1. Sissejuhatus
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AudioCodes C435HD IP Phone. Designed for seamless integration with Microsoft Teams, this corded VoIP phone offers high-definition audio and a comprehensive set of features for efficient communication in professional environments. Please read this manual thoroughly before using your device.
2. Pakendi sisu
Verify that all items are present in your product package. If any items are missing or damaged, please contact your vendor immediately.
- AudioCodes C435HD IP Phone Base Unit
- Telefon
- Telefonitoru
- Etherneti kaabel
- Laua alus
- Kiirjuhend (ei kuulu sellesse digitaalsesse kasutusjuhendisse)
- Power Adapter (optional, if not using Power over Ethernet - PoE)
3. Füüsiline kirjeldus
Familiarize yourself with the components of your AudioCodes C435HD IP Phone.
Joonis 3.1: AudioCodes C435HD IP Phone. This image displays the complete phone unit, including the handset resting on the cradle, the main base unit with its color display, the numeric keypad, function buttons, and the integrated desk stand. The AudioCodes logo is visible on the phone's body.
3.1 Esipaneel
- Ekraan: Color LCD for call information, menus, and Microsoft Teams interface.
- Funktsiooniklahvid: Context-sensitive buttons located around the display.
- Navigeerimisklaster: Up, Down, Left, Right arrows and OK button for menu navigation.
- Klaviatuur: Standardsed numbriklahvid 0-9, *, # numbrite valimiseks.
- Spetsiaalsed nupud: Hold, Transfer, Mute, Speaker, Headset, Volume control, and Microsoft Teams button.
3.2 Tagapaneel ja pordid
- Telefonipesa: RJ-9 connector for the handset.
- Peakomplekti port: RJ-9 or 3.5mm jack for connecting a headset.
- LAN Port (PoE): RJ-45 port for network connection and Power over Ethernet.
- Arvutiport: RJ-45 port for connecting a computer to the phone's network pass-through.
- Toiteport: For connecting an optional AC power adapter if PoE is not used.
4. Seadistamine
4.1 Telefoni kokkupanek
- Kinnitage lauaalus: Align the tabs on the desk stand with the slots on the back of the phone base unit and push firmly until it clicks into place.
- Ühendage käsitelefon: Plug one end of the coiled handset cord into the handset and the other end into the handset port on the phone base unit.
4.2 Connecting to the Network and Power
The C435HD supports Power over Ethernet (PoE) or an optional AC power adapter.
- For PoE (Recommended): Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone and the other end to a PoE-enabled network switch or router. The phone will power on automatically.
- Using AC Power Adapter (Optional): If PoE is not available, connect the AC power adapter (sold separately) to the power port on the phone and plug it into a wall outlet. Then, connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone and the other end to your network switch or router.
- Connecting a PC (Optional): If desired, connect an Ethernet cable from your computer to the PC port on the phone. This allows your computer to share the phone's network connection.
4.3 Seinakinnitus
The AudioCodes C435HD IP Phone can be wall-mounted. Specific wall mounting kits and instructions are typically provided separately or can be found on the AudioCodes support website. Ensure the mounting surface is secure and use appropriate fasteners.
5. Kasutusjuhised
This section covers basic call handling and feature usage.
5.1 Kõne põhifunktsioonid
- Helistamine:
- Pick up the handset, press the Speaker button, or press the Headset button.
- Valige klahvistiku abil soovitud number.
- Vajutage nuppu Helista valikuklahvi või oodake, kuni kõne automaatselt ühendub.
- Kõnele vastamine:
- When the phone rings, pick up the handset, press the Vastus soft key, or press the Speaker/Headset button.
- Kõne lõpetamine:
- Hang up the handset, or press the Lõpeta kõne valikuklahv.
5.2 In-Call Features
- Vaigista: Vajutage nuppu Vaigista Mikrofoni vaigistamiseks kõne ajal vajutage nuppu. Vaigistuse tühistamiseks vajutage uuesti.
- Hoia: Vajutage nuppu Hoia soft key or dedicated button to put a call on hold. Press the Jätka soft key to retrieve the call.
- Ülekanne: Vajutage aktiivse kõne ajal nuppu Ülekanne soft key or dedicated button. Dial the number to transfer to, then press the Ülekanne uuesti valikuklahvi.
- Helitugevuse juhtimine: Kasutage Helitugevus buttons to adjust the handset, headset, or speaker volume during a call.
5.3 Microsoft Teamsi integratsioon
The C435HD is optimized for Microsoft Teams. The dedicated Teams button provides quick access to your Teams interface, including:
- Kõned: Access your call history, contacts, and voicemail.
- Kalender: View and join scheduled meetings.
- Kontaktid: Manage your personal and corporate contacts.
- Kohalolek: View and set your presence status.
Navigate the Teams interface using the display screen and navigation cluster.
6. Hooldus
Proper care ensures the longevity of your AudioCodes IP Phone.
- Puhastamine: Kasutage pehmet, kuiva või kergelt damp cloth to clean the phone's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Vältige vedelikke: Keep the phone away from water and other liquids. Do not immerse any part of the phone in liquid.
- Temperatuur: Kasutage telefoni soovitatud temperatuurivahemikus. Vältige äärmuslikku kuumust või külma.
- Käitlemine: Käsitsege telefoni ettevaatlikult. Vältige selle maha kukkumist ja tugevate löökide saamist.
7. Veaotsing
See jaotis käsitleb levinud probleeme, millega võite kokku puutuda.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Telefon ei lülitu sisse. | No power from PoE switch or power adapter not connected. | Ensure Ethernet cable is securely connected to a PoE-enabled port, or verify AC power adapter is properly connected and plugged into a working outlet. |
| Valimistooni pole. | Network connection issue; phone not registered with VoIP service. | Check Ethernet cable connection. Verify network status on the phone's display. Contact your IT administrator or service provider to confirm registration status. |
| Ma ei kuule helistajat / Helistaja ei kuule mind. | Volume too low; Mute activated; faulty handset/headset. | Adjust volume using the volume buttons. Ensure Mute button is not active. Test with speakerphone or another handset/headset if available. |
| Ekraan on tühi või hangunud. | Tarkvara tõrge; toiteprobleem. | Perform a power cycle: Disconnect the power/Ethernet cable, wait 10 seconds, then reconnect. If the issue persists, contact support. |
8. Tehnilised andmed
Key technical specifications for the AudioCodes C435HD IP Phone.
- Mudeli number: TEAMS-C435HD-R
- Toote mõõtmed (P x L x K): 8 x 9 x 7 tolli
- Kauba kaal: 8.8 naela (umbes 4 kilogrammi)
- Värv: Must
- Telefoni tüüp: Juhtmega
- Materjal: Plastikust
- Toiteallikas: Corded Electric (PoE or optional AC adapter)
- Helistaja tüüp: Üksikklaviatuur
- Automaatvastaja tüüp: Digitaalne
- Ühilduvad seadmed: Microsoft Teams, VoIP services, PSTN, ISDN
- Tootja: Helikoodid
- Esimene saadaval: 5. detsember 2023
9. Garantii ja tugi
For warranty information, please refer to the documentation provided by your reseller or the official AudioCodes website. Warranty terms and conditions may vary by region and vendor.
For technical support, product updates, and additional resources, please visit the official AudioCodes support portal or contact your authorized AudioCodes partner.