KANDAO QooCam EGO 3D kaamera

Lugupeetud klient!
Täname, et ostsite meie toote. Enne esmakordset kasutamist lugege hoolikalt läbi järgmised juhised ja hoidke käesolev kasutusjuhend edaspidiseks kasutamiseks alles. Pöörake erilist tähelepanu ohutusjuhistele. Kui teil on seadme kohta küsimusi või kommentaare, võtke ühendust kliendiliiniga.

Selle juhendi kasutamine

Lugege enne esimest kasutamist:

QooCam EGO kasutajatele pakutakse järgmisi dokumente:

1. Kasutusjuhend
2. Kiirjuhend

Enne esmakordset kasutamist on soovitatav lugeda kiirjuhendit ja kasutusjuhendit. Ametlik websait: https://kandaovr.com/quickstart/qoocamego/

Laadige alla QooCami rakendus:
Selle toote kasutamiseks peate alla laadima ja installima rakenduse QooCam.
Otsige oma App Store'ist „QooCam” või skannige installimiseks QR-kood.

Toote profile

Tutvuge kaameraga

1. Toitenupp
2. Päästikunupp
3. Mikrofon (paremal)
4. Kõlar
5. Olekuindikaator LED
6. Mikrofon (vasakul)
7. ¼ kruviauk
8. Olekuindikaator LED II
9. Seadete kohandamine
10. Menüü
11. Taasesitus/OK nupp
12. Eelmine File/Keera tagasi
13. Edasi File/Kiiresti edasi
14. Lukustusklamber

Pesad ja ühendusport

1. Akupesa: aku paigutamiseks
   MÄRKUS. Aku sisestamisel veenduge, et kleebis olev nool oleks suunatud SD-kaardi pesa poole. Vajutage aku pärast sisestamist alla, et see kinnituks kaamera PIN-koodiga.
2. Micro SD kaardi pesa: micro-SD kaardi paigutamiseks
3. C-tüüpi tüüp: Ühendage QooCam EGO laadimiseks toitekaabel

Aksessuaarid

Magnetiline viewee ja lukuklambrid:

Magnetiline selfie peegel:

Hoiatused 

1. QooCam EGO sisaldab magneteid. Häirete vältimiseks hoidke kaamera eemal mag-kaartidest, IC-kaartidest, siirdatavatest meditsiiniseadmetest (nt südamestimulaatorid), kõvaketastest, RAM-kiipidest ja muudest seadmetest.
2. Integreeritud viewer ei ole veekindel. Palun vältige seda vedelike eest.
3. Ärge pöörake seljast võtmise või kandmise ajal tugeva valguse poole viewer silmakahjustuste vältimiseks.
4. Ärge katke mikrofoni videote salvestamise ajal, et vältida häälevõtu kvaliteedi mõjutamist.

Ettevalmistus enne kasutamist

QooCam EGO laadimine
Ühendage USB-adapter (ei ole kaasas USB-C-porti, kasutades toitekaablit (kaasas).

1. Kui aku laetuse tase on alla 5%, lülitub QooCam EGO automaatselt välja, peatab videosalvestuse ja salvestab file.
2. Laborikeskkonnas kulub 90 V/5 A adapteriga täielikuks laadimiseks 2.1 minutit.
3. Laadige QooCam EGO, kui aku tase on madal. Kui hoiate QooCam EGO üle nelja kuu tühja akuga, väheneb aku tööiga ja aku tööiga. Laadige ja tühjendage QooCam EGO aku 40–60%, kui seda ei kasutata 10 päeva või kauem.

Aku luuki saab laadimise ajal eemaldada.

Seadistamine enne esimest kasutamist

1. Valige käivitamisel süsteemi keel.
2. Kohandage kuupäeva, kellaaega ja valige oma ajavöönd.
3. QooCami rakenduse allalaadimiseks skannige QR-kood. (Selle sammu võib vahele jätta.)

Nuppude juhendamine

• Toitenupp

  • A. Lühike vajutus: võtterežiimide vahetamine (foto/video)
  • B. Pikk vajutus: väljalülitamiseks vajutage pikalt 2 sekundit
• Salvestusnupp
  • A. Lühike vajutus: salvestamise alustamine/lõpetamine, võttelehele naasmiseks vajutage lühidalt seadistus- ja taasesituslehel

• Taasesitusnupp

  • A. Lühike vajutus: lühike vajutus view fotod/videod

MÄRKUS. Harvadel juhtudel võib QooCam EGO külmuda. Väljalülitamise sundimiseks võite toitenuppu 6 sekundit pikalt vajutada.

Ekraani kasutamise juhised

Preview
Pärast toite sisselülitamist kuvatakse puuteekraanil kaamera pildistamisliides ning menüüribal võtterežiim, aku tase ja mälumaht. Funktsionaalse toimimise saab saavutada puuteekraani pühkides või puudutades.

1. Pühkige paremale
   Pühkige avalehel paremale, et siseneda taasesitusalbumisse.
2. Pühkige vasakule
   Fookuskaugus
3. Pühkige alla
   Rohkemate seadete kuvamiseks pühkige alla.
4. Pühkige üles
   Parameetrite seadistamiseks pühkige üles.

1. Salvestusmaht:
2. WiFi:
3. Aku tase:
4. Taasesitus:
5. Praegune võtterežiim:
6. Taimer:
7. Särituse väärtus:
8. FPS:
9. Säritusrežiim: automaatne
10. Kohandatud ikoon:
11. Puudutage parameetrite ja muude reguleerimiseks:
12. Fookuskaugus:

Rippmenüü

1. Wi-Fi lüliti
   Lülitage Wi-Fi sisse või välja.
2. Süsteemi helitugevuse reguleerimine
   Süsteemi helitugevuse reguleerimiseks puudutage ikooni.
3. Süsteemi heleduse reguleerimine
   Heleduse reguleerimiseks puudutage ikooni.
4. Kaamera seaded
   1. Praegune konto: Konto saab registreerida rakenduses QooCam. Registreeritud kontole saad sisse logida kaamera seadistuste lehel, et jagada oma loomingulisi töid teiste EGO kasutajatega.
   2. Leviala: Nutitelefone saab kaugpildistamiseks ühendada QooCam EGO levialaga, viewfotode ja videote ning seadete esitamine.
   3. WiFi: Puudutage otsimiseks ja WiFi-ühenduse loomiseks.
   4. Madala energiatarbega režiim: Aku tööea pikendamiseks lülitage sisse vähese energiatarbega režiim.
   5. Ekraani ajalõpp: Määrake või kohandage oma QooCam EGO ekraani ajalõpu.
   6. Automaatne väljalülitus: Toksake, et määrata aeg, mille jooksul kaamera automaatselt välja lülitub.
   7. Salvestustemperatuur: Puudutage salvestustemperatuuri piirangu määramiseks. Pakutakse kahte võimalust, "standardne" ja "võimendus".
   8. Kohandatud ikoon: Kohandage "Q" ikooni funktsiooni.
   9. Süsteemi helitugevuse reguleerimine: Süsteemi helitugevuse reguleerimiseks puudutage ikooni.
   10. Ruudujooned: Ruudujoonte lülitit näidatakse eelview kui see on sisse lülitatud.
   11. Vilgumisvastane: Puudutage virvendusvastase määramiseks: puudutage virvendusvastase sageduse valimiseks vastavalt kohaliku elektrivõrgu sagedusele. Vaikesäte on "automaatne". (Kui valite spordirežiimi, piiratakse 1 Hz puhul kõige aeglasemat säriaega 100/50 s ja 1 Hz puhul 120/60 s.)
   12. Kuupäev/kellaaeg: Puudutage kuupäeva, kellaaja ja ajavööndi määramiseks.
   13. Keel: Puudutage, et määrata süsteemi keeleks inglise, lihtsustatud hiina, traditsiooniline hiina või jaapani keel.
   14. Hoiustamine: Puudutage, et kontrollida Micro-SD-kaardi mahtu või vormindada Micro-SD-kaart.
   15. Tehaseseadetele lähtestamine: Toksake vaikeseadete lähtestamiseks.
   16. Kaamera kohta: View kaamera teave.
5. Nõustu jagamisega
   Puudutage jagamise aktsepteerimise sissepääsu sisenemiseks. Jagatud sisu saate alla laadida, sisestades jagatud PIN-koodi.

Videote ja fotode salvestamine
Videod ja fotod salvestatakse pärast pildistamist sisestatud Micro-SD-kaardile. Micro-SD-kaardi maksimaalne toetatav maht on 256 GB. Soovitatav on UHS kiirusklass 3. Sisestage Micro-SD-kaart SD-kaardi pessa, nagu näidatud.

Ettevaatust: 

1. Veenduge, et Micro-SD-kaardil oleks puhas pind.
2. Enne kasutamist lugege kasutusjuhend läbi, et mõista teostatavat temperatuurivahemikku ja muid olulisi teateid.
3. Micro-SD-kaardi jõudlus võib pärast pikaajalist kasutamist halveneda.
   Vahetage kaarti, kui see ei säili hästi.
4. Salvestustõrgete vältimiseks ärge puudutage salvestamise ajal Micro-SD-kaarti ega selle pesa.
5. QooCam EGO toetab ainult exFAT-i file süsteem. FAT32 ei toetata.

Indikaatortuli

• Toide välja:
  • Laadimine: Pidevalt punane tuli
  • Laadimine lõpetatud (100%): Märgutuli Väljas
• Toide sisse:
  • Aku on alla 20%: Aeglaselt vilkuv punane tuli
• Kaamera olek:
  • Pildistamiseks valmis (Micro-SD kaardiga): Püsiv roheline tuli
  • Pildistamiseks valmis (ilma Micro-SD-kaardita): Märgutuli Väljas
  • Pöördloenduriga pildistamine (10-2 s): Aeglaselt vilkuv sinine tuli
  • Pöördloenduriga pildistamine (2-0 s): Vilkuv sinine tuli
  • Pildistamine: Sinine tuli vilgub üks kord aeglaselt
  • Video salvestamine: Aeglaselt vilkuv sinine tuli
  • Väljalülitamine: Punane tuli vilgub kiiresti kolm korda
• Hoiustamine:
  • Micro-SD-kaarti pole / salvestamise ajal on salvestusruum täis: Päästiku vajutamisel vilgub kiiresti kolm korda
• Värskendus:
  • Värskendamine: Punased ja sinised tuled vilguvad vaheldumisi aeglaselt
  • Värskendamise tõrge: Kiirelt vilkuv punane tuli
• Viga:
  • Süsteemi viga/muu viga: Kiirelt vilkuv punane tuli

QooCami rakendus

Ühendage QooCami rakendus kaameraga
Puudutage oma QooCam Appi avalehel kaameraikooni, et luua ühendus oma QooCam EGO-ga ja järgida tööjuhiseid.

Kaamera view 

1. Ülemine olekuriba: Näitab aku taset ja Micro-SD-kaardi mahtu.
2. Album: Puudutage, et view fotod ja videod.
3. Puudutage särituse reguleerimiseks.
4. Režiimid: Automaatrežiim/Spordirežiim (*Sportrežiim piirab kõige aeglasemat säriaegu, et tagada liikuvate objektide selge jäädvustamine. Virvendusvastane režiim ei tööta, kui säriaeg on 1/250 s.)
5. Taimeri reguleerimiseks puudutage.
6. Toksake teravustamiskauguse valimiseks.
7. Päästikunupp
8. Pildistamisrežiimide vahetamine

File üle kanda telefoni

Püsivara värskendus

1. Värskenda Micro-SD kaardi kaudu
   Püsivara saab alla laadida aadressilt www.kandaovr.com/download, kui uus püsivara on saadaval. Laadige püsivara alla Micro-SD-kaardile ja sisestage see QooCam EGO-sse. Pärast kaamera sisselülitamist järgige värskendamiseks juhiseid.
2. Värskendage rakenduse QooCam kaudu
   Kui uus püsivara on saadaval, kuvatakse viip. Järgige värskendamiseks juhiseid.

Ettevaatust:

1. Enne püsivara värskendamist veenduge, et aku tase oleks kõrgem kui 20%.
2. SD-kaardi häirimine võib salvestamise katkestada või peatada.

Hooldus

Puhastusnoodid

1. Hoidke objektiivi klaas puhas. Liiv ja tolm võivad objektiivi klaasi kahjustada. Palun puhastage QooCam EGO puhastuslapiga, mille oleme selle pakendis kaasas.
2. Hoidke QooCam EGO liivast ja tolmust eemal.
3. Ärge eemaldage ega kasutage teravaid esemeid häälevõtuava ja kõlari ava hävitamiseks.

Aku teave

Siin on mõned asjad, mida saate aku tööea pikendamiseks teha.

1. Salvestage videot madalama kaadrisageduse ja eraldusvõimega.
2. Lubage automaatne väljalülitus.
3. Laadige QooCam EGO, kui aku tase on madal. Kui hoiate QooCam EGO tühja akuga kauem kui neli kuud, väheneb aku tööiga. Laadige ja tühjendage QooCam EGO aku 40-60% ulatuses, kui seda ei kasutata 10 päeva või kauem.
4. QooCam EGO-d saab pildistamise ajal laadida välise USB-toiteallikaga.

MÄRKUS. Isegi kui teie kaamera laeb, ei lae aku salvestamise ajal.

Aku hooldus

Äärmuslikud temperatuurid võivad ajutiselt lühendada aku kasutusaega või põhjustada selle, et kaamera ajutiselt lakkab töötamast. Vältige järske temperatuuri või niiskuse muutusi, kuna kaamera peale või sees võib tekkida kondensaat.
Ärge kuivatage kaamerat välise soojusallikaga, nagu mikrolaineahi või föön. Garantii ei hõlma kaamera või aku kahjustusi, mis on põhjustatud kokkupuutest kaameras oleva vedelikuga.
Ärge hoidke akut koos metallesemetega, nagu mündid, võtmed või kaelakeed. Kui aku klemmid puutuvad kokku metallesemetega, võib see põhjustada tulekahju.

MÄRKUS. Akude võimsus on külma ilmaga vähenenud. See mõjutab vanemaid akusid veelgi enam. Kui pildistate regulaarselt madalatel temperatuuridel, vahetage patareisid optimaalse jõudluse tagamiseks igal aastal.

HOIATUS: Ärge pillake maha, võtke lahti, avage, purustage, painutage, deformeerige, torgake, purustage, mikrolaineahjus, põletage ega värvige oma kaamerat või akut. Ärge sisestage võõrkehi ühegi kaamera avasse, näiteks USB-C porti. Ärge kasutage kaamerat, kui see on kahjustatud (ntample, kui see on mõranenud, torgatud või veest kahjustatud. Integreeritud aku lahtivõtmine või läbitorkamine võib põhjustada plahvatuse või tulekahju.

Aku utiliseerimine
Enamik taaslaetavaid liitiumioonakusid on klassifitseeritud tavajäätmeteks ja neid on tavaliste olmejäätmete hulka ohutu visata. Liitiumioonakude ohutuks utiliseerimiseks kaitske klemmid kokkupuutumise eest muu metalliga tihendi, maskeeringu või elektrilindiga, et need ei põhjustaks transportimisel tulekahju.

avaldus

1. Palun lugege läbi kõik juhised.
2. Olge kõigi hoiatustega ettevaatlik.
3. Palun järgige kõiki juhiseid.
4. Ärge kasutage kaamerat soojusallikate, nagu radiaatorid, elektrikerised, ahjud või muud kütteseadmed, läheduses.
5. Kasutage ainult Kandao määratud või tarnitud tarvikuid ja osi.
6. Kõik hooldustööd peaksid läbi viima kvalifitseeritud personal. Remont on vajalik seadme mis tahes tüüpi kahjustuste korral, ntample, toitejuhe või pistiku kahjustus, seadmesse kukkunud vedelik või ese või märjaks saamine vihma või damptöövõimetus või kukkumine.

Kaamera turvalisus

HOIATUSED: Kui te ei järgi järgmisi ettevaatusabinõusid, võite elektrilöögi või tulekahju tõttu vigastada või surma saada või teie QooCam EGO saab kahjustada. Enne kaamera ja tarvikute kasutamist kontrollige, kas need on terved. Turvalisuse huvides saab kasutada ainult seadmega kaasas olevaid või ostetud originaaltarvikuid. Muude osade, tarvikute või laadijate kasutamine, mida Kandao ei soovita, võib põhjustada tulekahju, elektrilöögi või õnnetusi. Garantii ei hõlma kahjustusi, mis on põhjustatud volitamata tarvikute või osade kasutamisest.

Heakskiidetud tarvikute kohta lisateabe saamiseks külastage Kandaot websait: www.kanaovr.com

1. Ärge asetage ega kinnitage seda toodet ebastabiilsele pinnale. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada toote lõdvenemise või mahakukkumise, põhjustades nii õnnetuse või kahjustada kaamerat.
2. Kui kasutate välist toiteühendust, järgige kõiki ohutusjuhiseid kolmandate osapoolte toitega seadmete jaoks.
3. Kaamera objektiiv on valmistatud klaasist. Kui objektiiv on kahjustatud, olge ettevaatlik, et vältida klaasikildudega kriimustamist. Hoidke seda lastele kättesaamatus kohas.
4. Kaamera temperatuur võib töötamise ajal tõusta, mis on normaalne nähtus. Kui temperatuur on liiga kõrge, lülitage kaamera enne kasutamist välja, et see maha jahtuda,
5. See toode ei ole mänguasi ja teie vastutate ainuisikuliselt kõigi kohalike seaduste, määruste ja piirangute järgimise eest.
6. Ärge kasutage kaamerat volitamata jälgimiseks, vargsi pildistamiseks ega muul viisil, mis rikub isiklikke privaatsusreegleid. See peaks olema rangelt keelatud. Võimalik, et operaator peab võtma endale suured kohustused ja kannatama kriminaalasjade all.
7. MÄRKUS. Ärge asetage kaamerat väga külma või kuuma kohta, mis võib põhjustada kaamera ajutise tõrke.
8. HOIATUS: Kaamera objektiividel puudub igasugune kaitse, mida on kerge kriimustada. Vältige objektiivi asetamist ühelegi pinnale ja objektiivi kriimustused ei kuulu garantii alla.

Tehnilised andmed

Põhilised spetsifikatsioonid: 

Kaamera objektiiv:	F1.8
FOV:	66˚(H)52˚(V)/79˚(D)
Anduri suurus:	½ tolli
Viewer PPD (nurkeraldusvõime):	37
Video eraldusvõime (üks objektiiv):	1920*1080 @ 60 kaadrit sekundis
Video eraldusvõime (stereo):	Kõrvuti 3840*1080@60 kaadrit sekundis
Foto eraldusvõime (monokulaarne):	4000*3000
Foto eraldusvõime (binoklis):	Vasak ja parem paigutus 8000*3000
Video formaat:	MP4
Foto formaat:	JPG,*DNG (*varsti)
Heli:	AAC (16 bitti / kaks helirada / 48 kHz)
Video kodeeringu formaat:	H.264
Video bitrate:	Max 60 Mbps
Puuteekraan:	2.54 tolli
Puuteekraani eraldusvõime:	1440*1600
Puuteekraani PPI:	847

Pildistamine ja video salvestamine

Särituse väärtuse kompenseerimine:	-2 EV kuni + 2 EV
Särirežiim:	Automaatne säritus
Valge tasakaal:	Automaatne valge tasakaal

Toote disain: 

Värv:	Kaamera: must/valge, Viewee: punane
Kaal:	Kaamera: 160 g, Viewjah: 114.65 g
Suurus:	Kaamera: 94 mm x 52.8 mm x 26.8 mm, Viewer: 97.2 mm x 52.8 mm x 47.6 mm

Salvestus ja ühendus: 

WiFi:	WiFi 5
Ühendusport:	USB-C
Micro-SD kaart:	Micro-SD-kaart, tugi kuni 256 GB, soovitatav on U3-kaart
Mikrofon:	Kahe kanaliga stereoheli vastuvõtt

Aku mahutavus:	1340 mAh
Laadimisviis:	Toiteadapter, USB

Müügijärgne teave

Külastage https://www.kandaovr.com/after-servise/ et saada lisateavet uusimate müügijärgse teeninduse poliitika ja garantiipolitsei kohta.

Garantiitingimused

Alza.cz müügivõrgust ostetud uuele tootele kehtib garantii 2 aastat. Kui vajate garantiiajal remonti või muid teenuseid, võtke otse ühendust toote müüjaga, peate esitama ostutšeki originaali koos ostukuupäevaga.

Garantiitingimustega vastuolus olevaks loetakse alljärgnevat, mille puhul nõutavat pretensiooni ei pruugita tunnustada:

• Toote kasutamine muul eesmärgil kui see, milleks toode on ette nähtud, või toote hooldus-, kasutus- ja teenindusjuhiste mittejärgimine.
• Toote kahjustumine loodusõnnetuse, kõrvalise isiku sekkumise või ostja süül mehaaniliselt (nt transpordi käigus, ebasobiva vahendiga puhastamine vms).
• Kulumaterjalide või komponentide loomulik kulumine ja vananemine kasutamise ajal (nt akud jne).
• Kokkupuude kahjulike välismõjudega, nagu päikesevalgus ja muu kiirgus või elektromagnetväljad, vedeliku sissetung, objektide sissetung, võrgu ülevooltage, elektrostaatiline lahendus voltage (kaasa arvatud välk), vigane toite või sisend voltage ja selle voldi sobimatu polaarsustage, keemilised protsessid, nagu kasutatud toiteallikad jne.
• Kui keegi on teinud konstruktsiooni muudatusi, modifikatsioone, muudatusi või kohandusi, et muuta või laiendada toote funktsioone võrreldes ostetud disainiga või mitteoriginaalsete komponentide kasutamisega.

EL-i vastavusdeklaratsioon
Tootja/importija volitatud esindaja identifitseerimisandmed: Importija: Alza.cz as
Asukoht: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7
CIN: 27082440
Deklaratsiooni teema:
Pealkiri: Kaamera
Mudel/tüüp: QooCam EGO

Ülaltoodud toodet on testitud vastavalt standardi(te)le, mida kasutatakse direktiivis (direktiivides) sätestatud olulistele nõuetele vastavuse tõendamiseks:
Direktiiv nr 2014/53/EL
Direktiiv nr 2011/65/EL, muudetud 2015/863/EL
Praha, 1.10.2022

WEEE
Vastavalt EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiivile (WEEE – 2012/19 / EL) ei tohi seda toodet visata tavaliste olmejäätmete hulka. Selle asemel tuleb need tagastada ostukohta või anda üle taaskasutatavate jäätmete avalikku kogumispunkti. Kui tagate selle toote õige utiliseerimise, aitate vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mis võivad muidu olla põhjustatud selle toote sobimatust jäätmekäitlusest. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsuse või lähima kogumispunktiga. Seda tüüpi jäätmete ebaõige kõrvaldamine võib kaasa tuua trahvi vastavalt riiklikele eeskirjadele.

www.alza.co.uk/kontakt

+44 (0)203 514 4411
Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

Dokumendid / Ressursid

KANDAO QooCam EGO 3D kaamera [pdfKasutusjuhend QooCam EGO 3D kaamera, QooCam EGO, 3D kaamera, kaamera

Viited

• Kasutusjuhend