarvuti, hajutab tahvelarvutist soojust
6 Helisisend/
väljund (1)
Konfigureeritav mikrofoni või peakomplekti pistik; 3.5 mm pistik
7 VGA-pistik Standardne DB-15 monitoripistik välise monitori jaoks
monitor, projektor või muu VGA-seade. Liikumine
Arvutikomplekti ei kuulu VGA-kaabel; vaadake
tüübi kohta kuvariga kaasas olnud teavet
kaabel kasutamiseks.
14 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
8 Mikrofon (2) Töötage loomulikul kaugusel; välise seadme kasutamisel lülitatakse välja.
mikrofon on ühendatud.
9 sõrmejälge
lugeja
Sõrmejälgede skannimiseks mõeldud libistatav sensor; kasutatakse
paroolide haldamine ja turvalisus; toimib ka
vertikaalse kerimise seade aktiivses rakenduse aknas
10 Ctrl+Alt+Del
(SAS – turvaline
Tähelepanu
Järjestus)
Täidab funktsiooni Ctrl-Alt-Del; avab Windowsi
Turvaaken operaatori täiendavate toimingute jaoks
11 Ümbritsev valgus
andur
Mõõdab taustavalgust ja automaatselt
tasakaalustab ekraani heledust
12 kõlarit Integreeritud kõlar, mis vaigistatakse, kui ühendate
peakomplekt või välised kõlarid
13 RJ-45/LAN
pistik
Standardne 10/100 Etherneti LAN-i (RJ-45) pistik, mis
saab kasutada võrgu, kaabelmodemi või muuga ühenduse loomiseks.
xDSL; sellel on kaks oleku-LED-i.
14 Dokkimine
pistik
Ühendab LS800 tahvelarvuti liikumisanduriga
LS-seeria MobileDock (pildil pole)
illustratsioon) ja pakub vajalikke signaaliühendusi
kui tahvelarvuti on dokkitud. Vaadake paigaldusjuhendit
LS-seeria jaoks MobileDociga kaasasolev juhend
Lisateavet. Ettevaatust: Ärge kasutage Motion LS800
Tahvelarvuti koos Motion FlexDockiga LE-seeria jaoks.
15 Aku Eemaldatav aku on paigaldatud ja lukustatud ülaosast
LS800 tahvelarvutist.
16 Pliiatsikinnitus Digitaalse pliiatsikinnituse kinnituspunkt
17 Toite LED-tuli Näitab toite olekut; süttib siniselt, kui toide on sisse lülitatud.
vilgub ooterežiimis siniselt
18 Aku LED-indikaator Näitab aku olekut; süttib kollaselt, kui aku on täis.
laadimine, süttib siniselt, kui see on täielikult laetud
19 Kõvaketta LED-tuli Näitab kõvaketta (HDD) aktiivsust – vilgub siniselt
20 Traadita ühenduse LED-indikaator Näitab traadita 802.11 ja Bluetoothi aktiivsust; vilgub
valge 802.11 jaoks, sinine Bluetoothi jaoks
21 Escape-klahv Põhifunktsioon: Escape; teisejärguline funktsioon: Alt+Tab
22 Funktsiooninupp Teisese funktsiooni aktiveerimiseks vajutage seda nuppu ja seejärel teist.
nupu funktsioonid
23 Viiesuunaline
suunavad
juhtnupp
Põhifunktsioonid: Kerib üles/alla/paremale/vasakule + Enter
Teisesed funktsioonid: Vasaknool – Shift+Tab; Paremnool
nool – Tab; ülesnool – Page Up; allanool – Page
Alla
24 Liikumine
Armatuurlaud
Peamine funktsioon: Avab liikumiste armatuurlaua;
Programmeeritav teisejärguline funktsioon: Avab Windowsi
Ajakirja taotlus
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 15
ESINE PANEEL
OLEK
LED-id
Tahvelarvuti esipaneelil on olekuindikaatorid järgmiste toimingute jaoks:
• Toide sisse ja välja
• Aku
• Kõvaketas
• Traadita
Järgmisel joonisel on kujutatud Motion LE1600 tahvelarvuti LED-tulesid.
Motion LS800 tahvelarvuti esipaneeli LED-id on samas asendis
suhteline asend ja sama eesmärk. Vaadake jaotist „Esipaneel”.
Lisateabe saamiseks vaadake tabelit „Oleku LED-id”.
25 Pööra ekraani Põhifunktsioon: Muudab tahvelarvuti ekraani
orientatsioon; programmeeritav teisejärguline funktsioon: avaneb
Tahvelarvuti sisendpaneel (TIP)
26 Lukupesa Universaalse turvaluku pesa
27 Pliiatsi väljutamine Vajutage digitaalse pliiatsi pliiatsipesast väljutamiseks
28 Pliiatsipesa Liikumisdigiteerimispliiatsi hoiukoht; asub
ülemises paremas servas. Pliiatsi kinnituspunkt on
asub otse aianduskambri kohal.
29 Toitelüliti Lülitab tahvelarvuti sisse ja välja; saab konfigureerida nii, et
aktiveeri talveune- või ooterežiim
30 SD-kaardi pesa Mahutab ühe SD-tüüpi kaardi mälu laiendamiseks (SDIO
ühilduv)
31 Vahelduvvoolutoite port Vahelduvvooluadapteri vahelduvvoolu ühenduspunkt
Esipaneeli oleku LEDid
LED Kirjeldus Staatus
Toide/ooterežiim Püsiv sinine Tahvelarvuti on sisse lülitatud
Vilkuv sinine tahvelarvuti on ooterežiimis
Aku olek Vaadake allpool olevat esipaneeli aku oleku LED-i
Aku
Kõvaketas
Juhtmevaba (valge on
802.11, sinine on
Bluetooth)
Võimsus
16 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Aku oleku LEDid
Teie Motion Tablet PC on varustatud nutika akuga, mis pakub
teavet selle toite oleku kohta. Peate aku seadmest eemaldama.
Tahvelarvuti aku oleku LED-ide nägemiseks.
ETTEVAATUST: Isikuvigastuste või tulekahjuohu vältimiseks
või plahvatuse korral, kui aku on ülekuumenenud, oodake, kuni
aku jahtub enne laadimist toatemperatuurini
või selle asendamine.
MÄRKUS: Kui seade töötab akutoitel, siis te
saab pliiatsit toite/aku ikooni kohal liigutada
(siin näidatud ja asub süsteemisalves)
tahvelarvuti ekraani paremas alanurgas), et näha
aku tööea tundide arv ja protsenttage aku
järelejäänud laetuse. Samuti saate view laadimise olekut
laadige akut, avades liikumiste armatuurlaua või puudutades ikooni
Vahelduvvoolupistiku ikoon süsteemisalves (kui see on ühendatud).
Kõvaketas vilgub/sisse lülitatud Mõningane kõvaketta tegevus
Väljas Kõvaketas ei tööta
Traadita aktiivsus sõltumatult
vilkuv valge ja
sinine
Traadita ühendus on sisse lülitatud:
Valge = 802.11
Sinine = Bluetooth
Väljas Traadita ühendus on välja lülitatud
Võimsus
Aku
Raske
Ketas
Sõida
Juhtmeta
Esipaneeli aku oleku LED
Aku LED-indikaator Aku olek Toiming
Püsiv sinine Aku on laetud
(Vahelduvvooluühendus)
Mitte ühtegi
Kollane aku laadimine (vahelduvvoolu
ühendatud)
Mitte ühtegi
MÄRKUS. Kui aku allesjäänud laetuse tase on 10%, annab tahvelarvuti teate „Madal laetuse tase“.
Lisaks LED-hoiatusele kuvatakse aku häire. Lisateavet leiate
selle alarmi muutmine (saate selle seadistada nii, et see kuvab teadet või tekitab helisignaali)
helisignaali), vaadake jaotist „Toitehalduse sätete konfigureerimine” leheküljel
lk 33.
Kiirelt vilkuv merevaigukollane
(kestab vaid paar sekundit)
3% aku laetuse
allesjäänud
(Vahelduvvoolu pistik lahti ühendatud)
Tahvelarvuti väljastab
Kriitilise akutaseme alarm ja
läheb automaatselt sisse
Talveunerežiim.
Aeglaselt vilkuv kollane Aku on liiga kuum, et
tasu
Tahvelarvuti liigutamine/
aku jahutisse
keskkond kuni
temperatuur on lähemal
normaalne.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 17
Lisateavet leiate jaotisest „Toitehaldus” leheküljel 33.
aku ja toite seaded.
TARKVARA
LÕPPVIEW
Teie uus Motion LE1600 või LS800 on varustatud standardse Motioni tarkvaraga,
sealhulgas liikumiste armatuurlaud. Lisaks sisaldab tarkvara
Microsoft Windows XP tahvelarvuti 2005. aasta väljaande operatsioonisüsteem koos
Tahvelarvuti sisendpaneel (TIP), mis sisaldab täiustatud tindiga tekstiks teisendamise kogemust
ja sõnatuvastust ning täiustatud turvainfrastruktuuri, mis aitab
kaitsta viiruste, usside ja häkkerite eest.
Liikumise armatuurlaud
Liikumispaneel annab teile palju toiminguid käeulatusse
mugav juurdepääs ja juhtimine. Liikumispaneeli avamiseks vajutage
Liikumise armatuurlaua nupp. Liikumise armatuurlauda saab viewed in
Kategooria View või Klassika ViewKuigi seaded on mõlemas samad
view, kategooria View säästab ekraanil ruumi.
MÄRKUS. Talveunerežiim püüab salvestada avatud programmide andmeid teie arvutisse.
kõvakettale. Tahvelarvuti taaskäivitamisel peaks see naasma samasse
süsteemi olek nagu enne talveunerežiimi.
Väljas Tahvelarvuti on lahti ühendatud
vahelduvvoolutoitest ja
süsteem töötab
akutoitel.
Ühendage tahvelarvuti vooluvõrku
Vahelduvvoolutoide, kui soovite
aku energia säästmiseks.
18 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
MÄRKUS: Liikumise armatuurlaual ei ole nuppu „Rakenda”. Kui
Kui muudate sätet, toimub muudatus kohe. Puudutage ekraanil nuppu „OK“.
Liikumispaneel sulgeb akna. Samuti, kui keelate traadita ühenduse
ühenduse liikumisarmatuurlaualt, võib see ikkagi näida töötavat
lühikeseks ajaks. Traadita ühenduse/Bluetoothi LED-tuli võib veel mõne aja vilkuda.
sekundit. See on ajastusviivitus; ühendus lõpeb peagi.
Liikumisarmatuurlaua funktsioonid
Funktsiooni kirjeldus
Ekraan
Heledus
Sisseehitatud ümbritseva valguse andur (ALS) tuvastab valgust
keskkonda ja reguleerib automaatselt ekraani heledust.
Saadaolevad seaded:
• Väljas – tühjendab ekraani energia säästmiseks
• Fikseeritud – Säilitab ekraanil fikseeritud heleduse taseme, mis
jääb muutuvate valgustingimuste korral samaks
• Dünaamiline – Kasutab ALS-i suhtelise heleduse taseme säilitamiseks
ekraanil erinevates valgustingimustes
MÄRKUS: Aku optimaalse tööea tagamiseks ja
viewALS-i võimekuse saavutamiseks määrake heleduse skaala väärtusele
keskpunktist või veidi kõrgemalt. Kui säte on
sellest kõrgemal kaotate osa aku säästmise eelistest, saavutades samas minimaalse paranemise. viewvõime.
Väline
Monitor
Tahvelarvutil on kahe otsaga videokontroller, mis suudab "peegeldada"
tahvelarvuti kuvarit või laiendada seda teisele monitorile või
välise seadme, näiteks dataprojektori. See funktsioon on
vaikimisi keelatud.
Saadaolevad seaded:
• Peegelkuva – Kloonib või dubleerib tahvelarvuti ekraani
teisel monitoril või projektoril
• Ekraani laiendamine – suurendab töölaua üldist tööruumi
nii välise monitori kui ka tahvelarvuti ekraani kaasamiseks
• Keela – Keelab välise monitori funktsiooni
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 19
heli –
Kõlar
Helitugevus
Saadaolevad seaded:
• Kõlari heli vaigistamine; skaala libistamine muudab
kõlari helitugevus
• Multimeediale optimeeritud — parim heli ekvalaiseri seadistus
taasesitus tahvelarvutist CD-mängija, DVD-mängija või muu jaoks
helisalvesti
• Häälele optimeeritud — parim säte hääle taasesitamiseks
tahvelarvuti kõlarid
• Välised kõlarid – parim säte väliste kõlarite või
kõrvaklapid
• Atribuudid – juurdepääs operatsioonisüsteemi täiustatud juhtelementidele
Helikogemuse konfigureerimiseks puudutage valikut Helitugevuse reguleerimine >
Valikud > Atribuudid, et määrata taasesituse ja salvestamise parameetrid
valitud seade.
heli –
Mikrofonid
Saadaolevad seaded:
• Vaigista – libistatav skaala muudab mikrofoni helitugevust
• Kitsas nurk – parim säte dikteerimiseks ja IP-kõneks
(VoIP) või „häälega mürarikkad” keskkonnad
• Keskmine nurk — parim seadistus väikesele grupile ja konverentsile
laua või „häälevaiksetes” keskkondades; mikrofon tuvastab
helid suuremalt alalt
• Lainurk – parim seadistus avatud koosolekuruumi jaoks
• Kalibreerimine – treenib mikrofone keskenduma helidele, mis tulevad
konkreetne asukoht või nurk
Pliiats ja
Digiteerija
Saadaolevad valikud:
• Kalibreerib pliiatsi vastavalt ekraanile
• Pliiatsi ja nuppude valikud – muudab tahvelarvuti, pliiatsi ja nuppude omadusi, näiteks klahvide määramist, parema-/vasakukäelisust või paremklõpsu funktsiooni; lubab kustutuskummi
rakendused, mis toetavad kustutuskummi.
Saadaval olevad traadita ühenduse sätted:
• Lubab/keelab 802.11 (Wi-Fi) ja/või Bluetoothi traadita ühenduse
raadio
• Keelab tahvelarvuti käivitamisel ühe või mõlemad traadita seadmed
(kasulik keskkondades, kus eeskirjad keelavad traadita ühenduse kasutamise)
• Füüsiline traadita ühenduse nupp (mitte liikumisanduril)
on mõeldud olukordadeks, kus soovite traadita ühenduse välja lülitada
kiiresti ja usaldusväärselt alla.
Võimsus
Juhtimine
Võimaldab teil määrata energiarežiimid ja toitenupu valikud; samuti
kuvab aku järelejäänud laetuse. Saate valida järgmiste hulgast:
ulatuslik energiatarbimise skeemide loend või saate luua kohandatud
teie keskkonnale sobivad toiteskeemid.
Turvalisus
Keskus
Avab turvakeskuse, kus saate teha järgmist:
• Juurdepääs Motion OmniPassile; vaadake jaotist „Sõrmejäljelugeja”
ja Motion OmniPass” leheküljel 40
• Review või muutke usaldusväärse platvormi mooduli sätteid; vaadake
„Infineoni usaldusväärse platvormi moodul” leheküljel 49
• Avage Windowsi turvakeskus uuesti installimiseksview või muutke Windowsi turvaseadeid; vaadake jaotist „Windowsi turbe kasutamine” lk
lehekülg 50
20 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Liikumistarkvara kolmanda osapoole lahendused
Külasta Motioni webveebilehel www.motioncomputing.com/products ja valige
Tarkvara. Leiate linke nii ostmiseks kui ka tasuta tarkvaralahenduste leidmiseks.
allalaadimised Motion tarkvara ja teeninduspartnerite kaudu.
Kõikide Motion tahvelarvutitega on kaasas parandamise ja taastamise CD-d.
operatsioonisüsteemi, utiliitide ja draiverite kohta. Eraldi rakenduste CD-d,
sealhulgas Motion Pak ja Microsoft Office Pak tarkvara, on valikulised aadressil
ostu aeg.
Ooterežiim Lülitab tahvelarvuti lühikeseks ajaks energiasäästlikku ooterežiimi.
ajutine peatamine, mille järel saate kiiresti jätkata
Windowsi seanss.
Abi kuvab liikumise armatuurlaua abirakenduse
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 21
2. peatükk
Liikumistahvelarvuti kasutamine
See peatükk on jagatud järgmisteks osadeks:
• „Pastakas ja tint” leheküljel 21
• „Heli ja video” leheküljel 28
• „Toitehaldus” leheküljel 33
• „Turvafunktsioonid ja -seaded” leheküljel 39
• „Kõne” leheküljel 53
• „Pordid, pesad ja pistikud” leheküljel 58
• „Traadita võrgud” leheküljel 60
• „Nuppude konfigureerimine” leheküljel 70
Igas neis osades antakse teemasse lühike sissejuhatus ja seejärel
teavet selle kohta, kuidas funktsioonile või funktsioonile juurde pääseda ja seda kasutada. Peale selle
lühike sissejuhatus nendesse teemadesse 1. peatükis; kogu muu teave selle kohta
teema, sealhulgas seadistamine, kasutusprotseduurid ja kasulikud näpunäited, on selles
peatükk.
PLIIATS JA TINT Oluline erinevus tavalise personaalarvuti ja tavalise arvuti kasutamise vahel
Sülearvuti ja tahvelarvuti ühendamine seisneb pliiatsi ja tindi kasutamises tarkvararakendustes.
Mõned tarkvararakendused on loodud spetsiaalselt pliiatsi ja tindiga kirjutamiseks, samas kui
teised võivad olla tindiga sisestamise parandamiseks tinditoega.
teadke, et peate Microsoft Wordis või Microsoft Excelis tindi sisse lülitama
et kuvatavale üle kirjutada. Samuti saate tahvelarvutit kasutada
Teksti otse sisestamiseks kasutage arvuti sisendpaneeli (TIP).
Tahvelarvuti ja pliiatsi sätete konfigureerimine
Tahvelarvuti ja pliiatsi sätete aknale pääseb ligi pliiatsi ja ikooni puudutades.
Liikumisanduri pliiatsi ja digiteerija alas olev nupp Nupuvalikud
Armatuurlaud. Saate teha valikuid järgmiste sätete seadistamiseks.
Tahvelarvuti ja pliiatsi sätete akna erinevad alamaknad:
• Seadete vahekaart
• Käekirja parandamiseks valige parema- või vasakukäeline
tunnustust
• Määrake menüü asukoht parema- või vasakukäelise ekraani jaoks
22 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
• Määrake iga orientatsiooni kalibreerimine
• Muutke pöörlemisjärjestust
• Ekraani heleduse määramine
• Kuva vahekaart
• Valige ja eelnevview peamine ekraani orientatsioon
• Muutke pöörlemisjärjestust
• Määrake iga toiteseadistuse jaoks ekraani heledus
• Tahvelarvuti nuppude vahekaart
• Esipaneeli nuppude seadistamine
• Määrake kõigi orientatsioonide jaoks samaks või
• Määrake iga orientatsiooni jaoks erinev
• Pliiatsi valikute vahekaart
• Seadistage pliiats ja samaväärsed hiire toimingud
• Seadistage pliiatsi nupud ja lubage kustutuskumm (rakendus
sõltuv)
Klõpsake igal vahekaardil ja harjutage erinevate valikute määramist. Vaikimisi sätted
võib olla teie tööolukorra jaoks ideaalne, aga kui mitte, siis tahvelarvuti ja pliiats
Seadete aken võimaldab teil tahvelarvuti vastavalt oma ainulaadsetele eelistustele seadistada.
vajadustele.
Järgnev illustratsioon on sellineampTahvelarvuti ja pliiatsi sätete aken – see
aknas on märkeruut kustutuskummi lubamiseks – kui teie kustutuskumm seda pole
toimides korralikult, veenduge, et see ruut on märgitud. Samuti on olemas
kustutuskumm sõltub rakendusest; mitte kõik tarkvararakendused ei luba ülaosa
pliiatsit, mida kasutatakse kustutuskummina. Lisateabe saamiseks vaadake Microsofti abirakendust.
Lisateavet nende funktsioonide kohta (puudutage nuppu ABI).
Digitaalse pliiatsi kalibreerimine ja kasutamine
Kalibreerige pliiats kindlasti nii vertikaalses kui ka horisontaalses orientatsioonis.
esimesel korral, kui käivitate tahvelarvuti, ja seejärel uuesti muul ajal, kui kursor
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 23
ei paista pliiatsi otsaga joonduvat. Kalibreerimine tagab täpsuse
pliiatsi ja reguleerib sisestusnurka iga kasutaja jaoks.
Tahvelarvuti salvestab kalibreerimisandmeid ja sätteid kasutaja kohta eraldi.
1. Avage liikumise armatuurlaud ja puudutage valikut „Kalibreeri digiteerija“.
Või topeltpuudutage tahvelarvuti ja pliiatsi sätete ikooni
süsteemisalve, mis asub ekraani paremas alanurgas
kuvaaken. See avab tahvelarvuti ja pliiatsi seaded
aken.
MÄRKUS. Tahvelarvuti ja pliiatsi sätete ikoon võib olla peidetud.
süsteemisalves. Kõigi kuvamiseks puudutage süsteemisalve vasaknoolt
peidetud ikoonid.
2. Hoidke pliiatsit loomulikult, nurga all, nagu kirjutaksite pastakaga, ja
puudutage pliiatsi otsa iga nelja kalibreerimisnupu keskel
sihikut nii, nagu see kuvatakse. Kalibreerimise ajal proovige seda
Tahvelarvuti võimalikult täpselt sellisele viisile, nagu te seda kavatsete kasutada, olgu see siis
hoides seda püst- või rõhtpaigutuses või kasutades seda FlexDockis
LE-seeria või teisendatava klaviatuuriga pliiatsi vahetamine
või kuvamisnurgad mõjutavad kalibreerimist.
3. Kui muudate suunda, peate võib-olla pliiatsi kalibreerima.
uuesti.
Pliiatsit kursorina kasutades saate kindlaks teha, kas olete õigel teel
koht menüüelemendi valimiseks. Näiteksampnäiteks, vaadake kursori asendit
ekraanil, mitte kohas, kus pliiats ekraani puudutab.
ETTEVAATUST: Ärge kirjutage tahvelarvuti ekraanile
tindipliiatsite või muude teravate esemetega, mis võivad
seda kahjustada. Ärge kasutage markereid, mis võivad seda ka kahjustada.
ekraani kahjustada.
24 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Hiire ja pliiatsi toimingute võrdlemiseks vaadake järgmist.
Pliiatsi nupu deaktiveerimine juhuslike paremklõpsude vältimiseks. Kui leiate, et
Kui vajutate kirjutamise ajal kogemata pliiatsi nuppu, võiksite seda
pliiatsi nupu valiku deaktiveerimine. (Saate siiski avada paremklõpsu
menüüsid, vajutades ja hoides pliiatsit ekraani pinna vastas.)
Tahvelarvuti sisendpaneeli kasutamine
Tahvelarvuti sisendpaneel (TIP) on peamine teksti sisestamise tööriist ja
pakub mitmeid teksti parandamise ja juhtimise valikuid. TIP sisaldab ka
nupud kõnetuvastuse ja häälkäskluste aktiveerimiseks. See
avatakse Windowsi tegumiribal TIP-ikooni puudutades. Mõnes
rakenduste lähedal hõljub väike TIP-ikoon. Kui liigutate pliiatsit rakenduse lähedale
ekraanil; TIPi avamiseks puudutage seda ikooni.
Kasutades TIP-i. Järgmine näideampnäitab, kuidas TIP ikoon kuvatakse.
Aknas „Salvesta nimega” saate ikooni puudutades avada TIP-paneeli ja kasutada
käsitsikirja või ekraaniklaviatuuri abil uue kausta nime sisestada.
Hiire ja pliiatsi toimingud
Hiire ja digiteerimispliiatsiga
Osuta ja klõpsa Osuta ja koputa pliiatsiga ekraanil.
Topeltklõps Topeltklõpsake pliiatsiga ekraanil.
Klõpsamine ja lohistamine Puudutage ja lohistage pliiatsit ekraanil.
Paremklõps Vajutage pliiatsi nuppu koputamise ajal või
vajutage ja hoidke pliiatsit ekraanil all.
NÕUANNE ikoon: Avamiseks puudutage ikooni
tahvelarvuti sisendpaneel (TIP).
Puudutage TIP-i avamiseks
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 25
Selle ikooni puudutamisel avaneb kirjutusala. Kirjutamise ajal tuvastusfunktsioon
Tarkvara tõlgendab kirja ja kuvab rea all tekstiekvivalendi.
Saate kirjutusplokilt klahvikombinatsioonile üle minna.
märgistikupadi või ekraaniklaviatuur igal ajal
puudutades vastavat ikooni vasakul küljel
TIP-paneel. TIP-paneeli paremal küljel
seal on ikoonid tööriistade ja valikute ning näpunäite jaoks
Abi.
Järgmiste valikute avamiseks puudutage tööriistade ja valikute ikooni (väike hammasratas).
valikud:
• Kõne – kui valite kõne esimest korda, kuvatakse kõnetuvastuse registreerimise aken. Peate mikrofonid seadistama
(kasutades liikumiste armatuurlauda) ja treenige oma häält enne kõne alustamist
Tuvastus on funktsionaalne. See võib võtta mitu minutit. Pärast treenimist
Kõne puudutamine näitab, et Dikteerimise ja Käskude ikoonid on kuvatud.
lisatud TIP-paneelile. Dikteerimise või Käskluse puudutamine avab
hääle sisendaken. Lisateavet kõne kohta leiate jaotisest „Liikumine”.
„Tehnoloogia „Räägi kõikjal“ leheküljel 54.
• Dokkimine ekraani ülaossa. Liigutab ja lukustab TIPi ekraani ülaossa.
ekraan.
• Dokkimine ekraani allosas. Liigutab ja lukustab TIPi ekraani allosas.
ekraan.
• Lahti dokkimine. Sulgeb TIP-i, kui see on kuvatud; laseb sellel järgmisel päeval lahti dokkimata kujul hõljuda
aeg, mil see avatakse.
Tööriistade ja valikute ikoon
Kirjutusplokk
Märkide padi
Ekraanil
Klaviatuur
26 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
• Valikud. Avab valikute akna, kus saate muuta paljusid
Pliiatsi peenemad küljed ja selle kasutamine on OTS-is. Seal on ka link
abi saamiseks, mis on spetsiaalselt mõeldud tahvelarvuti TIP-ile.
Kirjutusploki kasutamine. Kirjutamise ajal valib tarkvara parima vaste.
sõnastikust sõna otsimiseks ja selle ekraanil kuvamiseks. Puudutage
sõna selle valimiseks.
Järgmises eksampnäiteks, kas kirjutage käsitsi otse valele kohale
tähemärki või puudutage tähemärki, et avada alternatiivide loend (nagu siin näidatud):
O, 0, a, 6). Äsja kirjutatud sõna saab kiiresti kraapides kustutada.
selle üle edasi-tagasi.
Kirjutus-/märgiala laieneb, et kuvada numbreid (Num) või sümboleid
(Sym) tööriistaribad, mille sümbolid lisatakse otse tekstisisestusse
ala, kui te neid valite. Seejärel, kui hakkate kirjutusalale käsitsi kirjutama
või märgipadja vajutamisel sulgub numbri- või sümboliriba.
Märkide klahvistiku kasutamine. Kasutage märke klahvistiku akronüümide, võrrandite jms jaoks.
või muud kirjed, mis nõuavad üksikuid tähti, numbreid või sümboleid, mida
kirjutusalus võib valesti tõlgendada. Mõned näitedampsisaldab järgmist:
~ {}[] \ /. Tekstis kuvatakse sümboleid/tähti
samaväärne, mida saate individuaalselt parandada järgmiselt:
• Käsitsi kirjutatud tekst iga tähemärgikoha peal
• Tähe all olevale noolele klõpsamine ja alternatiivi valimine
rippmenüü
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 27
Märgiriba laieneb vertikaalselt, kui jõuate lõpu poole.
paneel.
Ekraaniklaviatuuri kasutamine. Ekraaniklaviatuuri abil saate teha järgmist.
tippige klaviatuurilt sõnu, tähti, numbreid ja märke pliiatsi abil.
Turvalisuse ja täpsuse parandamiseks võiksite paroolid sisestada koos
käsitsi kirjutatud teksti asemel ekraaniklaviatuuri.
MÄRKUS. Ekraaniklaviatuuri kasutamisel asetage kindlasti
kursor tekstisisestusväljal sinna, kuhu soovite teksti sisestada
enne kui puudutate nuppu Lisa.
28 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Kasulikud näpunäited: TIP-akna kasutamine
• Liigutage TIP-paneeli töölaual, kasutades
paremal asuv riba – saadaval ainult siis, kui TIP
paneel pole ülemises ega alumises osas dokitud/lukustatud
ekraanil. Kui see on ülevalt või alt dokitud, ei saa seda liigutada.
• Kohandamine — valige Tööriistad ja
Valikud (hammasrattaikoon) ja seejärel Valikud…
TIP-aknast, et avada
Valikute aken
Üldine vahekaart. Saate paljusid kohandada
funktsioonid TIP-is. Valige üks või mitu järgmistest
vahekaarte ja määrake soovitud valikud.
• Vaadake abi ja õpetusi, mis
on Windowsi osana saadaval
Operatsioonisüsteem. Või vaadake abiteavet, mis on esitatud
Valikute aken.
• Mõnes rakenduses peate pliiatsi ja tindi lubamiseks topeltpuudutama
funktsioonid.
AUDIO JA
VIDEO
Heli ja video juhtnupud asuvad liikumise armatuurlaual jaotises Heli.
ja kuvapaneelid. Lisateavet heli kohta leiate
Selle peatüki jaotises „Kõne” olevate sätete ja vastuvõtunurkade kohta vaadake
jaotisse „Kõne” leheküljel 53.
Liikumispaneeli helisüsteemi juhtnupud
Liikumispaneel sisaldab helitugevuse ja suuna juhtnuppe mõlemale
kõnetuvastuse ja salvestusfunktsioonid. Peaksite seda tegema
protseduur enne tahvelarvuti õpetamist kõnetuvastuseks või hääle tuvastamiseks
käske.
Kõlari helitugevus. Kuigi mürasummutustarkvara eemaldab enamiku
taustamüra, mõnel juhul kõlari taasesitus (näiteks taustamüra)
muusika või katkendlikud helisõnumid) võivad salvestamist mõjutada. Üldiselt
Kõlari helitugevuse vähendamine kõrvaldab need kõrvalised mürad.
Mikrofoni helitugevus. Mikrofonide helitugevuse vaikesäte on
umbes kaks kolmandikku libisevast skaalast. Salvestamisel, dikteerimisel või kasutamisel
häälkäskluste korral peate seda sätet võib-olla kohandama, kuni saavutate soovitud tulemuse.
soovitud tulemused.
Ekraani sätete ja ekraani heleduse reguleerimine
Liikumispaneeli kuvaseadeid kasutatakse liikumise armatuurlaual
LCD-ekraani heleduse taset. Neid sätteid kasutatakse koos
ümbritseva valguse anduriga (ALS), et säilitada heleduse tase ja
kontrast kõigis valgustingimustes.
Tahvelarvuti esipaneelil asuv sisseehitatud valgussensor mõõdab
ümbritseva valguse. Seejärel tasakaalustab süsteem automaatselt
tahvelarvuti ekraani heledust ümbritseva valguse suhtes. Sina
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 29
saate liikumiste armatuurlaualt heledusrežiime seadistada (märkus: saate ka
lülitage ekraan välja).
• Fikseeritud – määrab ekraani heleduse fikseeritud tasemele (ALS on välja lülitatud); kasutage
liugurit ekraani soovitud heleduse taseme reguleerimiseks
• Dünaamiline – seadistab ekraani nii, et süsteem reguleerib heledust vastavalt
eelistatud taset muutuvate valgustingimuste korral, säilitades samal ajal
viewvõime (ALS on sisse lülitatud)
Dünaamilise ekraani heleduse seadistamine: ALS on sisse lülitatud. Kui lülitate dünaamilise ekraani heleduse sisse
ALS, ekraan heleneb automaatselt, kui lülitate hämarast heledaks
valgus (riistvara toetatavas vahemikus) või hämardub automaatselt, kui
kolite nõrgema valgustusega keskkonda. Te ei pruugi olla
suudab nähtavalt reguleerimist tuvastada. ALS-i kasutamine aitab ka võimsust vähendada
tarbimine võimaluse korral.
1. Avage liikumine
Armatuurlaud.
2. Ekraanipaneelil
Puudutage jaotises Kuvar nuppu
kõrval olev raadionupp
Dünaamiline.
3. Liigutage liugurit, kuni
Tahvelarvuti ekraan on
eelistatud heledus
tasemel. Süsteem
seejärel reguleeritakse automaatselt
ekraani heledust
valgustuse muutused.
Ekraani heleduse fikseeritud määramine: ALS välja lülitatud.
1. Avage liikumiste armatuurlaud.
2. Puudutage paneelil Kuva jaotises Kuva raadionuppu Fikseeritud.
3. Liigutage liugurit, kuni heledus on soovitud tasemel.
süsteem hoiab kogu aeg sama heledustaset; see tähendab, et see
ärge reguleerige ekraani heledust vastavalt valgustuse muutustele.
MÄRKUS: Hämaras valguses on heleduse säte „Fikseeritud”
võib ekraani heledamana hoida kui heas seisukorras vaja on
viewvõime. Heleduse hoidmine alati samal tasemel
võib samuti tarbida rohkem akut kui vaja.
Ekraani sisse- ja väljalülitamine.
1. Avage liikumiste armatuurlaud.
2. Puudutage ekraanipaneeli heleduse alas valikut Väljas.
MÄRKUS. Ekraani uuesti sisselülitamiseks viipake pliiatsiga üle ekraani.
ekraanil või vajutage suvalist klaviatuuri klahvi. Kui ekraan
süttib, jääb säte Fikseeritud/Dünaamiline valituks, kuna see
oli.
Liiguta liugurit eelistatud asendisse
heleduse tase.
30 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Ekraani orientatsiooni muutmine. Huvitav ja kasulik funktsioon
Tahvelarvutil on võimalus muuta ekraani orientatsiooni horisontaalsest asendist
portreerežiimi nupuvajutusega. Samuti saate ekraani 90-kraadise pöörde teha
sammudega. Tahvelarvuti ekraani orientatsiooni muutmise paindlikkus
võimaldab teil määrata view vastavalt oma eesmärgile. Võimalik, et kasutate
rakendus, kus see on soodsamtagvõimalik, et on portree (vertikaalne) view
ekraani. Võimalik, et täidate vormi, mis on pikem kui standardne
ekraan viewMuul ajal võite soovida view tavalisest laiem leht;
sel juhul kasutaksite horisontaalset viewTahvelarvuti pakub
Ekraani orientatsiooni kiireks muutmiseks on mitu võimalust:
Kiireim viis ekraani pööramiseks on vajutada nuppu „Pööra“.
pidage meeles, et ekraani orientatsiooni muutmine võib vajada uuesti kalibreerimist
pliiatsit; vaadake jaotist „Digitaalse pliiatsi kalibreerimine ja kasutamine” leheküljel 22. Kasutage
rippmenüüst, et näha teisi orientatsiooni sätteid. Samuti saate
muutke ühest orientatsioonist teise pööramise järjestust.
Ekraani peegeldamine või laiendamine. Tahvelarvutil on kahekordne kuvariga kuvar.
Videokontroller, mis võimaldab teil tahvelarvutist esitlust käivitada
tindiga märkmete tegemise ajal välise monitori või dataprojektori abil saate ka
Lisatööruumi loomiseks saate rakendusi teisele monitorile teisaldada.
Kuidas ühendada tahvelarvutit monitori või projektorigaample.
1. Ühendage VGA-monitori kaabel tahvelarvuti või tahvelarvuti VGA-porti.
Motion FlexDock LE-seeria jaoks.
2. Ühendage väline monitor või andmeprojektor vooluvõrku ja
Lülitage see sisse. Tarkvara tunneb ära välise monitori või andmeprojektori ja otsib draiverit.
3. Vajadusel installige draiver monitori tootja kaasasolevalt CD-lt.
tootja.
4. Seadistage peegeldatud töölaud või väline kuvar, järgides jaotises
järgmised lõigud.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 31
TÄHTIS: Lohistage kindlasti iga rakenduse aken tagasi
tahvelarvuti ekraani enne välise andmesideseadme sulgemist
projektori või monitori külge. Vastasel juhul ei pääse te ligi
rakenduse(te) sulgemiseks. Kui te rakendusest lahkute
laiendatud ekraanil avatud, saate selle menüüst keelata
Windowsi juhtpaneelilt Kuva atribuudid või
Liikumise armatuurlaud.
Peegeldatud kuvari seadistamine. Kasutage seda funktsiooni välise seadme ühendamiseks.
projektor esitluste jaoks või lisaekraan laual. See
exampfail näitab Wordi dokumenti (1), mis on kuvatud („peegeldatud“) mõlemal küljel
Tahvelarvuti (2) ja väline monitor (3).
Peegeldatud kuvari näideample: (1) Wordi dokument; (2) Tahvelarvuti
Arvutiekraan; (3) väline monitor
MÄRKUS: Välise monitori eraldusvõime ja suund
on sama mis tahvelarvuti ekraan.
Tahvelarvuti ekraani peegeldamiseks tehke järgmist.
1. Avage liikumiste armatuurlaud.
2. Valige paneelil Kuva jaotises Peegelkuva raadionupp
Väline monitor. See säte loob automaatselt identse
kuvada välisel monitoril.
MÄRKUS. Võite ka Intel Graphics Media ikooni puudutada.
Mobiilseadmete kiirendi draiver, süsteemisalve allosas
tahvelarvuti ekraani paremal küljel (või Windowsi juhtpaneelil)
paneel), et seadistada see funktsioon hüpikaknast Graafikameedia
menüü.
32 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Laiendatud kuva seadistamine. Kasutage seda funktsiooni, kui soovite
avage rakendusi samaaegselt kahel monitoril ja laiendage neid märkimisväärselt
oma tööruumi ilma avatud dokumente muude tööde kihtide alla peitmata.
See eksampJoonisel on näha tahvelarvuti (1) ja väline monitor (2) koos
Exceli arvutustabel, mis on laiendatud mõlemale poolele. See kuvab ka Wordi dokumenti.
(4) tahvelarvutis ja e-post (5) laiendatud töölaual.
Laiendatud töölaua lisateaveample: (1) Tahvelarvuti ekraan; (2) väline monitor; (3)
arvutustabel; (4) Wordi dokument; (5) e-kiri
Tahvelarvuti ekraani laiendamiseks tehke järgmist.
1. Avage liikumiste armatuurlaud.
2. Kuva paneelil puudutage valiku „Laienda kuva” all olevat raadionuppu
Väline monitor. See säte pikendab automaatselt tahvelarvuti
kuva välisele monitorile.
MÄRKUS. Võite ka Intel Graphics Media ikooni puudutada.
Mobiilseadmete kiirendi draiver allosas süsteemisalves
tahvelarvuti ekraani paremal küljel (või Windowsi juhtpaneelil)
(nt Intel GMA draiver mobiilseadmetele) selle funktsiooni seadistamiseks
vastavalt hüpikmenüüst või vahekaartidega aknast.
Väliste monitoride skeemide loomine
Spetsiaalse ekraani eraldusvõime skeemi loomiseks. Seda funktsiooni saab kasutada
ühe või mitme välise monitori jaoks nimetatud skeemide loomiseks. Pärast loomist
ja skeemi salvestades pääsete sellele ligi operatsioonisüsteemil paremklõpsates
süsteemi töölaud ja valides hüpikmenüüst skeemi nime
on näidatud.
1. Puudutage ikooni Intel Graphics Media Accelerator Driver for Mobile
süsteemisalves, mis asub ekraani paremas alanurgas;
seejärel valige Graafikavalikud > Graafika atribuudid.
2. See eksampillustreerib mobiilseid Intel 915GM/GMS ja 910GML protsessoreid.
Express Chipset Family aken. Valige sellest aknast
Skeemide vahekaart. Kuvatakse praegune videorežiim (järgmine
examp(kehtib ainult LE1600 tahvelarvuti kohta).
3. Valige uue skeemi jaoks soovitud videorežiim
4. Puudutage selles aknas nuppu Uus….
5. Tippige uue skeemi nimi. Skeemi salvestamiseks puudutage nuppu OK.
6. Tõstke see uus skeem esile skeemide aknas.
7. Lisage või muutke selle skeemi parameetreid.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 33
8. Puudutage valikut Salvesta. Paremklõpsake töölaual, valige Kuvarežiim ja seejärel
Kuvatakse uue skeemi nimi.
Kasulikud näpunäited: peegeldatud ja laiendatud režiimid
• Nendes režiimides töötamiseks kasutage hiirekursorit ja klaviatuuri.
• Pliiats ei tööta pikendatud seadme välise monitori pesas.
režiimis.
• Skeemide loomise kohta leiate lisateavet Mobile Inteli abist
väliste monitoride jaoks.
VÕIMSUS
JUHTIMINE
Tahvelarvuti pakub juurdepääsu laiale toiteallikate komplektile
haldusfunktsioone liikumisanduri nuppude ja juhtnuppude abil
Armatuurlaud.
Toitehalduse sätete konfigureerimine
Järgmisi toitega seotud sätteid saab avada, jälgida või muuta
juhitav liikumispaneelilt.
• Toiteskeemid
• Aku tühjenemise ja kriitilise laetuse alarmid
• Kuni kahe aku võimsusmõõturi näidud
• Täiustatud toiteseaded
• Talveunerežiimi seaded
Liikumispaneeli toitepaneelil nupul „Atribuudid“ klõpsates
Armatuurlaud avab energiasäästu valikute atribuutide akna. Igaüks neist
Toitevalikuid tähistab selles aknas vahekaart. Ühele neist koputades
vahekaardid näitavad tahvelarvuti toite selle aspekti erinevaid omadusi
haldusfunktsioon. Järgmine näideample näitab akent lahti
Toiteskeemide vahekaart; see illustreerib erinevate toiteskeemide omadusi
mida saab tahvelarvuti jaoks seadistada. Ülejäänud valikute omaduste aken
34 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
on kirjeldatud, kuid erinevate valikute illustratsioonid puuduvad.
selles kasutusjuhendis.
Toiteskeemid. Toiteskeemide kuvamiseks puudutage vahekaarti Toiteskeemid.
Skeemide aken. Saate valida eelnevalt määratletud energiarežiimide komplekti hulgast.
mis kehtivad väga erinevates kodu- ja töökeskkondades. Proovige ise järele
valides rippmenüüst ühe suvandi ja vaadates, kuidas
teie valik mõjutab võimsuse seadeid. See toiming annab teile ka
paindlikkus oma skeemi määratlemiseks ja sama nime säilitamiseks või ümbernimetamiseks
millegi sellise peale, mis sulle loogilisem tundub.
Alarmid. Vahekaart Alarmid kuvab akent Alarmid. See valik võimaldab teil
määrake punkt, mille juures aktiveeritakse aku tühjenemise ja tühjenemise alarmid.
kriitiliselt madala akutaseme teated. Samuti saate määrata toimingu, mille tahvelarvuti
Arvuti peaks võtma aega, kui aku on selle tasemeni jõudnud. Näiteksample, sa võid
valida, kas tahvelarvuti annab alarmi või eelistate seda vastu võtta.
tekstisõnum.
Võimsusmõõtur. Võimsusmõõturi vahekaart kuvab võimsusmõõturi akna ja
näitab aku nr 1 ja nr 2 oleku visuaalset näitu (kui
(olemas ja tahvelarvutiga ühendatud). Ikoon näitab järelejäänud
aku tase ja tekst näitavad protsentitage jäänud. Võite klõpsata
aku ikooni, et avada selle aku kohta üksikasjaliku teabe aken.
Täpsemalt. Vahekaart Täpsemalt kuvab akna Täpsemalt, kus saate
määrake soovitud toitesätete valikud. Samuti saate
määrake, mida tahvelarvuti peaks toitenupu vajutamisel tegema
lüliti. Teie valikute hulka kuuluvad kõik alates mitte midagi tegemisest kuni sisseelamiseni
ooterežiimi, talveunerežiimi või arvuti sulgemise
arvuti.
Hibernate. The Hibernate tab opens the HIbernate window where you
enable or disable hibernation by using the Hibernation checkbox. This
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 35
window also shows information about the hard drive space on your
computer and details the amount of hard disk drive space required for safe
hibernation. Selecting Hibernate has the following advantages over placing
your Tablet PC in the Stand By state:
• Hibernate saves the state of the desktop and applications
• Hibernate consumes no battery power
• When you return from the Hibernate state, you return to where you were
when you entered hibernation.
Checking Your Battery Power Level. There are several ways to see how
much battery power is left on your Tablet PC. You can determine the
remaining battery power by doing any of the following:
• Reading Battery Power from the Tablet PC Display
To check the power level while you are on battery power,
move the pen over the Power Meter icon, shown here, in
the system tray at the bottom-right corner of the Tablet PC
display. Hovering over this icon shows the number of hours
of battery power and the percentage aku võimsusest
remaining. (Also, the blue area on the battery icon, representing
available power, gets smaller as the battery discharges.)
• Reading Battery Power from the Battery Gauge (requires battery
eemaldamine)
Ensure that AC power is plugged into the Tablet PC, or that the Tablet
PC is turned off. Turn the system over so that you are looking at the
back and remove the battery from the top of the tablet. The gauge is
mounted on the backside of the standard battery. Press the button and
look at the LEDs. Each LED represents approximately 20% of the total
available charge.
Note: The Extended Battery information applies only to the LE1600
Tablet PC. If you are using the LE1600 Tablet PC and the optional
Extended Battery is attached, the battery gauge is located on the back
of the Extended Battery, and can be checked without removal. Also, the
gauge on the Extended Battery shows the chage level of the Extended
Battery, not the cumulative charge level.
Caution: When replacing the standard battery, make sure
that the locking latch is in the correct position, moved fully to
the right to lock the battery in place, and that the battery is
firmly installed.
• Reading Battery Power from Motion Dashboard
The Motion Dashboard also has a power gauge (on the Power panel)
that displays the percent of remaining battery charge. If a Standard
Battery and a Extended Battery are both attached, the power reading is
the cumulative amount of both batteries.
36 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
The battery latches on the back of the LS800 Tablet PC are shown below.
The battery can be removed by sliding each latch toward the center to
unlock the battery. The battery can be locked into position by sliding the
latches toward the outer edges of the tablet PC.
• Reading Battery Power from the Power Meter
Right-click on the Power Meter icon in the system tray, located in the
lower right-hand corner of the display window (only visible if you are
Spring-Loaded Latch Locking Latch
Extended Battery Connector
Under Sliding Panel (must be
open to install Extended
aku)
Slide latches toward center to unlock
LE1600 Tablet PC with the Extended Battery Connector
Slide latches toward center to unlock, toward edges to lock
LS800 Tablet PC Battery Latches
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 37
running on the battery). To see remaining power, tap Power Meter; or
tap Adjust Power Properties > Power Meter tab.
From the Windows Control Panel (in Classic view), double-click Power
Options. Or (in Category View), tap Performance and Maintenance,
then tap Power Options.
Using Your Batteries
This section describes how to use your Tablet PC battery. The Standard
Battery is located at the top of the Tablet PC. There is an optional Extended
Battery that can be attached to the back of the Motion LE1600 Tablet PC.
The upper center area of the back of the LE1600 Tablet PC includes a small
sliding panel that covers the terminal connections for the Extended Battery.
Caution: Ensure that the sliding panel is open before attempting to
attach the Extended Battery. Otherwise, there may be damage to the
Extended Battery connector.
Both the Standard and the Extended Battery (LE1600 only) will recharge by
using the AC adapter when attached to the Tablet PC.
Charging the Battery. When you connect the Tablet PC to AC power with a
battery attached, the system automatically charges the battery until it
reaches full charge. If two batteries are attached, the primary battery
charges first, followed by the secondary battery. The charging sequence is
staggered to ensure that both batteries become fully charged at nearly the
same time. The standard battery charges to the 80% level, followed by the
Extended Battery charging to the 80% level. Then each battery charges for
a short interval until both reach 100%.
The Battery Status LED is on the Tablet PC flashes amber when the battery
is at a critically low level and changes to solid amber while charging. When
the battery is fully charged, the Battery Status LED is solid blue.
WARNING: To avoid injury, keep the battery within
the recommended temperature range when
charging it. Wait until it cools to room temperature
before recharging it in the Tablet PC or the battery
charger. For more information, see the Safety and
Regulatory Guide shipped with your Tablet PC or the
documentation that came with the battery charger.
Or go to www.motioncomputing.com/support to view
these documents.
Aku laadimiseks:
1. Plug the AC adapter into the Tablet PC, then into a wall outlet or
power strip. (Completely recharging the battery may take up to two
hours, although the battery reaches an 80% charge in much
less time.)
Swapping the Battery. You can swap the Standard Battery while the
system is powered on, with or without having the Tablet PC plugged into an
Vahelduvvoolu pistikupesa.
38 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
1. If the Tablet PC is running, put the Tablet PC in Stand By mode.
(You can set the Power switch to automatically enable Stand By
mode by using Power panel > Power Buttons > Stand By). The
Tablet PC immediately goes into the Stand By state.
2. Alternatively, go to Start > Turn Off Computer.
3. Tehke ühte järgmistest.
• If you are logged on to a domain: When the Turn Off
Computer window appears, tap Stand By or Hibernate
ripploendist.
• If you are not logged on to a domain: Press the Shift key
on your external keyboard or tap Shift on the TIP onscreen keyboard to change the option from Stand By to
Hibernate.
NOTE: Here are some key differences between putting the
Tablet PC in Stand By or Hibernate mode to swap the
aku:
• If you choose Stand By, the Tablet PC is designed to
maintain your system for up to 30 seconds while you
swap the battery.
• However, you may have less than 30 seconds if you are
running a number of programs that drain power faster.
• You should save any data before putting the system in
Stand By to swap the battery.
• Choosing Hibernate gives you more time to swap the
battery. Hibernate saves the status of the Tablet PC to
your hard drive.
4. Tap Hibernate or Stand By. The Tablet PC opens a dialog box
stating that it is “preparing to standby or hibernate.”
5. Wait until the system shuts down. In Hibernate, all LEDs are off; in
Stand By, the Power LED flashes.
6. Slide the battery release latches on the back of the Tablet PC toward
the center and lift the battery upward to remove it.
7. Insert the new battery until you hear the left latch click, which
ensures the new battery is correctly seated. Slide the right latch further to the right to lock it in place. Check to make sure the latches
are fully seated.
CAUTION: To avoid damage to the Tablet PC, install
only Motion Computing batteries, which are specially
designed for the Tablet PC.
Disposing of Used Batteries. The Tablet PC contains a Lithium-ion (Li-ion)
battery that should be disposed of at a hazardous materials recycling center
when it is no longer serviceable. Do not throw it in a waste receptacle where
it will be sent to a landfill.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 39
Helpful Hints: Battery and Power Management
• Use AC power when available to lengthen the battery’s usable life. The
battery will charge automatically as you run on AC power, so leave the
battery in the Tablet PC while you are working.
• Use AC power when installing software or writing to a CD, and for optimal battery life, when using a CD or DVD player.
• When using battery power, if you leave the Tablet PC unattended, place
the system in Stand By or Hibernate.
• Keep in mind that the display, processor, PC Cards, SD cards, wireless
cards, and accessory drives all draw on the battery, so adjust properties
and disable unused accessories and PC Cards when operating on battery power.
• When using battery power, adjust the power mode and display brightness to lower settings to prolong the battery life.
• Turn off all wireless devices through the Motion Dashboard when not
kasutatakse.
• Enable the Ambient Light Sensor (ALS) through Motion Dashboard.
See the section “Adjusting Display Settings and Screen Brightness” on
lk 28.
Security Features and Settings
Motion Computing has strongly embraced the need for enhanced platformbased security for the Tablet PC. The result of that commitment has been to
provide an out-of-box, safe computing environment that enables strong
security protection and that will serve as the foundation for complementary
add-on security technologies. These core security features include
password-protected Phoenix TrustedCore BIOS with HDD locking and
networking control, a universal security lock , the Security Center, a built-in
fingerprint reader, a Trusted Computing Group Trusted Platform Module
(TPM), and a Smart Card-ready platform.
The Motion Computing Tablet PC includes a comprehensive security
solution that is designed to protect the hardware platform, the operating
system, and any information stored on the Tablet PC from most potential
outside threats. The Motion Security Center includes the following:
• Motion OmniPass
• Infineon TPM
• Windows Security Center
Motion Security Center
The Motion Security Center consolidates the tablet security applications into
one single security management dashboard. It provides the ability to
comprehensively manage the security applications and settings from a
single point. You can also find quick links for help with various securityrelated tasks. Motion Security Center provides access to Motion
OmniPass, Infineon TPM, and Windows Security Center. Click on those
headings to launch the respective application.
40 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
The Fingerprint Reader and Motion OmniPass
The fingerprint reader and the Motion OmniPass Control Center are vital
security elements of the Tablet PC. Using the fingerprint reader and this
application, you can define the security and convenience features of your
Tablet PC. When implemented within the security policies of your work
environment, the Motion OmniPass authentication tools add another layer of
security for your passwords, files, and other logons.
The Motion OmniPass application can be opened by tapping
the Motion OmniPass icon (shown at right) in the System tray.
Or, you can open the application by opening the Motion
Dashboard then Motion OmniPass. The OmniPass Control
Center window is shown below.
There is extensive help supporting Motion OmniPass. To get help on a
specific topic, tap the Help button in the Actions panel, and use the Search
or Index function.
At this point you can choose from the following options:
• Manage OmniPass Users and Settings to add users
• Change OmniPass System Settings
• Manage Your Passwords
• Protect Your Files
Also, notice that there are three selection areas, an action panel and two
information panels, at the left side of the window. These areas allow actions
or show specific information.
• Action panel
• Log Off Current User
• Switch User Identity
• Parool
• Teave
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 41
• Abi
• User Information panel
• Shows current user information
• Version Detail panel
• Shows version and build Information
Manage OmniPass Users and Settings. When you select this action you
are presented with the following options:
• Add a new user to OmniPass
• Remove a user from OmniPass
• Import a new user into OmniPass
• Export an OmniPass profile
These are advanced operations and may not be part of your typical work
flow. If you need more information about this aspect of the Motion
OmniPass application, refer to the OmniPass Help by tapping Help in the
Tegevuspaneel.
Other Motion OmniPass Set Up Functions. You can also tap the Change
User Settings icon; the Change User Settings window is opened where
you can select from the following operations:
• Helisätted
• Use radio buttons to set the desired audio setting
• Taskbar Tips
• Use radio buttons to set the desired taskbar tip level
• Encrypt/Decrypt
• Select digital certificate or select an algorithm for encryption
• Enrollment
• Use the enrollment wizard to create a user account or to enroll new
authentication devices (e.g., fingerprint reader, digital certificates)
42 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
• Manage Your Passwords
• Opens the User Name/Domain dialog where you enter the password
and domain information to authenticate the user for access to the
password vault. There you can change your password.
• Protect Your Files
• Browse to select files to be encrypted
• Browse to select encrypted files to decrypt
Fingerprint Reader. The built-in fingerprint
reader lets you scan your fingerprint and
associate it with a password. This offers a quick
and convenient way to log on to your Tablet PC,
provides global password management, and
helps protect your Tablet PC data from
unauthorized access. The illustration at the right
shows the bi-directional scan of a fingerprint. You
can move your selected finger from left-to-right or
right-to-left. Refer to “Helpful Hints: Successful
Fingerprint Captures” on page 43 for more information about obtaining a
successful fingerprint capture.
The fingerprint reader also functions as a scrolling device; you can move
your finger vertically (vertical in relation to the orientation of the Tablet PC)
across the scanner to scroll the Tablet PC application within the window.
NOTE: The scroll function is disabled while scanning a
sõrmejälg.
Using Motion OmniPass Security and the Fingerprint Reader. The
fingerprint reader built into your Motion Tablet PC lets you scan your
fingerprint to log onto your Tablet PC and perform other functions such as
accessing email, e-banking, paying bills online, or accessing network
ressursse.
The Motion OmniPass software offers a secure and convenient system for
managing your passwords and providing confidentiality for your sensitive
data through file krüpteerimist.
The procedures for setting up the fingerprint reader are divided into basic
and advanced options. For a more successful experience, start with the
basic set up before setting the more advanced features.
Basic setup includes:
• Enrolling (your username and password)
• Selecting a finger
• Capturing a fingerprint
• Capturing a second fingerprint
Advanced OmniPass setup features include:
• Kasutajate haldus
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 43
• Kasutaja seaded
• Süsteemi seaded
• You can modify the Motion OmniPass startup options
• You can enable Strong Logon Security to authenticate with a specific
security device before showing the windows desktop
• Vault management
• The vault is a storage area for passwords and dialogs that you have
seotud web saidid ja rakendused.
• Encrypting and decrypting files
• You can encrypt any file on your Tablet PC except for system files.
• Only an authenticated user can decrypt files see on olnud
krüpteeritud.
Descriptions of these features may be found in the Motion OmniPass Help
section (open Motion Dashboard then Security Center panel> Motion
OmniPass and tap the Help icon in that window).
Helpful Hints: Successful Fingerprint Captures
• Be consistent. Hold your finger and scan at the same angle each time.
Näiteksample, if you enroll your finger with your hand open (or closed),
hold your hand this way each time you scan. If you enroll your thumb
while holding the edge of the Tablet PC while scanning, you need to
scan like this each time.
• The scanner is bi-directional; you can move your finger from right-to-left
or left-to-right.
• Read the prompts carefully and make sure you are waiting to be
prompted before each swipe.
• Swiping too fast or too slow can make a capture unsuccessful. Change
the swipe speed until you learn what speed works best.
• When scanning, press hard enough to fully contact both the nickel-colored ring and the sensor; you do not have to press hard.
• Rub your fingers together to stimulate the natural skin oils so your fingerprint is easier for the sensor to detect. Conversely, wipe your finger
off so nothing interferes with the scan.
• If you are repeatedly having trouble getting a good scan, you may need
to clean the sensor. First, power down the Tablet PC and remove the
battery. Then, clean the sensor using a cotton swab sprayed with a
window-type cleaner (no bleach, solvents, or abrasives); then dry the
sensor. Do not spray, pour, or otherwise dispense any liquid directly on
andur.
• If you are having trouble enrolling a specific finger, enroll a different finger. Typically, you will get the best results by scanning an index finger,
thumb, middle finger, ring finger, and little finger in that order.
Capturing a Fingerprint
1. Tap Motion Dashboard then Security Center panel > Motion
OmniPass > Manage OmniPass Users and Settings > Add a new
user to OmniPass. This step enrolls a new user; you decide on the
authentication method (e.g., fingerprint, digital certificate, TPM, etc.).
44 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
2. Type in the User Name, Domain, and the Password (if you have one
set up) for this OmniPass account. (This may default to the user
name you logged on with and the password associated with it.)
3. Tap Next to take you to Selecting a Finger and Practicing Fingerprint Capture.
4. When the Choose Finger window appears, tap the dotted area
above the finger you want to enroll. A red arrow appears above the
selected finger.
IMPORTANT: To get a feel for finger position and swipe
speed, tap Practice. “Practice” takes you through all the
enrollment steps and helps you get a successful fingerprint
scan. You are asked to scan the same finger three times.
5. After you have practiced, you will be asked to scan one more time for
verification. After the verification is successful, tap Next to scan your
finger again, this time for real (not practice).
6. Place the selected finger over the nickel-colored ring and slowly, with
moderate pressure, drag your finger across the sensor from right-toleft or left-to-right. Make sure your entire fingerprint (i.e., your fingertip, not your whole finger) touches both the nickel-colored ring and
anduri pind.
Successful fingerprint capture: If the capture is successful,
you will see a green fingerprint image in the capture area. If
the capture is unsuccessful, an information message
appears, such as “Scan too slow/too fast…” and the green
fingerprint will not appear. Swipe your finger across the
sensor again as many times as required for a successful scan.
7. After the first scan is successful (and a green fingerprint image
appears), Motion OmniPass prompts you to scan your fingerprint
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 45
additional times. Wait until the green fingerprint disappears from the
display and the fingerprint image area is blank before swiping your
finger again. After OmniPass successfully captures the same fingerprint three times, the Verify Fingerprint window appears. Swipe
your finger one more time to complete the enrollment.
When the messages “The selected finger has been enrolled in
OmniPass” and “Verification Successful!” and a green fingerprint
image appear, enrollment is nearly complete. Click Next to complete
enrollment. If you cancel, you will not be enrolled.
IMPORTANT: During the verification process, you may get
red fingerprint images or the message “Verification Failed.” If
this happens, tap the Back button and try again. You can have
as many tries as you need for enrollment and verification.
8. Tap Next. When you are asked if you would like to enroll a second
fingerprint, tap Yes.
IMPORTANT: We recommend that you enroll a second
fingerprint. A finger injury could prevent authentication and
block access to your accounts.
9. Repeat Steps 6-8 to enroll a second fingerprint.
10. Tap Next. The Audio and Taskbar Settings window appears. You can
leave the defaults or change the settings, as desired.
11. Tap Next. The Congratulations window appears. OmniPass recommends that you “Export” (backup or make a copy of) your user profile so you can restore a lost or corrupted OmniPass configuration or
encryption keys. See the section “Exporting Your User Profile” sisse
lk 48 lisateabe saamiseks.
46 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
NOTE: You can export your profile at any time, but this may
not be the best time since you are a new user and your profile
has little information associated with it. You should backup
oma profile later and on a routine basis to protect your
configuration and any stored passwords and encryption keys.
12. Puudutage valikut Valmis.
13. Tap Yes to log yourself on as a new user.
Capturing a Second Fingerprint Later
Capturing a second fingerprint is a good practice to follow. While it is easier
to do this at the time of the initial enrollment, it is possible to capture a second fingerprint later. To do so, open the Motion Dashboard, then tap the
following: Security Center panel > Motion OmniPass > Manage
OmniPass Users and Settings > Change User Settings > Enroll
Authentication Devices (e.g. enroll a new finger). Then follow the
procedure to enroll.
Configuring Advanced Motion OmniPass Features
Motion OmniPass offers a number of advanced features that provide
additional password management for your Tablet PC beyond the basic
convenience of logging on.
CAUTION: Before configuring advanced features, please
read the Motion OmniPass Help, including any cautions or
warnings about features. Activating some features
(specifically Strong Logon Security) may, as a normal part of
the OmniPass operation, change the way your Tablet PC
starts up and/or the start-up options that are available. Before
using advanced features, back up your user profile kasutades
pakutav funktsioon.
To access these advanced features, tap the OmniPass icon in the system
tray and open the OmniPass Control Center, or open the Motion
Dashboard then Security Center panel > Motion OmniPass. The
following is an overview of these features. For further information, refer to
the OmniPass Help.
• Motion OmniPass > Manage OmniPass Users and Settings
• Add/remove users
• Import a new user
• Export OmniPass user profiles; user profiles are stored as .opi
(OmniPass Import/Export) files
IMPORTANT: To restore a lost or corrupted OmniPass
configuration and encryption keys, back up and store a copy
of your user profile(s) in a safe place.
• Motion OmniPass > Change User Settings
• Change user audio settings
• Change taskbar tips
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 47
• Muutma file encryption settings
• Enroll authentication devices
• Set authentication rules and policies
NOTE: For instructions for setting up passwords, refer to
“Replacing Password Logons” on page 47.
• Change System Settings
• Startup options for Windows
• Strong Logon Security
• Vault Management — Password management for websaidid,
applications, or any password-protected resource
• Encrypt/Decrypt — Settings for authenticating encrypted/decrypted
files
Checking Logon Status. Move your pen over the OmniPass key icon in
the system tray to check. A pop-up window shows who is logged on.
Open the Motion Dashboard, tap Security Center panel > Motion
OmniPass or tap the OmniPass key icon and open the OmniPass Control
Center and look at the Current User/Domain information in the second
panel on the left. See the OmniPass Control Center illustration for an
example of this window.
Replacing Password Logons. OmniPass lets you replace the password
logons at websites or anywhere you are prompted to provide your
credentials, such as Internet email, ftp logons, client logons, or any
restricted-access network resource. Once OmniPass registers your logon
credentials, you can conveniently access any of these restricted areas with
your fingerprint. You can also access these sites with your password.
Tehke järgmised sammud.
1. Go to a site that requires a log on (username and password), but do
not log on yet.
2. At the site logon prompt, enter your username and password in the
fields provided, but do not tap Enter, Submit, OK, or Logon or any
other method that accesses the site.
3. Right-click the yellow OmniPass key icon that appears in the system
tray at the bottom of the screen.
4. Tap Remember Password. The Windows arrow cursor will change
to the OmniPass “golden key” cursor.
5. Drag this OmniPass cursor to the area on the site where you would
normally enter your username and password to log on, but do not
tap “Logon” or “Submit” yet. (You will complete the logon in Step 9.)
6. If a “Friendly Name” window appears, enter a name that reminds
you of the website. OmniPass associates this name with this websaidile.
NOTE: Verify that the Settings for this Password Site are set
the way you want the site authenticated:
• Automatically enter … — Instantly accesses the site
48 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
without requiring a password or fingerprint scan. If you
are logged in to OmniPass and you access a secure
website, OmniPass will automatically submit your user
name and password without prompting for verification.
If you leave your system unattended and unlocked, this
websait võib olla viewed by anyone who has access to
oma tahvelarvutit.
• (Default) Automatically click … — Prompts you for
your OmniPass/Windows password or fingerprint scan
when you access the site.
7. If needed, swipe your fingerprint or enter your master password to
authenticate these settings.
8. Tap OK, Submit, Sign In, or Logon to access the site.
9. Tap Finish to complete the “Remember Password” procedure. The
site location, the credentials to access the site, and the authentication settings for the site are now stored in the Motion OmniPass
secure database.
Logging Onto a Remembered Site
1. Avage a website where you have set up the Motion OmniPass logon
(that is, a “Remembered Site”).
2. Swipe your finger when you are prompted for a fingerprint/master
password authentication.
NOTE: You can remove a remembered site through the
OmniPass Control Center > Vault Management >
Manage Passwords option.
Exporting Your User Profile. The Motion OmniPass Help application contains information about exporting your user profile. Go to Motion Dashboard then Security Center panel > Motion OmniPass, and tap Help in
the Action panel.
Configuring Strong Logon Security
Strong logon security can be configured to require authentication before
showing the Windows desktop. Be aware that enabling strong logon security
will force you to authenticate with a specific security device (e.g., the
fingerprint reader, a Smart Card) before allowing access to the Windows
desktop. Once enabled, the Windows XP Welcome screen and Windows
fast switching will not be available on this Tablet PC.
1. To enable Strong Logon Security, open the Motion Dashboard, tap
Security Center then Motion OmniPass to open the OmniPass
Juhtimiskeskus.
2. Tap Change OmniPass System Settings
3. Tap Enable strong logon security. The Enable strong logon
security window is shown.
4. Tap the checkbox: Enable strong logon security.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 49
5. Tap the checkbox: Save all changes. A dialog box tells you that you
have made changes that require you to restart your computer.
6. Tap OK and restart your computer. During logon you will be required
to use the specified authentication device.
Infineon Trusted Platform Module
The Infineon Trusted Security Platform Solution is a comprehensive set of
tools provided with your Tablet PC. Together, these tools and the Trusted
Platform Module (TPM) result in the one of the most secure computing
environments now available on a Tablet PC. With this application it is now
possible to create and manage digital certificates for user and platform
authentication. The Infineon TPM is not automatically enabled at startup
and requires system administrator action to enable the feature.
More Information About the Infineon Security Solution. Ask your
system administrator for more information or learn more about the Infineon
Security Solution by opening the Motion Dashboard then Security Center
panel > Infineon TPM > Getting Started Guide.
Windows Security System Components Overview
Among the new security features, the Windows Security Center
automatically sets up a Windows Firewall on your Tablet PC to block
unwanted access to your system over the internet and from other networks.
The Windows Security Center system provides security alerts during
startup and messages while running Internet Explorer. These messages are
a normal part of the operating system. Microsoft provides information with
these alerts to help you decide what action to take.
In addition, you can set up the firewall to block all outside sources from
connecting to your system (recommended) or can make exceptions to allow
communications with a certain program. Within these settings, you can
50 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
change the scope to specify a set of computers for which this port or
program is unblocked.
• Windows Security Center — Lets you check security
settings and learn more about improving security. Access
is via open Motion Dashboard > Security Center.
• Windows Firewall — On by default; helps protect your
Tablet PC against viruses and other security threats, such
as intruders who might try access over the Internet or a
network. Tap the Windows Firewall icon on the Control
Panel (Classic view) or the Security Center > Windows
Firewall icon (Category view). From here, you can add exceptions to
bypass selected programs and services. If a program or service
needs to open the firewall to perform, it notifies you and lets you
decide whether to open the firewall and allow access.
• Automatic Updates — Checks for the latest important updates and
installs them automatically. Configure from the Microsoft Security
Keskus.
• Internet Explorer — Provides security settings to warn you about
viruses and other security threats that can spread over the Internet
or other types of networks; blocks certain website features and gives
you a warning, so you can decide whether it is safe to proceed.
Access from Internet Explorer Tools > Internet Options > Security.
You can always bypass the settings for sites of your choice by
changing the options for that site.
Pop-up blocker in Internet Explorer. Stops most browser windows from
popping up without your permission, giving you more control over your Web
browsing experience. Access from Internet Explorer Tools > Internet
Options > Security. You can always bypass the settings for sites of your
choice by changing the options for that site.
Windows Security Center. The Windows XP Tablet PC Edition 2005
Operating System provides new security features that help defend against
viruses, worms, and hackers. To learn more about these features, go to
Motion Dashboard then Security Center panel > Windows Security
Center or tap the Windows Security Alerts icon in the system tray (this
icon only remains active for a short time on your desktop).
Using Windows Security. Passwords protect your Tablet PC from
unauthorized access. Passwords can create different levels of protection for
your Tablet PC and its data.
• Operating system passwords — Secure the files on your Tablet PC from
other users
• BIOS (Basic Input/Output System) passwords — Secure the software
routines that test hardware at startup, start the operating system, and
support the transfer of data among hardware devices
• System password — Locks access to the BIOS set up
• Boot password — Locks access to the system
• Hard Disk Drive (HDD) password — Secures your data so the HDD
cannot be accessed by removing it and connecting it to another
Tahvelarvuti
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 51
Setting the Windows Operating System Password. Be aware that the
following advanced procedures require you to make changes in Windows
BIOS. You should not perform this procedure unless you are comfortable
with the following cautionary information. You can set up a Windows
operating system password going to Start > Control Panel > User
Accounts > Create a new account… (Classic View).
Setting BIOS Passwords.
CAUTION: We strongly recommend that you read the
information in this section carefully to understand the
implications of setting up a BIOS system password. If
you set up a BIOS System password and enter it incorrectly
several times, you will be locked out of the system. If you
become locked out, you can restart the Tablet PC and retry
the password again. You can restart the Tablet PC and reenter the password as many times as you need to. However,
if you are unsuccessful in entering the password, you will not
be able to access your Tablet PC.
If this happens, contact Motion Computing Technical Support
at www.motioncomputing.com/support for assistance. Have
your Tablet PC serial number available (on the label on the
back of the system).
The level of security you want on your Tablet PC helps determine what
BIOS password(s) you set.
Setting a BIOS System Password. Perform these steps to set up a
password to access the PhoenixBIOSTM Set Up Utility on the Tablet PC:
NOTE: These procedures describe using the pen to enter
information; you can also attach an external keyboard if you
eelistada.
1. Start the Tablet PC.
2. When the Motion Computing splash screen appears, quickly press
the Rotate button. If you miss the splash screen, turn the Tablet PC
off then back on and try this step again.
3. From the PhoenixBIOS Set Up Utility, tap Security on the menu bar.
4. To set up a System password, double-tap Enter next to Set
System Password.
5. Type in a System Password using the on-screen keyboard.
6. Tap Enter.
7. Type in the password again to confirm it.
8. Tap Enter. The system returns to the Security screen and the System Password reads Set. A password is now required to enter the
PhoenixBIOS Set Up Utility.
52 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
9. To set up a Password on boot, tap Disabled next to
Password on boot until Enabled is highlighted. You will not be
prompted to type in another password because Password on boot
uses the System password.
NOTE: You cannot set up Password on boot until you set up
a System password.
10.If you have finished setting up a password, tap Exit or press the Esc
key on the Tablet PC to exit the PhoenixBIOS Set Up Utility.
11. When you exit, you are asked to select from the following options:
• Exit Saving Changes
• Exit Discarding Changes
• Load Set Up Defaults
• Discard Changes
• Save Changes
12. Select the desired action.
13. Confirm the selection by tapping Yes.
Hard Disk Drive (HDD) Password. To set up a password to start the Tablet
PC (so no one can access the information on the HDD of your Tablet PC
even if it is removed and installed in another Tablet PC without the proxy
parool):
1. Start the Tablet PC.
2. When the Motion Computing splash screen appears, quickly press
the Rotate button. If you miss the splash screen, turn the Tablet PC
off then back on and try this step again.
3. From the PhoenixBIOS Set Up Utility, tap Security on the menu bar.
4. To set the HDD password, double-tap Enter next to Set Hard Disk
Parool.
5. Type in a New Password.
6. Tap Enter.
7. Type in the password to confirm it.
8. Tap Enter. The system returns to the Security screen and the HDD
Password is Set. (When you exit then re-enter the PhoenixBIOS
setup, the HDD Password is Locked.)
9. If you have finished setting up a password, tap Exit or press the Esc
key on the Tablet PC to exit the PhoenixBIOS Set Up Utility.
10. When you exit, you are prompted to select from the
järgmised valikud:
• Exit Saving Changes
• Exit Discarding Changes
• Load Set Up Defaults
• Discard Changes
• Save Changes
11. Select the desired action.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 53
12. Confirm the selection by tapping Yes.
Clearing Tablet PC Security. To clear the Tablet PC PhoenixBIOS
turvalisus:
1. Start the Tablet PC.
2. When the Motion Computing splash screen appears, quickly press
the Rotate button. If you miss the splash screen, turn the Tablet PC
off then back on and try this step again.
3. From the PhoenixBIOS Set Up Utility, tap Security on the menu bar.
If you have rebooted, you will be prompted to enter the password(s)
olete seadistanud.
4. To clear the System and Password on boot passwords, double-tap
Enter next to Set System Password.
5. Type in the Current Password.
6. Leave the space blank next to Enter New Password.
7. Tap Enter.
8. Leave the space blank to Confirm New Password.
9. Tap Enter.
10. When the Security screen appears, the System Password should be
Clear and the Password on boot Disabled.
11. To clear the HDD password, double-tap Enter next to Set Hard Disk
Parool.
12. Type in the Current Password.
13. Leave the space blank next to Enter New Password.
14. Tap Enter.
15. Leave the space blank to Confirm New Password.
16. Tap Enter.
17. When the Security screen appears, the HDD Password should
now display Clear.
SPEECH Introduction to Speech
The speech recognition capability in the Tablet PC provides two distinct
operations; there is a Voice Command mode and a Dictation mode. These
selections are visible as buttons in the Tablet PC Input Panel (TIP). The
following steps lead to success in setting up the speech feature.
• View the tutorial on speech recognition
• Set acceptance angle and the skew using the Motion Dashboard
• Adjust microphone volume
• Go through training
Dictation mode requires additional training and results in converting your
spoken words into “typewritten” text. The Voice Command and Dictation
modes are described in this section.
54 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Motion Speak Anywhere Technology
The Motion Speak AnywhereTM audio system combines the Knowles®
Acoustics IntelliSonicTM software application with integrated microphones to
let you record audio, dictate notes, and use voice commands without the
need for a microphone headset. These capabilities make the Motion Tablet
PC with Speak Anywhere technology a valuable tool for mobile users in a
variety of work settings, including small or large groups, or for individual
dictation or voice commands.
• Two integrated microphones are used at one time.The integrated microphones help optimize the sound capturing capabilities of the Tablet PC
for speech recognition and voice recording. The locations of the microphones have been carefully designed to let the system detect sound
input from a specific angle, rejecting sounds from outside that angle.
There are three microphones on the LE1600; the software and the orientation of the Tablet PC determine which two of the three provide the best
results. The LS800 has two microphones which are used at the same
aega.
• Knowles Acoustics IntelliSonic software — This software lets you direct
sounds coming from a specific direction to the microphones, while canceling interfering noise from other directions, thus minimizing the effects
of environmental noise and eliminating acoustic echo feedback. It is
based on the following audio technologies:
• Array Processing or “beam forming” software — Removes all sound
outside a software-defined “angle of acceptance”
• Noise Suppression — Removes background and ambient noise
• Acoustic Echo Cancellation (AEC) — Removes echo caused by the
microphone picking up the system’s speaker output, thus preventing
tagasisidet
Kõnetuvastus
Speech recognition lets you convert spoken words into typed text or into
voice commands, you can use speech to correct errors, format text, or
control programs. This is sometimes quicker than typing or writing text.
Before you can use speech recognition, you must first train the system for
your voice, pronunciation, speaking pace, and inflection. These adjustments
are made through the Speech utility on the TIP window. Speech recognition,
including dictation and voice commands is available through the TIP
window. Tap the Tools and Options icon in the TIP. If this is the first time
you have activated Speech, you will be asked to complete the Voice Training
application. The more training you do, the better the speech recognition will
olla.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 55
.
• Dictation mode — Selected by tapping Dictation. Changes everything
you say to text; use to enter text directly into any document or text box
when you do not want to use the pen or keyboard
• Voice command mode — Selected by tapping Command. Listens for
specific words that correspond to an existing list of available voice commands; use to quickly switch between programs, for saving documents,
jne.
NOTE: To turn off speech, tap the button for Dictation or
Command (whichever you are using).
For additional information about setting up speech recognition, you can tap
Help (the Question mark in the circle) on the TIP window and search for
“speech.”
Using Motion Dashboard Directional Controls. The Microphone settings in the Motion Dashboard include three radio buttons that define the directional angle that is to be used for speech recording. The selected setting determines the angle of acceptance. The following information is intended to help you understand the differences between the narrow, medium, and wide angles. However, the best reference will be your actual experience in using the technology. There are three microphones, but only two are used at one time. If you are in landscape mode, the microphones along the bottom edge (as viewed in primary landscape mode) of the Tablet PC are used. If you are in portrait mode, the two microphones along the right side are used.
• Angle of acceptance. Three pre-defined “angles of acceptance” are part of the Motion Speak Anywhere audio technology: • Narrow Angle — Best setting for dictation, Voice over IP, “voice noisy” environments; the microphones detect sound on a narrow angle near the bottom center (landscape orientation) or top center (portrait orientation) of the display. If you do not speak within the angle of acceptance, e.g., if you turn your head while dictating or change the angle of the Tablet PC, the sound will not be recorded.
• Medium Angle (default) — Best setting for a small group, conference table, “voice quiet” environment; microphones detect at a wider angle
Tap here to activate
speech recognition
56 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
• Wide Angle — Widest angle of acceptance. Try starting with this setting (even for dictation) before using a more restricted angle. Change to the Narrow or Medium Angle to eliminate more background noise.
1 Narrow Angle; 2 Medium Angle; 3 Wide Angle; 4 Microphones (only two of the three microphones are shown in this illustration of the LE1600 Tablet PC).
• Skew angle. The pre-set sound detection area is straight in front of the system display. If you want the system to receive sound from elsewhere, you can skew the receiving direction towards one or the other microphone (keeping the same relative angle of acceptance.
Setting up the skew angle for calibration:
1. On the Audio panel, open the Motion Dashboard.
2. Under Microphone, tap Narrow Angle or Medium Angle. (You cannot calibrate wide angle.)
3. Move to where you want the microphone to detect your voice.
4. Tap Calibrate. A block of text appears.
5. Read the text aloud, speaking normally towards the Tablet PC microphones. This should take 20-40 seconds.
NOTE: In many cases, you will not need to calibrate the
microphone because the audio system filters out many\unwanted sounds. If you are dictating in an office or recording during a meeting, the audio system may work well with no additional calibration.
IMPORTANT: The audio system does not store calibrations. If\ you change to another angle/position and then return to the previous one, you must re-calibrate the audio system. Enabling Speech Recognition Enrollment. It is necessary to train the system to your voice before you can use the Speech Dictation and Voice Command capabilities of the Tablet PC. The procedure is used to adjust the Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 57\ microphones and train the Tablet PC for the characteristics of your voice. The entire process takes about 10 minutes. It is advisable to move to a quiet environment before starting this procedure.
1. Open the Motion Dashboard and make sure the speakers and
microphone are turned on (the default settings).
2. Check that the speaker volume and microphone sound levels on the
Motion Dashboard are appropriate for your setting.
3. Tap the TIP icon on the menu bar at the bottom of the Tablet PC display. The TIP appears.
4. Tap the down-arrow beside Tools to open the Tools options.
5. Tap Speech. The first time you access this function, a Speech Recognition Enrollment message appears. You must adjust the microphone and train speech recognition before continuing. Until you
complete speech training, the speech button is inactive. This takes
umbes 10 minutit.
6. Tap Next and follow the Microphone Wizard.
NOTE: To improve speech recognition, run additional speech
training sessions.
Using Speech Recognition: Setting Up Dictation or Voice Commands.
Once you activate speech recognition, depending on your work setting
(single-person office or small or large meeting) and what you plan to do
(dictate, use voice commands), you may want to change the Motion
Dashboard microphone angle from Medium (the default) to either Narrow
or Wide. You may then also want to calibrate the direction of the
mikrofonid.
1. On the Audio panel, open the Motion Dashboard and select the
soovitud nurk.
2. (Optional) To use either Medium or Narrow Angle to dictate from a
direction other than directly in front of the display, tap Calibrate and
read through the calibration script.
NOTE: Calibration will skew the angle at which the
microphones detect your voice while keeping the same
relative angle of acceptance.
3. To start the Speech recognizer, open the TIP window.
4. Select Dictation (to convert spoken words into typed text) or
Commands (to use your voice to enter commands, such as “Enter,”
“Save,” “Open”).
NOTE: For more information about using this feature and for
available voice commands, see the Windows Help and
Support Center where you can search for topics about speech
recognition and training. Also available are the speech
tutorials. To find the speech tutorials, select Start > Help; then
Support > Welcome to Tablet PC > Tablet PC Tutorials.
58 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Helpful Hints: Dictating and Recording
• You may want to start recording or dictating from the Wide Angle
(Motion Dashboard setting) and change to a more-restricted angle
(Narrow or Medium) if too many outside sounds are recorded. The
edusammudtage to the Wide Angle is that no sounds will be lost if you change
your location. The disadvantage is that outside sounds may be picked
up that interfere with the recording.
• You MUST recalibrate the microphones if you change from one orientation (landscape) to another (portrait). This is because the skew angle
changes and the sound will no longer be in the angle of acceptance. If
necessary, refer to the earlier information on skew angle.
• Even with the Narrow Angle setting, if a sound is loud enough and within
the angle of acceptance (no matter how distant), the sound will be
picked up by the microphones. The advantage of the Tablet PC is that it
detects fewer extraneous sounds than other audio systems. You can further limit the detection of these outside sounds by turning down the
microphone volume and speaking louder; this reduces the microphones’
range and restricts their ability to detect extraneous sounds.
• The Tablet PC contains pre-installed audio components. If you install a
third-party audio device (such as USB or Bluetooth devices), the Motioninstalled audio may not work. If this happens, you must reinstall the
Motion-audio components. (The Motion audio components are the SigmaTel and Knowles Acoustics audio drivers.) After you install these, if
you still have problems recording, contact Motion Technical Support or
the Bluetooth or USB manufacturer’s technical support.
• To improve speech recognition, run additional speech training sessions.
Open the Windows Control Panel and select Speech to perform additional speech training. As you do this, speech recognition accuracy will
gradually improve.
PORTS,
MÄNGUAUTOD JA
Pistikud
PC Cards (LE1600)
The PC Card Slot, also referred to as a PCMCIA Card Slot, holds one TypeII PC Card for networking, memory expansion, or accessory connection.
1. To install a PC Card, insert it label side up.
2. To remove a PC Card, push the button next to the slot until it
hüppab välja.
3. Push it again to eject the PC Card.
NOTE: Your Tablet PC ships with a plastic blank card in the
PC Card slot. When the slot is not in use, we recommend that
you leave the plastic blank in place.
SD-kaardid
The SD Card Slot holds one SD Card (SDIO compatible) for networking,
memory expansion, or accessory connection.
1. To install an SD Card, insert it in the slot, label side up.
2. To remove the SD Card, grip the edge of the card and carefully pull it
from the slot. Notice that the edge of the Tablet PC is curved slightly
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 59
in the area of the SD Card. This makes it easier to grip the edge of
the card for insertion and removal.
Infrared (IrDA) Port
The IrDA port uses the infrared connection protocol to transfer data or digital\ images from any IrDA enabled device to a specified file location on another IrDA equipped device. Typically, the devices must be within three feet of each other. Refer to the “Using Infrared Wireless Connections” on page 68 for more information.
USB Ports\ There are two high speed USB ports on the Tablet PC that can be used to attach any USB device to the Tablet PC. Typically a USB device draws power from the Tablet PC, therefore it is advisable to use AC power whenever USB devices are attached. Running USB devices while operating on battery power will adversely affect your rate of power consumption. Speaker Port (LE1600) The speaker port is on the left edge of the LE1600 Tablet PC. It is marked with a small headphones symbol and is designed as an audio output channel only. You can attach external speakers or headphones to this port. When headphones or external speakers are attached, the internal speakers are disabled.
Microphone Port (LE1600)
The microphone port is on the left edge of the LE1600 Tablet PC. It is
marked with a small microphone symbol and is designed as an audio input/
line in channel only. You can attach an external microphone directly to this
port to enhance your audio recording capabilities. When an external
microphone is attached, the built-in microphones are disabled.
Audio In/Audio Out Port (LS800)
There is a single Audio In/Audio Out port on the LS800 Tablet PC. That
port be used for either an audio in connection (such as line in or a
microphone) or an audio out connection (such as headphones or external
speakers).
DVI-D Connector (LE1600)
The DVI-D (Digital Video Interface) Connector is on the left edge of the
Tablet PC and is identified by the DVI-D designation. This connector is
provided for the direct attachment of a digital video monitor. An optional
DVI-D cable is available from Motion Computing for this purpose. When an
external monitor is attached, the Motion Dashboard Display panel settings
can be used to set the external display as a mirrored or extended display.
VGA-pistik
The VGA Connector is on the left edge of the Tablet PC. It is intended for
use with standard analog video displays. An attachment cable is not
provided for this purpose; if you use the Tablet PC with a standard VGA-type
60 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
display, you will need to purchase a corresponding cable. When an external
monitor is attached, the Motion Dashboard display settings can be used to
set the external display as a mirrored or extended display.
Dokkimispistik
The Docking Connector is at the bottom edge of the Tablet PC. It is designed to integrate the LE1600 Tablet PC with the Motion FlexDock for the LE Series, or the Motion MobileDock for the LS800 Series. When the LE1600 or the LS800 is used with the FlexDock or the MobileDock, the port connections on the Tablet PC are replicated on the connected device. For more information about the new docking stations for the LE and LS Series, contact your Motion sales representative or visit the Motion Computing website at www.motioncomputing.com/accessories.
JUHTATA VÕRK
There are three technologies available in the Tablet PC for wireless
networking connections.
• Wi-Fi (802.11)
• Bluetooth
• Infrared
Wi-Fi (802.11) Wireless Connections
IMPORTANT: Since wireless set ups differ widely, the information presented here is general and may not cover all the steps required for your wireless configuration. For more information about wireless networks, you may need to contact your System Administrator. Or, go to Start > Help and Support and search for wireless help from Microsoft. Although wireless access is available in public areas, your ability to use the wireless access point depends on the following conditions:
• Distance from the access point
• Ability to connect to the access point
• Service rights to it (which may require an account fee, user name, password, an/or network set up through an administrator)
• The access point is not broadcasting a network name (Check your security settings, the SSID may not be broadcasting)
• The security settings may not be configured properly for wireless networking.
WARNING: FAA regulations require that you disable
any wireless connection when traveling by air. If the
Wireless LED on the front of the Tablet PC is off,
internal wireless communications are disabled.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 61
Enabling/Setting Up a Wireless Connection Through the Motion
Armatuurlaud.
1. Open the Motion Dashboard, Wireless panel and make sure that
Enable Internal 802.11 Wireless Radio is checked.
2. Under Wireless on the Motion Dashboard, tap Properties.
3. In the Wireless Network Connection Properties window, tap the
Wireless Networks tab.
.
4. In the Wireless Networks window, tap View Wireless Networks to
see a list of available networks
5. Highlight the network you want to connect to and tap Connect.
6. Puudutage nuppu OK.
NOTE: If you are on a secure network, you may also need to
enter a network key.
62 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
Bluetooth Wireless Connections
The internal Bluetooth wireless radio in the Tablet PC is disabled by default.
This setting is found in the Motion Dashboard on the Wireless panel.
Bluetooth software comes pre-installed on your Tablet PC. To begin using
Bluetooth, open the Motion Dashboard, Wireless panel and check the box
that enables your internal wireless Bluetooth radio. The Bluetooth software
completes it’s installation. Refer to the step-by-step instructions that follow
for more information about Bluetooth wireless operations.
How To Access Bluetooth. When you
first enable Bluetooth on your Tablet
PC, you will see a Bluetooth icon in the
system tray. This icon offers shortcuts to the Bluetooth Settings window,
Bluetooth File Transfer Wizard, and the Add New Connection Wizard.
Press and hold the pen tip on the Bluetooth icon to open the Bluetooth
Seadete menüü.
Bluetooth Device Connection Process. The following process is
generally common for connecting most Bluetooth devices (keyboard,
mouse, printer, cellular phone, PDA, Tablet PC, notebook PC, etc.). The
actual steps may be slightly different for every type and brand of Bluetooth
device. Read and follow the installation instructions included with your
specific device. These are the four generic steps for connecting to a
Bluetooth-seade.
1. Avasta
2. Otsi
3. Paari
4. Ühendage
1. Make the device discoverable. Making a Bluetooth device discoverable
makes it visible to other Bluetooth devices. Each Bluetooth device uses a
different method (pressing a button or key combination) to make it
discoverable; this is generally described in the device’s documentation.
When you activate Bluetooth on your Tablet PC it is the signal for the Tablet
PC to look for, or discover, any Bluetooth devices within range.
2. Otsi Bluetooth devices in range. This process will find every
Bluetooth device that is discoverable and available for connection within 33
jalga (10 meetrit).
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 63
3. Pairing. Using a passkey creates a secure connection (pairing) between
the Tablet PC and Bluetooth device. This passkey helps prevent data from
being intercepted and interpreted by another device.
IMPORTANT: Though the passkey exchange helps to secure
your data, Bluetooth wireless technology should not be
considered completely secure.
4. Connect the devices. The first time a Bluetooth device is connected to
the Tablet PC the drivers are loaded for that device. After this initial
connection, some Bluetooth devices may disconnect when they go into
power-saving mode. Most will automatically reconnect when they become
active again.
Using the Bluetooth Application
1. Make sure that either the Bluetooth LED is flashing or that there is a
checkmark beside Enable Internal Bluetooth Wireless Radio
(both indicate that Bluetooth is running) in the Motion Dashboard
on the Wireless panel.
2. Using your pen, single tap the Bluetooth Devices icon in the
süsteemisalv.
3. Tap Add New Connection to launch the Bluetooth Add New Connection Wizard.
The Bluetooth Settings window is shown, quickly followed by the Add
Uus ühenduse viisard.
4. Place the Bluetooth device (mouse, keyboard, printer, etc.) in discoverable mode.
NOTE: Each Bluetooth device may have a different way to
make it discoverable. Some have a small button on the back
of the mouse or keyboard; others may require that you press
a key sequence on the keyboard. Look at the documentation
that came with the Bluetooth device or visit the
tootja oma websait teabe saamiseks.
64 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
5. After you make the Bluetooth device discoverable, tap Next. The
“Searching for Bluetooth devices” window is shown.
When the Bluetooth device is detected, it is shown in the Add New
Connection Wizard Select a device window. If multiple devices are
detected, each is shown in the window. Select the device to be
ühendatud.
6. Tap Next to add the Bluetooth device.The wizard searches for
remote device services. The Wizard will display a message that it is
connecting and then the passkey number if authentication is
nõutud.
NOTE: If required, immediately enter the number shown in
the Passkey field and press Enter. Consult your device
dokumentatsioon lisateabe saamiseks.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 65
It may take a short time to complete the connection. Please
wait. The wizard asks you to enter a name and select an icon
for the device. Tap Next to continue.
7. When the Completing the Add Bluetooth Device Wizard window
appears, the Bluetooth installation is nearly complete. Tap Finish to
lõpetage installimine.
66 Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 8. Take your device for a spin. You can now begin using your Bluetooth device. Important Steps to Take If the Device Is Not Discovered If the Tablet PC fails to detect the Bluetooth device after what you consider a reasonable number of attempts, try the following: • Make sure the Bluetooth LED is flashing. If not, open the Motion Dashboard on the Wireless panel and enable the Bluetooth
Wireless radio.
• Make sure the device you are adding is discoverable. There are
several things you need to check. • Install new or fully charged batteries in the Bluetooth device; make sure these are installed correctly.
• For keyboards, mice, printers, etc., read the instructions that camewith the device or visit the device manufacturer’s website for information and other troubleshooting tips. Some devices have a button to press or a series of keys to press to make it discoverable. • Also with keyboards, mice, printers, etc., be sure that when you go through the Add Bluetooth Device Wizard that you place a
checkmark beside “My device is set up and ready to be found.” • For Tablet PCs transferring files, both Tablet PCs must turn on the device transfer wizard, although only the receiving Tablet PC needs to be discoverable. Tap the Bluetooth icon and then either “Send a file” or “Receive a file.” When you do this, discovery is automatically turned on for the receiving device.
• Also for Tablet PCs, you need to enable “Allow Bluetooth devices to
connect to this computer” to connect to keyboards, mice, printers,
etc. While this is the default, make sure that this setting has not been
changed. You find this by right-clicking the Bluetooth icon > Show
Bluetooth Devices > Options.
• When you open the Bluetooth Devices tab, only the connected
devices will be displayed. Other devices are only displayed when
you add a device using the Bluetooth Device Wizard.
Liikumisarvutuste LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend 67
• Check to see what Bluetooth devices are connected. Tap the
Bluetooth Devices icon > Open Bluetooth Settings. On the
Devices window, you should be able to see Bluetooth devices that
are currently connected.
If the Bluetooth card in the Tablet PC still fails to detect the Bluetooth device,
contact the device manufacturer or visit their websait abi saamiseks.
NOTE: A system reboot is not required.
The Bluetooth device is ready to use. If you look at the
Bluetooth Settings window, the connected device or devices
are shown. An example of a Bluetooth Settings window with
both a Bluetooth keyboard and a Bluetooth mouse is shown
allpool.
Switch to Other Bluetooth Software. Your Tablet PC comes pre-installed
with Bluetooth from Toshiba. Windows XP Tablet PC Edition 2005 supports
certain Bluetooth devices natively (e.g., keyboards and mice).
If you would prefer to use the Windows XP Tablet PC software, please visit
http://selfhelp.motioncomputing.com for instructions on switching to the native Bluetooth software. Helpful Hints: Bluetooth Wireless \Motion Computing and its Bluetooth partners have worked to ensure a positive experience with this technology, as well as to ensure Bluetooth inter-operability. In doing so, the following operating issues have been found:
• When simultaneously operating Bluetooth wireless and 802.11 wireless, interference between these wireless technologies impacts Bluetooth performance. This is most noticeable when you try to transfer large amounts of data, such as file transfers or printing large documents. This\ may also be noticeable when you try to transfer large or small aof data may if several Bluetooth devices are operating simultaneously in an office. 68 Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide
• Bluetooth audio support is currently based on technology that has not been fully developed for speech recognition. Therefore, for speech recognition, we recommend that you not use a Bluetooth wireless headset. Moreover, the Motion Speak Anywhere technology is designed to record clear audio, dictate notes, and use voice commands without the need for any type of microphone headset.
• Should you attempt to install other wireless headset or other audio drivers (such as Bluetooth or USB) over the Tablet PC audio drivers, a malfunction of the Tablet PC audio system may occur because the drivers may not be compatible.
• Because Bluetooth is a relatively new technology, some cross-device compatibility issues may occur. If you are having problems with interpretability of Bluetooth devices, contact the manufacturer of your Bluetooth device and check its compatibility with the Bluetooth software installed on your Tablet PC.\ • Do not install Bluetooth software from another manufacturer over the Bluetooth software installed on the Tablet PC. This will cause malfunction of the Tablet PC Bluetooth system. Using Infrared Wireless Connections The infrared software is installed by default. You can access the Infrared\ software by going to the Control Panel and tapping the Wireless Link icon. Double-tap the Wireless Link icon to open the Wireless Link window. The following shows the Wireless Link window at the Infrared tab. Tap the\ desired checkboxes. Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 69 . Accessing Image Transfer. To transfer an image from your camera to your Tablet PC, tap the Image Transfer tab in the Wireless Link window. The Image Transfer window is shown. Specify the destination of the received image(s) and tap OK to begin. For information about the Infrared Port, tap the Hardware tab to open that window.
70 Motion Computing LE1600 ja LS800 tahvelarvuti kasutusjuhend
This section shows you how to program some of the buttons on the front \panel of the Tablet PC. It is not necessary for you to customize the buttons,\ especially at this point in your learning process. As you become more familiar with the Tablet PC, you may want to customize your buttons. You can configure some of the Tablet PC buttons so they perform the functions that you want them to perform.
• Escape button (a secondary function is programmable)
• Function button (not programmable)
• Five-way directional control buttons (secondary functions of each key
are programmable)
• The Motion Dashboard and Rotate buttons can be programmed to perform other functions
• Ctrl+Alt+Del (SAS – Secure Attention Sequence) – this button is located
on the front panel in the upper left corner (when in primary landscape orientation) above the key icon and the fingerprint reader. Button Default and Programmable Functions\ Button Primary Function Programmable Secondary Function (Press Function button + this button) Escape Escape key Secondary function is programmable Alt + Tab Escape Function Five-way directional control Motion Dashboard Rotate Screen Ctrl+Alt+Del
(SAS) button
Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 71 To change the default button properties:
1. Open Motion Dashboard >Pen panel and tap Pen and Button
Options. Or, double-tap the Tablet and Pen Settings icon in the system tray (located in the lower right corner of the display window).
2. Tap Tablet Buttons.
3. Select the tablet button combination you want to reprogram. The buttons being programmed turn red.
4. Puudutage valikut Muuda.
5. On the Change Button Functions window, tap the down-arrow beside Action. This opens the list of actions.
6. Select a new action from the list. NOTE: For some actions, you only need to select the action itself to change the button property. For others, such as to launch a program, you must browse and find the program; or, to set up a key combination, you must press a sequence of keys. You can also tap Reset to return to the button\ defaults. Tap OK. In the list of Actions, you should see the new action for the button you programmed.
Dokumendid / Ressursid
![]() |
Liikumisarvutuse tahvelarvutid [pdfKasutusjuhend Tablet PCs, Tablet, PCs |


