1. Sissejuhatus
Thank you for choosing Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
2. Ohutusalane teave
- Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- Kuulmiskahjustuste vältimiseks vältige pikaajalist suure helitugevusega kuulamist.
- Hoidke seadet lastest ja lemmikloomadest eemal.
- Ärge proovige toodet lahti võtta ega muuta. See tühistab garantii.
- Puhastage kõrvaklappe ja laadimisümbrist ainult pehme ja kuiva lapiga.
3. Pakendi sisu
Palun kontrollige, kas pakis on kõik esemed olemas:
- Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Laadimisümbris
- USB laadimiskaabel
- Erineva suurusega kõrvaotsad
- Kasutusjuhend
4. Toote lõppview
Familiarize yourself with the components of your Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds.

Pilt 4.1: läbiview of Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds and key features including Bluetooth 5.1, low latency, low power consumption, touch control, clear calls, 10mm speakers, compatibility with iOS and Android, and a 33-foot signal range.

Image 4.2: The Kinganda Q71 earbuds are designed for a comfortable and secure fit in most ears.
5. Seadistamine
5.1 Kõrvaklappide ja ümbrise laadimine
Enne esmakordset kasutamist laadige laadimisümbris ja kõrvaklapid täielikult.
- Asetage kõrvaklapid laadimisümbrisesse. Veenduge, et need oleksid õigesti paigas.
- Ühenda USB-laadimiskaabel korpuse laadimisporti ja toiteallikaga (nt USB-seinaadapter või arvuti USB-port).
- Korpuse märgutuled näitavad laadimise olekut. Kui aku on täielikult laetud, näitavad tuled laadimise lõppu või kustuvad.

Image 5.1: The charging case has a 3500mAh battery. Earbuds provide approximately 5 hours of playback, and the case extends total usage to about 150 hours. A full recharge takes approximately 1.5 hours.
5.2 Bluetooth-seadmega sidumine
The earbuds use Bluetooth 5.1 for a stable connection.
- Ava laadimisümbris. Kõrvaklapid lülituvad automaatselt sisse ja lülituvad sidumisrežiimi.
- Luba oma seadmes (nutitelefon, tahvelarvuti jne) Bluetooth.
- Otsi available Bluetooth devices and select "Kinganda Q71" (or similar name) from the list.
- Kui ühendus on loodud, kuulete kinnitustooni ja kõrvaklappide märgutuled muutuvad.
5.3 Kõrvaklappide kandmine
For optimal sound quality and comfort, choose the correct ear tip size and ensure a snug fit.
- Select the ear tips that best fit your ear canals.
- Gently insert each earbud into your ear, twisting slightly until it feels secure and comfortable.
6. Kasutusjuhised
The Kinganda Q71 earbuds feature touch controls for easy operation.

Image 6.1: Touch controls for various functions including power, music playback, call management, and voice assistant activation.
6.1 Põhifunktsioonid
- Toide sisse/välja: Earbuds power on automatically when removed from the case and power off when placed back in the case. Alternatively, long-press the touch area for manual power on/off.
- Esita/peata: Üks puudutus kummalgi kõrvaklapil.
- Järgmine lugu: Topeltpuudutage paremat kõrvaklappi.
- Eelmine lugu: Topeltpuudutage vasakut kõrvaklappi.
- Kõnele vastamine/lõpetamine: Sissetuleva kõne ajal puudutage üks kord kummalgi kõrvaklapil.
- Keeldu kõnest: Sissetuleva kõne ajal vajutage pikalt kummalgi kõrvaklapil.
- Häälassistendi (Siri) aktiveerimine: Kolmikpuudutus kummalgi kõrvaklapil.
6.2 Kasutusrežiimid
The Kinganda Q71 earbuds support various listening modes.

Image 6.2: The earbuds can be used in mono mode (single earbud) to stay aware of surroundings, TWS stereo mode for immersive sound, or twin mode to share music with another person.
- Mono režiim: Use a single earbud (left or right) to listen to audio while keeping the other ear open to your surroundings. Simply remove one earbud from the case.
- TWS Stereo Mode: Use both earbuds for a full stereo audio experience. Both earbuds will automatically connect to each other and your device when removed from the case.
- Twin režiim: Share your music with a friend by giving them one earbud. Both earbuds will play the same audio.
7. Hooldus
7.1 Puhastamine
Regulaarne puhastamine aitab säilitada helikvaliteeti ja hügieeni.
- Kõrvaklappide ja laadimisümbrise pühkimiseks kasutage pehmet, kuiva ja ebemevaba lappi.
- Remove ear tips and clean them with mild soap and water if necessary, then dry thoroughly before reattaching.
- Ärge kasutage tugevaid kemikaale ega abrasiivseid materjale.
7.2 Säilitamine
Kui kõrvaklappe ei kasutata, hoidke neid laadimisümbrises, et neid kaitsta ja laetuna hoida.
8. Veaotsing
Kui teil tekib probleeme, proovige järgmisi lahendusi.
- Kõrvaklapid ei paaristu: Veenduge, et mõlemad kõrvaklapid on laetud. Pange need tagasi ümbrisesse, sulgege see ja avage see uuesti, et sidumisrežiim uuesti käivitada. Kontrollige oma seadme Bluetoothi seadeid ja proovige uuesti ühenduda.
- Ainult üks kõrvaklapp töötab: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously. This should force them to re-sync.
- Heli puudub: Kontrollige oma seadme helitugevust ja veenduge, et kõrvaklapid on korralikult ühendatud.
- Laadimisprobleemid: Veenduge, et laadimiskaabel oleks kindlalt ühendatud nii korpuse kui ka toiteallikaga. Proovige teist laadimiskaablit või toiteadapterit.
- Halb helikvaliteet: Ensure the earbuds are clean and properly seated in your ears. Try different ear tip sizes for a better seal.
9. Tehnilised andmed
| Mudeli nimi | Q71 |
| Kaubamärk | Kinganda |
| Ühenduvustehnoloogia | Traadita (Bluetooth 5.1) |
| Wireless Range | Kuni 33 jalga (10 meetrit) |
| Helidraiveri tüüp | Dünaamiline draiver (10 mm) |
| Kontrollimeetod | Puutejuhtimine |
| Materjal | Plastik, Silikoon |
| Veekindluse tase | Veekindel (IPX7) |
| Kõrvaklappide aku kestvus | u. 5 tundi |
| Laadimisümbris Aku eluiga | Approx. 150 hours (with case) |
| Laadimiskorpuse maht | 3500 mAh |
| Laadimisaeg | u. 1.5 tundi |
| Ühilduvad seadmed | Bluetooth-enabled devices (iOS, Android) |
| Erifunktsioon | Kergekaaluline |

Image 9.1: The 10mm immersive drivers deliver enhanced sound quality with deeper bass.

Image 9.2: With an IPX7 waterproof rating, the earbuds are protected against sweat and water splashes, making them suitable for sports.
10. Garantii ja tugi
Kinganda products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Kinganda customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact our customer support team through the contact information provided on the Kinganda official websaidil või teie ostuplatvormil.