ECHO SRM-225 stringtrimmeri kasutusjuhend

TUTVUSTUS:

Kasutusjuhendi, lisakirjanduse, sealhulgas ohutusjuhendi või toote garantii skannimise QR-koodi koopia saamiseks külastage www.echo-usa.com/manualsvõi helistage numbril 1-800-432-ECHO (3246). Enne helistamist või juurdepääsu websaidil, teadke oma seadme mudelit ja seerianumbrit

Hoiatus, vaadake kasutusjuhendit

Kandke silmade, kõrvade ja peakaitset

ÄRGE suitsetage kütuse läheduses

Kütuse ja õli segu

Drosselklapi asend "RUN" (õhuklapp avatud)
Õhuklapi "COLD START" asend (õhuklapp suletud)

Hoidke jalad terast eemal

Visatud esemed

Pöörlev lõikamine

Tera suund

Hoidke kõrvalseisjad ja abistajad 15 m (50 jala) kaugusel.
KASUTATUD OHUTUSSÜMBOLID JA TÄHTIS TEAVE

Kogu selle juhendi ja toote enda kohta leiate ohutusmärguandeid ja
abistavad, informatiivsed sõnumid, millele eelnevad sümbolid või võtmesõnad. Järgnevalt selgitame neid sümboleid ja võtmesõnu ning nende tähendust teie jaoks.

OHT
Ohutushoiatuse sümbol koos sõnaga "OHT" juhib tähelepanu toimingule või seisundile, mis võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi või surma, kui seda ei väldita.

HOIATUS
Ohutushoiatuse sümbol koos sõnaga "HOIATUS" juhib tähelepanu toimingule või seisundile, mis VÕIB põhjustada tõsiseid kehavigastusi või surma, kui seda ei väldita.

MÄRKUS
Teade “NOTICE” annab teavet, mis on vajalik seadme kaitsmiseks.
Märkus: See teade „MÄRKUS” annab näpunäiteid seadme kasutamiseks, hooldamiseks ja hooldamiseks
üksus.

ÜLDISED OHUTUSNÕUDED
Enne kasutamist lugege läbi ja mõistke kogu esitatud kirjandus. Kui seda ei tehta, võib
põhjustada tõsiseid vigastusi. Täiendavad kasutusjuhised on saadaval teie käest
ECHO volitatud edasimüüja

HOIATUS

• Halvasti hooldatud seadme kasutamine võib põhjustada kasutaja või kõrvalseisjate tõsiseid vigastusi. Järgige alati kõiki kirja pandud hooldusjuhiseid, vastasel juhul võivad tagajärjeks olla tõsised kehavigastused.
• Kasutage ainult heakskiidetud lisaseadmeid. Heakskiitmata lisaseadmete kombinatsiooni kasutamine võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
• Ärge püüdke seda toodet muuta. Mis tahes muudetud toote kasutamine võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
• Ärge kasutage seda seadet väsinud, haigena või alkoholi, narkootikumide või ravimite mõju all. Selle toote kasutamine halvas olekus võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
• Liikuvad osad võivad ampkahjustada sõrmi või põhjustada raskeid vigastusi. Hoidke käed, riided ja lahtised esemed kõigist avadest eemal. Enne takistuste eemaldamist, prahi puhastamist või hooldusüksuse eemaldamist seisake alati mootor, ühendage lahti süüteküünal ja veenduge, et kõik liikuvad osad on täielikult seiskunud.
• Seadme kasutamisel tuleb alati kanda silmade kaitset, mis vastab ANSI Z87.1 või CE nõuetele.
• Kasutajad, kes on tundlikud tolmu või muude õhus levivate allergeenide suhtes, peavad kandma tolmumaski, et vältida nende materjalide sissehingamist seadme töötamise ajal. Tolmumaskid võivad pakkuda kaitset tolmu, taimejäätmete ja muude taimsete ainete (nt õietolmu) eest. Veenduge, et mask ei kahjustaks teie nägemist, ja vahetage mask vastavalt vajadusele, et vältida õhupiiranguid.

Kasutage õiget isikukaitsevahendit

HOIATUS 

Enne iga kasutamist kontrollige: 

• Kahjustatud osade jaoks.
• Lahtised või puuduvad kinnitusdetailid.
• Lõiketarvikud vigastuste (mõranenud, mõranenud jne) korral.
• Lõiketarvik on kindlalt kinnitatud.
• Lõikekilp on lõikeseadme jaoks õige ja kinnitatud vastavalt sellele juhendile.
• Kütuse lekete korral kütusesüsteemi mis tahes punktist (paak karburaatorini).
• Tootja soovitatud painduv mittemetallist nöör paigaldatakse trimmipeasse.

Õige tööasend

HOIATUS

• Soovitatav on kasutada valikulisi õla-/vöörakmeid KÕIK niiduki/lõikuri kasutuseks, mitte ainult teraga töötamiseks.
• Hoidke mõlemast käepidemest kindlalt kinni.
• Veenduge, et esikäepide oleks paigaldatud vastavalt kokkupanekujuhistele.
• Tõkkevarda või U-käepideme puhul järgige kas tera teisenduskomplekti või U-käepideme komplektiga kaasasolevaid juhiseid.
• Hoidke kindlat jalga ja tasakaalu.
• Ärge ulatuge üle.
• Hoidke lõikeosa vööst allpool.
• Hoidke kõik kehaosad eemal pöörlevast lõikeseadmest ja kuumadest pindadest.
  

HOIATUS
Kui lõikeseade liigub tühikäigul, reguleerige seda vastavalt kasutusjuhendi jaotisele.

Väljaheite gaasid

HOIATUS
Ärge kasutage seda toodet siseruumides või ebapiisavalt ventileeritavates kohtades. Mootori heitgaasid sisaldavad mürgiseid heitmeid ja võivad põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.
Kütuse käitlemine

OHT

• Kütus on VÄGA tuleohtlik. Olge segamisel, ladustamisel või käsitsemisel äärmiselt ettevaatlik, kuna see võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi.
• ix ja valage kütust õues, kus pole sädemeid ega leeke.
• Eemaldage kütusepaagi kork aeglaselt alles pärast mootori seiskamist.
• Ärge suitsetage kütuse lisamise või segamise ajal.
• Pühkige mahaloksunud kütus seadmelt ära.
• Enne mootori käivitamist liikuge tankimisallikast ja kohast vähemalt 3 m (10 jalga) kaugusele.

Tööpiirkond

• Review puhastatav ala. Eemaldage võimalikud ohud, nagu kivid, klaasikillud, naelad, traat või metallesemed, mis võivad paiskuda.
• Puhastage ala lastest, kõrvalseisjatest ja lemmikloomadest.
• Hoidke kõik lapsed, kõrvalseisjad ja lemmikloomad vähemalt 15 m (50 jala) raadiusest väljas.
• Väljaspool 15 m (50 jalga) tsooni on endiselt oht saada paisatud esemed.
• Kõrvaltvaatajaid tuleks julgustada kandma kaitseprille.
• Seadme kasutamisel vältige prahi puhumist inimeste, lemmikloomade, avatud akende või sõidukite suunas.
• Kui teile lähenetakse, seisake mootor ja lõikeseade.
• Teradega seadme kasutamisel lisandub kõrvalseisjate vigastusoht liikuva teraga löögile tera tõukejõu või tera muu ootamatu reaktsiooni korral.

KÄEPIDE POSITSIOON / POSICIONAMIENTO DEL MANGO / POSITION DES POIGNÉES

Silt näitab tugikäepideme asukoha minimaalset vahekaugust.
KÜTUSE KÄSITSEMINE / MANIPULACIÓN DEL COMBUSTIBLE / MANIPULATION DU CARBURANTI 

Kasutage ECHO toote tankimisel värsket kütust (ostetud pumbast viimase 30 päeva jooksul). Salvestatud kütus vananeb. Ärge segage 30 päeva jooksul rohkem kütust, kui eeldate, 90 päeva jooksul, kui on lisatud kütusestabilisaator. Kasutada tuleb ISO-L EGD ja JASO FD standarditele vastavat kahetaktilise mootori õli

COLD START / ARRANQUE EN FRÍO / DÉMARRAGE À FROID

SOE START / ARRANQUE EN CALIENTE / DÉMARRAGE À CHAUD

STOP MOOTORI / DETENER MOOTORI / ARRÊT MOTEUR

• Kui on varustatud gaasihoova lukustussüsteemiga.

HOOLDUSPROTSESS: TÜHIKÄIKE KIIRE REGULEERIMINE

HOOLDUS

Sädemepüüduri ekraan
Vajalikud osad: sädemepüüduri ekraan, tihend

1. Vajalikud osad: sädemepüüduri ekraan, tihend 1. Eemaldage süüteküünla juhe ja mootorikate.
2. Asetage kolb ülemisse surnud keskusesse (TDC), et vältida süsiniku/mustuse sattumist silindrisse.
3. Eemaldage summuti korpuselt sädemepüüduri ekraani kate, tihendid ja ekraan.
4. Puhastage summuti komponentidest süsinikujäägid.
   Märkus: Süsinikusadestise puhastamisel olge ettevaatlik, ärge kahjustage summuti sees olevat katalüütilist elementi (kui on varustatud katalüütilise elemendiga).
5. Asendage ekraan, kui see on mõranenud, ummistunud või läbi põlenud augud.
6. Pane komponendid kokku vastupidises järjekorras.

Nailonliini vahetus 

HOIATUS

• Ärge kunagi kasutage traati või trossi, mis võivad katkeda ja muutuda ohtlikuks "mürsuks". Võib tekkida tõsine vigastus.
• Kandke kindaid või vigastusi võib põhjustada:
• Lõikenuga on terav.
• Käigukast ja selle ümbrus võivad kuumeneda.

Speed ​​FeedTM

1. Lõigake üks tükk 2.0 mm (0.80 tolli) või 2.4 mm (0.95 tolli) nöörist soovitatud pikkuseks 6 m (20 Ft.).
2. Joondage nupu ülaosas olevad nooled aasade avadega.
3. Sisestage trimmeri nööri üks ots aasasse ja lükake nööri, kuni trimmeripeast ulatuvad võrdsed pikkused.
4. Hoidke trimmeripeast ja keerake nuppu, et kerida nöör poolile.
5. Jätkake, kuni mõlemal küljel on ligikaudu 13 cm (5 tolli) joont.

Rapid Loader TM

1. Lülitage mootor VÄLJA. Asetage seade maapinnale, peakomplekt ülespoole.
2. Sisestage üks trimmeri nöör läbi aasa (A) pea mõlemal küljel. Marsruudijoon nagu näidatud.
3. Eemaldage vana nailonjoon näidatud suunas.

MÄRKUS

• Kõiki seadmeid käitatakse tehases ja karburaator on seatud vastavalt heitgaasinormidele. Karburaatori reguleerimine, välja arvatud tühikäigukiirus, peab toimuma volitatud ECHO edasimüüjal.
• Kui tahhomeeter on saadaval, tuleks tühikäigu kruvi (A) (joonis 6A) seadistada vastavalt kasutusjuhendis toodud spetsifikatsioonidele. Tühikäigu kiiruse suurendamiseks keerake tühikäigu kruvi (A) päripäeva; vastupäeva, et vähendada tühikäigu kiirust.

HOIATUS

• Lõikeosa võib karburaatori reguleerimise ajal pöörlema ​​hakata.
• Kandke kaitsevarustust ja järgige kõiki ohutusjuhiseid.
• Siduriga varustatud seadmete puhul veenduge, et lõikeseade lõpetaks mootori tühikäigul pöörlemise.
• Kui seade on välja lülitatud, veenduge, et lõikeosa on enne seadme mahapanekut seiskunud

Heitkoguste kontrolli komponendid

MÄRKUS
Muude kui spetsiaalselt selle seadme jaoks ette nähtud heitekontrolli komponentide kasutamine on föderaalseaduse rikkumine.

1. Õhufilter: sulgege õhuklapp, eemaldage õhufiltri kate, puhastage õhupuhasti piirkond, puhastage või asendage filter (kui see on kahjustatud).
2. Süüteküünal: kasutage ainult NGK BPMR8Y süüteküünalt, vastasel juhul võib mootor tõsiselt kahjustada. Reguleerige süüteküünla vahe, painutades välimist elektroodi 0.65 mm (0.026 tolli) vaheks

OHT
Kütus on VÄGA tuleohtlik. Olge segamisel, ladustamisel või käsitsemisel äärmiselt ettevaatlik, vastasel juhul võite põhjustada tõsiseid kehavigastusi.

1. Kütusefiltri vahetamine: kasutage puhast lappi, et eemaldada lahtine mustus kütusepaagi korgi ümbrusest ja tühjendada kütusepaak. Tõmmake kütusefilter kütusepaagist välja. Eemaldage filter torust ja paigaldage uus filter (kütusefiltri paagist eemaldamisel ärge kahjustage kütusetoru).

Transport

HOIATUS

• Vältige kokkupuudet tera lõikeservadega. Kasutage seadme kandmisel või käsitsemisel alati äärmuslikke tingimusi. Kasutage transportimisel või ladustamisel valikulist tera katet.
• Kinnitage seade alati transportimise ajal, et vältida ümberminekut, kütuse lekkimist ja seadme kahjustamist

Lühiajaline ladustamine

OHT

• Hoidke seadet kuivas, tolmuvabas kohas, lastele kättesaamatus kohas.
• Ärge hoidke ruumis, kus kütuseaurud võivad koguneda või ulatuda lahtise leegi või sädemeni.

Pikaajaline ladustamine (üle 30 päeva) 

MÄRKUS

• Asetage seiskamislüliti asendisse “OFF”.
• Puhastage toote välispind.
• Tehke kõik perioodilised hooldused.
• Pingutage kõik kruvid ja mutrid.
• Tühjendage kütus ja laske seadmel töötada, kuni see peatub.
• Laske mootoril jahtuda.
• Hoidke seadet kuivas, tolmuvabas kohas, lastele kättesaamatus kohas.

HOIATUS
Enne kasutamist lugege läbi ja mõistke kogu esitatud kirjandus. Selle eiramine võib põhjustada tõsiseid vigastusi.

Lõikamise tehnika 

• Nailonist nööripead võib kasutada niitmiseks, vikatimiseks, ääristamiseks, muru ja kerge umbrohu eemaldamiseks.
• GT mudelid: kallutage lõikepead lõikamise ajal vasakule, et suunata praht operaatorist eemale.
  
• SRM-mudelid: kallutage lõikepead lõikamise ajal paremale, et suunata praht operaatorist eemale.
  
• Kumbki mudel: "vikatiga" pöörake lõikepead tasase kaarega, suunates nööri lõigatavasse materjali.
  

HOIATUS

• Lõikeseade jätkab pöörlemist ka pärast gaasipedaali vabastamist, säilitage juhtimine seadme üle, kuni see on täielikult seiskunud.
• Vältige kokkupuudet teradega. Terade käsitsemisel või hooldamisel kandke käte kaitsmiseks kindaid. Metallist terad on väga teravad ja võivad põhjustada raskeid vigastusi isegi siis, kui mootor on välja lülitatud ja terad ei liigu.
• Tera tõukejõud võib tekkida, kui pöörlev tera puutub kokku objektiga, mida see kohe ei lõika. Õigete lõiketehnikate järgimine hoiab ära tera tõukejõu.
• Tera tõukejõud võib olla piisavalt tugev, et seadet ja/või operaatorit suvalises suunas edasi lükata ja võib-olla kaotab operaator seadme üle kontrolli.
• Tera tõukejõud võib ette hoiatamata tekkida, kui tera takerdub, seiskub või kinni jääb.
• Tera tõukejõud tekib tõenäolisemalt kohtades, kus lõigatavat materjali on raske näha.
• Tera peab sobima lõigatava materjaliga

Soovitatavad tootekonfiguratsioonid, mis põhinevad lõigataval materjalil:

ANSI standardite kohaselt peavad võsalõikurid olema varustatud tõkkevarda või piirava rakmega. U-käepide tagab kõrgema ohutusteguri

HOIATUS

• Terasid ei saa kasutada GT mudelitel.
• Kasutage ainult ECHO heakskiidetud osi. Õigete osade mittekasutamine võib põhjustada tera lendu. Juht ja/või kõrvalseisjad võivad tõsiselt vigastada.

Enne iga kasutamist, kui kasutate tera

• Kontrollige, kas käepidemed on paigaldatud vastavalt tootja soovitustele.
• Kontrollige, kas tera on vastavalt tera teisenduskomplekti juhistele korralikult kinnitatud.
• Visake ära terad, mis on painutatud, kõverdunud, mõranenud, katkised või mis tahes viisil kahjustatud.
• Kasutage teravat tera, tuhmid terad jäävad tõenäolisemalt kinni ja tõukuvad.

Metallist terade teritamine

• Võsalõikuril kasutamiseks on lubatud mitut tüüpi metallterasid. 8-hambalist tera saab teritada tavalise hoolduse käigus. Puhastustera ja 80-hambaline tera nõuavad professionaalset teenindust
• Enne teritamist kontrollige tera TÕELDALT pragude suhtes (vaadake tähelepanelikult iga hamba põhja ja keskmist kinnitusava), hammaste puudumist ja paindumist. Kui avastate MISKI neist probleemidest, vahetage tera välja.
• Tera teritamisel eemalda tasakaalu säilitamiseks igalt hambalt alati sama kogus materjale. Tasakaalustamata tera põhjustab vibratsiooni tõttu ebaturvalist käsitsemist ja võib põhjustada tera rikke.
• File iga hammas 30° nurga all teatud arv kordi, nt neli lööki hamba kohta. Liikuge ümber tera, kuni kõik hambad on teravad.
• EI TOHI file hamba 'söögitoru' (raadius) koos lameda hambaga file. Raadius peab jääma. Terav nurk põhjustab pragude ja tera rikke.
• Elektrilise veski kasutamisel olge ettevaatlik, et hambaid ei kuumeneks üle, ärge laske otstel/hambal punaselt hõõguda või siniseks muutuda. ÄRGE asetage tera jahutusvette. See muudab tera temperamenti ja võib põhjustada tera rikke.
• Pärast hammaste teritamist kontrollige iga hamba raadiust ruudukujulise (terava) nurga olemasolu suhtes. Kasutage ümarat (roti saba) file raadiuse uuendamiseks.
  

EPA HEIDETE KONTROLLITEAVE
Mootori heitgaaside kontrollsüsteem on EM (mootori modifikatsioon) ja kui mootoritüüpkonna teine ​​märk on heitekontrolli teabe sildil (vt nt.ample) on "B", "C", "K" või "T", heitekontrollisüsteem on EM ja TWC (3-way catalyst). Kütusepaagi/kütusetoru heitgaaside kontrollsüsteem on EVAP (aurumisheitmed).

Mootoril on heitgaaside kontrolli silt. (See on EXAMPAINULT LE, sildil olev teave erineb MOOTORITE PEREKONNA lõikes).

Toote heitkoguste vastupidavus (emissioonide vastavuse periood).
50- või 300-tunnine heitkoguste järgimise periood on tootja valitud ajavahemik, mis tõendab, et mootori heitgaaside väljund vastab kehtivatele heitemäärustele, eeldusel, et järgitakse heakskiidetud hooldusprotseduure, nagu on loetletud käesoleva juhendi jaotises Hooldus.

TEENUS

• Selle toote hooldust garantiiajal peab teostama a
  Volitatud ECHO teenindusesindaja. Nime ja aadressi jaoks
  Teile lähim volitatud ECHO teenindusesindaja, küsige oma edasimüüjalt või helistage
  1-800-432-ECHO (3246). Teave edasimüüjate kohta on saadaval ka meie lehel Web
  Veebisait www.echo-usa.com. Seadme esitamisel garantiihoolduseks/remondiks on nõutav ostutõend

Dokumendid / Ressursid

ECHO SRM-225 stringtrimmer [pdfKasutusjuhend Nöörtrimmer SRM-225, SRM-225, nöörtrimmer, trimmer

Viited

• Kasutusjuhend