Sissejuhatus
Thank you for choosing the ZEALOT S127 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Mis on karbis
Veenduge, et pakendis on kõik esemed olemas:
- Juhtmeta kõlar x1
- Removable Shoulder Strap x1
- Kasutusjuhend x1
- AUX -kaabel x1
- C-tüüpi kaabel x1
- Portable Velvet Bag x1

Toode läbiview
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports.
Ülemise paneeli juhtnupud

Rear Connection Ports

See video annab kiire ülevaateview of the ZEALOT S127 Portable Bluetooth Speaker, highlighting its design and key features.
Seadistamine ja ühendus
Kõlari laadimine
Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C cable and a compatible power adapter. The power indicator lights will show charging status.

Bluetoothi sidumine
- Power on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'ZEALOT S127'.
- Select 'ZEALOT S127' to connect. A voice prompt will confirm successful pairing.
Mitme režiimi vahetamine
The speaker supports multiple input modes:
- Bluetooth: Wireless connection to your device.
- TF kaart: Sisestage muusikaga TF-kaart files ettenähtud pessa.
- USB: Ühenda muusikaga USB-mälupulk files.
- AUX: Use the provided AUX cable to connect to devices with a 3.5mm audio output.
Press the 'M' (Mode) button on the top panel to switch between input modes.

Party Connect (TWS Pairing)
To achieve 360-degree surround sound, you can wirelessly connect two ZEALOT S127 speakers:
- Veenduge, et mõlemad kõlarid on sisse lülitatud ja pole ühendatud ühegi Bluetooth-seadmega.
- On one speaker (the primary), press and hold the 'M' (Mode) button until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically connect. Once connected, pair your device to the primary speaker via Bluetooth.

Kasutusjuhised
Toide sisse/välja
- Toide sisse: Vajutage ja hoidke all toitenuppu (⏻) 2-3 sekundit.
- Toide välja: Vajutage ja hoidke all toitenuppu (⏻) 2-3 sekundit.
Helitugevuse juhtimine
- Suurendage helitugevust: Vajutage lühidalt nuppu „+”.
- Helitugevuse vähendamine: Vajutage lühidalt nuppu '-'.
EQ režiimid
The speaker features three equalizer modes to optimize your audio experience:
- Ultra Bass: Enhances low frequencies for a powerful bass sound.
- Normal Bass: Balanced bass for everyday listening.
- Normal Voice: Optimizes vocal clarity for podcasts and audiobooks.
Press the 'EQ' button to cycle through these modes.

LED-tulede juhtimine
The speaker features dynamic LED lights. Short press the light button (※) to cycle through different light modes or turn them off. Long press to disable the LED light show completely.
Hooldus ja hooldus
Veekindel funktsioon
The ZEALOT S127 is IPX6 waterproof, meaning it can withstand powerful water jets. It is suitable for outdoor use and can resist splashes and rain. However, it is not designed for submersion in water.

Üldine puhastamine ja ladustamine
- Puhastage kõlarit pehme, damp riie. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
- Ensure the rubber flap covering the ports is securely closed when not in use to maintain water resistance.
- Hoidke kõlarit jahedas ja kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja äärmuslikest temperatuuridest.
Veaotsing
- Toide puudub: Veenduge, et kõlar on laetud. Ühendage see Type-C-kaabli abil toiteallikaga.
- Heli puudub: Kontrollige nii kõlari kui ka ühendatud seadme helitugevust. Veenduge, et valitud on õige sisendrežiim.
- Bluetoothi sidumisprobleemid: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Turn off and on Bluetooth on your device, then try pairing again. Ensure no other devices are connected to the speaker.
- Halb helikvaliteet: Try switching EQ modes. Ensure the speaker is within Bluetooth range (up to 10 meters) and there are no obstructions.
- LED-tuled ei tööta: Short press the light button to cycle through modes. Long press to ensure they haven't been turned off completely.
Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudeli nimi | S127 Bluetoothi kõlar |
| Kõlari tüüp | Kaasaskantav kõlar |
| Ühenduvustehnoloogia | Bluetooth 5.3 |
| Kõlari maksimaalne väljundvõimsus | 120 vatti |
| Sagedusvastus | 20 KHz |
| Signaali-müra suhe | 90 dB |
| Wooferi läbimõõt | 3.5 tolli |
| Tweeteri läbimõõt | 1.5 tolli |
| Toiteallikas | Patareitoitel (1 x 12V patarei kaasas) |
| Aku tööiga | Kuni 24 tundi (sõltuvalt kasutusest) |
| Laadimine | Bidirectional Fast Charging |
| Veekindluse reiting | IPX6 |
| Bluetoothi vahemik | 10 meetrit |
| Toote mõõtmed | 13.27" P x 6.77" L x 6.7" K |
| Kauba kaal | 9.17 naela |
| Eriomadused | Bass Boost, Built-In Powerbank, Multi Room Audio, Portable, LED Lights, EQ |
Garantii ja tugi
The ZEALOT S127 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the official ZEALOT website or contact customer service through your retailer. Keep your purchase receipt for warranty claims.