1. Olulised ohutusjuhised
Palun lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi kõik juhised ja hoidke need alles edaspidiseks kasutamiseks. Nende juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju või tõsiseid vigastusi.
- Veenduge voltagNimiväärtuse sildil näidatud e vastab teie vooluvõrgu helitugevuseletage.
- Ärge kastke ventilaatorit, pistikut ega juhet vette ega muudesse vedelikesse.
- Eemaldage ventilaator pistikupesast, kui seda ei kasutata, enne puhastamist või enne teisaldamist.
- Keep fingers, pencils, or any other objects away from the fan blades when the fan is operating.
- Ärge kasutage ventilaatorit kahjustatud juhtme või pistikuga. Parandamiseks võtke ühendust kvalifitseeritud hoolduspersonaliga.
- See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid jälginud või seadme kasutamist juhendanud.
- Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
- Asetage ventilaator stabiilsele ja tasasele pinnale, et vältida selle ümberkukkumist.
- Do not use the fan near windows, where rain may come into contact with it.
2. Toote lõppview
The Mistral MLF1200R is a 12-inch DC Living Fan designed for efficient air circulation with convenient remote control operation.

Image 1: Mistral MLF1200R 12-inch DC Living Fan. This image shows the complete fan assembly, including the base, adjustable stand, and fan head with protective grille.
Komponendid:
- Fan Head (Front and Rear Grille, Fan Blades)
- Mootori korpus
- Adjustable Stand/Pole
- Alus
- Control Panel (on base)
- Toitejuhe
- Kaugjuhtimispult
3. Seadistamine ja kokkupanek
Follow these steps to assemble your Mistral MLF1200R fan:
- Aluse kokkupanek: Place the main pole onto the fan base. Secure it firmly using the provided screw or locking mechanism from underneath the base.
- Reguleeritav pulk: Extend the adjustable pole to your desired height. Ensure it clicks into place or is tightened securely.
- Ventilaatoripea kinnitus: Carefully attach the fan head assembly (motor housing, blades, grilles) to the top of the adjustable pole. Ensure it is securely fastened and aligned.
- Võre paigaldamine: If the grilles are separate, attach the rear grille to the motor housing, then place the fan blades onto the motor shaft. Secure the front grille over the blades and rear grille, ensuring all clips or screws are tightened.
- Paigutus: Position the fan on a stable, level surface, away from curtains or other objects that could obstruct airflow.
- Toiteühendus: Ühendage toitejuhe standardsesse pistikupessa.

Pilt 2: Külg view of the Mistral MLF1200R fan. This image illustrates the fan's profile, showing the adjustable height and tilt mechanism, which is relevant for assembly and positioning.
4. Kasutusjuhised
Your Mistral MLF1200R fan can be operated using the control panel on the base or the included remote control.
4.1 Juhtpaneel
The control panel on the fan base typically includes buttons for Power, Speed, Mode, Oscillation, and Timer.
- Toitenupp: Ventilaatori sisse- või väljalülitamiseks vajutage .
- Kiiruse nupp: Press repeatedly to cycle through different fan speeds (e.g., Low, Medium, High, or numerical settings).
- Režiimi nupp: Select different fan modes (e.g., Normal, Natural, Sleep).
- Võnkumisnupp: Press to start or stop the fan head oscillating (swinging from side to side).
- Taimeri nupp: Press to set the fan to turn off automatically after a set period (e.g., 1 hour, 2 hours, up to 8 hours).
4.2 kaugjuhtimispult
The remote control provides convenient access to all fan functions from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.
- Toide (SISSE/VÄLJA): Lülitab ventilaatori sisse või välja.
- Kiirus (+/-): Reguleerib ventilaatori kiirust.
- Režiim: Cycles through fan modes (Normal, Natural, Sleep).
- Swing/Oscillation: Aktiveerib või deaktiveerib võnkumisfunktsiooni.
- Taimer: Määrab automaatse väljalülituse taimeri.
4.3 Erifunktsioonid
- Reguleeritav kõrgus: The fan pole can be adjusted to various heights to suit your needs. Loosen the locking mechanism, adjust, and re-tighten.
- Reguleeritav kalle: Ventilaatori pead saab õhuvoolu suunamiseks üles või alla kallutada. Lükake või tõmmake ventilaatori pead õrnalt soovitud nurga alla.
- DC mootor: The DC motor provides energy-efficient operation and quieter performance compared to traditional AC motors.
5. Hooldus ja puhastamine
Regulaarne puhastamine aitab säilitada ventilaatori jõudlust ja pikendada selle eluiga.
- Enne puhastamist: Enne puhastamist eemaldage ventilaator alati vooluvõrgust.
- Väline puhastus: Pühkige ventilaatori välispindu pehme lapigaamp riie. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
- Grill ja labad: Dust can accumulate on the grilles and blades. To clean thoroughly, you may need to remove the front grille. Refer to the assembly instructions in reverse for safe removal. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust from the blades and grilles. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
- Hoiustamine: Kui ventilaatorit pikemat aega ei kasutata, hoidke seda jahedas ja kuivas kohas, eelistatavalt originaalpakendis, et kaitsta seda tolmu eest.
6. Veaotsing
Kui teil tekib ventilaatoriga probleeme, vaadake palun järgmisi levinud probleeme ja lahendusi:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Ventilaator ei lülitu sisse. | Toiteallikas puudub. Toitenuppu pole vajutatud. Kaugjuhtimispuldi patareid on tühjad. | Kontrollige, kas toitejuhe on kindlalt töötavasse pistikupessa ühendatud. Vajutage juhtpaneeli või kaugjuhtimispuldi toitenuppu. Vahetage kaugjuhtimispuldi patareid. |
| Nõrk õhuvool. | Ventilaatori kiirus on liiga madal. Grilles or blades are dusty. | Suurenda ventilaatori kiiruse seadistust. Puhastage ventilaatori võred ja labad vastavalt hooldusjuhistele. |
| Ventilaator on lärmakas. | Lahtised osad. Ventilaator ei ole stabiilsel pinnal. | Kontrollige, kas kõik osad on kindlalt kokku pandud. Veenduge, et ventilaator oleks asetatud tasasele ja stabiilsele pinnale. |
| Võnkumine ei tööta. | Võnkefunktsioon pole aktiveeritud. | Vajutage juhtpaneelil või kaugjuhtimispuldil olevat võnkumisnuppu. |
Kui probleem püsib ka pärast nende lahenduste proovimist, võtke ühendust klienditoega.
7. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudel | MLF1200R |
| Kaubamärk | MISTRAAL |
| Ventilaatori tüüp | DC Living Fan / Pedestal Fan |
| Ventilaatori suurus | 12 tolli |
| Toiteallikas | Juhtmega elekter |
| Voltage | 25 volti (DC) |
| Materjal | Plastikust |
| Eriomadused | Adjustable Height, Adjustable Tilt, Oscillating, Remote Controlled, Timer |
| Toote mõõtmed | 36D x 38W x 116H sentimeetrit |
| Paigaldustüüp | Põranda kinnitus |
8. Garantii ja tugi
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MISTRAL websait. Hoidke ostutšekk ostutõendina alles.
Tootja: Mistral
Brändipood: Visit the MISTRAL Store on Amazon.sg





