1. Olulised ohutusjuhised
Please read all safety instructions carefully before operating the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Elektriohutus: Veenduge, et toiteallikas vastaks mahuletage specified on the appliance. Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Avoid using extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption.
- Ventilatsioon: Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Ensure at least 10 cm of space around all sides for proper airflow.
- Paigutus: Place the refrigerator on a stable, level surface. Avoid direct sunlight or heat sources. Do not expose the unit to rain or excessive moisture.
- Puhastamine: Enne puhastamist eemaldage seade alati vooluvõrgust. Kasutage reklaami.amp cloth for cleaning; do not immerse the unit in water.
- Lapsed: See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid jälginud või seadme kasutamist juhendanud.
- Temperatuur: The unit operates within a temperature range of -20°C to 20°C. Do not attempt to cool items beyond this range.
2. Toote lõppview
2.1 Mis on kaasas
- EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer
- Vahelduvvooluadapter (110–240 V)
- DC Power Cable (12/24V)
- Kasutusjuhend
2.2 Põhifunktsioonid
- Kiire jahutamine: Equipped with an advanced compressor, capable of cooling from 20°C to 0°C in approximately 15 minutes.
- Energiasäästlik: UL certified with an average power consumption of 45W. Features ECO mode for battery health and MAX mode for rapid cooling.
- Nutikas akukaitse: Three adjustable levels (L/M/H) to prevent over-discharge or draining your vehicle's battery.
- Kahekordne toiteallikas: Operates on 12/24V DC (for vehicles) or 110-240V AC (for home/power station).
- Compact 10L Capacity: Designed to store beverages, water, meats, seafood, cheeses, vegetables, and fruits.
- Kasutajasõbralik disain: Features an LCD display for temperature control, a removable handle for portability, two cup holders, and low noise operation (42dB).
- Kaasaskantav: Weighs only 7 kg, making it easy to transport.
2.3 Komponentide identifitseerimine
Tutvuge oma kaasaskantava külmiku peamiste komponentidega.

Joonis 1: Üleview of the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator, showing its compact size, 10-liter capacity, and internal dimensions (30*24.9*14.7 CM). It can hold approximately 12 cans of 330ml cola or 7 bottles of 550ml water.

Figure 2: The portable design of the refrigerator, weighing only 7 kg, allows for easy transport and use anywhere.

Figure 3: The top of the refrigerator features two convenient cup holders and an anti-slip surface, enhancing usability during travel.
3. Seadistamine
3.1 Lahtipakkimine ja esmane puhastamine
- Võtke külmkapp ettevaatlikult pakendist välja.
- Inspect the unit for any damage incurred during shipping.
- Enne esmakordset kasutamist pühkige sise- ja välispindaamp lapiga ja õrnatoimelise pesuvahendiga. Kuivatage põhjalikult.
3.2 Toiteühendus
Your EUHOMY portable refrigerator supports both AC and DC power inputs.

Figure 4: The refrigerator can be powered using the included AC power cord (100-240V) for home use, the DC power cord (12/24V) for vehicle use, or optionally connected to a power station or solar panel.
- Alalisvoolutoide (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or 12/24V power outlet.
- Vahelduvvoolutoide (110–240 V): Connect the AC power adapter to the refrigerator's AC input port, then plug the adapter into a standard wall outlet.
- Power Station/Solar Panel (Optional): For extended off-grid use, the unit can be connected to a compatible power station or solar panel (sold separately).
3.3 Aku kaitseseadistus
The refrigerator features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. Adjust this setting based on your battery type and usage.

Figure 5: Smart battery protection levels (L/M/H) prevent excessive battery discharge. H (High) is recommended for car batteries, M (Medium) for most uses, and L (Low) for power stations or when battery drain is not a concern.
- H (kõrge): 11.1V-12.4V (Recommended for car batteries to prevent starting issues).
- M (keskmine): 10.4V-11.7V (Default setting, suitable for most applications).
- L (madal): 8.5V-10.9V (Suitable for external power sources like power stations, where battery drain is less critical).
- To change the setting, press the 'SET' button on the control panel until the battery icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select the desired level.
4. Operatsioon
4.1 Juhtpaneeli funktsioonid
The LED control panel allows you to manage the refrigerator's settings.

Figure 6: The LED control panel features buttons for temperature adjustment (Temp up/down), mode selection (Eco/Max/Battery Protection), and power on/off.
- Toitenupp (sisse/välja): Vajutage seadme sisse- või väljalülitamiseks.
- Temperatuur tõuseb (+): Suurendab sihttemperatuuri.
- Temperatuur langes (-): Vähendab sihttemperatuuri.
- SET nupp: Cycles through settings like battery protection level and cooling mode.
4.2 Temperatuuri seadistamine
- With the unit powered on, use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature. The display will show the current internal temperature and then briefly flash the set temperature.
- The refrigerator will automatically adjust to reach and maintain the set temperature.
4.3 Jahutusrežiimid (ECO/MAX)
Choose between energy-saving or rapid cooling modes.

Figure 7: Select between ECO mode for energy efficiency, ideal for maintaining temperature, or MAX mode for rapid cooling when quick temperature drops are needed.

Figure 8: The powerful compressor enables fast cooling, reaching 0°C from 20°C in just 15 minutes, and capable of reaching temperatures as low as -20°C.
- ECO režiim: Prioritizes energy efficiency, suitable for maintaining temperatures over longer periods.
- MAX režiim: Provides rapid cooling, ideal for quickly chilling contents.
- To switch modes, press the 'SET' button until the mode icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select ECO or MAX.
5. Hooldus
5.1 Puhastamine
- Enne puhastamist eemaldage seade alati vooluvõrgust.
- Kasutage pehmet lappi dampened with mild detergent to clean the interior and exterior surfaces.
- Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, tugevaid kemikaale ega teravaid esemeid, kuna need võivad seadet kahjustada.
- Enne seadme uuesti vooluvõrku ühendamist veenduge, et see on täiesti kuiv.
5.2 Sulatamine
- If a layer of frost forms inside the unit, turn off the refrigerator and unplug it.
- Laske härmatisel loomulikult sulada. Ärge kasutage sulamise kiirendamiseks teravaid esemeid ega kütteseadmeid.
- Pühkige sulanud vesi puhta lapiga ära.
5.3 Säilitamine
- When not in use for an extended period, ensure the unit is clean and dry.
- Store the refrigerator in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Lõhna ja hallituse tekke vältimiseks jätke kaas veidi paokile.
6. Veaotsing
If you encounter issues with your EUHOMY portable refrigerator, refer to the table below for common problems and solutions.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Seade ei lülitu sisse | No power supply; Damaged power cord/adapter; Blown fuse in vehicle. | Check power connection; Try a different outlet/vehicle socket; Inspect power cord/adapter for damage; Check vehicle fuse. |
| Ei jahuta piisavalt | Temperature setting too high; Poor ventilation; Too much content; Door not sealed properly. | Lower temperature setting; Ensure adequate space around unit; Do not overfill; Check door seal for obstructions. |
| Ekraanil kuvatakse veakood | Spetsiifiline sisemine rike. | Refer to the full user manual for specific error code meanings, or contact customer support. |
| Liigne müra | Seade pole tasane; ventilaator on takistatud. | Place on a level surface; Check for any obstructions around the fan. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact EUHOMY customer support for assistance.
7. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Kaubamärgi nimi | EUHOMY |
| Mudeliteave | CF020-10 |
| Toote mõõtmed | 48 x 24.25 x 32 cm |
| Kauba kaal | 7 kilogrammi |
| Mahutavus | 10 liitrit |
| Aastane energiatarbimine | 180 kWh aastas |
| Värske toidu maht | 10 liitrit |
| Sügavkülmiku maht | 10 liitrit |
| Installi tüüp | Vabaltseisev |
| Vormitegur | Built-in internal freezer |
| Eriomadused | Low noise, Frost-free, Inverter compressor, Portable |
| Värv | Hall |
| Voltage | 12 volti (alalisvool), 110–240 volti (vahelduvvool) |
| Sulatussüsteem | Külmavaba |
| Ukse hinged | Õige |
| Kaasatud komponendid | AC adapter, Car refrigerator, DC power cable, User manual |
| Patareid on vaja? | Ei |
8. Garantii ja tugi
EUHOMY provides a 2-year technical support for this portable refrigerator. If you have any questions or require assistance, please contact EUHOMY customer service.
- Tehniline tugi: 2 years of technical support from the date of purchase.
- Kontakt: For any inquiries regarding your car refrigerator, please reach out to EUHOMY customer support. We will assist you as soon as possible.





