Olulised kaitsemeetmed
Elektriseadmete kasutamisel tuleb alati järgida põhilisi ettevaatusabinõusid, sealhulgas järgmist:
- Enne kasutamist lugege hoolikalt läbi kõik juhised.
- Ärge puudutage kuumi pindu. Kasutage käepidemeid või nuppe.
- Tulekahju, elektrilöögi ja kehavigastuste vältimiseks ärge kastke juhet, pistikut ega elektrikannu vette ega muusse vedelikku.
- Hoolikas järelevalve on vajalik, kui seadet kasutavad lapsed või nende läheduses.
- Eemaldage pistik pistikupesast, kui seda ei kasutata ja enne puhastamist. Laske jahtuda enne osade peale panemist või eemaldamist ning enne seadme puhastamist.
- Ärge kasutage ühtegi seadet kahjustatud juhtme või pistikuga või pärast seda, kui seade on talitlushäire või on mingil viisil kahjustatud.
- Seadme tootja poolt soovitamata tarvikute kasutamine võib põhjustada tulekahju, elektrilöögi või inimeste vigastusi.
- Ärge kasutage õues.
- Ärge laske juhtmel üle laua või leti serva rippuda ega kuumade pindadega kokku puutuda.
- Ärge asetage kuuma gaasi- või elektripliidi peale ega lähedusse ega kuumutatud ahju.
- Ühendage pistik alati esmalt seadmega ja seejärel juhtmega seinakontakti. Lahtiühendamiseks lülitage ükskõik milline juhtnupp asendisse "väljas" ja seejärel eemaldage pistik seinakontaktist.
- Ärge kasutage seadet muul kui ettenähtud otstarbel.
- Kuuma vett sisaldava seadme teisaldamisel tuleb olla äärmiselt ettevaatlik.
- Veekeetjat tohib kasutada ainult kaasasoleva alusega.
- Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks välja vahetama tootja, tema teenindusagent või sarnase kvalifikatsiooniga isik.
Toode läbiview
The Bear 1.7L Temperature Controlled Electric Kettle is designed for efficient and precise water heating. It features a double-layer anti-scald design and a digital display for temperature selection.

Esiosa view of the Bear electric kettle, showing the main body, handle, spout, lid, and the digital control panel at the base with temperature indicators.

Ülevalt alla view of the kettle's lid, highlighting its design and the central button for opening.

Külg view of the kettle, showing its sleek design and the ergonomic handle.
Komponendid:
- Veekeetja korpus: Double-layer 304 stainless steel construction.
- Kaas: Eemaldatav hõlpsaks täitmiseks ja puhastamiseks.
- Käepide: Ergonoomiliselt kujundatud mugava haarde tagamiseks.
- Tila: Designed for smooth pouring.
- Võimsusbaas: 360-kraadi pöörlev alus koos juhtmehoidikuga.
- Juhtpaneel/ekraan: Digital interface for temperature selection and status indication.
Seadistamine
Lahtipakkimine:
Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport if needed. Check for any damage during transit.
Esimese kasutuskorra puhastamine:
- Fill the kettle with clean water up to the "MAX" fill line.
- Boil the water at 100°C.
- Visake keedetud vesi ära.
- Tootmisjääkide eemaldamiseks korrake seda protseduuri 2-3 korda.
- Pühkige reklaamiga välispindaamp riie.
Paigutus:
Place the power base on a flat, stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure the kettle is placed securely on the base before operation. Keep the kettle away from the edge of the counter to prevent accidental spills.
Kasutusjuhised
- Täida veekeetja: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Do not fill below the "MIN" mark or above the "MAX" mark (1.7L).
- Paigutus alusele: Close the lid securely and place the kettle onto its power base.
- Ühendage toide: Ühendage toitejuhe tavalisse pistikupessa (220 V).
- Valige temperatuur: The digital display will illuminate. Use the temperature selection buttons to choose your desired temperature from the available options: 45°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C.
- Alusta keetmist: Press the "Start" or "Boil" button (refer to specific button labels on your model if different). The kettle will begin heating the water. The current water temperature will be displayed.
- Automaatne väljalülitus: The kettle will automatically shut off once the selected temperature is reached or if the kettle boils dry.
- Sooja hoidmise funktsioon: After reaching the target temperature, the kettle may automatically enter a "keep warm" mode, maintaining the temperature for a set period. Refer to the display for the "keep warm" indicator.
- Vala vett: Tõsta veekeetja ettevaatlikult aluselt ja vala peale kuum vesi.
Märkus. The double-layer design provides anti-scald protection, but the exterior may still become warm. Exercise caution when handling.
Hooldus
Välimuse puhastamine:
- Enne puhastamist eemaldage veekeetja alati vooluvõrgust ja laske sellel täielikult jahtuda.
- Pühkige veekeetja välispinda pehme, damp riie.
- Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega küürimislappe, kuna need võivad pinda kriimustada.
- Ärge kunagi kastke veekeetja korpust ega alust vette ega muusse vedelikku.
Descaling (Removing Limescale):
Limescale buildup can affect the kettle's performance and lifespan. Descale regularly, especially in areas with hard water.
- Äädika meetod: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil the mixture for a few minutes if the buildup is severe. Empty the kettle and rinse thoroughly several times with fresh water.
- Sidrunhappe meetod: Dissolve 1 tablespoon of citric acid powder in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then empty and rinse thoroughly.
- After descaling, boil fresh water 2-3 times and discard to remove any residual descaling agent.
Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Veekeetja ei lülitu sisse. | No power supply; Kettle not properly seated on base; Power button not pressed. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. Press the power/start button firmly. |
| Vesi ei kuumene. | Insufficient water; Kettle has boiled dry; Heating element malfunction. | Ensure water level is above "MIN" mark. If boiled dry, allow to cool before refilling. If problem persists, contact customer support. |
| Veekeetja lülitub liiga kiiresti välja. | Katlakivi kogunemine; Kuivkeetmise kaitse on aktiveeritud. | Descale the kettle as per maintenance instructions. If the kettle boiled dry, allow it to cool down before refilling and restarting. |
| Water tastes metallic or has particles. | Uue veekeetja jäägid; katlakivi kogunemine. | Perform first-use cleaning again. Descale the kettle thoroughly. |
Tehnilised andmed
- Kaubamärk: Karu
- Mudeli number: ZDH-D17L1
- Mahutavus: 1.7 liitrit
- Võimsus/vatttage: 2200 vatti
- Voltage: 220V
- Materjal: 304 roostevaba teras
- Toote mõõtmed: 16.5 x 26.5 x 21 cm
- Toote kaal: 1.16 kg
- Eriomadused: Removable lid, Automatic shut-off, Boil-dry protection, Digital display, Temperature control (45°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C)
Garantii ja tugi
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Bear customer service through the contact information provided in your product documentation or on the official Bear website. Please have your model number (ZDH-D17L1) and purchase details ready when contacting support.





