1. Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

Joonis 1: Esiosa view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
2. Olulised ohutusjuhised
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy.
- Ärge proovige seda ahju avatud uksega kasutada, kuna see võib põhjustada kahjulikku kokkupuudet mikrolaineenergiaga.
- Ärge asetage mingeid esemeid ahju esikülje ja ukse vahele ega laske mustusel või puhastusvahendite jääkidest koguneda tihenduspindadele.
- Ärge kasutage ahju, kui see on kahjustatud. Eriti oluline on, et ahjuuks sulguks korralikult ja et ei oleks kahjustatud: (1) uks (painutatud), (2) hinged ja riivid (katki või lahti), (3) ukse tihendid ja tihenduspinnad.
- Ahju ei tohi reguleerida ega remontida keegi peale nõuetekohaselt kvalifitseeritud teeninduspersonali.
- Tagage seadme ümber piisav ventilatsioon. Ärge blokeerige ühtegi ventilatsiooniava.
- Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
- Seadme kasutamisel jälgige alati lapsi.
- Vedelikke ja muid toiduaineid ei tohi kuumutada suletud anumates, kuna need võivad plahvatada.
3. Pakendi sisu
Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
- Klaasist plaadimängija
- Grilliriiul
- Kasutusjuhend
4. Toote lõppview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

Joonis 2: Interjöör view with turntable and grill rack.

Joonis 3: Juhtpaneel ja ekraan.
Juhtpaneeli funktsioonid:
- Digitaalne kuva: Näitab aega, võimsustaset ja küpsetusrežiimi olekut.
- Time Defrost / Weight Defrost: Buttons for defrosting food by time or weight.
- Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
- Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
- 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
- KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
- Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
- Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
- Stopp / Kustuta: Peatab toiduvalmistamise või kustutab seaded.
5. Seadistamine
5.1 Lahtipakkimine ja paigutamine
- Eemaldage kõik pakkematerjalid ja tarvikud. Kontrollige ahju kahjustuste, näiteks mõlkide või katkise ukse suhtes. Ärge paigaldage ahju, kui see on kahjustatud.
- Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
- Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.
5.2 Turntable and Grill Rack Installation
- Asetage pöördaluse tugirõngas ahjuõõnsuse keskele.
- Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
- For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.
5.3 Elektriühendus
Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.
6. Kasutusjuhised
6.1 Kella seadistamine
- In standby mode, press the 'Clock' button once.
- Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
- Press 'Clock' again.
- Use the time buttons to set the minutes.
- Press 'Clock' to confirm.
6.2 Mikrolaineahjus küpsetamine
- Asetage toit mikrolaineahjukindlasse anumasse klaasist pöördalusele. Sulgege uks.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
- Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
- Press 'Start / +30s' to begin cooking.
6.3 Grilliküpsetamine
- Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
- Vajutage nuppu „Grill”.
- Use the time buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / +30s' to begin grilling.
6.4 Sulatusfunktsioon
The oven offers both time defrost and weight defrost options.
- Kaal sulatamine: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
- Sulatamise aeg: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.
6.5 Automaatprogrammid
The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.
- Asetage toit ahju.
- Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
- If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
- Press 'Start / +30s' to begin.
6.6 Köögitaimer
- In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
- Use the time buttons to set the desired countdown time.
- Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.
6.7 ECO-funktsioon
Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.
6.8 Lapse turvalukk
Soovimatu kasutamise vältimiseks, eriti laste poolt:
- Aktiveerimiseks: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- Inaktiveerimiseks: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
7. Hooldus ja puhastamine
Regulaarne puhastamine aitab säilitada mikrolaineahju jõudlust ja pikaealisust.
- Enne puhastamist: Eemaldage ahi alati vooluvõrgust.
- Ahju sisemus: Pühkige õõnsus pärast iga kasutamist puhtaksamp lapiga. Kangekaelsete plekkide korral kasutage õrnatoimelist pesuvahendit. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega küürimispatju.
- Ahju väliskülg: Puhasta väljast kuulutusegaamp lapiga ja õrna seebiga. Vältige vee sattumist ventilatsiooniavadesse.
- Uks ja uksetihendid: Pühkige ust, uksetihendeid ja sellega külgnevaid osi sageli reklaamipuhastusvahendiga.amp lapiga pritsmete ja mahavalgunud vedelike eemaldamiseks.
- Klaasist pöördalus ja grillrest: Neid võib pesta soojas seebivees või nõudepesumasinas. Enne ahju tagasi panemist veenduge, et need on täiesti kuivad.
8. Veaotsing
If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Ahi ei käivitu | Toitejuhe pole ühendatud; uks pole korralikult suletud; kaitse on läbi põlenud või kaitselüliti on rakendunud. | Veenduge, et pistik on kindlalt pistikupessa; sulgege uks kindlalt; kontrollige majapidamise kaitset või lähtestage kaitselüliti. |
| Toit mitte kuumutada | Vale küpsetusaeg/võimsustase on valitud; uks pole korralikult suletud. | Adjust time and power settings; Close door securely. |
| Pöördlaud ei pöörle | Plaadimängija pole korralikult kinnitatud; plaadimängija all on takistus. | Veenduge, et pöördalus ja tugirõngas oleksid õigesti paigutatud; eemaldage kõik takistused. |
| Ebatavaline müra töö ajal | Toidunõu puutub vastu ahju seinu; Pöördalus pole korralikult paigas. | Use a smaller container; Re-seat turntable and support ring. |
9. Tehnilised andmed
Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Kaubamärk | Terav |
| Mudeli number | YC-MG252AE-W |
| Mahutavus | 25 liitrit |
| Mikrolaine võimsus | 900 vatti |
| Grilli võimsus | 1000 vatti |
| Võimsustasemed | 11 |
| Toote mõõtmed (P x L x K) | 47.2 x 34.5 x 28 cm (18.58 x 13.58 x 11.02 tolli) |
| Pöördlaua läbimõõt | 31.5 cm (12.4 tolli) |
| Värv | Valge |
| Materjal | Roostevaba teras, klaas |
| Eriomadused | Defrost, Timer, Turntable, Programmable, Child Safety, LED Lighting, ECO Function |
| Voltage | 220 volti |
| Kaal | 12.5 kilogrammi |

Joonis 4: Toote mõõtmed.
10. Garantii ja tugi
This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.