1. Sissejuhatus
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Philips B4000 Soundbar. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference. The Philips B4000 Soundbar is designed to enhance your television's audio experience with clear 2.0 channel sound and versatile connectivity options.

Image: The Philips B4000 Soundbar, its remote control, and a television displaying colorful content, illustrating the product in use.
2. Pakendi sisu
Veenduge, et pakis on kõik esemed olemas:
- Philips B4000 Soundbar
- Kaugjuhtimispult
- 2 x AAA patareid (kaugjuhtimispuldi jaoks)
- Seinakinnitused
- Kiirjuhend
- Garantiikaart
3. Toote lõppview
The Philips B4000 Soundbar features a compact design with integrated speakers and various input options for seamless integration with your home entertainment system.

Image: The Philips B4000 Soundbar positioned below a television in a living room, emphasizing its 2.0 channel audio, 60W maximum output power, and dual full-range speakers.
4. Seadistamine ja installimine
4.1 Paigutusvalikud
The soundbar offers flexible placement to suit your setup:
- TV-aluse paigutus: Place the soundbar on a flat surface directly in front of your TV. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Seinakinnitus: Use the included wall mount brackets to attach the soundbar to the wall below your TV. Refer to the Quick Start Guide for detailed wall mounting instructions.

Image: Illustrations demonstrating the two primary placement methods for the soundbar: resting on a TV stand and securely mounted on a wall.
4.2 Teleriga ühendamine
The soundbar supports multiple connection types:
- HDMI ARC (soovitatav): Connect an HDMI cable (not included) from the HDMI ARC port on your TV to the HDMI ARC port on the soundbar. This allows for audio return and control via your TV remote.
- Bluetooth: For wireless audio streaming, pair your soundbar with a Bluetooth-enabled device.
- USB: Connect a USB device for audio playback.
- Alalisvool: Connect the power adapter to the DC IN port.

Image: A visual representation of the soundbar's available audio input ports, including HDMI (ARC), USB, Bluetooth, and DC IN for power.
4.3 Roku TV Ready Setup
The Philips B4000 Soundbar is Roku TV Ready certified, simplifying setup and control when paired with a Roku TV.
- Connect the soundbar to your Roku TV via HDMI ARC.
- Your Roku TV should automatically detect and configure the soundbar.
- Use your Roku TV remote to control the soundbar's power and volume.

Image: The Philips B4000 Soundbar seamlessly integrated with a television, illustrating its 'Roku TV Ready' certification for simplified setup and control.
4.4 Kaugjuhtimispuldi seadistamine
Insert the two included AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
5. Operatsioon
5.1 Toide sisse/välja
Seadme sisse- või väljalülitamiseks vajutage heliriba või kaugjuhtimispuldi toitenuppu.
5.2 Sisendite valik
Press the 'Source' button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI ARC, Bluetooth, USB).
5.3 Helitugevuse reguleerimine
Use the 'Volume Up' and 'Volume Down' buttons on the remote control to adjust the audio level. If connected via HDMI ARC to a Roku TV, your TV remote may also control the volume.
5.4 Bluetoothi sidumine
- Press the 'Bluetooth' button on the remote control to enter Bluetooth pairing mode. The indicator light on the soundbar will flash.
- On your mobile device, search for Bluetooth devices and select 'Philips B4000'.
- Pärast sidumist hakkab märgutuli põlema ja saate heli juhtmevabalt voogedastada.
5.5 Helirežiimid ja ekvalaiser
The soundbar may offer various sound modes or equalizer settings to optimize audio for different content types (e.g., Movie, Music, News). Use the remote control to access and adjust these settings. While specific equalizer details are not extensively documented, experimentation with available settings is encouraged to find your preferred audio profile.

Image: The Philips soundbar remote control in the foreground, with a television screen in the background displaying the EasyLink 2.0 menu for adjusting sound styles, including Bass, Treble, and Custom Equalize options.
6. Hooldus
Heliriba pikaealisuse ja optimaalse jõudluse tagamiseks järgige neid hooldusjuhiseid:
- Puhastamine: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the soundbar. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
- Ventilatsioon: Ensure the soundbar's ventilation openings are not blocked. Proper airflow prevents overheating.
- Hoiustamine: Kui heliriba pikemat aega hoiustate, ühendage see vooluvõrgust lahti ja hoidke jahedas ja kuivas kohas.
7. Veaotsing
If you encounter issues with your Philips B4000 Soundbar, refer to the following common problems and solutions:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Soundbarist ei tule heli |
|
|
| Staatiline või moonutatud heli |
|
|
| Bluetoothi sidumisprobleemid |
|
|
| Kaugjuhtimispult ei tööta |
|
|
8. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudeli nimi | TAB4000/37 |
| Kõlari tüüp | Soundbar |
| Ruumilise heli kanali konfiguratsioon | 2.0 |
| Kõlari maksimaalne väljundvõimsus | 60 vatti |
| Ühenduvustehnoloogia | Bluetooth (5.4), HDMI ARC, USB |
| Eriomadused | Advanced Bluetooth 5.4 Connectivity, Bass Boost, Roku TV Ready™ Certification, Wall mountable |
| Toote mõõtmed | 4.1" P x 30" L x 2.56" K |
| Kauba kaal | 4.89 naela (2.22 kilogrammi) |
| Toiteallikas | Battery Powered (for remote), AC Power (for soundbar) |
| Sisend Voltage | 120 volti |
| Kaasatud komponendid | Battery, Quick Start Guide, Remote, Wall Mount Bracket, Warranty Card |
9. Garantii ja tugi
9.1 Garantii teave
The Philips B4000 Soundbar comes with a Limited Warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Klienditugi
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Philips support webveebisaidilt või võtke ühendust nende klienditeenindusega. Kontaktandmed leiate tavaliselt Philipsi veebisaidilt. websaidil või kiirjuhendis.





