Monster S620 Bluetooth-kõlari kasutusjuhend

1. Sissejuhatus

Tänan ostu eestasing the Monster S620 Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Pakendi sisu:

• Monster S620 Bluetooth-kõlar
• USB-C laadimiskaabel
• Quick Start Guide (Included in package)

2. Toote lõppview

The Monster S620 is a portable, waterproof Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback. It features True Wireless Stereo (TWS) pairing, a built-in microphone for calls, and multiple input options.

Pilt: Esikülg view of the Monster S620 Bluetooth Speaker, showcasing its cylindrical design and speaker grilles.

Speaker Components and Controls:

Tutvuge kõlari nuppude ja portidega:

Pilt: Ülalt-alla view of the Monster S620 speaker, highlighting the control buttons (Power, Volume, Play/Pause, Bluetooth) and the covered ports for USB-C charging and TF card slot.

1. Toitenupp: Sisse-/väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all. Aku laetuse kontrollimiseks vajutage lühidalt.
2. Esitamise/pausi nupp: Vajutage muusika esitamiseks või peatamiseks. Vajutage kõnedele vastamiseks/lõpetamiseks. Hoidke all kõnedest keeldumiseks.
3. Helitugevuse vähendamise / eelmise loo nupp: Lühike vajutus helitugevuse vähendamiseks. Pikk vajutus eelmise loo kuulamiseks.
4. Helitugevuse suurendamise / järgmise loo nupp: Lühike vajutus helitugevuse suurendamiseks. Pikk vajutus järgmise loo kuulamiseks.
5. Bluetooth / TWS Button: Short press to enter Bluetooth pairing mode. Long press to initiate TWS pairing.
6. LED indikaator: Kuvab toite, laadimise ja Bluetoothi ​​olekut.
7. USB-C laadimisport: Kõlari laadimiseks.
8. TF-kaardi pesa: Muusika esitamiseks otse MicroSD-kaardilt.
9. Mikrofon: Käed-vabad kõnede jaoks.

3. Seadistamine

3.1 Kõlari laadimine

Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB-C cable and connect it to a 5V/2A power adapter (not included).

• Laadimise ajal põleb LED-indikaator punaselt.
• The LED indicator will turn off or change color (depending on model) when fully charged.

3.2 Sisse-/väljalülitamine

• Sisselülitamiseks: Vajutage ja hoidke all nuppu Toitenupp for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Väljalülitamiseks: Vajutage ja hoidke all nuppu Toitenupp for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

4. Kasutusjuhised

4.1 Bluetoothi ​​sidumine

To connect your Monster S620 speaker to a Bluetooth-enabled device:

1. Ensure the speaker is powered on and the LED indicator is flashing blue, indicating it is in pairing mode. If not, short press the Bluetoothi ​​nupp.
2. Luba Bluetooth oma seadmes (nutitelefon, tahvelarvuti, arvuti).
3. Otsi saadaolevad Bluetooth-seadmed ja valige "Koletis S620"loendist.
4. Kui ühendus on loodud, hakkab LED-indikaator siniselt põlema ja kostab kinnitusheli.

4.2 Tõeliselt traadita stereo (TWS) sidumine

You can pair two Monster S620 speakers together for a stereo sound experience. Ensure both speakers are charged and powered off before starting.

Image: Two Monster S620 speakers wirelessly connected to each other and a smartphone, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature.

1. Power on both Monster S620 speakers. Do not connect them to any Bluetooth device yet.
2. Ühel kõlaril (see on peamine kõlar) vajutage pikalt nuppu Bluetoothi ​​nupp for 2-3 seconds. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator on the primary speaker will flash blue (ready for device pairing), while the secondary speaker's LED will be solid blue.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.1.

4.3 Muusika taasesitus

• Esita/peata: Vajutage nuppu Esitus/pausi nupp.
• Helitugevuse suurendamine: Vajutage lühidalt nuppu Helitugevuse suurendamise nupp.
• Hääl maha: Vajutage lühidalt nuppu Helitugevuse vähendamise nupp.
• Järgmine lugu: Vajutage pikalt nuppu Helitugevuse suurendamise nupp.
• Eelmine lugu: Vajutage pikalt nuppu Helitugevuse vähendamise nupp.

4.4 Helistamisfunktsioonid

When connected to your smartphone via Bluetooth, you can manage calls directly from the speaker:

• Kõnele vastamine/lõpetamine: Vajutage nuppu Esitus/pausi nupp.
• Keeldu kõnest: Vajutage ja hoidke all nuppu Esitus/pausi nupp 2 sekundiks.

4.5 TF-kaardi režiim

Kõlar toetab heli esitamist files directly from a TF (MicroSD) card.

1. Insert a TF card (with supported audio files) TF-kaardi pessa.
2. The speaker will automatically switch to TF Card Mode and begin playing music.
3. Taasesituse juhtimiseks kasutage nuppe Esita/Paus ja Helitugevus/Look.

5. Hooldus

5.1 Puhastamine

• Pühkige kõlar pehme, damp riie. Ärge kasutage tugevatoimelisi kemikaale ega abrasiivseid puhastusvahendeid.
• Ensure the charging port cover is securely closed to maintain IPX8 waterproof rating.

5.2 Säilitamine

• Hoidke kõlarit jahedas ja kuivas kohas, eemal äärmuslikest temperatuuridest.
• If storing for an extended period, charge the speaker to at least 50% every three months to preserve battery life.

6. Veaotsing

7. Tehnilised andmed

Image: Diagram showing the dimensions of the Monster S620 Bluetooth Speaker (83.5mm diameter, 218.3mm height) and its weight (735g / 1.62 lb).

• Mudel: MS62120
• Bluetoothi ​​versioon: 5.4
• Väljundvõimsus: 60W
• Sagedusvastus: 80 Hz
• Bluetoothi ​​vahemik: Kuni 33 jalga (10 meetrit)
• Veekindlus: IPX8 (sukeldatav kuni 1 meetri sügavusse 30 minutiks)
• Aku mahutavus: 5200mAh (estimated based on common product features, not explicitly stated in provided data but implied by usage duration in A+ content)
• Laadimisport: USB-C
• Mõõdud (S x L x K): 3.15" x 3.15" x 8.58" (80 mm x 80 mm x 218 mm)
• Kaal: 1.85 naela (0.84 kg)
• Helisisend: Bluetooth, TF Card

Image: The Monster S620 speaker shown outdoors in the rain, emphasizing its IPX8 waterproof capability, along with icons for Bluetooth 5.4, hiking, camping, and biking.

8. Ohutusalane teave

• Do not disassemble, repair, or modify the speaker. This may cause fire, electric shock, or complete damage to the product.
• Do not expose the speaker to extreme temperatures (above 45°C or below -10°C).
• Keep the speaker away from direct heat sources, open flames, and strong magnetic fields.
• Ensure the charging port cover is fully sealed when using the speaker near water to maintain its IPX8 rating.
• Kuulmiskahjustuste vältimiseks vältige pikaajalist kuulamist suure helitugevusega.
• Kõlar ja selle aku utiliseeritakse vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.

9. Garantii ja tugi

The Monster S620 Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or customer service, please contact the retailer or visit the official Monster websaidile.