TTEC Dynamite Duo kaasaskantava juhtmevaba Bluetooth-kõlari kasutusjuhend

1. Sissejuhatus

Thank you for choosing the TTEC Dynamite Duo Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The TTEC Dynamite Duo offers a 360-degree wireless sound experience, featuring dual passive radiators and dual active drivers for rich audio. With Bluetooth 5.0 connectivity, up to 12 hours of battery life, and an IP65 certified water and dust resistant design, it is built for versatile use. It also includes a built-in microphone for hands-free calls and supports True Wireless Stereo (TWS) pairing for an enhanced audio experience.

2. Ohutusalane teave

• Ärge jätke kõlarit äärmuslike temperatuuride, otsese päikesevalguse ega lahtise leegi kätte.
• While the speaker is IP65 certified for water and dust resistance, it is not designed for submersion in water. Avoid prolonged exposure to heavy rain or splashing.
• Ärge võtke kõlarit lahti, parandage ega muutke seda. See võib tühistada garantii ja kujutada endast ohutusriski.
• Hoidke kõlarit lastest ja lemmikloomadest eemal.
• Kasutage ainult kaasasolevat laadimiskaablit või selle ekvivalenti.
• Puhastage kõlarit pehme ja kuiva lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
• Kõlar ja selle aku utiliseeritakse vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.

3. Pakendi sisu

Palun kontrollige pakendilt järgmisi esemeid:

• 1 x TTEC Dynamite Duo Portable Bluetooth Speaker
• 1 x AUX-kaabel
• 1 x Micro USB laadimiskaabel
• 1 x kanderihm
• 1 x Kasutusjuhend (käesolev dokument)

4. Toote lõppview

Familiarize yourself with the components and controls of your TTEC Dynamite Duo speaker.

Joonis 4.1: Peamine view of the TTEC Dynamite Duo Portable Bluetooth Speaker, showcasing selle silindrikujuline disain ja kõlarivõre.

Joonis 4.2: Close-up of the control panel on the TTEC Dynamite Duo speaker, showing the power, play/pause, volume, and mode buttons.

Joonis 4.3: View of the charging port (Micro USB) and auxiliary input (AUX) on the TTEC Dynamite Duo speaker, typically located under a protective flap.

Juhtnupud ja indikaatorid:

• Toitenupp: Kõlari sisse-/väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all.
• Esitamise/pausi nupp: Press to play or pause music. During a call, press to answer or end a call. Press and hold to reject an incoming call.
• Helitugevuse vähendamise / eelmise loo nupp: Helitugevuse vähendamiseks vajutage. Eelmise loo juurde liikumiseks hoidke all.
• Helitugevuse suurendamise / järgmise loo nupp: Helitugevuse suurendamiseks vajutage. Järgmise loo valimiseks hoidke all.
• Režiimi nupp: Press to switch between Bluetooth and AUX input modes.
• LED indikaator: Displays charging status, Bluetooth pairing status, and operational mode.

5. Seadistamine

5.1 Kõlari laadimine

Before first use, fully charge the speaker. Use the provided Micro USB cable.

1. Connect the Micro USB end of the charging cable to the speaker's charging port (refer to Figure 4.3).
2. Connect the USB-A end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. LED-indikaator näitab laadimise olekut (nt punane laadimise ajal, kustunud või roheline täielikult laetud olekus).
4. A full charge takes approximately [X] hours (specific time not provided, user should refer to product packaging or quick start guide if available).

Joonis 5.1: The TTEC Dynamite Duo speaker highlighting its extended battery life of up to 12 hours on a single charge.

5.2 Toide sisse/välja

• Sisselülitamiseks: Press and hold the Power Button (refer to Figure 4.2) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Väljalülitamiseks: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

5.3 Bluetoothi ​​sidumine

Connect your TTEC Dynamite Duo speaker to a Bluetooth-enabled device.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the LED indicator will typically flash blue rapidly). If not, press the Mode Button to switch to Bluetooth mode.
2. Luba oma seadmes (nutitelefon, tahvelarvuti, sülearvuti) Bluetooth ja otsi saadaolevaid seadmeid.
3. Select "TTEC Dynamite Duo" from the list of found devices.
4. Once successfully paired, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
5. Kõlar loob sisselülitamisel automaatselt uuesti ühenduse viimati seotud seadmega, kui seadme Bluetooth on aktiivne ja leviala piires.

5.4 Tõeliselt traadita stereo (TWS) sidumine

Connect two TTEC Dynamite Duo speakers for a stereo sound experience.

1. Ensure both Dynamite Duo speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for approximately 3-5 seconds until you hear a pairing tone. The LED indicator will flash.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicators on both speakers will change (e.g., primary speaker flashes slowly, secondary speaker is solid blue).
4. Now, pair your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 5.3. The audio will play in stereo through both speakers.

Joonis 5.2: Illustration of two TTEC Dynamite Duo speakers wirelessly connected to each other, enabling True Wireless Stereo (TWS) audio playback.

5.5 AUX-ühendus

Use the AUX cable to connect the speaker to devices without Bluetooth functionality.

1. Lülitage kõlar sisse.
2. Connect one end of the provided AUX cable to the speaker's AUX port (refer to Figure 4.3).
3. Connect the other end of the AUX cable to the audio output jack of your device.
4. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the Mode Button to select AUX input.
5. In AUX mode, playback controls (play/pause, next/previous track) on the speaker may not function, and you will need to control playback from your connected device. Volume control on the speaker will still work.

6. Kasutusjuhised

6.1 Muusika taasesitus (Bluetoothi ​​režiim)

• Esita/peata: Vajutage nuppu Esita/Paus.
• Järgmine lugu: Press and hold the Volume Up / Next Track Button.
• Eelmine lugu: Press and hold the Volume Down / Previous Track Button.

6.2 Kõnede haldamine

With the built-in microphone, you can manage phone calls when connected via Bluetooth.

• Vasta kõnele: Press the Play/Pause Button when an incoming call rings.
• Kõne lõpetamine: Press the Play/Pause Button during an active call.
• Keeldu kõnest: Press and hold the Play/Pause Button when an incoming call rings.

6.3 Helitugevuse reguleerimine

• Suurendage helitugevust: Press the Volume Up / Next Track Button.
• Helitugevuse vähendamine: Press the Volume Down / Previous Track Button.

7. Hooldus

• Puhastamine: Pühkige kõlarit pehme, kuiva ja ebemevaba lapiga. Ärge kasutage vedelaid puhastusvahendeid, aerosoole ega lahusteid.
• Hoiustamine: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery at least once every three months to maintain battery health.
• Vee- ja tolmukindlus: Ensure the protective flap covering the charging and AUX ports is securely closed to maintain the IP65 water and dust resistance.

Joonis 7.1: The TTEC Dynamite Duo speaker demonstrating its IP65 certification, making it resistant to water splashes and dust ingress.

8. Veaotsing

9. Tehnilised andmed

10. Garantii ja tugi

The TTEC Dynamite Duo Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific terms and conditions.

For technical support or further assistance, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official TTEC webklienditeeninduse teabe sait.