Kasutusjuhend
iTAG X-vahemik
Dokumendi number X124749(6) (vt Extronics DDM viimast versiooni)
Garantiiteabe saamiseks vaadake Tingimusi aadressil http://www.extronics.com
©2021 Extronics Limited. Sellel dokumendil on Extronicsi autoriõigus piiratud.
Extronics jätab endale õiguse muuta seda juhendit ja selle sisu ette teatamata, kehtib uusim versioon.
1 Sissejuhatus
Täname, et ostsite iTAG X-vahemik. iTAG X-Range sisaldab iTAG X10, X20 ja X30 tags WiFi-ühendusega, samuti iTAG X40 LoRaWAN-ühendusega. See dokument annab lõpuview tootest, selle funktsioonidest, selle konfigureerimisest ja hooldamisest. iTAG X-Range töötaja asukoht tag hübriidtehnoloogiaga, võimaldab töötajate täpset asukohta ohtlikes ja mitteohtlikes piirkondades. iTAG X-Range pakub kuuldavaid, visuaalseid ja puutetundlikke (mudelist sõltuvaid) hoiatusi, et pakkuda töötajate asukohalahenduste jaoks reaalajas hoiatusi ja aruandlust. iTAG X-Range on loodud töötama koos Extronics Location Engine'iga (ELE), et pakkuda "Punkt kaardil" andmeid.
1.1 Mis on karbi sees?
1 xiTAG X-vahemik Tag
1 xiTAG X-vahemik 
USB laadimiskaabel
1 x Kasutusjuhend
1.2 Eeltingimused
Vt iTAG X Platform Compatibility Matrix (X124937) i kasutamiseks vajaliku ühilduva tarkvara jaoksTAG X-vahemik.
1.3 Viitedokumentatsioon
Andmelehtedel võib viidata tootevariantidele ja tarvikutele.
- iTAG X40 andmeleht (X130249)
- iTAG X30 andmeleht (X124634)
- iTAG X20 andmeleht (X127436)
- iTAG X10 andmeleht (X127435)
- Man Down (X127627)
1.4 Nomenklatuur
| Akronüüm | Kirjeldus |
| BLE | Bluetooth madala energiatarbega |
| CCX | Ciscoga ühilduvad laiendused |
| EDM | Extronicsi seadmehaldur |
| ELE | Extronicsi asukohamootor |
| GPS | Globaalne positsioneerimissüsteem |
| IBSS | Sõltumatu põhiteenuste komplekt |
| LF | Madal sagedus |
| OTA | Over The Air |
| PC/PBT | Polükarbonaat/polübutüleentereftalaat |
| PELV | Kaitsev eriti madal voltage |
| IKV | Isikukaitsevahendid |
| SD&CT | Sotsiaalne distantseerumine ja kontaktide jälgimine |
| SELV | Eraldatud Extra Low Voltage |
| TED | Tag & Ergutusdetektori seade |
| WDS | Traadita domeeniteenused |
2 Ohutusalane teave
2.1 Selle juhendi säilitamine
Hoidke seda kasutusjuhendit ohutus kohas ja toote läheduses. Kõiki isikuid, kes peavad tootega töötama, tuleks teavitada selle kohta, kus juhendit hoitakse.
2.2 Ohutu kasutamise eritingimused
Kehtib ATEX / IECEx ja MET (Põhja-Ameerika ja Kanada) sertifikaatidele:
- iTAG X-Range'i tohib laadida ainult turvalises kohas.
- iTAG X-Range'i tohib laadida ainult toiteallikast, mis vastab järgmistele nõuetele:
- SELV, PELV või ES1 süsteem või
- eraldustrafo, mis vastab standardi IEC 61558-2-6 või tehniliselt samaväärse standardi nõuetele või
- ühendatud seadmega, mis vastab standarditele IEC 60950, IEC 61010-1, IEC 62368 või tehniliselt samaväärsele standardile – vt soovitusi 1. lisas või
- toidetakse otse elementidest või patareidest.
- iTAG X-Range laadija sisend Um = 6.5 V alalisvoolu.
- Akuelemente ei tohi ohtlikus kohas vahetada.
2.3 Hoiatused
Hoiatus! iTAG X-Range'i tuleks puhastada ainult reklaamigaamp riie.
Hoiatus! Ärge avage iTAG X-vahemik. Sees ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osi.
Hoiatus! Kõik remondi või osade asendamise PEAB teostama tootja või tema määratud alltöövõtja või esindaja.
Hoiatus! Seda toodet saab tarnida mitmes erinevas variandis. Igal variandil on piirangud selle kasutamiseks. Lugege toote etiketil olev teave täielikult läbi ja veenduge, et teie iTAG X-Range sobib ohtlikule alale, kus seda kasutatakse.
Hoiatus! Enne seadmete tööle panemist lugege hoolikalt läbi tehniline dokumentatsioon.
Hoiatus! iTAG X-Range sisaldab liitiumioonakut. Ärge avage jõuga, ärge kuumutage liigselt ega visake tulle.
2.4 Märgistusteave
2.4.1 ATEX / IECEx
iTAG Xaa ZZZZ
CW10 0HU, UK
IECEx EXV 24.0029X
EXVERITAS 24ATEX1837X
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C
AAAA
Um = 6.5 V alalisvoolu
S/N: XXXXXX
Kus:
- aa on modell
- XXXXXX on seerianumber
- YYYY on tootmisest teavitatud asutus
- ZZZZ on kood mudelivariantide tuvastamiseks
Märgistuste täpne paigutus võib näidatust erineda.
2.4.2 MET (Põhja-Ameerika ja Kanada)
iTAG Xaa ZZZZ
UL / CSA C22.2 nr 62368-1, 60079-0, 60079-11
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C
ENNNNNN
S/N: XXXXXXX
Um = 6.5 V alalisvoolu
Kus:
- aa tähistab mudeli tüüpi
- XXXXXX on seerianumber
- ZZZZ on kood mudelivariantide tuvastamiseks
Märgistuste täpne paigutus võib näidatust erineda.
3 iTAG X-vahemiku funktsioonid
iTAG X-Range'il on helistamisnupp, mille saab hädaolukorras alla vajutades aktiveerida. Seda saab kasutada sündmuse käivitamiseks, et näidata abi vajava töötaja asukohta. LED-tuled jäävad punaseks umbes 30 minutiks.
3.2 Visuaalne, kuuldav ja kombatav näit
iTAG X-Range'il on mitu LED-i, mis näitavad töötajale, et see töötab, hädaabikõne nupp on aktiveeritud ja kui selle aku on tühi. Puutetundlik (ei ole i-ga kaasasTAG X10) ja helisignaalid teavitavad kasutajat hädaabikõne nupu aktiveerimisest.
3.3 BLE-põhised püsivara värskendused
iTAG X-Range toetab püsivara värskendusi BLE abil. The tag sellel on püsivara OTA-värskenduse võimalus, mida saab kasutada uute funktsioonide kättesaadavaks tegemisel. See välistab vajaduse i tagastadaTAG X-Range tehasesse, et võimaldada uusi funktsioone.
3.4 Wi-Fi Beaconing
iTAG X10, X20 ja X30 tags kasutab kerget majakassidet ja seda saab konfigureerida CCX, IBSS või WDS protokollide jaoks.
3.5 LoRaWAN-sõnumid
iTAG X40 tags kasutab LoRaWAN-i suhtlusmeetodina, et saavutada ühenduvus suurte vahemaade tagant.
3.6 GNSS
iTAG X30 ja iTAG X40 kasutab GNSS-i (GPS, BeiDou, GLONASS, GAGAN), et leida töötajate täpne asukoht saidi välialadel, minimeerides ühenduvusvajadusi.
3.7 Wi-Fi leviala
Õues - Kuni 200 m (vaatejoon pääsupunktini)
Siseruumides - Kuni 80 m (sõltub infrastruktuurist)
3.8 LF vastuvõtja
iTAG X10, X20 ja X30 tags saadab välja konkreetsed asukohateated, kui saabudes choke point'i või lüüsi, kus on LF-ergutaja.TAG käitumist saab teatud piirkondades pärast piirangupunkti (nt ukseava või värava) läbimist automaatselt muuta. (Ainult siis, kui seda kasutatakse koos mobiiligaView tarkvara).
3.9 BLE trilateratsioon
iTAG X-Range sisaldab Bluetooth-vastuvõtjat, mis on võimeline mõõtma BLE-ankrutelt vastuvõetud signaali tugevust. BLE-ankruid saab paigutada ümber saidi, et hõlbustada paremat asukohatäpsust madala infrastruktuurikuluga. Ankru identifitseerimine, signaali tugevus ja aku mahttage edastatakse tagmajaka sõnum. Seda teavet koos mis tahes muu asukohateabega kasutab Extronicsi asukohamootor, et võimaldada kaardil täpsemat positsioneerimist.
3.10 Man Down
Liikumisandur on integreeritud iTAG X40, iTAG X30 ja iTAG X20 toitehalduse parandamiseks ja hoiatuse andmiseks, kui töötaja kukub ja jääb liikumatuks. The tagProtsessoril on patenteeritud algoritm sellise kukkumise tuvastamiseks ja pärast seda, kui töötaja pole umbes 30 sekundi jooksul liikunud, annab majaka Man Down hoiatussignaali. Selle hoiatuse saab tühistada esikaanele sihipäraselt topeltpuudutades. Lisateabe saamiseks vaadake X127637.
3.11 Aku ja aku kasutusiga
iTAG X-Range'il on kauakestev taaslaetav liitiumioonaku. Minimaalne eeldatav aku kasutusiga on 2 aastat.
3.12 Paigaldamine
iTAG X-Range on varustatud roostevabast terasest pandlaga, mida saab kinnitada isikukaitsevahendite külge või kasutada koos kaelapaelaga.
3.13 Lihtne konfiguratsioon
iTAG X-Range'i saab hõlpsasti konfigureerida Extronics Device Manager tarkvara ja Bluetoothi dongli abil. Lisateavet seadme konfigureerimise kohta leiate EDM-i juhendist X129265 tags.
3.14 Liikumisandur
iTAG X-Range sisaldab sisseehitatud liikumisandurit. Kui iTAG X-Range on konfigureeritud liikumisanduri abil, mis võimaldab erinevaid edastusintervalle, olgu see siis paigal või liikumisel, vähendades tarbetut võrguliiklust ja säästes akut.
3.15 Integreeritud juurdepääsukontroll
iTAG X-Range minimeerib kaasas olevate lisatoodete arvu, kasutades saidile juurdepääsu saamiseks integreeritud juurdepääsukontrolli. See tuvastab hõlpsalt töötajad, kasutades foto ID-d, mis on nähtav esiküljel.
3.16 Vastupidav jõudlus
iTAG X-Range'i korpus on peamiselt valmistatud PC/PBT sulamist, mis on püsivalt staatilist elektrit hajutav, ESD-kaitsega, UV-stabiliseeritud ja löögi suhtes modifitseeritud.
PBT-d on toatemperatuuril suurepäraselt vastupidavad paljudele kemikaalidele, sealhulgas alifaatsed süsivesinikud, bensiin, süsiniktetrakloriid, perkloroetüleen, õlid, rasvad, alkoholid, glükoolid, estrid, eetrid ning lahjendatud happed ja alused.
Korpus on kavandatud vastupidavaks ja IP65- ja IP67-klassidele, et tagada toote täielik usaldus karmis keskkonnas.
3.17 Mudeli võrdlus
Allolev tabel võtab kokku iga i jaoks saadaolevad funktsioonidTAG X-Range mudel
| OMADUSED | 
iTAG X10 |
iTAG X20 |
iTAG X30 |
iTAG X40 |
| Ühesuunaline helistamisnupp |  |
|
|
|
| BLE majakate tugi | |
|
|
|
| Mees maas | |
|
|
|
| Heli märguanne | |
|
|
|
| Vibratsiooni märguanne | |
|
|
|
| Rõhuandur kõrguse jaoks | |
|
||
| Juurdepääsu kontroll | |
|
|
|
| Sertifitseeritud (ATEX, IECEx, MET) | |
|
|
|
| Ühenduse tüüp | Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi | LoRaWAN |
| Asukohatehnoloogia | BLE, Wi-Fi, LF | BLE, WI-Fi, LF | BLE, GPS, Wi-Fi, LF | BLE, GPS, WI-Fi |
LF on Mobile'i spetsiifiline funktsioonview. Lisateabe saamiseks võtke ühendust Extronicsiga.
4 iTAG X-Range'i kasutusjuhised
4.1 iTAG X-vahemiku konfiguratsioon
iTAG X-Range'i saab konfigureerida Extronics Device Manageri abil.
Konfigureerimiseks Extronics Device Manageri abil vaadake dokumenti X129265.
4.2 LED ja heli indikaatorid
iTAG X-Range'i peal ja ees on mitmevärvilised LED-id. Näidustused on toodud tabelis 1.
| Näidustus | LED värv | LED asend | Heli | Vibreerige |
| Tag on | Roheline vilkuv | Üles | Ei kehti | Ei kehti |
| Aku tühi | Punane vilkuv | Üles | Ei kehti | Ei kehti |
| Kriitiline aku | Punane tahke | Üles | Ei kehti | Ei kehti |
| Hädaabikõne nupp on aktiveeritud | Punane tahke | Üla- ja esiosa | Jah | Jah |
| Viga | Kiire oranž vilkumine | Üles | Ei kehti | Ei kehti |
Tabel 1.
4.3 Kandmine tag
iTAG X-Range sisaldab mitmekülgset pandla klambrit, joonis 14. Veenduge, et iTAG X-Range'i kantakse püstises asendis. Parimate tulemuste saavutamiseks kandke tag nii kõrgele kui võimalik.
Joonis 14.
iTAG X-vahemik võib olla:
- taskusse kinnitatud.
- teie epauleti külge kinnitatud.
- rinnatasku külge kinnitatud.
iTAG X-Range on edukalt testitud vastavalt standardi EN 62311:2008 jaotisele 8.3 Inimese kokkupuute hindamine.
4.4 Aku
iTAG X-Range'il on mittekasutaja vahetatav taaslaetav liitiumioonaku. Aku eluiga sõltub konfiguratsioonist, kasutusjuhtumist ja ümbritsevast temperatuurist.
4.4.1 Aku tasemed ja laadimisnäidikud
Kui kasutate mobiiliView iTAG X-Range'il on järgmised 3 aku taseme näitu:
- Kõrge - tähistab tag on üle 75%.
- Keskmine - tähistab tag on vahemikus 75% kuni 30%.
- Madal - tähistab tag on vähem kui 30%.
| Näidustus | LED värv | LED asend |
| Normaalne töö – kõrge ja keskmise akuga | Roheline vilkuv | Üles |
| Aku tühi | Punane vilkuv | Üles |
| Reservaku | Punane peal | Üles |
| Aku laadimine | Punane aeglane välklamp | Üles |
| Aku on täielikult laetud | Roheline sisse | Üles |
4.4.2 Aku laadimine
iTAG X-Range'i laadimine toimub kaasasoleva USB-laadimiskaabli abil. See on kinnitatud ja eemaldatud tagaküljelt tag, nagu on näidatud joonisel 15.
Joonis 15.
Järgida tuleb ohutu kasutamise eritingimustes loetletud laadija sisendtingimusi. Laadimine on lubatud ainult vahemikus 0°C kuni 45°C. USB-toiteallikaga ühendamisel veenduge, et toitevõimsus oleks alla 100 W.
Hoiatus! Enne laadimist veenduge, et Photo ID kinnituskruvi on täielikult kinni keeratud.
Alternatiivina on iTAG X-Range'i saab laadida Extronicsi kohandatud multilaadijaga, joonis 16. Lisateabe saamiseks võtke ühendust Extronicsiga.
Joonis 16.
4.4.3 Aku tööea erinevused
Aku tööea erinevused põhinevad kasutusel. Tegelikud tulemused võivad erineda järgmistel põhjustel:
- LF-erguti kasutamine.
- Muutused sisse tag kasutamine.
- Ladustamisaeg enne kasutamist.
- Muutused edastusintervallides.
- Temperatuur.
- Liikumine.
- Sise-/välirakendused.
- Aeg saada kindlad GPS-koordinaadid.
iTAG X-Range kasutab aku eluea maksimeerimiseks ja optimeerimiseks erinevaid patenteeritud tehnikaid.
4.5 Püsivara värskendus
Kui uus püsivara on saadaval, kuvatakse iTAG X-Range'i püsivara saab värskendada EDM-i abil. Pange tähele, et tag peab olema selle funktsiooni jaoks kasutatava Bluetoothi dongli levialas.
The tag tagaküljel on nupp, mis tuleb alla vajutada, joonis 17.
Joonis 17.
Värskendamine toimub järgmiselt:
- Asetage pliiatsi otsik või sarnase suurusega ese OTA-nupu sisse ja vajutage seda õrnalt ja pidevalt alla.
- iTAG hakkab piiksuma (üks kord sekundis) ja ülemine LED vilgub roheliselt.
- Kui kostub kiirem piiks (kaks korda sekundis), saab nupu vabastada. See kiirem toimub umbes kümne sekundi pärast.
- Ülemine LED vilgub punaselt ja eesmised LED-tuled vilguvad kui iTAG alustab uue püsivara allalaadimist. See võib sõltuvalt võrgu kiirusest kesta üle 30 sekundi.
- Kui allalaadimine on lõppenud, hakkab ülemine LED-tuli roheliselt vilkuma ja iTAG lähtestatakse.
- Eduka installimise korral vilguvad kõik kolm eesmist LED-i 4 korda.
- Lõpuks vilgub ülemine roheline LED nagu tavaliselt.
4.6 Juurdepääsukontrolli / fotoga ID-kaardi sisestamine
Esiosa tag on mõeldud juurdepääsukontrolli või fotoga ID-kaartide lisamiseks. Sisseehitatud DESFire EV tehnoloogiaperekonnaga juurdepääsukontrollikaardid on spetsiaalselt loodud i-sse mahtumaTAG X-vahemik. Need fotoga ID-kaardid on saadaval Extronicsist. Pop-out kaardi disain võimaldab printida kaarte tavalisel ID-kaardi printeril, nagu Matica ja Magicard printerid.
DESFire EV1 või EV3 RFID-kaardid / tühja fotoga ID-kaart on näidatud joonisel 18.
- Suudlus lõigatud piirkond
Joonis 18.
Kui RFID/Foto ID-kaart on prinditud ja Kissi lõikeala eemaldatud, on kaart i-sse paigaldamiseks valmis.TAG.
Keerake kruvikeerajaga T8 Torx lahti aku laadimispistiku tihvtide vahel asuv kinnituskruvi ja eemaldage läbipaistev fotoga ID kate, joonis 19.
Joonis 19.
Sisestage RFID / foto ID-kaart, joonis 20. Kui kasutate tühja fotoga ID-kaarti koos iCLASS HID RFID-ga tag seejärel kleepige iCLASS HID tag i juurdeTAG või ID-kaarti enne kaardi sisestamist.
Joonis 20.
Asetage tagasi läbipaistev fotoga ID kate, joonis 21.
Joonis 21.
Keerake kinnituskruvi õrnalt käsitsi kinni – ärge pingutage seda üle.
4.7 Transport
Kõik iTAG X-Range tuleb transportida ja hoida nii, et need ei puutuks kokku liigsete mehaaniliste ega temperatuuriga.
iTAG X-Range tarnitakse valmis kokkupanduna ja kasutaja ei tohi seda lahti võtta. Ainult vastava väljaõppe saanud isikud võivad i-d hooldadaTAG X-vahemik. Nad peavad tundma seadet ja olema teadlikud plahvatuskaitse eeskirjadest ja sätetest ning asjakohastest õnnetuste vältimise eeskirjadest.
4.9 Puhastamine ja hooldus
iTAG X-Range ja kõik selle komponendid ei vaja hooldust ja on isejälgivad. Kõik tööd i-gaTAG X-Range'i peavad läbi viima ja teostama Extronicsi heakskiidetud töötajad. Puhastusintervall sõltub keskkonnast, kuhu süsteem on paigaldatud. A damp tavaliselt piisab riidest.
Mõned puhastusmaterjalid sisaldavad agressiivseid koostisosi, mis võivad mõjutada iTAG X-Range'i materjalid. Soovitame mitte kasutada ühendeid, mis sisaldavad:
- Isopropüülalkoholi ja dimetüülbensüülammooniumkloriidi kombinatsioonid.
- Etüleendiamiintetraäädikhappe ja naatriumhüdroksiidi kombinatsioonid.
- Bensul-C12-16-alküüldimetüülammooniumkloriidid.
- D-limoneen.
UV-puhastust ei toetata.
iTAG X-Range ei tohi olla allutatud liigsetele pingetele, nt vibratsioonile, löökidele, kuumusele ja löökidele.
4.9.1 Rõhuanduri auk
iTAG X-Range on varustatud rõhuanduriga (sõltuv mudelist), nagu on selgitatud jaotises 3. See auk võib potentsiaalselt täituda detriidiga. Jääkide eemaldamisel tuleb olla äärmiselt ettevaatlik, et ilmastikukindel plaaster augu siseküljel ei saaks kahjustada.
4.10 Kokkupanek ja lahtivõtmine
iTAG X-Range tarnitakse valmis kokkupanduna ja kasutaja ei tohiks seda lahti võtta.
5 ELi vastavusdeklaratsioon
EL-i vastavusdeklaratsioon
Extronics Ltd, 1 Dalton Way, Midpoint 18, Middlewich, Cheshire CW10 OHU, Ühendkuningriik
Varustuse tüüp: iTAG X10, iTAG X20, iTAG X30, iTAG X40
Selle deklaratsiooni väljastamise eest vastutab ainuisikuliselt tootja
Direktiiv 2014/34/EL Seadmed ja kaitsesüsteemid, mis on ette nähtud kasutamiseks plahvatusohtlikus keskkonnas (ATEX)
Seadmete poolt täidetud direktiivi sätted:
II 1 GD / I M1
Endine mina Ma
Näiteks IIC T4 Ga
Endine IIIC T200 147 °C Da
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C
Teavitatud asutus ExVeritas 2804 viis läbi EL-i tüübihindamise ja väljastas EL-i tüübihindamise sertifikaadi.
EL-i tüübieksami sertifikaat: EXVERITAS24ATEX1837X
Tootmisest teavitatud asutus: ExVeritas 2804
Eespool kirjeldatud deklaratsiooni objekt on kooskõlas asjakohaste liidu ühtlustamisõigusaktidega.
Kasutatud harmoneeritud standardid:
| EN IEC 60079-0:2018 | Plahvatusohtlik keskkond – Osa 0: Varustus – Üldnõuded |
| EN 60079-11:2012 | Plahvatusohtlik keskkond. Osa 11: Seadmete kaitse siseohutusega "i" Seadmete kaitse siseohutusega "i" |
Ohutu kasutamise tingimused:
- Tag tohib laadida ainult turvalises kohas
- Tag tuleb laadida ainult varustusest, mis vastab järgmistele nõuetele:
- SELV, PELV või ES1 süsteem; või
- IEC 61558-2-6 või tehniliselt samaväärse standardi nõuetele vastava eraldustrafo kaudu; või
- ühendatud otse seadmega, mis vastab standarditele IEC 60950, IEC 61010-1, IEC 62368 või tehniliselt samaväärsele standardile; või
- toidetakse otse elementidest või patareidest.
- Tag laadija sisend Um = 6.5 V alalisvoolu.
- Akuelemente ei tohi ohtlikus kohas vahetada.
Direktiiv 2014/53/EL Raadioseadmete direktiiv
Kasutatud standardid:
| ETSI EN 300 328 V2.2.2 | Lairiba edastussüsteemid; 2.4 GHz sagedusalas töötavad andmeedastusseadmed; Raadiospektrile juurdepääsu ühtlustatud standard |
| ETSI EN 303 413 V1.1.1 | satelliit-maajaamad ja -süsteemid (SES); Globaalse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) vastuvõtjad; Raadiosagedusaladel 1164 MHz kuni 1300 MHz ja 1559 MHz kuni 1610 MHz töötavad raadioseadmed; Harmoneeritud standard, mis hõlmab direktiivi 3.2/2014/EL artikli 53 lõike XNUMX olulisi nõudeid |
| ETSI EN 300 330 V2.1.1 | Lühitoimeseadmed (SRD); Raadioseadmed sagedusalas 9 kHz kuni 25 MHz ja induktiivsilmussüsteemid sagedusalas 9 kHz kuni 30 MHz; Harmoneeritud standard, mis hõlmab direktiivi 3.2/2014/EL artikli 53 lõike XNUMX olulisi nõudeid |
Direktiiv 2014/30/EL Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) direktiiv
| ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 | Raadioseadmete ja -teenuste elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard. Osa 1: Ühised tehnilised nõuded; Elektromakineetilise ühilduvuse harmoneeritud standard |
| ETSI EN 301 489-19 V2.1.1 | Raadioseadmete ja -teenuste elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard. Osa 19: Eritingimused ainult vastuvõtvatele mobiilsetele maajaamadele (ROMES), mis töötavad 1,5 GHz sagedusalas, mis pakuvad andmesidet, ja GNSS-vastuvõtjatele, mis töötavad RNSS-sagedusalas (ROGNSS), mis pakuvad asukoha-, navigatsiooni- ja ajaandmeid. Harmoneeritud standard, mis hõlmab direktiivi 3.1/2014/EL artikli 53 lõike XNUMX punkti b olulisi nõudeid |
| ETSI EN 301 489-17 V3.2.2 | Raadioseadmete ja -teenuste elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard. Osa 17: Eritingimused lairiba andmeedastussüsteemidele; Elektromagnetilise ühilduvuse harmoneeritud standard |
Direktiiv 2014/35/EL Madal kdtage direktiiv
| IEC 62368-1:2023 | Audio/video, info- ja sidetehnoloogia seadmed – 1. osa: Ohutusnõuded |
Direktiiv 2011/65/EL Teatud ohtlike ainete kasutamise piiramine (RoHS)
Nõuetele vastav
Kinnitan Extronics Ltd nimel ja nimel, et käesoleva deklaratsiooniga kaasasoleva varustuse turule laskmise kuupäeval vastab seade kõikidele ülalloetletud direktiivide tehnilistele ja regulatiivsetele nõuetele.
Allkirjastatud:
Nick Saunders
Operatiivdirektor
Kuupäev: 2nd oktoober 2024
X126827(3)
Electronics Limited, registreeritud Inglismaal ja Walesis nr. 03076287
Asukoht 1 Dalton Way, Midpoint 18, Middlewich Cheshire, UK CW10 0HU
Tel: +44 (0)1606 738 446 E-post: info@extronics.com Web: www.extronics.com
6 Kohaldatavad standardid
Põhja-Ameerika ja Kanada:
iTAG X vahemik vastab järgmistele standarditele:
- UL62368-1, teine väljaanne: heli-/video-, info- ja sidetehnoloogiaseadmed – 1. osa: ohutusnõuded, 13. detsember 2019 rev.
- CSA C22.2 nr 62368-1, teine väljaanne: Audio/video, info- ja sidetehnoloogia seadmed – 1. osa: Ohutusnõuded, 2014
- UL 60079-0, 7th Toim: Plahvatusohtlike atmosfääride standard – Osa 0: Üldnõuded varustusele; 2019-03-26
- UL 60079-11, 6. väljaanne: Plahvatusohtlikud atmosfäärid – Osa 11: Seadmete kaitse sisemise ohutuse „i” abil; 2018-09-14
- CSA C22.2 NO 60079-0: 2019; Plahvatusohtlike tingimuste standard – Osa 0: Varustus – Üldnõuded
- CSA C22.2 NO 60079-11: 2014 (R2018); Plahvatusohtlike atmosfääride standard – osa 11: siseohutusega „i” kaitstud seadmed
7 Tootja
iTAG X-Range'i toodab:
Extronics Ltd,
1 Daltoni tee,
Keskpunkt 18,
Middlewich
Cheshire
CW10 0HU
UK
Tel. +44(0)1606 738 446
E-post: info@extronics.com
Web: www.extronics.com
8 FCC avaldused
Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale B-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest kodupaigaldises. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid. Siiski ei ole mingit garantiid, et teatud paigalduses häireid ei esine. Kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, soovitatakse kasutajal proovida häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetme abil.
— Suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber.
— Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust.
— Ühendage seade vooluringi pistikupessa, mis erineb vastuvõtja vooluringist.
— Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku poole.
See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Kasutamine kehtib kahel järgmisel tingimusel: (1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja (2) see seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.
Muudatused või modifikatsioonid, mida nõuetele vastavuse eest vastutav osapool ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
See seade vastab FCC kiirgusega kokkupuute piirnormidele, mis on kehtestatud kontrollimatu keskkonna jaoks. Lõppkasutaja peab järgima konkreetseid kasutusjuhiseid, et tagada vastavus raadiosagedusliku kiirgusega kokkupuute nõuetele. See saatja ei tohi asuda koos ühegi teise antenni või saatjaga ega töötada koos nendega.
9 Lisa 1
| Pilt | Tellimuse viide |
 |
VEL05US050-XX-BB |
|
X128417 Multicharger UK X128418 Multicharger USA X128437 Multicharger EU |
Dokumendid / Ressursid
 |
EXTRONICS iTAG X-Range reaalajas asukohasüsteem Tag [pdfKasutusjuhend EXTRFID00005, 2AIZEEXTRFID00005, iTAG X-Range reaalajas asukohasüsteem Tag, iTAG X-Range, reaalajas asukohasüsteem Tag, ajakohastamise süsteem Tag, asukohasüsteem Tag, Süsteem Tag, Tag |
