ECHO ED-2000 mootoriga puur

Tooteteave

Tehnilised andmed

• Tootja: [Tootja nimi]
• Mudel: [mudeli nimi]
• Mõõtmed: [Mõõdud]
• Kaal: [kaal]
• Toiteallikas: [toiteallikas]
• Sisend Voltage: [Input Voltage]
• Väljund Voltage: [Output Voltage]
• Töötemperatuur: [Töötemperatuuri vahemik]
• Säilitustemperatuur: [Säilitustemperatuuri vahemik]

Kirjeldus
[Toote nimi] on mitmekülgne ja kasutajasõbralik seade, mis on loodud vastavalt [toote otstarbele või funktsionaalsusele]. See on varustatud täiustatud funktsioonidega ja tagab suurepärase jõudluse erinevates olukordades.

Põhifunktsioonid

• [Funktsioon 1]: [Funktsiooni 1 kirjeldus]
• [Funktsioon 2]: [Funktsiooni 2 kirjeldus]
• [Funktsioon 3]: [Funktsiooni 3 kirjeldus]
• [Funktsioon 4]: [Funktsiooni 4 kirjeldus]

Kastis

• [Tootenimi]
• Toitekaabel
• Kasutusjuhend
• Garantiikaart

Toote kasutusjuhised

Seadistamine

1. Võtke toode lahti ja veenduge, et kõik komponendid on kaasas, nagu on loetletud jaotises „Karbis”.
2. Valige seadme jaoks sobiv asukoht, tagades korraliku ventilatsiooni ja juurdepääsu vooluvõrgule.
3. Ühendage toitekaabel seadmega ja ühendage see sobivasse pistikupessa.
4. Enne jätkamist lugege kasutusjuhend põhjalikult läbi.

Esialgne konfiguratsioon

1. Seadme sisselülitamiseks vajutage toitenuppu.
2. Esialgse seadistuse lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid või tutvuge kasutusjuhendiga.
3. Konfigureerige kõik vajalikud sätted, nagu keel, kuupäev ja kellaaeg.
4. Ühendage seade võrku (kui see on olemas), kasutades kaasasolevaid juhiseid.

Põhioperatsioon
Põhitoimingute tegemiseks tootega [Toote nimi] toimige järgmiselt.

1. [1. samm]
2. [2. samm]
3. [3. samm]
4. [4. samm]

Hooldus ja hooldus
Toote [Product Name] optimaalse jõudluse ja pikaealisuse tagamiseks järgige järgmisi hooldusjuhiseid.

• [Juhis 1]: [Juhise 1 kirjeldus]
• [Juhis 2]: [Juhise 2 kirjeldus]
• [Juhis 3]: [Juhise 3 kirjeldus]

Veaotsing
Kui teil tekib tootega [Toote nimi] probleeme, vaadake kasutusjuhendi tõrkeotsingu jaotist. Kui probleem püsib, võtke abi saamiseks ühendust meie klienditoega.

Korduma kippuvad küsimused (KKK)

• K: [1. küsimus]?
  [Vastus 1. küsimusele]
• K: [2. küsimus]?
  [Vastus 2. küsimusele]
• K: [3. küsimus]?
  [Vastus 3. küsimusele]

HOIATUS OHT OHUTU KASUTAMISEKS LUGEGE JUHENDID HOOLIKALT JA TÄITKE REEGLID. EI TEHA, VÕIB TEADA RASKE VIGASTUSE.

HOIATUS
A Osa elektrilise lihvimise, saagimise, lihvimise, puurimise ja muu ehitustegevuse käigus tekkiv tolm sisaldab kemikaale, mis Callfornia osariigi teada võivad põhjustada vähki, sünnidefekte või muid reproduktiivkahjustusi. Mõned eksampVähem neist kemikaalidest on:

• pliipõhistest värvidest pärit plii,
• Tellistest ja tsemendist ning muudest müüritoodetest kristalliline ränidioksiid ja
• Arseen ja kroom keemiliselt töödeldud saematerjalist.

Nende kokkupuute risk varieerub olenevalt sellest, kui sageli te seda tüüpi tööd teete. Nende kemikaalidega kokkupuutumise vähendamiseks: töötage hästi ventileeritavas kohas ja kasutage heakskiidetud ohutusvarustust, näiteks tolmumaskid, mis on spetsiaalselt loodud mikroskoopiliste osakeste filtreerimiseks.

HOIATUS A Selle toote mootori heitgaasid sisaldavad kemikaale, mis California osariigi teada põhjustavad vähki, sünnidefekte või muid reproduktiivkahjustusi.

SISSEJUHATUS

ECHO mootoripuur ED-2000 TYPE1-E on kerge, suure jõudlusega kahetaktilise mootoriga seade, mis on mõeldud puurimiseks.
See juhend sisaldab kasutamiseks ja hoolduseks vajalikku teavet.

HOIATUS OHT
SELLE SEADME EBAÕIGE KASUTAMINE VÕI HOOLDUS VÕI KORRALIKKU KAITSEMINE EI KASUTADA VÕIB PÕHJUSTADA TÕSISTE VIGASTUSTE. LUGEGE SELLES JUHENDI OHUTU KASUTAMISE REEGLID NING KÕIKI JUHISED LUGEGE NING MÕISTKE.

OHUTUS- JA ERITEAVE

SEE SÜMBOL, MIS KAASAS SÕNAD HOIATUS JA OHT, JUUTAB TÄHELEPANU TEGULE VÕI TINGIMUSELE, MIS VÕIB PÕHJUSTADA OPERAATORI JA KÕRVALTSEERITUD RASKE ISIKUVIGASTUSTE.
Kaldkriipsu sümboliga ring tähendab, et kõik, mida ringi sees näidatakse, on keelatud.

TÄHTIS
Kaasasolev teade annab seadme kaitsmiseks vajalikku teavet.

MÄRKUS
See lisatud teade annab näpunäiteid seadme kasutamiseks, hooldamiseks ja hooldamiseks.

Selles juhendis ja tootel endal leiate ohutusmuudatusi ja abistavaid teabeteateid, mille ees on sümbolid või võtmesõnad. Järgnevalt selgitame neid sümboleid ja võtmesõnu ning nende tähendust teie jaoks.
Selle kirjanduse spetsifikatsioonid, kirjeldused ja illustreerivad materjalid on avaldamise ajal teadaolevalt täpsed. Illustratsioonid võivad sisaldada lisavarustust ja tarvikuid ning ei pruugi hõlmata kogu standardvarustust.

OHUTUS

HOIATUS OHT
MOOTORIPURELI KASUTAJAD OHITAVAD ENDA JA TEISTE VIGASTAMISE, KUI MOOTORIPURU KASUTATAKSE VALE JA/VÕI OHUTUSMEESTE EI TÄITATA. MOOTORITRELLI TÖÖTAMISEL TULEB KANDA KORRALIKKU RIIETUST JA OHUTUSVARUSTUST.

HOIATUS OHT
SEISKE ALATI MOOTOR, KUI TEKIB PUURIMIST. ÄRGE PÜÜAKE EEMALDADA PUURIMISTMISE PÕHJUSLIKKU ESEME, KUI MOOTOR TÖÖTAB. KUI PUURIMMISTUS EEMALDATAKSE JA PUURID HAKKAVAD LIIKUMIST, VÕIB OLLA FÜÜSILISED VIGASTAD.

KÄITURI OHUTUS

• Lugege see mootoritrelli kasutusjuhend hoolikalt läbi. Enne seadme kasutamist veenduge, et mõistate, kuidas seda seadet õigesti kasutada.
• Olge kursis kõigi juhtseadiste ja masina õige kasutamisega.
• Kandke õiget riietust, et kaitsta jalgu ja muid avatud kehaosi.
• Kandke libisemiskindla tallaga kingi. Ärge kandke avatud ninaga kingi ega kasutage seadet paljajalu.
• Kandke silmade ja kuulmiskaitsevahendeid.
• Olge kütuse käsitsemisel ettevaatlik. Pange korgid tihedalt tagasi nii kütusekannu kui ka mootori külviku kütusepaagile. Liikuge tankimiskohast vähemalt 3 m (10 jalga) kaugusele ja veenduge, et enne mootori käivitamist ei lekiks kütust kütusepaagi korgist või kütusesüsteemist.
• Kasutage seda bensiinimootoriga seadet ainult hästi ventileeritavas kohas.
• Käivitage seade maapinnal nii, et gaasihoob on tühikäigul.
• Ärge käivitage, kui maapind või mõni muu objekt takistab külvikuid.
• Ärge lubage lastel kunagi masinat kasutada.
• Ärge lubage kellelgi puuritavat materjali käes hoida. Hoidke mootoritrelli kahe käega kindlalt kinni, parem käsi esikäepidemest, vasak käsi tagakäepidemest.
• Tehke kõik puurimised täisgaasil. Puurimine väiksemal kiirusel kui täiskiirusel võib sidurit kahjustada, lastes sellel libiseda.
  HOIATUS OHT KASUTAGE KÄEPIDEID ÜMBER PÖÖLALTE JA SÕRMEGA TUGET HÄDET. TUGEV HAARDE AITAB TEIL HOIDDA JUHTI MOOTORPUURI üle. ÄRGE KUNAGI KASUTAGE MOOTORPURU AINULT ÜHE KÄE VÕI KEHAVIGASTUDA.
• Kandke mootortrelli alati seisva mootoriga ja HOT summutiga kehast eemal.

KAITSEVARUSTUS

• Kandke alati ANSI Z87.1 standarditele vastavaid silmade kaitseprille.
• Kandke kuulmiskaitset. ECHO soovitab alati kanda kuulmiskaitsevahendeid.
• Riietu korralikult! Ärge kandke avaraid riideid ega ehteid, need võivad liikuvate osade vahele kinni jääda. Soovitatav on kasutada tugevaid kindaid, libisemiskindlaid jalatseid ja kaitseprille.
• Masinaga töötades veenduge alati, et see oleks kindel.
• Kandke libisemiskindlaid tugevaid töökindaid, et parandada oma haaret mootori puuri käepidemetega. Samuti aitavad kindad vähendada masina vibratsiooni ülekandumist kätele.

TEISTE KAITSMINE
Pealtvaatajaid, lapsi, kaastöötajaid ja loomi tuleb hoiatada, et nad ei tuleks mootortrelli kasutamise ajal lähemale kui 4.6 m (15 jalga). Teie läheduses töötavad inimesed peaksid kandma samu kaitsevahendeid nagu operaator.

FÜÜSILINE SEISUND
Teie otsustusvõime ja osavus võivad halveneda, kui olete haige või tarvitanud alkoholi või muid aineid, mis teadaolevalt mõjutavad teie tavapärast toimimist.

PIKENDATUD KASUTAMINE/ ÄÄRMISTINGIMUSED

Vibratsioon ja külm
Arvatakse, et teatud isikute sõrmi kahjustav seisund, mida nimetatakse Raynaudi fenomeniks, võib tekkida kokkupuutel vibratsiooni ja külmaga. Vibratsiooni ja külmaga kokkupuude võib põhjustada kipitus- ja põletustunnet, millele järgneb värvi kadu ja sõrmede tuimus. Järgmised ettevaatusabinõud on tungivalt soovitatavad, kuna minimaalne kokkupuude, mis võib vaevuse vallandada, ei ole teada.

• Hoidke oma keha soojas, eriti pea, kael, jalad, pahkluud, käed ja randmed.
• Säilitage hea vereringe, tehes sagedaste tööpauside ajal jõulisi käteharjutusi ja ka mitte suitsetades.
• Piirake töötunde. Proovige täita iga päev töödega, mille puhul pole vaja kasutada mootortrelli või muid käeshoitavaid jõuseadmeid.
• Kui tunnete sõrmede ebamugavustunnet, punetust ja turset, millele järgneb valgendamine ja enesetunde kadu, konsulteerige oma arstiga enne, kui hakkate end külma ja vibratsiooniga kokku puutuma.

Korduvad stressivigastused
Arvatakse, et sõrmede, käte, käte ja õlgade lihaste ja kõõluste liigne kasutamine võib nendes piirkondades põhjustada valulikkust, turset, tuimust, nõrkust ja tugevat valu. Teatud korduvad kätetegevused võivad põhjustada korduva stressikahjustuse (RSI) tekke. Äärmuslik RSI seisund on karpaalkanali sündroom (CTS), mis võib tekkida siis, kui teie ranne paisub ja pigistab seda piirkonda läbiva elutähtsa närvi. Mõned usuvad, et pikaajaline kokkupuude vibratsiooniga võib kaasa aidata CTS-ile. CTS võib põhjustada tugevat valu kuude või isegi aastate jooksul. RSI/CTS-i riski vähendamiseks tehke järgmist.

• Vältige randme kasutamist painutatud, välja sirutatud või keerdunud asendis. Selle asemel proovige säilitada sirge randme asend. Samuti kasutage haaramisel tervet kätt, mitte ainult pöialt ja nimetissõrme.
• Tehke perioodilisi pause, et minimeerida kordusi ja puhata käsi.
• Vähendage kiirust ja jõudu, millega teete korduvaid liigutusi.
• Tehke harjutusi käte ja käte lihaste tugevdamiseks.
• Pöörduge arsti poole, kui tunnete kipitust, tuimust või valu sõrmedes, kätes, randmetes või kätes. Mida varem RSI/CTS diagnoositakse, seda tõenäolisemalt saab püsivaid närvi- ja lihaskahjustusi ära hoida.

KASUTUSTehnika

• Puurimist alustades töötage mootor täisgaasil.
  HOIATUS OHT ENNE PUURIMIST LUGEGE KINDLASTI KOGU KASUTUSJUHEND LUGEGE NING MÕISTGE, ET VÄLTIDA TÕSISTE VIGASTAMISTE VÕIMALUST.
• Ärge suruge trelle jõuga ja liikuge ainult nii kiiresti, kui harjutused võimaldavad.
• Seisake mootor ja eemaldage süütekaabel enne: – puhastamist või ummistuse kõrvaldamist; masina kontrollimiseks, hooldamiseks või sellega töötamiseks.
• Käsitsege kütust ettevaatlikult; see on väga tuleohtlik. Ärge kunagi lisage kütust töötava või kuuma mootoriga masinasse.
• Ärge proovige masinat parandada, kui teil pole selleks kvalifikatsiooni.
• Ärge kasutage masinat kahjustatud või liigselt kulunud lõikeseadmega.
• Masina kasutamisel veenduge alati, et kõik käepidemed ja kaitsed oleksid paigaldatud. Ärge kunagi proovige kasutada mittekomplektset või volitamata modifikatsiooniga masinat.
• Masina transportimisel või ladustamisel eemaldage alati külvik.
• Tuleohu vähendamiseks hoidke mootor ja summuti puhtad prahist, lehtedest või liigsest määrdest.
• Käsitsege puurit ettevaatlikult, puuridega kokkupuutumine võib põhjustada vigastusi.

KIRJELDUS

1. Kasutusjuhend – seadmega kaasas. Lugege enne kasutamist läbi ja hoidke edaspidiseks kasutamiseks alles, et õppida õigeid ja ohutuid töövõtteid.
2. Gaasihoovastik – operaatori sõrmega aktiveeritav seade mootori pöörlemiskiiruse reguleerimiseks.
3. Tagumine käepide – Käepide, mis asub lõikeseadmest kõige kaugemal.
4. Summuti kate
   5. Puur – ei ole seadmega kaasas.
   6. Chuck
   7. Eesmine käepide – käepide asub esikäigukastil.
   8. Kütusepaak – sisaldab kütust ja kütusefiltrit.
   9. Kütusepaagi kork – Kütusepaagi sulgemiseks.
   10. Õhupuhasti kate – katab õhufiltri.
   11. Käivituskäepide – Mootori käivitamiseks tõmmake käepidemest.
   12. Gaasihoovastiku lukustus – seade, mis takistab gaasihoova juhuslikku käitamist kuni selle käsitsi vabastamiseni.
   13. Süütelüliti – Seade, mis võimaldab mootorit käivitada ja seisata.
   14. Süüteküünal

KOKKUVÕTE

ESINE KÄEPIDE

• Sisestage esikäepide masina külge ja keerake päripäeva. (PINGEERI KRUVI TUGEVALT)

PUUR

• Sisestage puur (pole seadmega kaasas), kuni see jõuab padruni põhja, seejärel lükake seda veidi tagasi; pingutage padruneid ühtlaselt ja täielikult.

TÄHTIS
Kasutage puuriterasid, mis sobivad puuritava materjali ja vajaliku augu sügavusega.

KASUTAMINE

KONTROLLI PÄHTERID JA MUU RIISTVARA

• Kontrollige enne seadme igapäevast kasutamist lahtised mutrid, poldid ja kruvid.

KÜTUSEKIRI BENSIIN
Kasutage 89 oktaanarvuga [(R+M)/2] bensiini või teadaolevalt hea kvaliteediga gasohol - Gasohol võib sisaldada maksimaalselt 10% etüül(tera)alkoholi või 15% MTBE-d (metüül-tertsiaarbutüüleeter). Metüül(puidu)alkoholi sisaldav gasohol ei ole heaks kiidetud. OIL – eelistatud on ECHO kaubamärgi premium kahetaktiline 50:1 õli. Segage õli ja bensiin/bensiin vastavalt õlimahuti etiketil olevatele juhistele. SEGAMINE – Järgige anuma juhiseid.

TÄHTIS Salvestatud kütus vananeb. Ärge segage rohkem kütust, kui eeldate kolmekümne (30) päeva jooksul, üheksakümne (90) päeva jooksul, kui on lisatud kütusestabilisaator. Säilitatud kahetaktikütus võib eralduda. Raputage kütusemahutit ALATI enne iga kasutamist põhjalikult.

KÜLMA MOOTORI KÄIVITAMINE

• Asetage mootor tasasele pinnale püsti.
• Asetage süütevõti asendisse ON (START/RUN).
• Vajutage tühjenduspirni 3 kuni 4 korda (või kuni kütust on näha kütuse tagasivoolutorus).
• Lükake õhuklapp sulgemisasendisse. (START)
• Avage gaasihoob kiireks idieeks.
• Tõmmake tagasilöögist starterit, kuni mootor käivitub.
• Lükake õhuklapi katik täielikult avatud asendisse ja vajadusel käivitage mootor uuesti ja laske enne kasutamist soojeneda.
  • Sidur lülitub sisse umbes 3,500 p/min juures. Seetõttu võib lõikur pöörlema ​​mootori kiirel tühikäigul.

SOOJA MOOTORI KÄIVITAMINE

• Asetage süütevõti asendisse ON (START/RUN).
• Tõmmake starteri käepidet, kuni mootor käivitub. – Ärge kasutage õhuklappi.

MOOTORI SEISEMINE

• Seadke gaasihoob tühikäiguasendisse.
• Asetage süütelüliti STOP-asendisse.

MÄRKUS Kui mootor ei seisku, lülitage õhuklapi katik suletud asendisse. Enne mootori uuesti käivitamist kontrollige ja parandage seiskamislülitit.

 

HOOLDUS JA HOOLDUS

TÄHTIS
Ajavahemikud on maksimaalsed. Vajaliku hoolduse sageduse määravad tegelik kasutus ja teie kogemus. Igakuiste ja iga-aastaste ülevaatuste registreerimiskuupäevad.

VEAOTSING

HOIATUS OHT KOGU MOOTORI TRELLI HOOLDUST, MITTE KASUTUSJUHENDIS LOETLETUD KOHTA, PEAB TEOSTAMA VOLITATUD ECHO EDASIMÜÜJA.

HOOLDUS

ÕHUFILTER

• Puhastage enne kasutamist.
  • Eemaldage õhupuhasti kate ja tõmmake õhufilter välja.
  • Harjake tolm kergelt maha või peske seda vee ja pesuvahendiga.
  • Kuivatage see täielikult enne oma kohale tagasi panemist.

KÜTUSEFILTER

• Kontrollige perioodiliselt.
  • Ärge laske tolmul kütusepaaki sattuda.
  • Ummistunud filter põhjustab raskusi mootori käivitamisel või mootori halva töö.
  • Korjake kütusesõel terastraadi või muu sarnase tüki abil kütuse sisselaskeava kaudu.
  • Kui filter on määrdunud, vahetage see välja.

SÜTEKÜÜNAL

• Kontrollige perioodiliselt.
  • Standardne sädemevahe on 0.6–0.7 mm (0.024–0.028 tolli).
  • Parandage sädemevahe, kui see on standardvahest laiem või kitsam.
  • Kui elektroodid on kaetud süsinikujääkidega, asendage need uue süüteküünlaga. Ärge puhastage liivapritsiga. Ülejäänud liiv kahjustab mootorit.
• Kinnitusmoment = 15 kuni 17 Nom (130 kuni 145 in-lb)

TÄHTIS
Ärge pingutage pistikut üle.

KARBURETI REGULEERIMINE
(Vajadusel) ÜLDTEAVE Tühikäigu kiiruse regulaatori kruvi juhib gaasipedaali avamist tühikäiguasendis.

TÜHEKÄIGU REGULEERIMINE

1. Käivitage mootor ja laske sellel töötada kõrgel tühikäigul, kuni see soe.
2. Pöörake pöörlemiskiiruse kruvi päripäeva, kuni puur hakkab liikuma.
3. Pöörake tühikäigukruvi vastupäeva 1 ja 1/2 kuni 2 pööret või kuni puur peatub (2,700 kuni 3,300 p/min).

PUHASTUSSILINDRI UIMED
(Kontrollige perioodiliselt) MÄRKUS Ummistunud ribid põhjustavad mootori halva jahutuse.

1. Eemaldage ettevaatlikult korpus ja puhastage ribidelt mustus ja tolm.
2. Paigaldage korpus tagasi.

PUHASTAMINE SUMMUTI JA VÄLJASTUSPADU
(Kontrollige perioodiliselt)

1. Eemaldage ettevaatlikult korpuse pooled.
2. Eemaldage ja võtke summuti lahti.
   MÄRKUS Olge silindri väljalaskeava puhastamisel ettevaatlik, et mitte kriimustada silindrit ega kolvi.
3. Puhastage sadestused silindri väljalaskeavast ja summutist.

SÄILITAMINE

PIKAAJALINE SÄILITAMINE (üle 30 päeva) Ärge hoidke oma seadet pikema aja jooksul (30 päeva või kauem) ilma kaitsehooldust tegemata, mis hõlmab järgmist:

1. Hoidke seadet kuivas, tolmuvabas kohas, lastele kättesaamatus kohas.
2. Asetage süütelüliti STOP-asendisse.
3. Eemaldage seadme välispinnalt kogunenud rasv, õli, mustus ja praht.
4. Tehke kõik vajalikud perioodilised määrimised ja hooldused.
5. Pingutage kõik kruvid ja mutrid.
   HOIATUS OHT
   ÄRGE SÄILITAKE SULETUSES, KUS KÜTUSEAUTS VÕIB KUJUNEDA VÕI JÕUDA JÕUDA AVALISE LEEGI VÕI SÄDEMENI.
6. Tühjendage kütusepaak täielikult ja tõmmake starteri käepidet mitu korda, et kütus karburaatorist eemaldada.
7. Eemaldage süüteküünal ja valage läbi süüteküünla ava silindrisse 1/2 supilusikatäit (1/4 untsi) värsket, puhast kahetaktilise mootoriõli.
   • Asetage süüteküünla ava kohale puhas riie.
   • Tõmmake käivituskäepidet 2 või 3 korda, et õli mootoris jaotuks.
   • Jälgige kolvi asukohta süüteküünla ava kaudu. Tõmmake starterit aeglaselt, kuni kolb jõuab käigu tippu, ja jätke see sinna.
8. Paigaldage süüteküünal (ärge ühendage süütekaablit.)
9. Rooste vältimiseks määrige lõiketerad tugeva õlikihiga.
   MÄRKUS Tuleviku huvides hoidke käesolev kasutusjuhend alles.

Dokumendid / Ressursid

ECHO ED-2000 mootoriga puur [pdfKasutusjuhend ED-2000 mootoripuur, ED-2000, mootoripuur, puur

Viited

• Kasutusjuhend