Sissejuhatus
This manual provides detailed instructions for the Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The WH700NB headphones feature Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, dual device connection, and a long-lasting battery.

Image: Edifier WH700NB headphones, black, showcasing nende kõrvaümbritseva disaini.
Pakendi sisu
The Edifier WH700NB package typically includes:
- Edifier WH700NB Headphones
- USB-C laadimiskaabel
- Kasutusjuhend
Note: Specific contents may vary. Please check the product packaging for exact details.
Seadistamine
1. Kõrvaklappide laadimine
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Täislaadimine võtab aega umbes 1.5 tundi.
- 10-minutiline laadimine annab umbes 8 tundi taasesitust.
- LED-indikaator näitab laadimise olekut.

Image: Visual representation of the Edifier WH700NB's battery performance, highlighting quick charge and extended playback times.
2. Bluetoothi sidumine
- Veenduge, et kõrvaklapid on laetud.
- Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the headphones. The LED indicator will flash blue rapidly, indicating pairing mode.
- Luba oma seadmes (nutitelefon, tahvelarvuti, arvuti) Bluetooth ja otsi saadaolevaid seadmeid.
- Select "EDIFIER WH700NB" from the list of found devices.
- Kui ühendus on loodud, hakkab LED-indikaator põlema siniselt.
3. Kahe seadme ühendus
The WH700NB headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.
- Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode.
- Ühendage kõrvaklapid teise seadmega.
- Lülitage Bluetooth esimesel seadmel uuesti sisse. Kõrvaklapid peaksid automaatselt mõlema seadmega ühenduse looma.
- You can now switch between audio sources from either connected device.

Image: Edifier WH700NB headphones positioned between a laptop and a smartphone, illustrating the dual device connection capability.
Kasutusjuhised
Kontrollib üleview
The headphones feature intuitive button controls for various functions. Refer to the diagram below for button locations and their corresponding actions.

Image: Detailed diagram illustrating the control buttons on the Edifier WH700NB headphones and their respective functions.
| Nupp/tegevus | Funktsioon |
|---|---|
| Toitenupp (vajutage 3 sekundit) | Toide sisse/välja |
| Power Button (Press 1x) | Esita/peata muusika |
| Power Button (Press 2x) | Aktiveerige Voice Assistant |
| Volume Up (+) (Press 1x) | Helitugevuse suurendamine |
| Volume Up (+) (Hold) | Järgmine lugu |
| Volume Down (-) (Press 1x) | Vähenda helitugevust |
| Volume Down (-) (Hold) | Eelmine lugu |
| ANC Button (Press 1x) | Cycle ANC Modes (ANC On / Ambient Sound / ANC Off) |
| Call Button (Press 1x) | Kõnele vastamine/lõpetamine |
| Call Button (Press 2x) | Keeldu kõnest |
| Call Button (Press 3s) | Lülitu mängurežiimi |
Aktiivne mürasummutus (ANC) ja ümbritseva režiimi
The WH700NB headphones offer three noise control modes:
- ANC sees: Vähendab välist müra, et pakkuda kaasahaaravat helikogemust.
- Ümbritsev heli: Võimaldab kuulda ümbritsevat heli, nautides samal ajal heli, mis on kasulik avalikes kohtades valvsuse suurendamiseks.
- ANC väljas: Standard headphone operation without noise cancellation.
Nende režiimide vahel vahetamiseks vajutage ANC nuppu.

Image: A user demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the Edifier WH700NB headphones, with a visual representation of sound wave cancellation.
Kõnefunktsioonid
The integrated microphone with DNN noise cancellation ensures clear communication during calls.
- Kõnele vastamine/lõpetamine: Vajutage üks kord helistamisnuppu.
- Keeldu kõnest: Press the Call button twice.
- Häälassistent: Press the Power button twice to activate your device's voice assistant.

Image: A user engaged in a call while wearing the Edifier WH700NB headphones, emphasizing the clarity of communication.
Mängurežiim
Activate Game Mode for ultra-low latency (0.08s) during gaming sessions, providing synchronized audio and visuals.
- Mängurežiimi aktiveerimine: Vajutage ja hoidke helistamisnuppu 3 sekundit all.
- Repeat the action to exit Game Mode.
Rakendus Edifier Connect
For enhanced control and customization, download the Edifier Connect App from your device's app store. The app allows you to:
- Adjust sound settings and equalizer presets.
- Kohanda nuppude funktsioone.
- Kontrollige aku olekut.
- Värskendage püsivara.

Image: A smartphone displaying the Edifier Connect App interface, showing various settings and controls for the headphones.
Hooldus
Puhastamine
- Pühkige kõrvaklappe pehme ja kuiva lapiga.
- Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, lahusteid ega keemilisi pihusteid.
- Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.
Säilitamine
- Hoidke kõrvaklappe jahedas ja kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja äärmuslikest temperatuuridest.
- When not in use, fold the headphones to save space and protect them.

Image: The Edifier WH700NB headphones shown in their folded state, emphasizing their portable and lightweight design.
Aku hooldus
- Aku töökorras hoidmiseks laadige kõrvaklappe regulaarselt, isegi kui neid sageli ei kasutata.
- Vältige aku pikaajalist täielikku tühjenemist.
Veaotsing
| Probleem | Lahendus |
|---|---|
| Ei saa sisse lülitada | Veenduge, et kõrvaklapid on laetud. Ühendage need toiteallikaga ja proovige uuesti. |
| Ei saa Bluetoothi kaudu siduda |
|
| Ei mingit heli |
|
| Halb kõne kvaliteet |
|
| ANC ei ole efektiivne |
|
Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudel | WH700NB |
| Bluetoothi versioon | 5.3 |
| Bluetoothi vahemik | Kuni 10 meetrit |
| Helidraiveri tüüp | Dünaamiline draiver |
| Sagedusvastus | 20Hz - 20KHz |
| Aku tööiga (ANC välja lülitatud) | Kuni 68 tundi |
| Aku tööiga (ANC sisse lülitatud) | Kuni 45 tundi |
| Laadimisaeg | Approx. 1.5 hours (10 min charge for 8 hrs playback) |
| Heli latentsus (mängurežiim) | 0.08 seconds (80ms) |
| Mürakontroll | Aktiivne mürasummutus |
| Mikrofon | Single MIC with DNN Noise Cancellation |
| Ühenduvus | Wireless (Bluetooth 5.3), USB-C for charging |
| Kaal | Ligikaudu 0.39 kg (13.7 untsi) |
| Mõõtmed | 6.71 x 4.43 x 4.04 tolli |
| Materjal | Plastikust |
Garantii ja tugi
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webveebisait. Hoidke ostutõendit garantiinõuete esitamiseks.
Edifieri ametnik Websait: www.edifier.com





