Compaq HSG60 StorageWorks Dimm vahemälumooduli kasutusjuhend

Teave selle kaardi kohta

See dokument sisaldab juhiseid EKP asendamiseks StorageWorks™ HSG60, HSG80, HSJ80, HSZ70 või HSZ80 alamsüsteemis.

Juhiseid ühe kontrolleri konfiguratsiooni uuendamiseks kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsiooniks leiate vastava massiivi kontrolleri kasutusjuhendist või hooldus- ja hooldusjuhendist.

Üldteave

Kasutatava EKP tüüp sõltub StorageWorksi kontrolleri korpuse tüübist.

HOIATUS: EKP on suletud, taaslaetav pliiaku, mis tuleb pärast väljavahetamist vastavalt kohalikele määrustele või eeskirjadele ringlusse võtta või utiliseerida.
Ärge põletage akut. Ebaõige käsitsemine võib põhjustada kehavigastusi. EKP kuvab järgmise sildi:

Joonised 1 ja 2 annavad üldist teavet paljude Storage Worksi kontrollerite korpustega kasutatavate keskpankade kohta
Joonis 1: Ühtne EKP ühe kontrolleri konfiguratsioonide jaoks

1. Aku väljalülitamise lüliti (SHUT OFF)
2. LED-i olek
3. EKP Y-kaabel

Joonis 2: Kahekordne EKB kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsiooni jaoks

1. Aku väljalülitamise lüliti (SHUT OFF)
2. LED-i olek
3. EKP Y-kaabel
4. Teise aku esikülg ja juhtnupud (ainult kahekordne EKP konfiguratsioon)

StorageWorks Model 2100 ja 2200 kontrollerite korpused kasutavad teist tüüpi EKP-d, mis ei vaja EKP Y-kaablit (vt joonis 3). Need korpused sisaldavad nelja EKP sahtlit. Kaks lahtrit toetavad vahemälu A (lahtrid A1 ja A2) ja kaks lahtrit toetavad vahemälu B (pesad B1 ja B2) – vaadake seda seost jooniselt 4.

MÄRKUS. StorageWorks Model 2100 või 2200 kontrolleri korpuses ei toetata korraga rohkem kui kahte EKP-d – üks iga massiivikontrolleri ja vahemälukomplekti jaoks. Ülejäänud vabadesse ECB lahtritesse tuleb õhuvoolu reguleerimiseks paigaldada toorikud.

Joonis 3: StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpuse ECB oleku LED-tuled

1. ECB laetud LED
2. EKB laadimise LED
3. EKB vea LED

Joonis 4: EKP ja vahemälumooduli asukohad StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpuses

1. B1 toetab vahemälu B
2. B2 toetab vahemälu B
3. A2 toetab vahemälu A
4. A1 toetab vahemälu A
5. Kontroller A
6. Kontroller B
7. Vahemälu A
8. Vahemälu B

TÄHTIS: EKP asendamisel (vt joonis 5) sobitage vaba EKP laht toetatud vahemälumooduliga. See laht jääb alati ebaõnnestunud EKP kõrvale (vt joonis 4).

Joonis 5. Vahemälumoodulit B toetava EKP eemaldamine StorageWorks Model 2100 ja 2200 korpuses

HSZ70 ühe kontrolleri konfiguratsioonid

EKP asendamiseks kasutage järgmisi samme ja joonist 1 või joonist 2:

1. Kas kontroller töötab?
   • Jah. Ühendage arvuti või terminal kontrolleri hooldusporti, mis toetab vana ECB vahemälumoodulit.
   • Ei. Minge 3. sammu juurde.
2. Lülitage "see kontroller" järgmise käsuga välja:
   LÜLITA SEE_KONTROLLER VÄLJA
   MÄRKUS. Pärast kontrolleri väljalülitamist süttivad lähtestamisnupp 1 ja kolm esimest pordi LED-tuli 2 (vt joonis 6). See võib kesta mitu minutit, olenevalt andmete hulgast, mis tuleb vahemälumoodulist tühjendada.
   Jätkake alles pärast seda, kui lähtestusnupp lõpetab VILKUMISE ja jääb sisselülitatuks.
   Joonis 6: Kontrolleri lähtestamise nupp ja kolm esimest pordi LED-i
   
   1. Nupp Lähtesta
   2. Esimesed kolm pordi LED-i
3. Lülitage alamsüsteemi toide VÄLJA.
   MÄRKUS. Kui tühja sahtlit pole saadaval, asetage asendus-ECB korpuse peale.
4. Sisestage asendus-EKP sobivasse sahtlisse või eemaldatava EKP lähedusse.
   ETTEVAATUST. EKB Y-kaablil on 12-voldine ja 5-voldine tihvt.
   Ebaõige käsitsemine või vale joondamine ühendamisel või lahtiühendamisel võivad need kontaktid maandusega kokku puutuda, mille tulemuseks on vahemälumooduli kahjustamine.
5. Ühendage EKP Y-kaabli avatud ots asendus-EKP-ga.
6. Lülitage alamsüsteemi toide SISSE.
   Kontroller taaskäivitub automaatselt.
   ETTEVAATUST. Ärge ühendage vana ECB Y-kaablit lahti enne, kui asendus-ECB on täielikult laetud. Kui asendus-EKP oleku LED on:
   • ON, EKP on täielikult laetud.
   • VILKUB, EKP laeb.
     Alamsüsteem võib töötada sõltumata vanast EKP staatusest, kuid ärge ühendage vana EKP-d lahti enne, kui asendus-EKP on täielikult laetud.
7. Kui asendus-ECB oleku LED süttib, ühendage EKP Y-kaabel vana EKP küljest lahti.
8. Eemaldage vana EKP ja asetage EKP antistaatilisse kotti või maandatud antistaatilisele matile.

HSZ70 kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsioonid

EKP asendamiseks kasutage järgmisi samme ja joonist 1 või joonist 2:

1. Ühendage arvuti või terminal selle kontrolleri hoolduspordiga, kus töötab EKP.
   Arvuti või terminaliga ühendatud kontroller muutub "selleks kontrolleriks"; eemaldatava EKP vastutava töötlejast saab "teine ​​vastutav töötleja".
2. Sisestage järgmised käsud:
   CLEAR CLI
   KUVA SHIS_CONTROLLER
   Kas see kontroller on "konfigureeritud MULTIBUS_FAILOVER koos…" režiimile?
   • Jah. Minge 4. sammu juurde.
   • Ei. Kontroller on läbipaistvas tõrkesiirderežiimis "konfigureeritud DUAL_REDUNDANCY jaoks koos…". Jätkake 3. sammuga.
     MÄRKUS. 3. toiming on protseduuriline lahendus kontrolleritele läbipaistvas tõrkesiirderežiimis, et veenduda, et aku test väljavahetamise utiliidis (FRUTIL) toimib õigesti.
3. Sisestage järgmine käsk:
   KÄIVITA OTHER_KONTROLLER uuesti
   TÄHTIS: Enne jätkamist oodake, kuni kuvatakse järgmine teade:
   „[KUUPÄEV] [KELLAAEG] – muu kontroller taaskäivitatud”
4. Keelake tõrkesiirde ja eemaldage kontrollerid kaheliigsest konfiguratsioonist ühe järgmistest käskudest.
   SET NOFAILOVER või SET NOMULTIBUS_FAILOVER
5. Käivitage FRUTIL järgmise käsuga:
   JOOKSE FRUTIL
6. Sisestage 3, et asendada vahemälumooduli „muu kontroller“ aku.
7. EKP asendamise kavatsuse kinnitamiseks sisestage Y(s).
   ETTEVAATUST. Ärge ühendage vana ECB Y-kaablit lahti enne, kui asendus-ECB on täielikult laetud. Kui asendus-EKP oleku LED on:
   • ON, EKP on täielikult laetud.
   • VILKUB, EKP laeb.
     Alamsüsteem võib töötada sõltumata vanast EKP staatusest, kuid ärge ühendage vana EKP-d lahti enne, kui asendus-EKP on täielikult laetud.
     EKB Y-kaablil on 12-voldine ja 5-voldine tihvt. Ebaõige käsitsemine või vale joondamine ühendamisel või lahtiühendamisel võivad need kontaktid maandusega kokku puutuda, mille tulemuseks on vahemälumooduli kahjustamine
     MÄRKUS. Kui tühja sahtlit pole saadaval, asetage asendus-ECB riiuli (kapi) või korpuse peale, kuni defektne EKB eemaldatakse.
8. Sisestage asendus-EKP sobivasse sahtlisse või eemaldatava EKP lähedusse.
9. Ühendage EKB Y-kaabli avatud ots asendus-ECB-ga ja pingutage kinnituskruvid.
10. Vajutage Enter/Return.
11. Taaskäivitage "muu kontroller" järgmiste käskudega:
    CLEAR CLI
    KÄIVITA OTHER_KONTROLLER uuesti
    TÄHTIS: Enne jätkamist oodake, kuni kuvatakse järgmine teade:
    „[DATE] [TIME] Kontrollerid on valesti konfigureeritud. Sisestage SHOW_THIS_CONTROLLER"
    ETTEVAATUST. Sammus 12 on sobiva SET-käsu sisestamine kriitiline. Vale tõrkesiirderežiimi lubamine võib põhjustada andmete kadumise ja süsteemi seisakuaega.
    Kontrollige algset tõrkesiirde konfiguratsiooni ja kasutage selle konfiguratsiooni taastamiseks sobivat käsku SET.
12. Taastage topeltliigne konfiguratsioon ühe järgmistest käskudest:
    CLEAR CLI
    SET FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
    or
    CLEAR CLI
    SET MULTIBUS_FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
    See käsk kopeerib alamsüsteemi konfiguratsiooni sellelt kontrollerilt teisele kontrollerile.
    TÄHTIS: Enne jätkamist oodake, kuni kuvatakse järgmine teade:
    „[KUUPÄEV] [KELLAAEG] – MUU KONTROLLER KÄIVITATUD TAAS”
13. Kui asendus-ECB oleku LED süttib, ühendage EKP Y-kaabel vana EKP küljest lahti.
14. Kahe EKP asendamise korral:
    a. Kui vahemälumoodul "muu kontroller" ühendatakse asendus-kahe keskpangaga, ühendage arvuti või terminal hoolduspordiga "muu kontroller".
    Ühendatud kontrollerist saab nüüd "selleks kontrolleriks".
    b. Korrake samme 2 kuni 13.
15. Asetage vana EKB antistaatilisse kotti või maandatud antistaatilisele matile.
16. Ühendage arvuti või terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.

HSG60 ja HSG80 kontrolleri konfiguratsioonid

Kasutage järgmisi samme ja vastavalt vajadusele jooniseid 1 kuni 5, et asendada EKP ühe kontrolleri ja kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsioonis FRUTILi abil

1. Ühendage arvuti või terminal defektse EKB-ga kontrolleri hooldusporti.
   Arvuti või terminaliga ühendatud kontroller muutub "selleks kontrolleriks".
2. StorageWorks Model 2100 ja 2200 korpuste puhul sisestage järgmine käsk, et kontrollida, kas süsteemiaeg on seadistatud:
   KUVA SEE_KONTROLLER TÄIS
3. Kui süsteemiaeg ei ole määratud või praegune, sisestage praegused andmed järgmise käsuga:
   SET THIS_CONTROLLER
   AEG=pp-kk-aaaa:hh:mm:ss
   TÄHTIS: Sisemine kell jälgib EKP patarei eluiga. See kell tuleb pärast EKP väljavahetamist lähtestada.
4. Käivitage FRUTIL järgmise käsuga: RUN FRUTIL
5. Jätkake seda protseduuri vastavalt korpuse tüübile:
   • StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpused
   • Kõik muud toetatud korpused

StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpused

a. EKP asendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid
ETTEVAATUST. Paigaldage asendus-ECP kindlasti lahtrisse, mis toetab sama vahemälumoodulit kui praegune eemaldatav EKP (vt joonis 4).
Eemaldage sellelt asendussahtlilt tühi raam ja paigaldage see uuesti praeguse EKP poolt vabastatud sahtlisse. Tühja raami uuesti paigaldamata jätmine võib põhjustada ülekuumenemist ja kahjustada korpust.
MÄRKUS. Enne EKP korpusesse paigaldamist paigaldage asendus-EKP-le aku hooldusmärgis. See silt näitab asendus-EKP paigaldamise kuupäeva (KK/AA).
b. Paigaldage asendus-ECB-le Battery Service Label, nagu on kirjeldatud Compaq StorageWorks ECB Battery Service Label Placement paigalduskaardil.
c. Eemaldage vastavast sahtlist tühi raam ja paigaldage asendus-ECB.
TÄHTIS: Ärge eemaldage vana EKP-d enne, kui asendus-EKP laetud LED-tuli lülitub sisse (vt joonis 3, 1).
d. Eemaldage vana EKB ja paigaldage sellesse sahtlisse tühi raam.
e. Vajutage Enter/Return.
EKP aegumiskuupäeva ja täieliku tühjenemise ajalugu värskendatakse.
FRUTIL väljub.
f. Ühendage arvuti terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.
g. Korrake kogu seda protseduuri, et asendada EKP "teise kontrolleri" jaoks.

Kõik muud toetatud korpused 

ETTEVAATUST. Veenduge, et selle protseduuri ajal on EKP Y-kaabliga kogu aeg ühendatud vähemalt üks EKP. Vastasel juhul pole vahemälu andmed kaitstud ja võivad kaduda.
EKB Y-kaablil on 12-voldine ja 5-voldine tihvt. Ebaõige käsitsemine või vale joondamine ühendamisel või lahtiühendamisel võivad põhjustada nende tihvtide kokkupuudet maaga, mille tulemuseks on vahemälumooduli kahjustamine.

a. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid EKP kättesaadavuse ja asendamise küsimuste kohta.
MÄRKUS. Kui tühja sahtlit pole saadaval, asetage asendus-ECB korpuse ülaossa või riiuli põhja.
b. Sisestage asendus-EKP sobivasse sahtlisse või eemaldatava EKP lähedusse.
c. EKP ühendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
d. Ühendage EKP Y-kaabel vanast EKP-st lahti.
e. Vajutage Enter/Return.
TÄHTIS: Oodake, kuni FRUTIL lõpeb.
f. Ühe EKP asendamise korral:

1. Eemaldage vana EKP ja asetage EKP antistaatilisse kotti või maandatud antistaatilisele matile.
2. Kui asendus-EKP ei paigutatud vabasse sahtlisse, paigaldage EKP vana EKP vabasse sahtlisse.

g. Kahe EKB asendamiseks, kui ka teine ​​vahemälumoodul tuleb ühendada uue kahe EKB-ga, ühendage arvuti või terminal „teise kontrolleri“ hoolduspordiga.
Ühendatud kontrollerist saab nüüd "selleks kontrolleriks".
h. Vajadusel korrake samme d kuni g.
i. Ühendage arvuti terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.

HSJ80 kontrolleri konfiguratsioonid

Kasutage järgmisi samme ja vastavalt vajadusele jooniseid 1 kuni 5, et asendada EKP ühe kontrolleri ja kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsioonis FRUTILi abil.

1. Ühendage arvuti või terminal defektse EKB-ga kontrolleri hooldusporti.
   Arvuti või terminaliga ühendatud kontroller muutub "selleks kontrolleriks".
2. Sisestage järgmine käsk, et kontrollida, kas süsteemiaeg on seadistatud:
   KUVA SEE_KONTROLLER TÄIS
3. Kui süsteemiaeg ei ole määratud või praegune, sisestage soovi korral praegused andmed järgmise käsuga:
   SET THIS_CONTROLLER
   AEG=pp-kk-aaaa:hh:mm:ss
   TÄHTIS: Sisemine kell jälgib EKP patarei eluiga. See kell tuleb pärast EKP väljavahetamist lähtestada.
4. Käivitage FRUTIL järgmise käsuga:
   JOOKSE FRUTIL
5. Sisestage Y(s), et kinnitada kavatsust asendada see kontroller EKP.
6. Jätkake seda protseduuri vastavalt korpuse tüübile:
   • StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpused
   • Kõik muud toetatud korpused

StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpused

MÄRKUS. Enne EKP korpusesse paigaldamist paigaldage asendus-EKP-le aku hooldusmärgis. See silt näitab asendus-EKP paigaldamise kuupäeva (KK/AA).

a. Paigaldage asendus-ECB-le Battery Service Label, nagu on kirjeldatud Compaq StorageWorks ECB Battery Service Label Placement paigalduskaardil.
b. EKP asendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

ETTEVAATUST. Paigaldage asendus-ECP kindlasti lahtrisse, mis toetab sama vahemälumoodulit kui praegune eemaldatav EKP (vt joonis 4).
Eemaldage sellelt asendussahtlilt tühi raam ja paigaldage see uuesti praeguse EKP poolt vabastatud sahtlisse. Tühja raami uuesti paigaldamata jätmine võib põhjustada ülekuumenemist ja kahjustada korpust.
Ärge eemaldage vana EKP-d enne, kui asendus-EKP laetud LED-tuli lülitub sisse (vt joonis 3, 1).

EKP aegumiskuupäeva ja täieliku tühjenemise ajalugu värskendatakse.
FRUTIL väljub.
c. Ühendage arvuti terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.
d. Vajadusel korrake kogu seda protseduuri, et asendada EKP muu vastutava töötlejaga

Kõik muud toetatud korpused 

ETTEVAATUST. Veenduge, et selle protseduuri ajal on EKP Y-kaabliga kogu aeg ühendatud vähemalt üks EKP. Vastasel juhul pole vahemälu andmed kaitstud ja võivad kaduda.
EKB Y-kaablil on 12-voldine ja 5-voldine tihvt. Ebaõige käsitsemine või vale joondamine ühendamisel või lahtiühendamisel võivad põhjustada nende tihvtide kokkupuudet maaga, mille tulemuseks on vahemälumooduli kahjustamine.

MÄRKUS. Kui tühja sahtlit pole saadaval, asetage asendus-ECB korpuse ülaossa või riiuli põhja.

a. Sisestage asendus-EKP sobivasse sahtlisse või eemaldatava EKP lähedusse
b. EKP ühendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Vahemälu A (4) ja vahemälu B (7) asukoha kohta vaadake joonist 8. Kontrollerite ja vahemälumoodulite suhtelised asukohad on kõigi korpusetüüpide puhul sarnased.
FRUTIL väljub. EKP aegumiskuupäeva ja täieliku tühjenemise ajalugu värskendatakse.
TÄHTIS: Oodake, kuni FRUTIL lõpeb.
c. Pärast EKP ühtset asendamist:

1. Eemaldage vana EKP ja asetage EKP antistaatilisse kotti või maandatud antistaatilisele matile.
2. Kui asendus-EKP ei paigutatud vabasse sahtlisse, paigaldage EKP vana EKP vabasse sahtlisse.

d. Kui pärast kahekordset EKB väljavahetamist tuleb ühendada ka teine ​​vahemälumoodul uue kahe EKB-ga, ühendage arvuti või terminal "teise kontrolleri" hoolduspordiga.
Ühendatud kontrollerist saab nüüd "selleks kontrolleriks".
e. Vajadusel korrake samme 4 kuni d.
f. Ühendage arvuti terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.

HSZ80 kontrolleri konfiguratsioonid

Kasutage järgmisi samme ja vastavalt vajadusele jooniseid 1 kuni 5, et asendada EKP ühe kontrolleri ja kahe üleliigse kontrolleri konfiguratsioonis FRUTILi abil.

1. Ühendage arvuti või terminal defektse EKB-ga kontrolleri hooldusporti.
   Arvuti või terminaliga ühendatud kontroller muutub "selleks kontrolleriks".
2. Sisestage järgmine käsk, et kontrollida, kas süsteemiaeg on seadistatud:
   KUVA SEE_KONTROLLER TÄIS
3. Kui süsteemiaeg ei ole määratud või praegune, sisestage praegused andmed järgmise käsuga:
   SET THIS_CONTROLLER
   AEG=pp-kk-aaaa:hh:mm:ss
   TÄHTIS: Sisemine kell jälgib EKP patarei eluiga. See kell tuleb pärast EKP väljavahetamist lähtestada.
4. Käivitage FRUTIL järgmise käsuga:
   JOOKSE FRUTIL
5. Sisestage Y(s), et kinnitada kavatsust asendada see kontroller EKP.
   ETTEVAATUST. Veenduge, et selle protseduuri ajal on EKP Y-kaabliga kogu aeg ühendatud vähemalt üks EKP. Vastasel juhul pole vahemälu andmed kaitstud ja võivad kaduda.
   EKB Y-kaablil on 12-voldine ja 5-voldine tihvt. Ebaõige käsitsemine või vale joondamine ühendamisel või lahtiühendamisel võivad need kontaktid maandusega kokku puutuda, mille tulemuseks on vahemälumooduli kahjustamine
   MÄRKUS. Kui tühja sahtlit pole saadaval, asetage asendus-ECB korpuse ülaossa või riiuli põhja.
6. Sisestage asendus-EKP sobivasse sahtlisse või eemaldatava EKP lähedusse.
7. EKP ühendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Vahemälu A (4) ja vahemälu B (7) asukoha kohta vaadake joonist 8. Kontrollerite ja vahemälumoodulite suhtelised asukohad on kõigi korpusetüüpide puhul sarnased.
   FRUTIL väljub. EKP aegumiskuupäeva ja täieliku tühjenemise ajalugu värskendatakse.
   TÄHTIS: Oodake, kuni FRUTIL lõpeb.
8. Pärast EKP ühtset asendamist:
   a. Eemaldage vana EKP ja asetage EKP antistaatilisse kotti või maandatud antistaatilisele matile.
   b. Kui asendus-EKP ei paigutatud vabasse sahtlisse, paigaldage EKP vana EKP vabasse sahtlisse.
9. Kui pärast kahekordset EKB väljavahetamist tuleb ühendada ka teine ​​vahemälumoodul uue kahe EKB-ga, ühendage arvuti või terminal "teise kontrolleri" hoolduspordiga.
   Ühendatud kontrollerist saab nüüd "selleks kontrolleriks".
10. Vajadusel korrake samme 4 kuni 9.
11. Ühendage arvuti terminal kontrolleri hoolduspordist lahti.

StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpuste kuum ühendamise protseduur

FRUTIL-i toega HSG60, HSG80 ja HSJ80 kontrolleri konfiguratsioonide puhul järgige eelnevalt käsitletud kontrolleri protseduuri. Kuumalt ühendatava EKP asendamiseks kasutage selles jaotises kirjeldatud protseduuri.

TÄHTIS: Ühendatav protseduur (kasutatakse kontrolleri sektsioonides HSG60, HSG80, HSJ80 ja HSZ80) kasutab FRUTIL-i, et värskendada EKP aku aegumiskuupäeva ja sügavtühjenemise ajalugu.

Selles jaotises käsitletav kuumühendatav protseduur asendab ainult EKP-d ega värskenda EKP aku ajaloo andmeid.

EKP asendamiseks kuumühendatava seadmena kasutage järgmist protseduuri.

1. Määrake joonise 4 abil konkreetne laht EKP paigaldamiseks.
   MÄRKUS. Veenduge, et see lahter toetab sama vahemälumoodulit (A või B), mida eemaldatakse EKP-st.
2. Vajutage vabastuskaarti ja pöörake asendus-EKP hooba alla.
3. Eemaldage tühi paneel vastavast vabast lahtrist (A või B).
4. Joondage ja sisestage asendus-ECB vabasse sahtlisse, kuni hoob haakub korpusega (vt joonis 5).
5. Tõstke hooba üles, kuni hoob lukustub.
6. Kui korpuse toide on rakendatud, veenduge, et LED-tuli näitaks laadimistesti olekut (vt jooniselt 3 LED-ide asukohti ja tabelist 1 õiget ekraani olekut).
7. Pärast EKP lähtestamist veenduge, et LED-tuled kuvavad laadimis- või laetud olekut (vt LED-ide asukohti jooniselt 3 ja õiget kuvamisolekut tabelist 1).
8. Vajutage vana EKP vabastuskaarti ja pöörake hooba alla.
9. Eemaldage vana EKP korpusest.
10. Paigaldage tühi paneel vabasse ECB sahtlisse

Värskendatud StorageWorksi mudeli 2100 ja 2200 korpuse ECB LED definitsioonid

Tabel 1 asendab Compaq StorageWorksi mudelite 6 ja 1 Ultra SCSI kontrolleri korpuse kasutusjuhendi tabeli 2100–2200 „ECB oleku LED-ekraanid”.

TÄHTIS: Veenduge, et tuvastaksite selle värskendatud tabeli olemasolu kasutusjuhendis.

Tabel 1: EKP oleku LED-ekraanid

LED-ekraan	EKP riigi määratlus
	Käivitamine: Temperatuuri ja mahu kontrolliminetage. Kui see seisund püsib kauem kui 10 sekundit. siis on temperatuuritõrge. backup: Kui toide on eemaldatud, näitab madal töötsükkel FLASH normaalset tööd.
	Laadimine: EKP võtab tasu
	Tasutud: EKP aku on laetud.
	Laadi lutt: EKP uurib, kas aku on võimeline laadima.
	Temperatuuri vea indikatsioonid: Kui see näit kuvatakse. EKP aku laadimine peatatakse, kuni temperatuuritõrge on kõrvaldatud. Kui see näit kuvatakse. EKP aku on endiselt varundusvõimeline.
	EKP viga: Näitab, et EKP on teinud vea.
	Aku viga: EKP määras patarei mahutage on vale või aku puudub.
	LED-legend: VÄLJAS FLASHINN ON

Enne installiprotseduuride alustamist avage kaart täielikult

© 2002 Compaq Information Technologies Group, LP
Compaq, Compaqi logo ja StorageWorks on ettevõtte Compaq Information Technologies Group, LP kaubamärgid.
Kõik muud siin mainitud tootenimed võivad olla vastavate ettevõtete kaubamärgid.
Compaq ei vastuta siin sisalduvate tehniliste või toimetusvigade või väljajätmiste eest. Teave esitatakse sellisel kujul, nagu see on, ilma igasuguse garantiita ja seda võidakse ette teatamata muuta. Compaqi toodete garantiid on sätestatud selliste toodetega kaasas olevates selgesõnalistes piiratud garantiiavaldustes. Midagi siin kirjeldatud ei tohi tõlgendada täiendava garantiina.
Trükitud USA-s

Välise vahemälu aku (ECB) vahetamine
Viies trükk (mai 2002)
Osanumber: EK–80ECB–IM. E01
Compaq Computer Corporation

Dokumendid / Ressursid

Compaq HSG60 StorageWorks Dimm vahemälu moodul [pdfKasutusjuhend HSG60 StorageWorks Dimm vahemälu moodul, HSG60, StorageWorks Dimm vahemälu moodul, Dimm vahemälu moodul, vahemälu moodul, mälumoodul, moodul

Viited

• Kasutusjuhend