DETECTO-logo

DETECTO DM15 hinna arvutamise skaala

DETECTO-DM15-Hind-arvutamine-Skaala-toote-pilt

Tehnilised andmed

  • Ekraan: 0.5 kõrge seitsmesegmendiline taustvalgustusega LCD
  • Mõõdud: 13.39 L x 13.39 P x 5.00 K (340 mm x 340 mm x 127 mm)
  • Platvormi suurus: 12.60 L x 9.06 D (320 mm x 230 mm)
  • Mahutavus ja jaotusväärtus: 240 untsi x 0.1 untsi / 15 naela x 005 naela
  • Nullvõimsus: Loodud sisselülitamise rutiinil ja seda hooldab automaatne nulllülitus
  • Taara: 100% täismahust
  • Töötemperatuur: 12 VDC 1.0 A Laetav aku või vahelduvvooluadapter 110/120 VAC 50/60 Hz
  • Liides: RS-232 jadaport, 9 kontaktiga (DB-9), edastuskiirus 9600

Paigaldamine
Lahtipakkimine
Veenduge, et kaal oleks hoolikalt lahti pakkitud ja et kõik komponendid oleksid arvesse võetud.

Paigutus
Asetage kaal tolmu- ja niiskusvabasse keskkonda stabiilsele tasasele pinnale, eemal otsesest päikesevalgusest ja õhuallikatest, mis võivad põhjustada kaalunäitude kõikumist. Tühjendage ala
õige õhuringluse tagamiseks skaala ümber.

ETTEVAATUST. Õnnetuste või seadme kahjustamise vältimiseks ärge asetage kaalu ebastabiilsele pinnale.

Taseme reguleerimine
Kontrollige esiküljel oleva indikaatori abil, kas kaal on loodis. Tasakaala tagamiseks reguleerige nelja kinnitusjalga, kuni mull on keskel. Lukustage jalad oma kohale, kui kaal on käes
tasandatud.

Kasutusjuhised

Detecto DM-15 hinnaarvutusskaala kasutamiseks järgige neid samme:

KKK

  1. K: Kas ma saan kasutada kaalu ilma seda vooluvõrku ühendamata allikas?
    V: Jah, saate kaalu kasutada kaasasoleva laetava akuga.
  2. K: Kuidas ma saan skaala nullväärtust lähtestada?
    V: Nullväärtus määratakse sisselülitamisrutiini ajal ja seda säilitab automaatse nullimise skeem.

SISSEJUHATUS
Täname, et ostsite meie Detecto DM-15 hinnaarvutuskaalu. Teie kaal on loodud töötama 115 VAC 50/60 Hz või kaasasoleva laetava akuga.
See juhend juhendab teid kaalu seadistamisel ja kasutamisel. Lugege see enne kaalu kasutamist hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks kasutamiseks käepärast.

FCC VASTAVUSE AVALDUS
See seade kasutab ja võib kiirata raadiosagedust ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt kasutusjuhendile, võib see põhjustada häireid raadiosides. Seda on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osa J alajao kohastele A-klassi arvutusseadmetele kehtestatud piirangutele, mis on loodud pakkuma mõistlikku kaitset selliste häirete eest, kui seda kasutatakse ärikeskkonnas. Selle seadme kasutamine elamurajoonis võib põhjustada häireid ning sel juhul vastutab kasutaja häirete kõrvaldamiseks vajalike meetmete võtmise eest. Abiks võib olla föderaalse sidekomisjoni koostatud brošüür “Kuidas tuvastada ja lahendada raadio-TV häirete probleeme”. See on saadaval USA valitsuse trükibüroos, Washington, DC 20402. Taotle laonumbrit 001-000-00315-4.

AUTORIÕIGUS
Kõik õigused kaitstud. Toimetuse või pildisisu mis tahes viisil reprodutseerimine või kasutamine ilma kirjaliku loata on keelatud. Siin sisalduva teabe kasutamise eest ei võeta patendivastutust.

LAHTIÜTLEMINE
Kuigi käesoleva juhendi koostamisel on võetud kõik ettevaatusabinõud, ei võta Müüja vastutust vigade või puuduste eest. Samuti ei võeta vastutust kahjude eest, mis tulenevad siin sisalduva teabe kasutamisest. Kõik juhised ja skeemid on kontrollitud täpsuse ja pealekandmise lihtsuse osas; edukus ja ohutus tööriistadega töötamisel sõltub aga suuresti individuaalsest täpsusest, oskustest ja ettevaatlikkusest. Sel põhjusel ei saa Müüja garanteerida siin sisalduvate protseduuride tulemust. Samuti ei saa nad vastutada protseduuridest tulenevate varakahjude või isikute vigastuste eest. Protseduure tegevad isikud teevad seda täielikult omal vastutusel.

  • Seerianumber_______________________
  • Ostukuupäev ____________________
  • Ostetud:____________________________________________________________________________________________________

SÄILITA SEE TEAVE EDASISEKS KASUTAMISEKS

ETTEVAATUSABINÕUD

Enne selle instrumendi kasutamist lugege käesolev juhend läbi ja pöörake erilist tähelepanu kõikidele sümbolitele "HOIATUS".
DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(2) TÄHTIS
DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(3)ELEKTRIHOIATUS

SPETSIFIKATSIOONID

Kuva: 0.5-tolline kõrge seitsmesegmendiline taustvalgustusega LCD Kaal = 6 numbrit
Ühiku kaal = 6 numbrit
Koguhind = 6 numbrit
Mõõdud: 13.39 tolli L x 13.39 tolli D x 5.00 tolli K
(340 mm x 340 mm x 127 mm)
Platvormi suurus 12.60 tolli L x 9.06 tolli D
(320 mm x 230 mm)
Võimsus ja jaotuse väärtus 240 untsi x 0.1 untsi / 15 naela x 005 naela
Null Loodud sisselülitamise rutiinil ja seda hooldab automaatne nulllülitus
Võimsus 12 V alalisvoolu 1.0 A
Laetav akupakk või
Vahelduvvooluadapter 110/120 VAC 50/60Hz
Tare 100% täisvõimsusest
Töötemperatuur -14 ° ~ 104 ° C (10 ° ~ 40 ° F)
Liides: RS-232 jadaport, 9 kontaktiga (DB-9), edastuskiirus 9600

PAIGALDAMINE

Lahtipakkimine
Enne hinnaarvutusskaala DM15 paigaldamise alustamist veenduge, et instrument on vastu võetud heas seisukorras. Eemaldage instrument ettevaatlikult veokarbist ja kontrollige, kas sellel pole kahjustusi (nt väliseid mõlke või kriimustusi), mis võisid transportimise ajal tekkida. Hoidke karp ja pakkematerjal tagasisaadetiseks, kui see peaks osutuma vajalikuks. Selle eest vastutab ostja file kõik nõuded transpordi ajal tekkinud kahjude või kaotuste kohta.

Paigutus
Asetage kaal keskkonda, mis ei sisalda liigset tolmu ja niiskust ning stabiilsele, vibratsioonivabale tasasele pinnale, eemal otsesest päikesevalgusest ja kiiresti liikuvatest õhuallikatest.
(kütte/jahutusavad, ventilaatorid jne). See hoiab ära äkilised temperatuurimuutused ja õhuvoolud, mille tulemuseks võivad olla ebastabiilsed kaalunäidud. Hoidke skaala ümbrus vaba, et tagada piisav õhuringlus ja veenduge, et toitejuhe on tavapärasest liiklusest eemal.

ETTEVAATUST! ÄRGE asetage kaalu ebastabiilsele kärule, alusele või lauale. Kaal võib kukkuda, põhjustades kasutajale vigastusi ja seadet tõsiselt kahjustada või võib olla takistatud kaalu nõuetekohane töö.

Taseme reguleerimine
Kontrollige, kas kaal on tasane. Taseme indikaator asub skaala esiosas. Kui skaala ei ole loodis (mull ei tsentreerita), vabastage lukustusrõngas kõigil neljal (4) kinnitusjalal ja reguleerige neid vastavalt vajadusele, et mull tsentreerida ja taseme skaala saavutada. Kui kaal on loodis, lukustage kinnitusjalad oma kohale, pingutades reguleerimislukustusrõngaid vastu kaalu põhja.

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(4)

Toiteühendus 
Kaal kasutab välist vahelduvvooluadapterit, mis teisendab 110/120 VAC 50/60 Hz seinatoite skaala jaoks vajalikuks 12 V alalisvooluks. Kaalul on ka vooluring, mis on vajalik aku jälgimiseks ja laadimiseks, ning see on võimeline töötama kaalu ja laadima akut üheaegselt.

MÄRKUS. Pikselöögiga piirkondades tuleks paigaldada lisakaitse (ülepinge summutajad).

Ühendus printeriga

  1. Ühendage RS232-kaabel printeri taga asuvasse porti.
  2. Ühendage printeri vahelduvvooluadapteri toitekaabel printeri tagaküljel olevasse pessa.
  3. Ühendage RS232 kaabel kaalu alumisel küljel asuvasse porti.
  4. Kaalu alumisel küljel oleva pistikupessa ühendatud kaalu toitekaabel.
  5. Ühendage mõlemad vahelduvvooluadapteri toiteallikad pistikupessa.
  6. Lülitage kaal sisse – toitelüliti on skaala parema külje alumisel küljel.
  7. Lülitage printer sisse – toitelüliti printeri taga.

TEATAJAD

Kuulutajad näitavad skaala aktiivset režiimi või funktsioone. Iga kuulutaja tähendust kirjeldatakse allpool.

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(5)

Esiosa – operaatori klahvistik ja ekraan

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(6)

Tagumine – kliendiekraan

NULL
NULL häiresignaal asub ekraanist vasakul ja on valitud näitama, et skaala brutokaal on null.

NET
NET-märguandja asub ekraanist vasakul ja näitab, et kuvatav kaal on netokaal. Netokaal määratakse bruto- või kaalukaalust omakaalu lahutamisel. Taarakaal, tavaliselt konteineri kaal, sisestatakse taaraklahvi abil. Pange tähele, et NET-i häiresignaal on aktiivne ainult siis, kui null-taarakaal või taarakaal on salvestatud ja ekraan on kaalurežiimis.

kg
kg-märguande näitab, et kuvatav kaal on kilogrammides ja ÜHIKUHIND on kilogrammi kohta.

lb
Naelade signaal näitab, et kuvatav kaal on naelades ja ÜHIKUHIND on naela kohta.

EELPAKKIMINE
Näitab, et kaal on režiimis PRE-PACK. PRE-PACK režiimi kasutatakse korduva hinna arvutamiseks.

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(7)
Näitab, et kaal kaalul on stabiilne

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(8)Punane tuli näitab, et aku laeb. Roheline tuli näitab, et aku on täielikult laetud.

PÕHIFUNKTSIOONID

Selles jaotises kirjeldatakse DM15 hinnaarvutusskaala kõigi klahvide kasutamist. Selle jaotise lugemisel on kasulik viidata skaala klaviatuurile või ülaltoodud joonisele.

  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(9)Puhastab ühikuhinna
    Väljub PLU-st ja tühjendab Tare
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(10)Seadke kaalunäidik nulli ja lülitage sisse NULL-märguanne.
    Kasutatakse ka režiimis User Setup, et naasta eelmisele sammule.
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(11)Salvestab praeguse brutokaalu uue taarakaaluna ja muudab skaala netokaalu režiimile.
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(12)Säilitab korduva hinna arvutamise ühikuhinna ja taara.
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(13)Sisestage sisend
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(14)Printige etikett
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(15)Otsige hinda PLU 15-99 jaoks
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(16)Programmi hinna otsing PLU 1-99
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(17)Otsige hinda PLU 1-14 jaoks
  • DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(18)Numbriklahvid 0-9

Membraanklaviatuuri ei tohi kasutada teravate esemetega (pliiatsid, pastakad, küüned jne). Garantii ei hõlma klaviatuuri kahjustusi, mis tulenevad sellest tegevusest.

KASUTAMINE

Toitelüliti
Toitelüliti asub alumisel parempoolsel külgpaneelil kaalu esiosa poole. Asetage toitelüliti sisselülitatud asendisse. Kaal viib läbi lühikese ekraanitesti, valgustades kõiki ekraanisegmente ja märguande LED-tulesid, et operaator saaks visuaalselt kontrollida, kas ekraan töötab. Pärast näidiku testi lõpetamist kuvatakse tarkvara versioon, kaalunäidikul kuvatakse nullkaal, mis näitab, et kaal on kasutusvalmis. Enne kaalu kasutamist tuleb see “soojendada” (umbes 15–20 minutiks sisse lülitada ja maha laadida).

Kaalu näit
Kaalu kuvamine

  1. Kui kaal on kaalumisrežiimis [DETECTO-DM15-Hind-Arvutusskaala-24 ] kuvatakse kaalunäidikul ja [ DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(19) ] kuvatakse näidikutel ÜHIKUHIND ja KOGUHIND, asetage kaalutav ese kaaluplatvormile.
  2. Ekraan KAALU näitab kaalu platvormil olevat kaalu. MÄRKUS. Näidikud ÜHIKUHIND ja KOGUHIND jäävad [ DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(19) ].

Nulli kaalu näidik

  1. Vajutage klahvi ZERO.
  2. Kaalunäit naaseb nulli. NULL-hälli süttib, mis näitab nullkeskme brutokaalu seisundit.

Standardühiku hinna arvutamine

  1. Asetage kaup skaalal.
  2. Sisestage ÜHIKUHIND.
  3. Lugege KAAL ja KOGUHIND.
  4. Kui kaaluga on ühendatud etiketiprinter, vajutage etiketi printimiseks klahvi PRINT.
  5. Eemaldage kaup. Kaal naaseb nulli ja hinnad kustutatakse.

Eelpakkimine
Sama ühikuhinnaga kaupade korduva hinna arvutamiseks.

  1. Soovi korral sisestage taara, nagu on kirjeldatud jaotises Taara kasutamine. Taara sisestamine säilitatakse režiimis EELPAKKIMINE.
  2. Sisesta ühiku hind ja vajuta klahvi EELPAKK. PRE-PACK häiresignaal süttib.
  3. Asetage kaubad skaalal.
  4. Kui kaaluga on ühendatud etiketiprinter, vajutage etiketi printimiseks klahvi PRINT.
  5. Kui eelpakkimine on lõppenud, vajutage ühikuhinna kustutamiseks klahvi CLEAR, lülitage EELPAKKIMINE välja ja tühjendage Taara.

Taaraoperatsioon 

  1. Asetage tühi anum kaalule.
  2. Vajutage klahvi TARE.
  3. KAALU näidik muutub nulliks ja NETOkaalu signaallamp süttib.
  4. Sisestage ühiku hind.
  5. Asetage kaup konteinerisse. Kuvatakse kauba netokaal.
  6. Lugege kauba netokaalu ja koguhinda.
  7. Kui kaaluga on ühendatud etiketiprinter, vajutage etiketi printimiseks klahvi PRINT.
  8.  Eemaldage anum ja kaup kaalult.
  9. Kaal naaseb nulli ja kustutab taara ja ühikuhinna teabe.
  10. Kaal on järgmiseks toiminguks valmis.

Sample Sildid 

Ühiku standardhind:

  • Kaal
  • PLU#
  • Ühiku hind
  • Hind kokku

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(20)

Ühiku hind maksimaalsete numbritega:

  • Kaal
  • Ühiku hind
  • Hind kokku

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(21)

Koguhind ületab numbrilise prindimahu:

  • Kaal
  • Ühiku hind

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(22)

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(23)

Skaalakuva, mille koguhinna numbrite maht on ületatud.

HINNA LOOK (PLU) TOIMING
PLU programmeerimine
PLU programmeerimine ilma taarakaaluta

  1. Vajutage klahvi PLU PGM
  2. Vajutage PLU klahvi (PLU1 – PLU14) või sisestage programmeerimiseks PLU number (15-99).
  3. Vajutage ENTER
  4. Sisestage ÜHIKUHIND ja vajutage kaks korda ENTER.

PLU programmeerimine taarakaaluga

  1. Vajutage klahvi PLU PGM
  2. Vajutage PLU klahvi (PLU1 – PLU14) või sisestage programmeerimiseks PLU number (15-99).
  3. Vajutage ENTER
  4. Sisestage ÜHIKUHIND ja vajutage ENTER
  5. Sisestage teadaolev taara kaal või asetage tühi anum kaalule ja vajutage ENTER.

PLU toimimine

  1. Vajutage soovitud PLU klahvi (klahv PLU1-PLU14 või PLU-klahv, seejärel number 15-99)
  2. Kuvatakse PLU ühikuhind.
  3. Kui valitud PLU jaoks on programmeeritud taara kaal, on kuvatav kaal negatiivne ja NET-märguandja põleb.
  4. Asetage kaup kaalule. Kui taarakaal on programmeeritud, kasutage kindlasti õiget mahutit.
  5. Kuvatakse koguhind.
  6. Kui kaaluga on ühendatud etiketiprinter, vajutage etiketi printimiseks klahvi PRINT.
  7. Eemaldage kaup, kaal väljub PLU-st ja naaseb nullkaalule.

Eelpakkimine PLU-ga
Sama ühikuhinnaga kaupade korduva hinna arvutamiseks.

  1. Valige soovitud PLU nagu ülal.
  2. Vajutage klahvi EELPAKKIMINE. PRE-PACK häiresignaal süttib.
  3. Asetage kaubad skaalal.
  4. Kui kaaluga on ühendatud etiketiprinter, vajutage etiketi printimiseks klahvi PRINT.
  5. Korrake, kuni kõik kaubad on kaalutud.
  6. Kui eelpakkimine on lõppenud, vajutage klahvi CLEAR, et PRE-PACK režiim välja lülitada ja PLU-st väljuda.

SKAALA SEADED

Juurdepääs kasutaja seadistustele, kui skaala on välja lülitatud, vajutage ja hoidke klahvi PRE-PACK, kui lülitate kaalu sisse. Kuvatakse skaala DETECTO-DM15-Hind-Arvutusskaala-25. Kasutage alltoodud sätetes navigeerimiseks järgmisi klahve.
EELPAKKIMINE ↓ Nõustuge kuvatud seadistusega ja jätkake järgmise sammuga
TARE → Lülitab praeguse sammu jaoks saadaolevad seaded sisse
NULL ↑ Naaseb eelmisele sammule
CLEAR Väljub seadistustest ja jätkab SALVESTA

DETECTO-DM15-Price-Computing-Scale-(1)

MÄRKUS. Printeri pordi jaoks pole seadistamist vaja. See on eelkonfigureeritud ainult VÄLJUNDiks.

VIGA- JA OLEKKUVAD
Hindade arvutamise skaala DM15 on varustatud diagnostikatarkvaraga, mis testib instrumendi vooluringide erinevaid osi ja kontrollib selle nõuetekohast toimimist. Kui probleem tuvastatakse, kuvatakse vea- või olekuteade, mis hoiatab operaatorit sellest olukorrast. Järgnevalt on loetletud need veateated ja nende tähendused.

DETECTO-DM15-Hind-Arvutusskaala-26

ENNE TEENINDUSSE HELISTAmist
Teie hinnaarvutuskaal DM15 on loodud pakkuma teile aastatepikkust tõrgeteta töötamist. Sellest hoolimata tuleb vahel ette probleeme. Enne teenindusele helistamist peaksite tegema mõned esmased kontrollid, et veenduda, et probleem on olemas. Järgnevalt kirjeldatakse mitut tüüpi sümptomeid ja soovitatud abinõusid.

DETECTO-DM15-Hind-Arvutusskaala-27

HOOLDUS JA PUHASTAMINE

  • ÄRGE kastke kaalu vette, valage ega pihustage vett otse sellele.
  • ÄRGE kasutage puhastamiseks atsetooni, lahustit ega muid lenduvaid lahusteid.
  • Puhastage indikaator reklaamigaamp pehme riie ja mahe mitteabrasiivne pesuaine.
  • Enne reklaamiga puhastamist eemaldage toideamp riie.
  • Puhastage ja hoidke kaalu kilekotis (kuivas keskkonnas), kui kaalu mõnda aega ei kasutata. Niiskuse kogunemise vältimiseks võib kaasas olla kuivatusaine pakend.
  • Laadige sisemist akut hoiustamise ajal iga kolme kuu järel.

PIIRATUD GARANTII AVALDUS

DETECTO garanteerib, et oma seadmetel ei esine materjali- ja tootmisdefekte järgmiselt: DETECTO garanteerib algsele ostjale ainult selle, et ta parandab või asendab seadme mis tahes osa, mis on materjali- või teostusdefektiga kahe (2) aasta jooksul alates saatmise kuupäev. Detecto otsustab ainuisikuliselt, mis on defekt.
Esimese üheksakümne (90) päeva jooksul võib DETECTO pärast tagastatud kauba kontrollimist ostjale toote tasuta välja vahetada. Pärast esimese üheksakümne (90) päeva möödumist parandab DETECTO pärast tagastatud kauba kontrollimist selle või asendab selle ümbertöödeldud tootega. Tellija vastutab veose eest mõlemas suunas.

See garantii ei kehti välisseadmetele, mida DETECTO ei tootnud; sellele seadmele kehtib ainult teatud tootja garantii. See garantii ei hõlma kulu- või kuluosade asendamist. See ei kehti ühegi eseme kohta, mis on kulumise, õnnetuse, väärkasutuse, väärkasutuse või vale liini mahu tõttu halvenenud või kahjustatudtage, ülekoormamine, vargus, välk, tuli, vesi või jumalateod või pikaajalise ladustamise või kokkupuute tõttu ostja valduses. See garantii ei kehti hooldusteenusele. Ostetud osadele kehtib ainult üheksakümne (90) päevane remondi- või asendusgarantii. DETECTO võib nõuda toote tagastamist tehasesse; kaup(ed) peavad olema korralikult pakitud ja saatmiskulud ette makstud. Kõigi tagastamiste jaoks tuleb hankida tagastamisloa number ja märkida see kõikide tagastatavate pakendite välisküljele. DETECTO ei vastuta transpordil kadunud või kahjustatud esemete eest.

Tingimused, mis tühistavad piiratud garantii

See garantii ei kehti seadmetele, mis:

  • On olnud tampkoostatud, rikutud, valesti käsitsetud või tehtud parandusi ja muudatusi, mida DETECTO ei ole volitanud.
  • Seerianumbrit on muudetud, rikutud või eemaldatud.
  • Ei ole korralikult maandatud vastavalt Detecto soovitatud protseduurile.

Kaubavedaja kahjustused
Transiidil kahjustatud seadmete kahjunõuded tuleb suunata kaubavedajale vastavalt kaubavedaja eeskirjadele. See garantii määrab kindlaks meie vastutuse ulatuse toote müügi või kasutamisega seotud garantii või puuduste rikkumise eest. DETECTO ei vastuta mis tahes laadi kaudsete kahjude eest, sealhulgas, kuid mitte ainult, saamata jäänud kasum, viivitused või kulud, olenemata sellest, kas need põhinevad deliktil või lepingul. Detecto jätab endale õiguse lisada materjali ja disaini täiustusi ilma ette teatamata ega ole kohustatud rakendama täiustusi varem toodetud seadmetesse. Eeltoodu asendab kõiki muid otseseid või kaudseid garantiisid, sealhulgas mis tahes garantiid, mis ulatuvad toote kirjeldusest kaugemale, sealhulgas mis tahes garantii turustatavuse või konkreetseks otstarbeks sobivuse kohta. See garantii hõlmab ainult neid DETECTO tooteid, mis on paigaldatud neljakümne kaheksas (48) külgnevas Ameerika Ühendriikide mandriosas.

102 E. Daugherty
Webb Linn, MO 64870
04
Trükitud USA-s
D268-GARANTII-DET-B
DETECTO
102 E. Daugherty, Webb City, MO 64870 USA

Dokumendid / Ressursid

DETECTO DM15 hinna arvutamise skaala [pdfKasutusjuhend
DM15, DM15 hinna arvutamise skaala, hinna arvutamise skaala, arvutusskaala, skaala

Viited

Jäta kommentaar

Teie e-posti aadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *