
Paigaldus- ja programmeerimisjuhised

HOIATUS
See toode võib teid kokku puutuda pliiga, mis California osariigis teadaolevalt põhjustab vähki ja sünnidefekte või muid reproduktiivkahjustusi. Lisateabe saamiseks minge aadressile www.P65warnings.ca.gov.
08/2018

Põhimudel:NTB612_ACC, Variantmudel:NTB632-ACC
Selle toote moderniseerimine või muutmine võib mõjutada tulekindlust, ohutusfunktsioone ja garantiid.
Kõigi koodide ja reitingute järgimise tagamiseks konsulteerige koodi spetsifikatsioonidega.
Määrake üleandmine
Ukse käepoolsus määratakse ukse turvalise külje järgi.
Mõiste „turvaline” tähendab poolt, kust te esialgu ukse avate ja sisenete.

Vasakpoolne “LH”, hinged vasakul.
Ava sissepoole.


Vasakpoolne tagurpidi avamine (LHR), hinged vasakule.
Avatud väljapoole.


Parempoolne “RH”, hinged paremal.
Ava sissepoole.


Parempoolne tagurpidi avamine “RHR”, hinged paremal.
Avatud väljapoole.

1
![]()
Valmistage uks ette

- DPS-i valik
Puituks: 3/8″ läbimõõt ukse esipinna auguni - *Metalluks: 3/4″ Dia. Läbi Hole in Door Face
- Puurige augud 1/2 teelt läbi ukse ja seejärel lõpetage teisest küljest, et vältida lõhenemist.
- *Metalluste paigaldus
DPS-i nõuetekohaseks toimimiseks PEAB olema paigaldatud kaasasolev plastkaelus.
2
![]()
Valmistage raam ette
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Raam
- Ukse sees

- Raam
- DPS-i valik
Puitraam: 3/8″ läbimõõt x 1″
*Metallraam: läbimõõt 3/4″. x 1"
Vaata juhiseid
A7983B - *Metalluste paigaldus
DPS-i nõuetekohaseks toimimiseks PEAB olema paigaldatud kaasasolev plastkaelus.

- Raam
- Uks
3
![]()
Valmistage siselukk ette

- Ärge võtke klaviatuuri lahti.
4
![]()
Paigaldage Latchbolt
2-3/8″ riivpolt õhukeste uste jaoks müüakse eraldi.
Vaadake paigaldusvalikuid.
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Lukustuspoldi kumer serv on suunatud ukse sulgemise suunas.
- Ukse sees
5
![]()
Eemaldage aku kaas

6
![]()
Installige klaviatuur
Õhukesed uksetihendid müüakse eraldi.
Vaadake paigaldusvalikuid.

- Ukse sees
- Valikuline DPS

- Kaks liikuvat T-kujulist sakki peavad olema retraktori taskus täielikult kinni. Kinnitusäärikud peavad olema kinnitusäärikute taskutes.
- Ukse sees
- View ukse välisküljelt
- Kinnitusääriku tasku
- Paigaldusäärik
- "T" vahekaardid
- Tõmburi tasku
7
![]()
Installige sisetugi
10-32 x 2-1/2" PFHMS
![]()
x2

- Ukse sees
- Valikuline DPS
- Ärge pingutage kruvisid üle
8
![]()
Kinnitage kaablid siseluku külge

- Valikuline DPS-ühendus
- Klaviatuuri ühendus
- Mootori ühendus
9
![]()
Installige siselukk
Õhukesed uksetihendid müüakse eraldi.
Vaadake paigaldusvalikuid.

- Vältige kaablite kokkupressimist
Katsetage hoova sisemist tööd

10
![]()
Paigaldage patareid ja kate

- Valikuline võrgu- või Accenra Key moodul tuleb paigaldada ENNE akusid. Vt Installivalikud.
Õnnitleme, olete installinud
Accentra nexPuudutage™ Silindriline lukk!
O
valikuline
Paigaldusvalikud
Reguleerimine 1-3/8" ukse jaoks (vajadusel)
Tellige 1-3/8″ õhukese ukse komplekt: 14-4761-0106

2-3/8″ riivpoldi välistihend, sisemine tihend
![]()
ETTEVAATUST. 1-3/8-tollistes ustes kasutamiseks mõeldud nexTouch™ lukuga silindrite tagaosa on 1/4 tolli lühem kui tavalistel 1-3/4-tolliste uste jaoks mõeldud silindritel. Kui proovite paigaldada 1-3/8" uksele standardsilindrit, KAHJUSTAB lukku.
Privaatsus DPS-lüliti
Ukse asendi lüliti valik võimaldab privaatsusfunktsiooni

- Ukse sees
- Metallraamide/uste paigaldus
DPS-i nõuetekohaseks toimimiseks PEAVAD olema paigaldatud kaasasolevad plastkaelarihmad.
Võrgu- või Accenra võtmemoodul

- Moodul Accenra Key võimaldab juurdepääsu AINULT füüsiliste (kaardid ja fobid) ja mobiilsete mandaatidega. Kasutaja PIN-koodide loomine ja kasutamine on keelatud.
Programmeerimisjuhised

Klaviatuur
- Lukustuse aktiveerimine
Puutetundliku ekraaniga mudelil puudutage äratusluku avamiseks Accentra logo - Avamise indikaator
(puuteekraan) - Lukustusrežiimi indikaator
(puuteekraan) - Aku tühjenemise indikaator
(puuteekraan) - 9-voldine aku
Terminali tühistamine - Lukustuse aktiveerimine
Nupuvajutusega mudelil puudutage luku äratamiseks kontrollimisnuppu

Sees lukk
- Kõlar
- Privaatsusnupp
1 Pea PIN-koodi loomine
Pea-PIN-koodi loomine tuleb teha installimisel või pärast luku lähtestamist tehase vaikeseadetele. Luku programmeerimine ja kasutamine pole võimalik enne, kui see samm on edukalt lõpule viidud.
Vajutage ![]()
(puuteekraan)
Vajutage ![]()
(Vajutusnupp)

Vajutage ![]()

- „Registreeri peakood. Jätkamiseks vajuta hammasratta nuppu.“
Sisestage 4-8-kohaline PIN-kood.
Vajutage ![]()

- "Sisestage 4-8-kohaline PIN-kood. Jätkamiseks vajutage käiguklahvi."
Vajutage ![]()

- "Registreeritud."
"Lõpetatud."
2 Kasutaja PIN-koodide loomine
Esmalt tuleb luua PIN-kood.
*Maksimaalne kasutajakood = 500
Moodul Accenra Key võimaldab juurdepääsu AINULT füüsiliste (kaardid ja fobid) ja mobiilsete mandaatidega. Kasutaja PIN-koodide loomine ja kasutamine on keelatud.
Vajutage
Sisestage Master PIN kood
(puuteekraan)
Vajutage
Vajutage ![]()
(Vajutusnupp)

- "Menüürežiim, sisestage number."
Vajuta 2 Vajuta 1
Vajutage
Vajutage ![]()

- "Registreerige kasutajakood. Jätkamiseks vajutage käiguklahvi."
- "Koodi registreerimiseks vajutage 1."
- „PIN-koodi registreerimine. Sisestage 4–8-kohaline PIN-kood. Jätkamiseks vajutage hammasrattaklahvi.“

- Sisestage 4-8-kohaline PIN-kood ja seejärel

- „Registreeritud. Lõpetamiseks vajutage kontroll-klahvi. Jätkamiseks vajutage hammasrattaklahvi.“
- Kasutajakoodide lisamine:
Vajutage
Sisestage 4-8-kohaline PIN-kood
Vajutage
- Programmeerimise lõpetamiseks:
Vajutage
- "Lõpetatud."
3 Ukse lukustamine ja avamine registreeritud peremehe või kasutaja PIN-koodiga
Moodul Accenra Key võimaldab juurdepääsu AINULT füüsiliste (kaardid ja fobid) ja mobiilsete mandaatidega. Kasutaja PIN-koodide loomine ja kasutamine on keelatud. Pea-PIN-koodi kasutatakse ainult Accenra Multi-Family konfiguratsioonirakendusega luku programmeerimiseks ja seadistamiseks ning see ei ava ust.
Vajutage ![]()
(puuteekraan)
Vajutage ![]()
(Vajutusnupp)

Sisestage PIN-kood
Vajutage ![]()

Kangi välise töö testimine


Luku lähtestamine tehaseseadetele

Sees lukk
- Lähtestamisnupp
![]()
Kangi eemaldamise tööriist Kuuskantvõti
Kui lukk lähtestatakse tehase vaikesätetele, kustutatakse kõik PIN-koodid (kaasa arvatud põhi-PIN-kood*) ja kõik programmeerimisfunktsioonid lähtestatakse algsetele vaikesätetele (vt Tehaseseaded).
TÄHTIS: Lähtestamisnupp asub luku sees.
Klaviatuur jääb kokkupanduks.
- Eemaldage sisemine hoob kaasasoleva hoova eemaldamise tööriistaga.
- Eemaldage kaasasoleva kuuskantvõtmega patarei kate ja seejärel eemaldage patareid.
- Eemaldage võrgumoodul, kui see on installitud.
- Eemaldage akukorpuse keskelt 10–32 x 3/4-tolline aluskruvi.
- Eemaldage sisemine lukk ukselt, et pääseda juurde siseluku tagaküljel olevale lähtestusnupule. Kaablid võivad jääda ühendatuks. (Lähtestamisnupu asukoha kohta vaadake ülaltoodud illustratsiooni.)
- Paigaldage tagasi neli (4) AA patareid.
- Vajutage lähtestamisnuppu 3 sekundit.
- Jätkates lähtestamisnupu vajutamist, eemaldage ajutiselt üks (1) AA-patarei.
- Paigaldage aku uuesti.
- Vabastage lähtestamisnupp ja oodake umbes 15 sekundit.
- Pange sisemine lukk ja hoob uuesti kokku.
- Kui kasutate võrgumoodulit, eemaldage patareid. Sisesta moodul. Paigaldage patareid uuesti.
Lähtestamisel on pea-PIN-koodi loomine ainus võimalik valik ja see tuleb teha enne luku mis tahes muud programmeerimist.
Definitsioonid
Kogu koodi lukustuse režiim: See funktsioon on lubatud PIN-koodiga. Kui see on lubatud, piirab see kõigi kasutajate (v.a Master) PIN-koodi juurdepääsu. Kui proovite sisestada koodi ajal, mil seade on lukustuses, kostub kuuldav lukustusvastus. Puuteekraani klahvistikul kuvatakse PUNANE lukustatud tabalukk.
(Peamenüü valik nr 6.)
Automaatne uuesti lukustamise aeg: Pärast edukat avamist lukustub seade uuesti automaatselt uuesti 5 sekundi pärast või Täiustatud lukustusseadetes valitud ajaks (peamenüü valik #3 ja siis #1).
Ökorežiim: Kui see on lubatud, lülitab ökorežiim seadme vähese energiatarbega režiimi, mis pikendab aku tööiga.
Keele seadistusrežiim: Valige luku hääljuhiste jaoks inglise (1), hispaania (2) või prantsuse keel (3). (Peamenüü valik nr 5.)
Aku tühi: Kui aku on tühjenemas, on aku tühjenemise hoiatuse indikaatoriks puutetundlikul klaviatuuril vilkuv punane akuikoon ja nupuvajutusega klaviatuuril vilgub punaselt Accentra logo. Kui aku on täielikult kadunud, kasutage 9-voldist aku tühistamist. 9 V aku tühistamiseks ühendage 9 V patareid mõlemas suunas klaviatuuri klemmidega varutoiteallikana. Aktiveerige lukk ja sisestage ukse avamiseks oma PIN-kood.
Peamine PIN-kood: Peap PIN -koodi kasutatakse programmeerimiseks ja funktsioonide seadistamiseks. See tuleb luua enne luku programmeerimist. Peamine PIN-kood avab/lukustab luku, välja arvatud juhul, kui on paigaldatud Accentra võtmemoodul.
Võrgumooduli seadistamine: Kui valikuline võrgumoodul on installitud, on see säte saadaval (peamenüü valik nr 7) ja võimaldab lukul võrgukontrolleriga ühenduse luua.
Ühe puutega lukustamine: Kui seade on lukustamata, lukustab see luku aktiveerimisel (automaatse taaslukustamise ajal või kui automaatne taaslukustamine on keelatud). Kui ühe puutega taaslukustamine on sisse lülitatud mitte kasutusel (puudega), iga kehtiv PIN-kood lukustab luku uuesti. (Peamenüü valik nr 3, seejärel nr 3.)
Läbipääsu PIN-kood: Kui seda kasutatakse avamiseks, jääb lukk lukustamata/avatuks. Lukku ei saa lukustada/turvata enne, kui läbipääsukood on uuesti sisestatud.
Privaatsusnupp ukse lukustamiseks: Kui automaatne uuesti lukustamine on keelatud, lukustab uks selle nupu lühikese 1-sekundilise vajutusega.
Privaatsusrežiim: Kui valikuline ukse asendi lüliti on paigaldatud, privaatsusrežiim on menüürežiimi kaudu lubatud ja uks on suletud, saab kõik klahvistiku funktsioonid keelata privaatsusnupu 3-sekundilise vajutusega. Privaatsusrežiim on vaikimisi keelatud. Luba privaatsusrežiim peamenüü valiku #3 ja seejärel #4 kaudu. Kui uks on suletud, vajutage ja hoidke all privaatsusnuppu, kuni hääljuhis näitab, et privaatsusrežiim on lubatud. Privaatsusrežiimi kestus lõpeb, kui uks avatakse ja hääljuhis näitab, et privaatsusrežiim on keelatud.
Väljalülitusaeg: Seade lülitub välja kuuekümneks (60) sekundiks ega luba töötada pärast vale koodi sisestamise limiidi (5 katset) täitmist. Kui seade on välja lülitatud, vilgub klahvistik.
Tamper hoiatus: Kui üritatakse uksest välislukku sunniviisiliselt eemaldada, kostab helisignaal.
Kasutaja PIN-kood: Kasutajakood juhib lukku. Maksimaalne kasutajakoodide arv on 500.
Helitugevuse režiim: PIN-koodi kinnitamise helitugevuse seadistuseks on seatud KÕRGE (1) algselt; muidu saab selle seada Madal (2) or Vaikne (3) vaiksete piirkondade jaoks. (Peamenüü valik nr 4.)
Vale koodi sisestamise limiit: Pärast viit (5) ebaõnnestunud katset kehtiva PIN-koodi sisestamiseks ei aktsepteeri lukk PIN-koodi väljalülitusaja jooksul. Puutetundlik klahvistik vilgub ja klahvistiku allosas on punane tabaluku sümbol. Nupuga klahvistik vilgub ja Accentra ikoon vilgub väljalülitusperioodi jooksul siniselt. Klahvistik on pärast väljalülitusaja möödumist saadaval.
- Puudutage
puuteekraaniga mudelite äratusluku äratamiseks. Puudutage
võti nupuvajutusega mudelite äratusluku jaoks. - Sisestage 4-8-kohaline PIN-kood* ja seejärel
võti.
Lukusta vastus: "Menüürežiim, sisestage number (sisestage teostatavale funktsioonile vastav number), vajutage
võti jätkamiseks. " - Järgige häälkäsklusi.
- Vajutage
klahvi protsessi lõpuleviimiseks ja programmeerimisseansi lõpetamiseks.
*Master-PIN-kood tuleb registreerida enne luku mis tahes muud programmeerimist.

Vaikimisi seaded jaotises julge.
**See funktsioon on saadaval ainult siis, kui DPS-i valik on installitud.
***See funktsioon kuvatakse ainult siis, kui on paigaldatud Accentra Z-Wave võrgumoodul.
Veaotsingu programmeerimine
| Sümptom | Soovitatav tegevus |
| Lukk ei reageeri.
Puuduvad tuled ega kellahelinad ning mehaanilist heli, mis viitaks riivi liikumisele. |
Puutetundliku ekraaniga mudelid muutuvad aktiivseks Accentra logo vajutamisel. Nupuga mudelid muutuvad aktiivseks, kui
|
| Lukk ärkab, kuid ei reageeri. Tuled tuhmid. |
|
| Lukustage kellad, et näidata koodi aktsepteerimist, kuid uks ei avane. |
|
| Lukk töötab juurdepääsu lubamiseks, kuid ei lukustu automaatselt uuesti. |
|
| Kasutaja/läbipääsu PIN-koode ei registreerita. |
|
| Pärast kasutaja/läbipääsu PIN-koodi sisestamist ja nuppu vajutamist |
|
| TS-lukk kuvab klahvistikul teate „Low Battery”. PB lukk Accentra logo vilgub punaselt. |
|
| Lukk töötab, aga ei helise. |
|
| Lukk ei sisene privaatsusrežiimi. |
|
MÄRKUS. Patareide vahetamisel on võrgumooduli lukkudel reaalajas kell, mis seadistatakse kasutajaliidese (UI) kaudu; Soovitatav on kontrollida õiget kuupäeva ja kellaaega, eriti nende lukkude puhul, mis töötavad suveaja (DST) ajal.
Riistvara tõrkeotsing
Tsüklilukustus nii lukustatud kui ka lukustamata asendis. Kui leitakse probleeme:
| Uks on köidetav.
a. Kontrollige, kas uks ja raam on õigesti joondatud ja uks liigub vabalt. b. Kontrollige hinged: need ei tohiks olla lõdvad ega olla liigselt kulunud sõrmenukkidel. |
| Lukkpolt ei lukustu.
a. Löök on joondusest väljas või on ukse ja lengi vahe liiga suur. |
| Lukkpolt ei tõmbu korralikult sisse ega välja.
Luku saba ja tõmbur ei ole õigesti paigutatud: a. Eemaldage lukustus. Vaadake läbi 2-1/8-tollise augu ja veenduge, et riivi saba oleks augu üla- ja alaosa keskel. b. Eemaldage riiv ja sisestage lukustuskomplekt. Vaadake läbi riivi ava ja veenduge, et tõmburi suu on ava keskel. Kui ei, reguleerige väljastpoolt roosiplaati. c. Vajadusel puurake tõmburi ja saba joondamiseks augud uuesti. |
Tehaseseaded
| Seaded | Tehaseseaded |
| Peamine PIN-kood | Registreerimine nõutud* |
| Kõik koodiluku režiimid | Keelatud |
| Automaatne uuesti lukustamine | 5 sekundit |
| Keel | inglise keel |
| Ühe puudutusega lukustamine | Lubatud |
| Privaatsusseade | Keelatud |
| Väljalülitusaeg | 60 sekundit |
| Vale koodi sisestamise limiit | 5 korda |
| Helitugevuse seadistus | Kõrge |
*Master-PIN-kood tuleb registreerida enne luku mis tahes muud programmeerimist.
FCC:
See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Kasutamine kehtib kahel järgmisel tingimusel: (1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja (2) see seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.
Selle seadme mis tahes muudatused või modifikatsioonid (sealhulgas antennid), mis pole tootja poolt selgesõnaliselt heaks kiidetud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
Märkus. Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale B-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud selleks, et pakkuda mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest elamurajatistes. See seade tekitab, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada kahjulikke häireid raadiosides. ei garanteeri, et konkreetses paigalduses häireid ei esine. Kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, julgustatakse kasutajat proovima häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetmega:
– Suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber.
– Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust.
– Ühendage seade vooluringi pistikupessa, mis erineb sellest, millega vastuvõtja on ühendatud.
– Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku poole.
Muudatused, mida tootja ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada teie õiguse kasutada seadet FCC reeglite kohaselt.
Kanada tööstus:
See seade sisaldab litsentsivaba(d) saatja(id)/vastuvõtja(id), mis vastavad Kanada innovatsiooni, teaduse ja majandusarengu litsentsivaba(te)le RSS-ile. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:
(1) See seade ei tohi põhjustada häireid.
(2) See seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada seadme soovimatut tööd.
FCC ja IC RF-kiirgusega kokkupuute avaldus:
See seade vastab FCC ja IC RF-kiirguse piirnormidele, mis on kehtestatud kontrollimatu keskkonna jaoks.
Seda seadet ja selle antenni ei tohi asuda koos ühegi teise antenni või saatjaga ega kasutada koos.
Toe kontaktid:
24/7 toe e-posti aadress:
support.aehg@assaabloy.com
Tehnilise toe telefon:
1-800-810-WIRE (9473)
Esmaspäevast neljapäevani 8-00
Reedel 9-00
Websait:
https://www.accentra-assaabloy.com
Tellimuste e-post:
Orders.Accentra@assaabloy.com
ASSA ABLOY ACCENTRA™ pakub laia valikut kõrgjõudlusega uksetarvikuid ja sujuvaid digitaalseid juurdepääsukontrolli lahendusi äri-, institutsionaalsetele ja mitmeelanikele asutustele.
ASSA ABLOY GROUP on maailma juhtiv lukustuslahenduste tootja ja tarnija, mis on pühendunud lõppkasutajate turvalisuse, ohutuse ja mugavuse vajaduste rahuldamisele.
ASSA ABLOY ACCENTRA on ettevõte, mis on seotud ASSA ABLOY grupi ettevõttega ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Autoriõigus © 2024, ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Kõik õigused kaitstud.
Täielik või osaline reprodutseerimine ilma ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. selgesõnalise kirjaliku loata on keelatud.
Osa ASSA ABLOYst 80-9150-0080-010 04-21
Dokumendid / Ressursid
![]() |
ASSA ABLOY NTB612_ACC klahvistiku juurdepääs silindrilise lukuga puuteekraan ja nupp [pdfKasutusjuhend NTB612_ACC, NTB632-ACC, NTB612_ACC Klahvistiku juurdepääs silindrilise lukuga puuteekraan ja vajutusnupp, klahvistiku juurdepääs silindrilise lukuga puuteekraan ja surunupp, silindrilise lukuga puuteekraan ja vajutusnupp, puuteekraani ja surunupu lukustamine, puuteekraan ja surunupp, surunupp |




