CYCPLUS A2 rehvipump ja M2 GPS-rattakompuutri kasutusjuhend

Sissejuhatus

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your CYCPLUS A2 Tire Inflator and M2 GPS Bike Computer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Ohutusteave

• Ärge jätke seadet töötamise ajal järelevalveta.
• Hoida lastele kättesaamatus kohas.
• Avoid over-inflating tires; always refer to the recommended pressure for your specific tire.
• The inflator nozzle may become hot during prolonged use. Handle with care.
• Do not expose the devices to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
• Ensure the device is fully charged before long trips to avoid unexpected power loss.

Pakendi sisu

Teie pakett sisaldab järgmisi esemeid:

• CYCPLUS A2 Tire Inflator (1 unit)
• CYCPLUS M2 GPS Bike Computer (1 unit)
• Inflator hose with Presta/Schrader valve adapter
• Kuulnõela adapter
• USB-C laadimiskaabel
• Säilituskott
• Bike mount for inflator

Toode läbiview

A2 Tire Inflator Components

The A2 Tire Inflator features a compact design with integrated hose storage and an intuitive display.

• Digitaalne kuva: Shows current and target pressure, battery level, and unit.
• Juhtnupud: Power/Start/Stop, Pressure Up, Pressure Down, Unit/Mode selection.
• Integrated Hose: Stores neatly within the inflator body.
• Laadimisport: USB-C port sisemise aku laadimiseks.

M2 GPS Bike Computer Components

The M2 GPS Bike Computer provides comprehensive cycling data on a large, clear display.

• 2.5-tolline suur ekraan: High-visibility display for cycling metrics.
• Juhtnupud: For navigation and selection of functions.
• Laadimisport: USB-C port sisemise aku laadimiseks.
• Paigaldusliides: For secure attachment to your bicycle.

Seadistamine

1. Seadmete laadimine

Before initial use, fully charge both the A2 Tire Inflator and the M2 GPS Bike Computer using the provided USB-C cable.

• Connect the USB-C cable to the charging port on each device.
• Ühendage USB-C-kaabli teine ​​ots ühilduva USB-toiteadapteriga (ei kuulu komplekti).
• Ekraanil olev aku indikaator näitab laadimise olekut.
• Charging time for the inflator is approximately 30 minutes for a full charge. The bike computer's 1000 mAh battery supports up to 30 hours of use on a single charge.

2. Attaching Inflator Hose and Adapters

The inflator comes with various adapters for different valve types.

• Pull the integrated hose out from the inflator body.
• For Presta or Schrader valves, the hose end is directly compatible.
• For inflating balls, screw the ball needle adapter onto the hose end.
• For Schrader valves, it is recommended to use the air hose. When inflating without the hose, press the pump firmly against the valve to ensure a proper seal.

3. Mounting the Inflator

The inflator includes a bike mount for convenient carrying during rides.

Operating Instructions: Tire Inflator

1. Power On/Off and Pressure Setting

• Sisselülitamiseks: Vajutage ja hoidke toitenuppu all, kuni ekraan süttib.
• Väljalülitamiseks: Press and hold the power button again. The device will also auto-shutoff after a period of inactivity.
• Määra soovitud rõhk: Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display shows the current pressure and the set target pressure.
• Change Pressure Unit: Press the mode button (often the power button with a short press) to cycle through PSI, BAR, KPA, and KG/CM².

2. Rehvirõhk

• Connect the appropriate adapter to your tire valve.
• Veenduge, et ühendus oleks kindel, et vältida õhu lekkimist.
• Press the power button once to start inflation. The inflator will automatically stop when the set target pressure is reached.
• The inflator can inflate a 195/65 R15 car tire from 22 PSI to 36 PSI within 3 minutes, and a 700*25C road bike tire from 0 to 120 PSI in 90 seconds.

Operating Instructions: GPS Bike Computer

1. Power On/Off and GPS Positioning

• Sisse-/väljalülitamiseks: Vajutage ja hoidke toitenuppu all.
• GPS-i positsioneerimine: When stationary in an open and unobstructed environment, the device can achieve rapid 10-second positioning to track your journeys.

2. Data Recording and Connectivity

• The M2 supports simultaneous recording of various data including speed, heart rate, cadence, altitude, gradient, ascent, ODO meter, trip time, trip distance, temperature, and more.
• Anduri ühilduvus: The M2 maximizes compatibility by working with ANT+ sensors, allowing multiple sensors to be connected at once. It also supports Bluetooth for fast synchronization to your phone.
• Rakenduste sünkroonimine: Your STRAVA account can be added via the CYCPLUS app to synchronize data from the computer, providing a scientific training experience.

3. Veekindluse reiting

The M2 GPS Bike Computer has an IPX6 waterproof rating, allowing you to continue your ride even in rainy weather conditions.

Hooldus

• Puhastamine: Wipe both devices with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Hoiustamine: Store the devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided storage bag for protection.
• Aku hooldus: Aku optimaalse tööea tagamiseks vältige seadmete sagedast täielikku tühjendamist. Laadige regulaarselt, eriti pikemaajalise hoiustamise korral.

Veaotsing

• Inflator not turning on: Ensure the device is charged. Press and hold the power button for a few seconds.
• Inflator not inflating: Check that the hose is securely attached to both the inflator and the tire valve. Ensure the desired pressure is set above the current tire pressure.
• Bike computer not acquiring GPS: Ensure the device is in an open area with a clear view of the sky. Allow a few minutes for satellite acquisition.
• Bike computer not connecting to sensors: Ensure sensors are powered on and within range. Check sensor batteries. Refer to the bike computer's pairing instructions.
• Ülekuumenemine: If the inflator becomes excessively hot, allow it to cool down before continuing use. This is normal during high-pressure inflation.

Tehnilised andmed

Garantii ja tugi

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your CYCPLUS A2 Tire Inflator and M2 GPS Bike Computer, please refer to the official CYCPLUS webveebisaidilt või võtke ühendust klienditeenindusega oma jaemüüja kaudu.

Külastage ametnikku CYCPLUS Store lisateabe saamiseks.