Logitech 950 juhtmeta peakomplekt

Toote spetsifikatsioonid

• Reguleeritav mürasummutav mikrofoni poom
• Mikrofoni vaigistamise funktsioon
• Helistamisnupp kõne juhtimiseks
• Aktiivne mürasummutus (ANC) ja läbipaistvusrežiim
• Reguleeritav peavõru polsterdatud vahetatavate kõrvapatjadega
• Puutetundlikud juhtnupud helitugevuse ja muusika taasesitamiseks
• Kaasas USB-A adapter ja USB-C vastuvõtja

Toote kasutusjuhised

Mis on karbis
Pakett sisaldab:

1. Peakomplekt
2. USB-C vastuvõtja
3. USB-A adapter
4. USB-C–C laadimiskaabel
5. Reisikott
6. Kasutaja dokumentatsioon

Toide sisse / välja
Peakomplekti sisselülitamiseks toimige järgmiselt.

1. Lükake toitelüliti keskmisesse asendisse.
2. Valgusindikaator muutub pärast sisselülitamist valgeks.
   Väljalülitamiseks lükake toitelüliti toiteikooni asendisse.

Sidumine USB-vastuvõtja kaudu
Peakomplekti sidumiseks USB-vastuvõtjaga:

1. Sisestage USB-C-vastuvõtja arvuti USB-C-porti või kasutage USB-A-portide jaoks USB-A-adapterit.
2. Lülitage peakomplekt sisse ja oodake sidumiskinnitust, mida näitavad nii vastuvõtja kui ka peakomplekti valged tuled.
3. Valige heliväljundi jaoks arvuti heliseadetes Zone 950.

Peakomplekti ja mikrofoni poomi reguleerimine
Peakomplekti reguleerimiseks tehke järgmist.

1. Libistage kõrvaklappe peavõru üles ja alla, et need mugavalt istuksid.
2. Pöörake kõrvaklappe oma kõrvadega joondamiseks.
   Mikrofoni poomi saab mõlemal küljel kandmiseks pöörata 270 kraadi ja helikanalid kohanduvad vastavalt.

Laadimine
Aku säästmiseks lülitub peakomplekt jõudeolekul automaatselt välja. Laadimine toimub arvutiga ühendatud USB-C kaabli kaudu. Indikaatortuli näitab laadimise ajal hingavat valget tuld.

Peakomplekti juhtnupud
Peakomplekti juhtnupud hõlmavad erinevaid toiminguid kõnede haldamiseks, ANC-sätete, meediumi taasesituse, helitugevuse reguleerimise ja erinevate nupuvajutuste ja puudutustega käivitatava hääleabi jaoks.

Korduma kippuvad küsimused (KKK)

• Kuidas saan unetaimeri sätteid muuta?
  Unetaimerit saab reguleerida rakenduse Logi Tune abil, mis võimaldab isikupärastada peakomplekti väljalülitumisele eelnevat jõudeaega.
• Kas peakomplekti saab laadimise ajal kasutada?
  Jah, saate peakomplekti kasutada laadimiseks ühendatud USB-C-kaabliga, samal ajal kui see on Bluetoothi ​​või USB-vastuvõtja kaudu seotud.

TUNNE OMA TOODET

MIS KARBIS ON

1. Peakomplekt
2. USB-C vastuvõtja
3. USB-A adapter
4. USB-C–C laadimiskaabel 5. Reisikott
5. Kasutaja dokumentatsioon

   

TOIT ON / OFF

1. Lükake toitelüliti keskele.
2. Pärast sisselülitamist muutub märgutuli valgeks.
3. Väljalülitamiseks lükake toitelüliti toiteikoonile.

   

SIDUMINE USB-RESIIVERI LÄBI

1. USB-C
   Sisestage vastuvõtja arvuti USB-C porti.
   USB-A
   Sisestage USB-C-vastuvõtja USB-A-adapterisse. Seejärel sisestage adapter arvuti USB-A-porti.
2. Peakomplekt on juba seotud vastuvõtjaga, millega see tarnitakse. Lihtsalt lülitage peakomplekt sisse. Pärast edukat sidumist jääb vastuvõtja märgutuli ühtlaselt valgeks. Peakomplekti märgutuli põleb valgeks.
3. Veenduge, et arvuti heliseades oleks valitud Zone 950.

   

PAARITAMINE BLUETOOTHIGA

1. Lükake toitelüliti Bluetoothi ​​ikoonile ja hoidke seda 2 sekundit all. Valgusindikaator vilgub kiiresti siniselt.
2. Avage oma seadmes Bluetoothi ​​seaded.
3. Valige leitavates seadmetes "Tsoon 950".
4. Pärast edukalt sidumist muutub valguse indikaator pidevvalgeks.
   Näpunäide: Kui peakomplekt on sülearvutiga seotud, minge vajadusel helisätetesse ja valige parima muusikakvaliteedi saavutamiseks Zone 950 Stereo ning helistamiseks valige Zone 950 Hands-Free.

   

REGULEERIV PEARKLARI

1. Peakomplekti reguleerimiseks libistage kõrvaklapid peapaelast üles ja alla.
2. Pööratavad kõrvaklapid, et need sobiksid teie kõrvaga.
3. Peakomplekti peas reguleerimine võib olla lihtsam. Liigutage kõrvaklappe peavõru üles ja alla, kuni need istuvad mugavalt teie kõrvadele.

   

MIKROFONI POUMI REGULEERIMINE

Mikrofoni poom pöörleb 270 kraadi. Kandke seda kas vasakul või paremal küljel. Helikanal lülitub automaatselt olenevalt mikrofoni kandmise suunast.

LAADIMINE

• Peakomplekt lülitub tühikäigul automaatselt välja.
• Unetaimerit saab muuta rakenduses Logi Tune.
• Peakomplekti märgutuli muutub Punaseks, kui aku on tühjenemas.

Laadimine USB kaabli kaudu

1. Ühendage USB-C-kaabli ots kõrvaklapi põhjas olevasse USB-C-porti.
2. Ühendage USB-C ots arvuti USB-C laadimisporti.
3. Indikaatortuli on laadimiseks hingav valge tuli. Täielikult laetud märgutuli põleb valgelt.
   • 2 tundi laadimist laadib aku täielikult.
   • 5 minutit annab teile 1 tunni kõneaega.
4. Peakomplekti saab laadimise ajal kasutada koos vastuvõtja ja Bluetoothiga seotud. Seda saab kasutada ka USB-C-kaabliga ühendatud juhtmega peakomplektina, kui peakomplekt on välja lülitatud.

   

Peakomplekti juhtimine

Märkus.

• Meediumijuhtimisfunktsioonid sõltuvad rakenduse tüübist.
• Kõnetoimingud on meedia voogesituse ees alati prioriteetsed. Kui kaks seadet on ühendatud, eelistatakse Bluetooth-ühendust vastuvõtjale. Kui kaks Bluetooth-seadet on ühendatud, on viimane aktiivne seade teise ees prioriteetne. Ja kahe Bluetooth-seadme vahelist prioriteeti saab kohandada rakenduse Logi Tune jaotises Ühendatud seadmed.

Näpunäide: ANC- ja puutetundlikke juhtnuppe saab kohandada rakenduses Logi Tune.

Vaigistama

Mikrofoni vaigistamiseks on kaks võimalust.

1. Vaigistamiseks vajutage nuppu.

   
2. Vaigistamiseks või vaigistuse tühistamiseks keerake mikrofoni poomi üles või alla.*

   

3. Vaigistamiseks võtke peakomplekt lihtsalt välja ja asetage vaigistuse tühistamiseks tagasi. Selle funktsiooni kasutamiseks lubage see rakenduses Logi Tune.

   
   Hääljuhised näitavad, kui mikrofon on sisse/välja lülitatud.

   

AKTIIVNE MÜRASUMMUTAMINE (ANC)

ANC blokeerib teid ümbritseva müra, et aidata teil keskenduda käsilolevale ülesandele.

• Vajutage kõrvaklapi küljel olevat ANC nuppu, et lülituda ANC ja läbipaistvuse režiimi vahel.
• Režiimide vahel vahetamisel kostavad hääljuhised.
  Märkus. ANC-nuppu saab kohandada Logi Tune'i rakenduses kuni 4 erineva režiimi vahel liikumiseks.

  

Peakomplekti valgusnäidik

Valgus		Olek
Valge	Tahke	Toide sisse
		Seadmega ühendatud
		Aku on täielikult laetud
	Pulseeriv	Aku laadimine
	Vilgub	Sissetulev kõne
Punane	Vilgub	Aku tühi
	Tahke	Vaigistus sisse
Sinine	Vilkuv	Bluetoothi ​​sidumisrežiim
Sinine ja Valge	Vilgub	Peakomplekti püsivara värskendamine

VASTUVÕTJA INDIKAATORI TULI

Valgus		Olek
Valge	Tahke	Ühendatud
		Käimasolev kõne
	Korrake vilkumist sisse ja välja	Sissetulev kõne
Punane	Tahke	Vaigistus sisse
Sinine	Vilkuv	Sidumine

PEA TUTVUSTAMINE

Peakomplekti andurid suudavad tuvastada, kas peakomplekt on kulunud või mitte, ja kontrollida selle olekut. Selle saab Logi Tune rakenduses keelata või lubada.
Märkus. Funktsionaalsus sõltub rakenduse tüübist.

Automaatne paus/jätkamine
Meediumi voogesituse ajal, kui peakomplekt eemaldatakse, peatatakse meedium. Kui peakomplekt on sisse lülitatud, jätkatakse meediumi esitamist.

Vastake sissetulevale kõnele
Kui saabub kõne, pange kõnele vastamiseks peakomplekt pähe. Selle funktsiooni kasutamiseks lubage see rakenduses Logi Tune.

Mikrofoni vaigistamine/vaigistuse tühistamine
Kui peakomplekt on poolelioleva kõne ajal ära võetud, vaigistatakse mikrofon. Kui peakomplekt on pähe pandud, lülitatakse mikrofon välja. Selle funktsiooni kasutamiseks lubage see rakenduses Logi Tune.

HELI ÜLES USB (TIHUSESÕBRALIK)

Kui teie heli on kõne ajal ebastabiilne, kuna läheduses on liiga palju juhtmeta seadmeid (suur tihedus), saab peakomplekti kasutada juhtmega peakomplektina.

1. Lülitage peakomplekt välja.
2. Ühendage peakomplekt kaasasoleva USB-kaabliga. Ja ühendage USB-C-kaabli teine ​​pool arvuti USB-C-porti.
3. Veenduge, et heliseadme seadistustes on valitud Zone 950.
   Märkus. Peakomplekti laetakse selle režiimi ajal. Selles režiimis ei pruugi nupud saadaval olla.

   

LOGI TUNE

Logi Tune aitab teie peakomplekti jõudlust perioodiliste tarkvara- ja püsivaravärskendustega parandada. Vaadake lisateavet ja laadige alla Logi Tune saidilt logitech.com/tune, Apple App Store'ist või Google Play poest.

KÜLGTOONI REGULEERIMINE

Sidetone võimaldab teil vestluse ajal oma häält kuulda, et oleksite teadlik sellest, kui valjusti te räägite. Rakenduses Logi Tune valige kõrvaltooni funktsioon ja reguleerige ketast vastavalt.

• Suurem arv tähendab, et kuulete rohkem välist heli.
• Väiksem number tähendab, et kuulete vähem välist heli.

AUTOMAATNE MAGAJAT

Vaikimisi lülitub peakomplekt automaatselt välja, kui seda 1 tunni jooksul ei kasutata. Reguleerige unetaimerit rakenduses Logi Tune.

ISIKLIK EQ

• Looge rakenduses Logi Tune Mobile isikupärastatud heli ekvalaiser, mis on teie kuulmise jaoks optimeeritud.
• Lihtsa kuulamistesti abil tuvastab meie algoritm kuuldu ja reguleerib sagedusi, et pakkuda soovitud heli kõige paremini.
  Märkus. See kehtib muusika kvaliteedi, mitte kõne helikvaliteedi kohta.

TÄIENDATUD KÕNESELGUS

• Vähendab ümbritsevat müra kõne kaugemast otsast, et seda selgemalt kuulda.
• Lubage see rakenduses Logi Tune ja valige olenevalt müra tugevusest madal või kõrge režiim.
  Kui see funktsioon on lubatud, saate nautida kuni 12 tundi (ANC sees) või kuni 14 tundi (ANC väljas) kõneaega.

KUULMISKAITSE

Zone 950 pakub kolme tüüpi kaitset, mis aitavad teil ohutult kuulda.

Tipppiirang:
Heli helitugevus on alati piiratud 100 dBA-ga, et vältida kuulmiskahjustusi.

Ehmatusvastane kaitse:
Kui see on Logi Tune'i rakenduses sisse lülitatud, kõrvaldab see Austraalia G616 juhiste kohaselt äkilised helinaelu, et vältida akustilisi lööke. See kehtib ainult kõnetoimingute kohta.

Müra kokkupuude aja jooksul:
Kui see on Logi Tune'i rakenduses sisse lülitatud, kaitseb see teie kõrvu müra eest 8-tunnise perioodi jooksul piiranguga kuni 85 dBA vastavalt Austraalia G616 juhistele. See kehtib ainult kõnetoimingute kohta.

VÄRSKENDAGE OMA KÕLAKlapterit

• Soovitatav on värskendada nii peakomplekti kui ka vastuvõtjat.
• Selleks laadige Logi Tune alla saidilt logitech.com/tune
  Märkus. Pärast värskendamise lõpetamist lülitage peakomplekt välja ja sisse, et veenduda, et see on edukalt tehtud.

ÜHENDAGE OMA PEARKARTE TAAS

Kui peakomplekt on vastuvõtjaga lahti ühendatud, saate peakomplekti uuesti ühendada Logi Tune'i kaudu.

1. Ühendage USB-C-vastuvõtja või USB-A-adapter koos USB-C-vastuvõtjaga arvuti USB-porti.
2. Lülitage peakomplekt sisse, libistades toitelüliti keskele.
3. Avage oma arvutis Logi Tune Desktop.
4. Valige armatuurlaual "Zone Receiver".
5. Oodake, kuni see otsib varem ühendatud peakomplekti.
6. Kui vastuvõtjaga ühendatud peakomplekti ei kuvata, klõpsake nuppu Pair headset.
7. Sisenege peakomplekti sidumisrežiimi, libistades toitelüliti Bluetoothi ​​ikoonile ja hoides seda 2 sekundit all. Valgusindikaator vilgub kiiresti siniselt.
8. Pärast edukat sidumist muutub vastuvõtja ja peakomplekti märgutuli ühtlaselt valgeks.

LÄHESTAGE OMA PEARKlapteri

Peakomplekti algsesse olekusse lähtestamiseks lülitage peakomplekt sisse, hoidke toitenuppu sidumisrežiimis ja vajutage ANC-nuppu 5 sekundit pikalt. Peakomplekti lähtestamine õnnestus, kui peakomplekti märgutuli vilgub kiiresti 3 korda punaselt ja valgelt ning lülitub välja.

MÕÕTMED

• peakomplekti:
  Kõrgus x laius x sügavus: 183.9 x 179.1 x 70.0 mm
• Kaal:
  0.23 kg
• Vastuvõtja:
  Kõrgus x laius x sügavus: 26.6 x 12.4 x 6.5 mm
• Adapter:
  Kõrgus x laius x sügavus: 24.5 x 15.4 x 8.7 mm

SÜSTEEMI NÕUDED

Töötab tavaliste helistamisrakendustega peaaegu kõigil platvormidel ja operatsioonisüsteemides. Töötab Windowsi, Maci või Chrome'i põhiste arvutitega USB-C, USB-A, Bluetoothi ​​ja iOS-i või Androidi Bluetoothi ​​toega seadmete kaudu.

TEHNILISED ANDMED

• Mikrofoni tüüp: 5 mitmesuunalist MEMS-i
• Sagedusreaktsioon (peakomplekt): 20–20 kHz (muusikarežiim), 100–8 kHz (kõnerežiim)
• Sagedusreaktsioon (mikrofon): 100-8 kHz
• Aku tüüp: Sisseehitatud aku (liitiumioon)
• Aku kestvus (kõneaeg): Kuni 15 tundi (ANC sees), kuni 18 tundi (ANC väljas)
• Aku kestvus (kuulamisaeg): Kuni 22 tundi (ANC sees), kuni 40 tundi (ANC väljas)
• Bluetoothi ​​versioon: 5.2
• Juhtmevaba leviala*: Kuni 50 m/170 jalga (avatud vaatevälja)
• USB-C–C laadimiskaabel: 1.5 m
• Vastab EN50332-2
  * Traadita ühenduse leviala võib olenevalt keskkonnast ja arvutitingimustest erineda.

Dokumendid / Ressursid

Logitech 950 juhtmeta peakomplekt [pdfKasutusjuhend 950 juhtmeta peakomplekt, 950, juhtmeta peakomplekt, peakomplekt

Viited

• Kasutusjuhend