AXXESS AXDIS-FD2 Fordi andmeliides koos SWC paigaldusjuhendiga

Escape (4.3-tollise ekraaniga)……………………………………………………….. 2013-2019
Fiesta* (4.3-tollise ekraaniga)……………………………………………………….. 2014-2019
Fookus* (4.2-tollise ekraaniga)………………………………………………………… 2012–2014**
Ühistransport 150/250/350 (AM/FM/CD-ga)……………………………………………2015–2019
Transit Connect (koos/AM/FM/CD/SYNC®-raadioga)……………………………. 2014-2016

* Ilma MyFord Touch®ta
** Ilma SYNC®-ita mudelite puhul peab AXSWC (müügil eraldi) hoidma helinupud roolil.

LIIDESE KOMPONENDID

AXDIS-FD2 liides
AXDIS-FD2 rakmed
16-kontaktilised rakmed
3.5 mm adapter

MetraOnline.com-i võib kasutada armatuurlaua kokkupanekujuhiste koostamisel. Sisestage lihtsalt oma aasta, mark ja mudel sõiduki paigaldamise juhendisse ja otsige Dash Kit paigaldusjuhiseid.

VAJALIKUD TÖÖRIISTAD JA PAIGALDUSTARVIKUD

Pressimistööriist ja konnektorid või jootepüstol, joote- ja termokahanevad

Lint
Traadilõikur
Tõmblukud

TÄHELEPANU: Kui võti on süütest väljas, ühendage enne selle toote paigaldamist lahti aku negatiivne klemm. Veenduge, et kõik paigaldusühendused, eriti turvapatjade märgutuled, on ühendatud, enne kui aku uuesti ühendate või selle toote testimiseks süüte sisse lülitate.

MÄRKUS. Vaadake ka järelturu raadioga kaasasolevaid juhiseid.

ÜHENDUSED

16-kontaktiliste rakmete ja järelturu raadio vahel ühendage:

Lisatraadi külge punane juhe.
Märkus. Kui paigaldate AX-LCD (müüakse eraldi), on seal ühendamiseks ka tarvikujuhe.
Oranž/valge juhe valgustusjuhtme külge (kui see on olemas).
Pruun juhe vaigistusjuhtme külge, ainult siis, kui see on varustatud SYNC®-iga (kui see on olemas).
Märkus. Kui vaigistusjuhe pole ühendatud, lülitub raadio välja, kui SYNC® on aktiveeritud.

Hall juhe parempoolse positiivse kõlari väljundisse.
Hall / must juhe parempoolse negatiivse kõlari väljundisse.
Valge juhe vasakpoolse positiivse kõlari väljundini.
Valge / must juhe vasakpoolse negatiivse kõlari väljundisse.
Järgmised (3) juhtmed on mõeldud ainult multimeediumi-/navigatsiooniraadiotele, mis neid juhtmeid vajavad.
Sinine / roosa juhe VSS / kiiruse sensori külge.
Roheline / lilla traat vastupidise traadi külge.
Heleroheline juhe seisupiduri juhtme külge
Teipige ära ja eirake järgmisi (5) juhtmeid, neid ei kasutata selles rakenduses:
Sinine/valge, roheline, roheline/must, lilla, lilla/must.

Ühendage AXDIS-FD2 rakmed järelturu raadioga:

Must juhe maandusjuhtme külge.
Kollane juhe akutraadi külge.
Sinine juhe toiteantenni juhtme külge.
Roheline juhe vasakpoolse tagumise positiivse kõlari väljundini.
Roheline / must juhe vasakpoolse tagumise negatiivse kõlari väljundini.
Lilla juhe parempoolse tagumise positiivse kõlari väljundini.
Lilla / must juhe paremasse tagumisse negatiivsesse väljundisse.
Kui sõidukil on SYNC®, ühendage punased ja valged RCA-pistikud, millel on silt “RSE/SYNC/SAT”, heli AUX-IN-pesadega.
Kui sõiduk on varustatud ilma SYNC®-ita, ühendage punased ja valged RCA-pistikud, millel on silt “FROM 3.5”, audio-AUX-IN-pesadega.
Märkus: välja arvatud F-150.

DIN-pistikut tuleb kasutada koos valikulise AX-LCD-ga (müüakse eraldi), et säilitada SYNC®-i teavet.
Punane juhe lisaseadme toitele.

3.5 mm tungraua rooliratta kontrolli säilitamine:

3.5 mm pistikupesa on mõeldud heli juhtnuppude hoidmiseks roolil.

Allpool loetletud raadiote jaoks: Ühendage 3.5 mm adapter AXDIS-FD3.5 juhtmestiku isase 2 mm SWC pesaga. Kõik järelejäänud juhtmed kleebitakse maha ja jäetakse tähelepanuta.
Eclipse: ühendage rooliratta juhtkaabel, tavaliselt pruun, konnektori pruuni/valge juhtmega. Seejärel ühendage ülejäänud rooliratta juhtkaabel, tavaliselt pruun/valge, konnektori pruuni juhtmega.

Metra OE: ühendage rooliratta juhtnupu 1. klahvi juhe (hall) pruuni juhtmega.
Kenwood või rooliratta juhttraadiga JVC valimine: ühendage sinine/kollane juhe pruuni juhtmega.
Märkus. Kui teie Kenwoodi raadio tuvastab automaatselt JVC-d, määrake raadiotüübiks käsitsi Kenwood. Vaadake raadiotüübi muutmise all olevaid juhiseid.

XITE: Ühendage rooli juhtseadme SWC-2 juhe raadiost pruuni juhtmega.
Parrot Asteroid Smart või tahvelarvuti: ühendage 3.5 mm pesa AXSWCH-PAR-iga (müüakse eraldi) ja seejärel ühendage AXSWCH-PARi 4-kontaktiline pistik raadioga.
Märkus. Raadio peab olema uuendatud versioonile. 2.1.4 või uuem tarkvara.

Universaalne „2- või 3-juhtmeline” raadio: ühendage rooliratta juhtkaabel, mida nimetatakse Key-A või SWC-1, pistiku pruuni juhtmega. Seejärel ühendage ülejäänud rooliratta juhtkaabel, mida nimetatakse Key-B või SWC-2, konnektori pruuni/valge juhtmega. Kui raadioga on kaasas kolmas maandusjuhe, jätke see juhe tähelepanuta.
Märkus. Kui liides on sõidukile programmeeritud, vaadake SWC-nuppude määramise kohta raadioga kaasasolevat juhendit. Lisateabe saamiseks võtke ühendust raadio tootjaga
Kõigi muude raadiote jaoks: ühendage AXDIS-FD3.5 juhtmestiku 2 mm pesa järelturu raadio pesaga, mis on mõeldud rooli välise juhtliidese jaoks. Kui kahtlete, kuhu 3.5 mm pistikupesa läheb, vaadake järelturu raadio juhendit.

PAIGALDAMINE

Kui võti on väljalülitatud asendis:

Ühendage 16-kontaktiline juhtmestik ja AXDIS-FD2 juhtmestik AXDIS-FD2 liidesega.

Tähelepanu! Ärge ühendage AXDIS-FD2 juhtmestikku veel sõiduki juhtmestikuga.

Tähelepanu! Kui hoiate rooliratta juhtnuppe alles, veenduge enne jätkamist, et pesa/juhe on raadioga ühendatud. Kui see samm vahele jäetakse, tuleb rooli juhtnuppude toimimiseks liides lähtestada.

PROGRAMMEERIMINE

Alltoodud sammude puhul on liidese sees asuv LED-tuli näha ainult aktiivsena. LED-i nägemiseks ei pea liidest avama.

1. Käivitage sõiduk.
2. Ühendage AXDIS-FD2 juhtmestik sõiduki juhtmestikuga.
3. LED-tuli süttib algul roheliselt, seejärel lülitub mõneks sekundiks välja, kuni see tuvastab automaatselt paigaldatud raadio.
4. Seejärel vilgub LED-tuli punaselt kuni (24) korda, mis näitab, milline raadio on liidesega ühendatud, ja lülitub seejärel mõneks sekundiks välja. Pöörake tähelepanu sellele, kui palju punaseid välke on. See aitab vajadusel tõrkeotsingul. Lisateabe saamiseks vaadake LED-i tagasiside jaotist.
5. Mõne sekundi pärast süttib LED-tuli punaselt, samal ajal kui liides tuvastab sõiduki automaatselt. Raadio lülitub sel hetkel välja. See protsess peaks kesta 5 kuni 30 sekundit.
6. Kui liides on sõiduki automaatselt tuvastanud, süttib LED-tuli roheliselt ja raadio lülitub uuesti sisse, mis näitab, et programmeerimine oli edukas.
7. Enne armatuurlaua kokkupanemist kontrollige paigalduse kõigi funktsioonide õiget toimimist. Kui liides ei tööta, vaadake jaotist Tõrkeotsing.

Märkus. LED-tuli süttib hetkeks püsivalt roheliselt ja kustub siis pärast klahvi vajutamist tavatöös.

LISAFUNKTSIOONID

Kui see on varustatud SYNC®-iga:

Kui sõiduk on varustatud SYNC®-iga, võib AXDIS-FD2 selle funktsiooni säilitada.
Muutke raadio allikaks AUX-IN; SYNC® heli hakkab mängima, kui SYNC® on aktiveeritud.

Tehaseekraanil või valikulisel AX-LCD-l (müügil eraldi) kuvatakse SYNC® teave.
Allpool on loetletud AX-LCD funktsioonid SYNC®-i kasutamisel:
Nool üles – kanal üles (ainult USB-režiimis)
Nool alla – kanali alla (ainult USB-režiimis)
Sisesta – valib ekraanil praeguse üksuse
Tagasi/ESC – väljub eelmisele ekraanile

ROOLI JUHTIMISE SEADED

LED-i tagasiside: (24) punast LED-i vilkumist tähistavad AXDIS-FD2 SWC liidese tuvastamiseks erinevat raadiotootjat.
NäiteksampKui installite JVC raadio, vilgub AXDIS-FD2 liides punaselt (5) korda ja seejärel peatub.
Järgnevalt on LED tagasiside legend, mis näitab raadio tootja välkude arvu.

LED tagasiside legend

MÄRKUSED

* Kui AXDIS-FD2 vilgub PUNAST (7) korda ja Alpine raadio pole paigaldatud, tähendab see avatud ühendust, mida ei arvestata. Veenduge, et 3.5 mm pesa oleks ühendatud õige raadio pesa/juhtmega.
** AXSWCH-PAR on nõutav (müüakse eraldi). Samuti peab raadio tarkvara olema rev. 2.1.4 või kõrgem.

† Kui on paigaldatud Clarioni või Eclipse'i raadio ja rooliratta juhtnupud ei tööta, vahetage raadio vastavalt Clarionile (tüüp 2) või Eclipse'ile (tüüp 2). Kui rooliratta juhtnupud ikka ei tööta, vaadake raadiotüübi muutmise dokumenti, mis on saadaval aadressil axxessinterfaces.com.

‡ Kui Kenwoodi raadio on paigaldatud ja LED-tagasimärgutuli vilgub (5) asemel (2) korda, muutke raadio tüübiks käsitsi Kenwood. Selleks vaadake järgmisel leheküljel olevat Raadiotüübi muutmise dokumenti, mis on saadaval ka aadressil axxessinterfaces.com.

Tähelepanu. Rakendust Axxess Updater saab kasutada ka järgmiste (3) alamjaotiste programmeerimiseks, kuni liides on lähtestatud ja programmeeritud.

Raadio tüübi muutmine

Kui LED-vilgud ei ühti ühendatud raadioga, peate AXDIS-FD2 käsitsi programmeerima, et öelda, millise raadioga see on ühendatud.

1. Pärast (3) sekundit pärast võtme sisselülitamist vajutage ja hoidke all helitugevuse vähendamise nuppu roolil, kuni AXDIS-FD2 LED-tuli põleb.
2. Vabastage helitugevuse vähendamise nupp; LED kustub, mis näitab, et oleme nüüd raadiotüübi muutmise režiimis.
3. Raadiolegendist saate teada, millise raadionumbri soovite programmeerida.
4. Vajutage ja hoidke all helitugevuse suurendamise nuppu, kuni LED-tuli põleb, ja seejärel vabastage. Korrake seda sammu soovitud raadionumbri jaoks, mille olete valinud.
5. Kui soovitud raadionumber on valitud, vajutage ja hoidke all helitugevuse vähendamise nuppu roolil, kuni LED-tuli põlema hakkab. LED-tuli jääb põlema umbes (3) sekundiks, kuni see salvestab uut raadioteavet.
6. Kui LED-tuli kustub, lõpeb raadiotüübi muutmise režiim. Nüüd saate katsetada rooli juhtnuppe.

Märkus. Kui kasutaja ei suuda enam kui 10 sekundi jooksul ühtegi nuppu vajutada, katkeb see protsess.

Raadiolegend

Rooliratta juhtnuppude ümberkujundamine

Oletame, et teil on AXDIS-FD2 lähtestatud ja soovite muuta rooli juhtnuppude nuppude määramist. Näiteksample, soovite, et seek-Up muutuks Mute'iks. Rooli juhtnuppude ümberkujundamiseks järgige alltoodud samme.

1. Veenduge, et AXDIS-FD2 oleks nähtav, nii et näete nuppude tuvastamise kinnitamiseks vilkuvaid LED-e.
Näpunäide. Soovitatav on raadio välja lülitada.
2. Esimese kahekümne sekundi jooksul pärast süüte sisselülitamist vajutage ja hoidke all helitugevuse suurendamise nuppu roolil, kuni LED-tuli põlema hakkab.

3. Vabastage helitugevuse suurendamise nupp, seejärel LED-tuli kustub; Helitugevuse suurendamise nupp on nüüd programmeeritud.
4. Järgige nuppude määramise legendi loendit, et leida järjekorda, milles rooli juhtnuppe tuleb programmeerida.

Märkus. Kui loendis järgmist funktsiooni roolil ei ole, vajutage helitugevuse suurendamise nuppu (1) sekundit, kuni LED-tuli süttib, ja seejärel vabastage helitugevuse suurendamise nupp.

See annab AXDIS-FD2-le teada, et see funktsioon pole saadaval, ja liigub edasi järgmise funktsiooni juurde.

5. Uuendamisprotsessi lõpuleviimiseks vajutage ja hoidke all helitugevuse suurendamise nuppu roolil, kuni AXDIS-FD2 LED-tuli kustub.

Nupu määramise legend

1. Helitugevuse suurendamine
2. Helitugevuse vähendamine
3. Otsi üles/Järgmine
4. Otsi alla/Eelmine
5. Allikas/režiim
6. Vaigista
7. Eelseadistus
8. Eelseadistus-alla
9. Võimsus
10. Bänd
11. Esita/sisesta
12. PTT (Push to Talk) *
13. On-Hook *
14. Off-Hook*
15. Fan-Up **
16. Fan-down **
17. Temp-Up **
18. Temp-Down **

* Ei kehti, kui sõiduk on varustatud SYNC®-iga

** Selles rakenduses ei kohaldata

Märkus. Kõigil raadiotel pole kõiki neid käske. Palun vaadake raadioga kaasas olevat juhendit või võtke ühendust raadio tootjaga, et saada konkreetseid käske, mida see konkreetne raadio tuvastab.

Kahe määramise juhised (pikk nupuvajutus)

AXDIS-FD2-l on võimalus määrata ühele nupule (2) funktsiooni, välja arvatud helitugevuse suurendamine ja helitugevuse vähendamine. Järgige allolevaid samme, et programmeerida nuppu(d) oma maitse järgi.

Märkus. Seek-Up ja Seek-Down on pika nupuvajutuse jaoks eelprogrammeeritud eelseadistusteks ja eelseadistusteks alla.

Kahe ülesande legend

1. Pole lubatud
2. Pole lubatud
3. Otsi üles/Järgmine
4. Otsi alla/Eelmine
5. Režiim/Allikas
6. ATT/Vaigista
7. Eelseadistus
8. Eelseadistus-alla
9. Võimsus
10. Bänd
11. Esita/sisesta
12. PTT
13. On-Hook
14. Off-Hook
15. Lehvikud*
16. Tuuliku alla tõmbamine*
17. Temp-Up*
18. Temp-Down*

*Selles rakenduses ei kohaldata

1. Lülitage süüde sisse, kuid ärge käivitage sõidukit.
2. Vajutage ja hoidke umbes (10) sekundit all rooli juhtnuppu, millele soovite määrata pika vajutuse funktsiooni, või kuni LED-tuli kiiresti vilgub. Sel hetkel vabastage nupp; LED hakkab siis põlema.
3. Vajutage ja vabastage helitugevuse suurendamise nuppu mitu korda, mis vastab valitud uuele nupu numbrile. Vaadake kahekordse määramise legendi. Helitugevuse suurendamise nupu vajutamise ajal vilgub LED-tuli kiiresti ja pärast vabastamist lülitub LED-tuli uuesti põlema.

Kahe määramise juhised (pikk nupuvajutus) jätkasid eelmiselt leheküljelt

4. Kui helitugevuse suurendamise nuppu on soovitud arv kordi vajutatud, minge järgmise sammu juurde.

Ettevaatust. Kui helitugevuse suurendamise nupu vajutamise vahele jääb rohkem kui (10) sekundit, siis see protseduur katkeb ja LED-tuli kustub.

5. Pika vajutuse nupu mällu salvestamiseks vajutage nuppu, millele määrasite pika vajutuse nupu (toimingus 2 all hoitud nuppu). LED-tuli kustub nüüd, mis näitab, et uus teave on salvestatud.

Märkus. Neid samme tuleb korrata iga nupu puhul, millele soovite määrata kaheotstarbelise funktsiooni. Nupu vaikeolekusse lähtestamiseks korrake 1. sammu ja seejärel vajutage helitugevuse vähendamise nuppu. LED-tuli kustub ja selle nupu pika vajutuse vastendus kustutatakse.

VEAOTSING

AXDIS-FD2 lähtestamine

1. Sinine lähtestamise nupp asub liidese sees, kahe pistiku vahel.
Nupp on juurdepääsetav väljaspool liidest, liidest pole vaja avada.
2. Vajutage lähtestamisnuppu ja hoidke seda kaks sekundit all ning seejärel vabastage liidese lähtestamiseks.
3. Sellest punktist lugege jaotist Programmeerimine (lk 4).

Tehnilised andmed

Toote nimi: AXDIS-FD2
Ühilduvus: Fordi andmeliides SWC-ga 2011-2019
Tootja Websait: AxxessInterfaces.com

Kas teil on raskusi? Oleme siin, et aidata.

Võtke ühendust meie tehnilise toe liiniga aadressil:
386-257-1187
Või meili teel aadressil: techsupport@metra-autosound.com

Tehnilise toe lahtiolekuajad (ida standardaeg)

Esmaspäevast reedeni: 9 – 00
Laupäeval: 10–00
Pühapäeval: 10–00

KKK

K: Mida peaksin tegema, kui LED programmeerimise ajal ei lülitu sisse?

V: Kui LED-tuli programmeerimise ajal sisse ei lülitu, veenduge, et kõik ühendused on kindlad ja lisateabe saamiseks vaadake juhendi jaotist Veaotsing.

Dokumendid / Ressursid

AXXESS AXDIS-FD2 Fordi andmeliides koos SWC-ga [pdf] Paigaldusjuhend
AXDIS-FD2, AXDIS-FD2 Fordi andmeliides SWC-ga, AXDIS-FD2, Fordi andmeliides SWC-ga, Liides SWC-ga, SWC-ga, SWC

Viited

Kasutusjuhend

AXXESS AXDIS-FD2 Fordi andmeliides koos SWC-ga

Fordi andmeliides SWC-ga 2011-2019

LIIDESE FUNKTSIOONID

RAKENDUSED