1. Olulised ohutusjuhised
Please read all instructions carefully before using your Nilfisk Easy 20Vmax Upright Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.
- See seade on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks. Ärge kasutage seda õues ega märgadel pindadel.
- Ärge lubage lastel tolmuimejat kasutada. Laste läheduses kasutamisel on vajalik hoolikas järelevalve.
- Ärge koguge kergestisüttivaid või põlevaid vedelikke, nagu bensiin, ega kasutage neid kohtades, kus neid võib esineda.
- Ärge korjake üles midagi, mis põleb või suitseb, näiteks sigarette, tikke või kuuma tuhka.
- Always turn off the appliance before connecting or disconnecting the battery charger.
- Aku laadimiseks kasutage ainult tootja tarnitud laadijat.
- Do not use the vacuum cleaner if any part is damaged. Contact customer support for repairs.
2. Toote lõppview
Familiarize yourself with the components of your Nilfisk Easy 20Vmax Upright Vacuum Cleaner.
Pilt: Külg view of the Nilfisk Easy 20Vmax Upright Vacuum Cleaner, showing the main body, handle, and floor nozzle. This image illustrates the overall design and key components of the vacuum cleaner.
- Käepide: Ergonoomiline käepide mugavaks kasutamiseks.
- Toitenupp: Lülitab tolmuimeja sisse ja välja.
- Prügikast: Läbipaistev konteiner tolmu ja prahi kogumiseks.
- Filtrisüsteem: Located within the dustbin, includes a cartridge filter.
- Põranda otsik: Designed for effective cleaning on various floor types.
- Laadimisport: For connecting the power adapter to recharge the battery.
3. Seadistamine
3.1 Kokkupanek
Tolmuimeja kokkupanemiseks järgige neid samme:
- Pakkige kõik komponendid ettevaatlikult pakendist lahti.
- Sisestage käepide tolmuimeja põhiosa sisse, kuni see kindlalt oma kohale klõpsatab.
- Ensure the dustbin is correctly attached to the main unit.
3.2 Aku laadimine
Enne esmakordset kasutamist laadige aku täielikult.
- Ühendage laadija tolmuimeja laadimisporti.
- Ühendage laadija sobivasse seinakontakti.
- The charging indicator light will illuminate. Allow approximately [Charging Time, if known, otherwise omit] for a full charge.
- Pärast täielikku laadimist ühendage laadija lahti.
4. Kasutusjuhised
4.1 Toide sisse/välja
- Tolmuimeja sisselülitamiseks vajutage käepidemel asuvat toitenuppu.
- Väljalülitamiseks vajutage uuesti toitenuppu.
4.2 imemisrežiimi
Your vacuum cleaner may feature multiple suction settings for different cleaning needs.
- Press the mode selection button (if available) to cycle through different power levels.
- Use lower power for light cleaning and extended battery life, and higher power for stubborn dirt.
4.3 Tolmukasti tühjendamine
Optimaalse imemisvõime säilitamiseks tühjendage prügikasti regulaarselt.
- Veenduge, et tolmuimeja oleks välja lülitatud.
- Leidke tolmukoguja vabastusnupp ja vajutage seda, et tolmukoguja põhiseadmest eemaldada.
- Hoidke prügikasti prügikasti kohal ja avage selle alumine klapp sisu tühjendamiseks.
- Close the flap and reattach the dustbin to the vacuum cleaner until it clicks into place.
Pilt: The Nilfisk Easy 20Vmax Upright Vacuum Cleaner being used on a light-colored carpet. This demonstrates the vacuum in a typical operating scenario, highlighting its upright design and maneuverability.
5. Hooldus
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your vacuum cleaner.
5.1 Tolmukasti ja filtri puhastamine
Clean the dustbin and filter after every few uses, or when suction power decreases.
- Turn off the vacuum cleaner and remove the dustbin as described in Section 4.3.
- Eemaldage filtrikomplekt tolmukogujast.
- Koputage filtrit õrnalt prügikasti kohal, et eemaldada lahtine tolm.
- Vajadusel loputage filtrit külma jooksva vee all. Enne tagasipanekut veenduge, et see on täiesti kuiv.
- Pühkige reklaamiga prügikasti sisemusamp riie.
- Reassemble the filter and dustbin, then reattach to the vacuum cleaner.
5.2 Harjarulli puhastamine
Kontrollige harjarulli regulaarselt takerdunud karvade või prahi suhtes.
- Veenduge, et tolmuimeja on välja lülitatud ja laadijast lahti ühendatud.
- Carefully remove the brush roll cover (refer to product diagrams if needed).
- Remove any hair, threads, or debris wrapped around the brush roll using scissors or a brush.
- Reinstall the brush roll and its cover securely.
6. Veaotsing
Levinud probleemide ja nende lahenduste kohta vaadake seda tabelit.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Vaakum ei lülitu sisse | Akut ei laeta Toitenuppu ei vajutatud õigesti | Laadige aku täielikult täis Vajutage tugevalt toitenuppu |
| Madal imemisvõimsus | Prügikast on täis Filter on ummistunud Brush roll is obstructed Otsik või voolik on ummistunud | Tühjendage prügikast Puhastage või vahetage filter Remove obstructions from the brush roll Kontrollige ja eemaldage otsiku või vooliku ummistused |
| Tolmuimeja peatub töö ajal | Aku on tühi Ülekuumenemiskaitse aktiveeritud | Laadige aku uuesti Turn off the vacuum and allow it to cool down for at least 30 minutes before restarting |
7. Tehnilised andmed
- Kaubamärk: Nilfisk
- Mudeli number: EASY20S
- Toote tüüp: Püstine tolmuimeja
- Võimsus: 115 vatti
- Voltage: 20 volti
- Prügikasti maht: 0.6 liitrit
- Kaal: 3.17 kilogrammi
- Erifunktsioon: Kotita
- Filtri tüüp: Kassett
- Pinna soovitus: Kõva põrand
8. Klienditugi
For further assistance, spare parts, or warranty information, please contact Nilfisk customer service or visit the official Nilfisk websaidile.
Hoidke ostutšekk ostutõendina alles võimalike garantiinõuete korral.
