1. Olulised ohutusjuhised
Palun lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi need juhised ja hoidke need alles edaspidiseks kasutamiseks. Nende juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju või tõsiseid vigastusi.
- Veenduge voltagSeadmel näidatud pinge vastab teie kohalikule vooluvõrgu pingele.tage enne ühendamist.
- Do not immerse the fan, power cord, or plug in water or any other liquid.
- Keep the fan away from children and pets. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised.
- Ärge pistke sõrmi ega muid esemeid ventilaatori võre sisse selle töötamise ajal.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, moving, or when not in use for extended periods.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug, or if the fan malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Asetage ventilaator stabiilsele ja tasasele pinnale, et vältida selle ümberkukkumist.
- Do not use the fan near water, such as in bathrooms or laundries.
- Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid/tarvikuid.
- The fan contains a built-in rechargeable battery. Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight, or fire.
- Kõrvaldage akud vastavalt kohalikele eeskirjadele.
2. Toote lõppview
The Cecotec EnergySilence 800 FoldAir Portable Control is a versatile telescopic fan designed for portability and convenience. It features a foldable and extendable design, a powerful built-in battery, and remote control operation.
2.1 Komponendid
- Fan Unit (with blades and grille)
- Teleskoopvarras
- Kokkupandav alus
- Control Panel on Base
- Kaugjuhtimispult
- USB-C laadimiskaabel
2.2 Põhifunktsioonid
- Foldable and Telescopic Design: Easily adjusts from a compact tabletop fan to a full-height floor fan, and folds for convenient storage and transport.
- 7200 mAh laetav aku: Provides extended cordless operation, ideal for various environments.
- 8-inch Diameter: Ensures effective airflow for personal cooling.
- 4 kiiruse seadistust: Allows for customization of airflow intensity to suit your comfort needs.
- Automaatne võnkumine: Distributes air across a wider area for improved circulation.
- Kaugjuhtimispult: Reguleerige seadeid mugavalt eemalt.

Figure 2.2.1: The Cecotec EnergySilence 800 FoldAir fan shown in both its fully extended and compact tabletop configurations, alongside its remote control.

Joonis 2.2.2: Detailne view of the fan's base, highlighting the integrated control panel and its compact, folded design.
3. Seadistamine
3.1 Lahtipakkimine
Eemaldage ettevaatlikult kõik komponendid pakendist. Veenduge, et kõik jaotises "Mis on karbis" loetletud esemed on olemas ja kahjustamata.
3.2 Esmane laadimine
Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the fan's base and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port. The charging indicator lights on the base will show the charging status. A full charge is recommended for optimal battery performance.
3.3 Extending and Folding the Fan
To extend the fan, gently pull the telescopic rod upwards from the base until it reaches the desired height. To fold, push the rod back down into the base. The fan head can also be adjusted vertically to direct airflow.

Figure 3.3.1: The fan demonstrating its telescopic extension from a compact tabletop unit to a taller floor fan.

Figure 3.3.2: Illustrates the process of folding the fan for compact storage or transport.
3.4 Kaugjuhtimispuldi patareide paigaldamine
The remote control requires a CR2025 battery (included). Open the battery compartment on the back of the remote control, insert the battery with the correct polarity (+/-), and close the compartment.
4. Kasutusjuhised
4.1 Toide sisse/välja
Press the power button on the fan's base or the remote control to turn the fan on or off.

Figure 4.1.1: Activating the fan by pressing the power button located on its base.
4.2 Ventilaatori kiiruse reguleerimine
The fan has 4 speed settings. Press the speed button on the fan's base or the remote control repeatedly to cycle through the different speed levels (1-4).

Figure 4.2.1: Visual representation of the fan's four adjustable speed settings.
4.3 Activating Oscillation
Press the oscillation button on the fan's base or the remote control to activate or deactivate the automatic oscillation feature. This allows the fan head to move from side to side, distributing air more widely.

Figure 4.3.1: The fan demonstrating its automatic oscillation feature, indicated by arrows showing side-to-side movement.
4.4 Kaugjuhtimispuldi kasutamine
Point the remote control directly at the fan's base to ensure proper signal reception. The remote allows you to power on/off, adjust speed, and control oscillation from a distance.

Figure 4.4.1: A user operating the fan using the included remote control.
5. Hooldus ja puhastamine
Regulaarne puhastamine aitab säilitada ventilaatori jõudlust ja pikendab selle eluiga.
- Enne puhastamist eemaldage ventilaator alati vooluvõrgust.
- Kasutage pehmet, damp lapiga ventilaatori välispindade pühkimiseks. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
- To clean the fan blades, carefully remove the front grille (if detachable, refer to specific product design for removal instructions). Use a soft cloth or brush to remove dust and debris from the blades. Ensure the grille is securely reattached before use.
- Do not allow water to drip into the motor housing or electrical components.
- Store the fan in a cool, dry place when not in use, preferably in its original packaging or a protective cover.
6. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Ventilaator ei lülitu sisse. | Aku on tühjaks saanud. Toitenuppu pole õigesti vajutatud. Kaugjuhtimispuldi patarei on tühi või valesti sisestatud. | Laadige ventilaator täielikult täis. Vajutage tugevalt toitenuppu. Replace the remote control battery (CR2025) and ensure correct polarity. |
| Nõrk või puudub õhuvool. | Ventilaatori kiirus on liiga madal. Ventilaatori labad on määrdunud. Ventilaatori ees või taga on takistus. | Suurendage ventilaatori kiirust. Clean the fan blades and grille. Eemaldage kõik takistused. |
| Ventilaator teeb ebatavalist häält. | Ventilaator ei ole stabiilsel pinnal. Terade vahele jäänud praht. Sisemine rike. | Asetage ventilaator tasasele ja stabiilsele pinnale. Unplug and check for debris, then clean. Kui müra püsib, võtke ühendust klienditoega. |
| Kaugjuhtimispult ei tööta. | Aku on tühi või valesti sisestatud. Takistus puldi ja ventilaatori vahel. Remote is too far or not pointed correctly. | Replace battery (CR2025) and check polarity. Ensure clear line of sight to the fan's base. Move closer and point directly at the fan. |
7. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Kaubamärk | Cecotec |
| Mudeli number | 08225 |
| Värv | Valge |
| Toote mõõtmed (volditud) | 23 x 12 x 23.5 cm (umbes) |
| Kauba kaal | 1.04 kilogrammi |
| Võimsus | 2 vatti |
| Voltage | 2.3E+2 volti (vahelduvvool) |
| Aku mahutavus | 7200 mAh |
| Ventilaatori läbimõõt | 8 tolli |
| Kiiruse sätted | 4 |
| Eriomadused | Foldable, Telescopic, Automatic Oscillation, Remote Control |
| Toiteallikas | Akutoitel |
8. Garantii ja tugi
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websaidile.
If you encounter any issues or have questions regarding your Cecotec EnergySilence 800 FoldAir Portable Control fan, please contact Cecotec customer support or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (08225) and purchase details ready when contacting support.
Lisateavet ja tugiressursse leiate Cecoteci ametlikult veebisaidilt websait: www.cecotec.com





