1. Ohutusjuhised
Lugege alati läbi kõik selle elektrilise tööriistaga kaasasolevad ohutushoiatused, juhised, illustratsioonid ja spetsifikatsioonid. Kõigi allpool loetletud juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsiseid vigastusi.
- Tööpiirkonna ohutus: Hoidke oma tööala puhas ja hästi valgustatud. Segaduses või pimedas kohas võivad toimuda õnnetused. Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikus keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside või tolmu läheduses. Elektritööriistad tekitavad sädemeid, mis võivad tolmu või aure süüdata.
- Elektriohutus: Elektritööriistade pistikud peavad sobima pistikupesaga. Ärge kunagi muutke pistikut mingil viisil. Ärge kasutage maandatud (maandatud) elektritööriistadega adapterpistikuid. Modifitseerimata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu.
- Isiklik ohutus: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Tööriista kasutamine ja hooldus: Ärge sundige elektritööriista. Kasutage oma töö jaoks õiget elektritööriista. Õige elektritööriist teeb tööd paremini ja ohutumalt ettenähtud kiirusel. Enne mis tahes seadistuste tegemist, tarvikute vahetamist või elektritööriistade hoiulepanekut eemaldage aku elektritööriistast.
- Akutööriista kasutamine ja hooldus: Laadige ainult tootja määratud laadijaga. Ühte tüüpi akukomplekti jaoks sobiv laadija võib koos teise akuga kasutamisel tekitada tulekahjuohu. Kasutage elektritööriistu ainult spetsiaalselt selleks ettenähtud akudega. Muude akude kasutamine võib põhjustada vigastuste ja tulekahju ohu.
2. Toote lõppview
The Einhell TE-AP 18/26 Li-Solo is a versatile cordless reciprocating saw designed for cutting various materials such as wood, plastic, and metal. It is part of the Power X-Change family, allowing for interchangeable battery use with other Einhell tools.

Figure 1: Einhell TE-AP 18/26 Li-Solo cordless reciprocating saw. This image shows the compact design of the saw, its ergonomic handle, and the included Power X-Change battery and charger, illustrating the main components of the tool.
Peamised omadused:
- Power X-Change süsteem: Compatible with all Power X-Change batteries and chargers.
- Mitmekülgne lõikamine: Suitable for wood, plastic, and metal.
- Lõikamissügavus: Up to 180 mm in wood and 12 mm in steel.
- Stroke Height: 26 mm for efficient material removal.
- Aku indikaator: 3-position LED for charge level monitoring.
- Täiustatud ohutus: Microprocessor-controlled parameters for enhanced user safety.
- High-Quality Li-Ion Cells: Minimizes self-discharge for longer battery life.
3. Seadistamine
3.1 Aku laadimine ja sisestamine
- Ensure the battery is fully charged before first use. Connect the charger to a power outlet and insert the battery pack. The charger's indicator light will show the charging status.
- Once charged, slide the battery pack into the base of the reciprocating saw until it clicks securely into place.
- To remove the battery, press the release button(s) on the side of the battery pack and slide it out.

Figure 2: Battery insertion. This image demonstrates the correct method for inserting the Power X-Change battery into the base of the Einhell reciprocating saw, ensuring a secure connection.
3.2 Tera paigaldamine
- Ensure the battery is removed from the tool before installing or changing blades.
- Locate the blade holder on the front of the saw. Depending on the model, this may involve twisting a collar or lifting a lever.
- Insert the shank of the saw blade fully into the blade holder. Ensure the blade teeth are facing the correct direction for cutting.
- Release the blade holder mechanism to secure the blade. Gently pull on the blade to confirm it is firmly locked in place.

Figure 3: Blade installation. This image illustrates the process of inserting a saw blade into the tool's blade holder, emphasizing the importance of proper seating and secure locking.
4. Operatsioon
4.1 Käivitamine ja seiskamine
- To start the saw, press the safety lock-off button (if present) and then squeeze the trigger switch. The saw will begin to operate.
- Sae peatamiseks vabastage päästiku lüliti.
- The speed of the blade can often be controlled by the pressure applied to the trigger switch.
4.2 Lõikamistehnikad
Veenduge alati, et töödeldav detail on kindlalt kinnitatudamped or held to prevent movement during cutting. Wear appropriate personal protective equipment.
- Üldine lõikamine: Asetage sae tald kindlalt töödeldava detaili vastu. Käivitage sae ja laske sel enne tera materjaliga haakimist saavutada täiskiirus. Rakendage ühtlast ja kindlat survet.
- Puidu lõikamine: Use a wood-specific blade. For thicker wood, consider making pilot holes or plunge cuts if necessary. The saw can cut up to 180 mm in wood.
- Cutting Plastic: Use a fine-tooth blade suitable for plastic. Lower speeds may be beneficial to prevent melting the material.
- Metalli lõikamine: Use a metal-specific blade (e.g., high-speed steel). Apply cutting fluid if recommended for the specific metal. The saw can cut up to 12 mm in steel.

Figure 4: Saw in operation. This image depicts the Einhell reciprocating saw being used to cut a piece of wood, demonstrating proper grip and positioning during operation.
5. Hooldus
Regulaarne hooldus tagab teie tööriista pikaealisuse ja ohutu töö. Enne hooldustööde tegemist ühendage aku alati lahti.
5.1 Puhastamine
- Pärast iga kasutuskorda puhastage tööriista korpust pehme lapiga.amp riie. Ärge kasutage tugevatoimelisi kemikaale ega abrasiivseid puhastusvahendeid.
- Remove any sawdust, chips, or debris from the ventilation openings to prevent overheating. Use compressed air if available.
5.2 Tera vahetus
Replace blades when they become dull or damaged. Refer to Section 3.2 for blade installation instructions.
5.3 Aku hooldus
- Hoidke patareisid jahedas ja kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja äärmuslikest temperatuuridest.
- Ärge hoidke akusid pikka aega tühjana. Laadige neid perioodiliselt, kui neid ei kasutata.
- Protect battery contacts from short-circuiting.
6. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Saag ei käivitu | Battery not inserted correctly or discharged; Safety lock engaged; Faulty switch | Check battery connection and charge level; Release safety lock; Contact service if switch is faulty |
| Vähenenud lõikejõudlus | Dull or incorrect blade; Overheating; Insufficient battery charge | Replace blade with appropriate type; Allow tool to cool; Recharge battery |
| Liigne vibratsioon | Loose blade; Damaged blade; Workpiece not secured | Ensure blade is securely fastened; Replace damaged blade; Secure workpiece firmly |
| Aku ei lae | Charger not connected; Faulty battery or charger | Check power connection; Test with another battery/charger if available; Contact service |
7. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Mudel | TE-AP 18/26 Li-Solo |
| Kaubamärk | Einhell |
| Toiteallika tüüp | Akutoitel |
| Voltage | 18 volti |
| Löögi kõrgus | 26 mm |
| Cutting Depth (Wood) | 180 mm |
| Cutting Depth (Steel) | 12 mm |
| Tera materjal | Kiire teras |
| Pinna soovitus | Puit, plast, metall |
| Käepideme materjal | Hard Plastic or Composite |
| Eriomadused | 3-position battery level indicator, Microprocessor-controlled safety parameters |
| Kaasatud komponendid | Battery, Battery Charger (if purchased as a kit) |
8. Garantii ja tugi
This Einhell product comes with a limited warranty. For detailed warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center.
You can find more information and support resources on the official Einhell websait: www.einhell.com





