Sissejuhatus
Welcome to the instruction manual for your new Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus Air Fryer. This versatile appliance combines the functions of an air fryer, grill, and smoker, allowing you to prepare a wide variety of dishes with less oil. With its 11-liter capacity and 2900W power, you can cook healthy and delicious meals for the whole family. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your appliance.

Image: The Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus Air Fryer, showcasing its sleek design and front viewaken.
Olulised ohutusjuhised
Elektriseadmete kasutamisel järgige alati põhilisi ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu.
- Enne kasutamist lugege läbi kõik juhised.
- Ärge puudutage kuumi pindu. Kasutage käepidemeid või nuppe.
- Elektrilöögi eest kaitsmiseks ärge kastke juhet, pistikuid ega seadet vette või muusse vedelikku.
- Hoolikas järelevalve on vajalik, kui seadet kasutavad lapsed või nende läheduses.
- Eemaldage pistik pistikupesast, kui seda ei kasutata ja enne puhastamist. Enne osade peale panemist või eemaldamist laske jahtuda.
- Ärge kasutage seadet, mille juhe või pistik on kahjustatud või kui seade ei tööta korralikult või on mingil moel kahjustatud. Kontrollige, parandage või reguleerige seadet klienditeenindusega.
- Seadme tootja poolt soovitamata tarvikute kasutamine võib põhjustada vigastusi.
- Ärge kasutage õues.
- Ärge laske juhtmel rippuda üle laua või leti serva ega puudutada kuumi pindu.
- Ärge asetage kuuma gaasi- või elektripliidi peale ega lähedusse ega kuumutatud ahju.
- Kuuma õli või muid kuumi vedelikke sisaldava seadme teisaldamisel tuleb olla äärmiselt ettevaatlik.
- Ühendage pistik alati esmalt seadmega ja seejärel juhtmega seinakontakti. Lahtiühendamiseks lülitage ükskõik milline juhtnupp asendisse "väljas" ja seejärel eemaldage pistik seinakontaktist.
- Ärge kasutage seadet muul kui ettenähtud otstarbel.
- Veenduge, et seade oleks asetatud stabiilsele kuumakindlale pinnale.
- Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
Toote komponendid
Your Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus comes with several key components designed for versatile cooking:
- Põhiüksus: Houses the heating elements, control panel, and internal cavity.
- Keedukorv: The primary container for food, with an 11-liter capacity.
- Movable Divider: Allows you to split the cooking basket into two separate zones (6.5L and 4.5L) for cooking different foods simultaneously.
- Grilli stiilis taldrik: A specialized plate for searing and grilling meats, designed to achieve perfect browning.
- Suitsukarp: An accessory for adding wood chips to infuse a smoky flavor into your dishes.
- Viewaken: Integrated into the front of the basket, allowing you to monitor cooking progress without opening the unit.

Image: The cooking basket with the movable divider in place, demonstrating its dual-zone capability.
Seadistamine ja esmakordne kasutamine
Lahtipakkimine
- Eemaldage seadmelt ja selle lisatarvikutelt ettevaatlikult kõik pakkematerjalid.
- Kontrollige, kas kõik komponendid on olemas ja kahjustamata.
- Hoidke pakkematerjale lastele kättesaamatus kohas.
Esialgne puhastus
- Enne esmakordset kasutamist pühkige põhiseadme välispindaamp riie.
- Wash the cooking basket, movable divider, Grillin Style plate, and smoker box with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega küürimispatju, kuna need võivad mittenakkuvat katet kahjustada.
First Operation (Burn-off)
It is recommended to perform a short 'burn-off' cycle before cooking food for the first time to eliminate any manufacturing odors.
- Place the empty cooking basket into the main unit.
- Ühendage seade maandatud pistikupessa.
- Set the temperature to 200°C (390°F) and the timer for 10-15 minutes.
- A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal and will dissipate.
- Once the cycle is complete, unplug the appliance and allow it to cool down completely.
Kasutusjuhised
Juhtpaneel läbiview
The Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus features an intuitive digital touch control panel. It allows you to select pre-set programs, adjust temperature, and set cooking times.

Image: The digital control panel with various pre-set menu icons.
Lihtne õhupraadimine
- Pange toit küpsetuskorvi. Ärge täitke seda üle.
- Lükake korv põhiseadmesse.
- Seadme sisselülitamiseks vajutage toitenuppu.
- Select a pre-set program or manually set the desired temperature (40-200°C) and cooking time using the touch controls.
- Küpsetamise alustamiseks vajutage käivitusnuppu.
- You can monitor the cooking process through the viewaken.
- The appliance will beep when cooking is complete. Carefully remove the basket.

Image: Preparing a whole chicken and vegetables in the 11L basket.
Using the Triple Grill Function
The triple grill system, with heating elements on the top and bottom, ensures even cooking and perfect browning.
- Insert the Grillin Style plate into the cooking basket.
- Place your meat or other grillable food directly on the plate.
- Select the appropriate grill pre-set program or manually set a high temperature (e.g., 200°C) and desired cooking time.
- The triple grill ensures consistent heat distribution, often eliminating the need to flip food.

Image: A perfectly grilled steak and potatoes prepared using the Grillin Style plate.
Integrated Smoker Function
Add an authentic smoky flavor to your dishes using the integrated smoker function.
- Place a small amount of wood chips (not included) into the smoker box.
- Position the smoker box in the designated area within the cooking basket or main unit, as indicated in the diagram.
- Place your food in the basket.
- Select a cooking program and start the appliance. The smoker will activate to infuse flavor.

Image: An illustration of the integrated smoker function, showing wood chips producing smoke to flavor a steak.
Using the Movable Divider (Sync and Match Functions)
The movable divider allows you to cook two different foods simultaneously, optimizing your cooking time. The Sync and Match functions on the control panel help manage this process.
- Sünkroonimisfunktsioon: Allows two different foods to finish cooking at the same time, even if they require different temperatures and durations.
- Sobitamise funktsioon: Applies the same cooking settings (temperature and time) to both zones, ideal for larger quantities of the same food.

Image: The control panel displaying Sync and Match options for simultaneous cooking.
Ametlikud tootevideod
Watch these videos for a visual guide on using your Cecotec Air Fryer.
Video: Üldine üleview of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus Air Fryer and its key features.
Video: Demonstration of various cooking functions and capabilities of the air fryer.
Video: A detailed cooking demonstration showing the air fryer in action.
Puhastamine ja hooldus
Regulaarne puhastamine tagab teie õhufritüüri pikaealisuse ja optimaalse jõudluse.
Enne puhastamist
- Enne puhastamist eemaldage seade alati vooluvõrgust ja laske sel täielikult jahtuda.
Küpsetuskorvi ja tarvikute puhastamine
- Remove the cooking basket, movable divider, Grillin Style plate, and smoker box.
- Wash these parts with warm water and a mild dishwashing detergent. Use a non-abrasive sponge or cloth.
- For stubborn food residues, soak the parts in warm soapy water for about 10-15 minutes before cleaning.
- Enne kokkupanekut või hoiustamist loputage hoolikalt ja kuivatage täielikult.
- These parts may be dishwasher safe; refer to the product packaging or official Cecotec websait kinnituseks.
Põhiseadme puhastamine
- Pühkige põhiseadme välispind pehme lapiga.amp riie.
- Puhastage sisemine õõnsus reklaamigaamp lapiga ja vajadusel õrnatoimelise pesuvahendiga. Veenduge, et vesi ei satuks elektrikomponentidesse.
- Ärge kunagi kastke põhiseadet vette ega mõnda muusse vedelikku.
- Clean the heating elements gently with a soft brush if there is visible residue, ensuring the appliance is unplugged and cool.
Veaotsingu juhend
If you encounter any issues with your Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus, please refer to the following common problems and solutions:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Seade ei lülitu sisse. | Pole vooluvõrku ühendatud; pistikupesa rike; seadme rike. | Veenduge, et toitejuhe on kindlalt töötavasse pistikupessa ühendatud. Kontrollige kaitselülitit. Kui probleem püsib, võtke ühendust klienditoega. |
| Toit ei küpse ühtlaselt. | Korv on üle koormatud; toitu pole raputatud/pööratud; vale temperatuur/aeg. | Do not overload the basket. For some foods, shake or turn them halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Seadmest tuleb valge suits. | Fat residue from previous use; cooking fatty foods. | Clean the basket and heating elements thoroughly. This is normal when cooking very fatty foods. Ensure proper ventilation. |
| Toit ei ole krõbe. | Toidus on liiga palju niiskust; liiga vähe õli (õhuga praadimiseks); korv on ülekoormatud. | Pat food dry before cooking. Add a small amount of oil for crispier results. Cook in smaller batches. |
| Suitsuahi ei tooda piisavalt suitsu. | Incorrect wood chips; smoker box not positioned correctly. | Ensure you are using appropriate wood chips for smoking. Check the placement of the smoker box as per instructions. |
Tehnilised andmed
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Mudeli number | A90_EU01_101138 |
| Mahutavus | 11 liitrit |
| Võimsus | 2900 vatti |
| Voltage | 240 volti |
| Mõõdud (P x L x K) | 37 x 39 x 35.5 cm |
| Kaal | 8.46 kg |
| Materjal | Plastikust |
| Eriomadused | Smoker, Grillin Style Plate, Movable Divider, Viewing Window, Automatic Shut-off |
| Temperatuurivahemik | 40–200 °C |
Garantii teave
Your Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus Air Fryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website for detailed terms and conditions regarding warranty coverage, duration, and claims process. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Klienditugi
For any questions, technical assistance, or service requests regarding your Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Plus Air Fryer, please contact Cecotec customer support. You can find contact information, including phone numbers and email addresses, on the official Cecotec webveebisaidil või tootega kaasasolevas dokumentatsioonis.
Külasta ametlikku Cecoteci veebilehte websait: www.cecotec.com





