1. Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the Leelbox DVB-T2 Full HD TNT-Decoder. This digital terrestrial receiver allows you to enjoy high-definition television channels. It is compatible with 1080p, 3D, H.264, Dolby, and MPEG-2/4 standards, providing a rich viewing experience. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.
2. Ohutusalane teave
Palun lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi kõik ohutusjuhised. Hoidke see juhend alles edaspidiseks kasutamiseks.
- Ärge jätke seadet vihma, niiskuse ega äärmuslike temperatuuride kätte.
- Ülekuumenemise vältimiseks tagage korralik ventilatsioon. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
- Kasutage ainult kaasasolevat toiteadapterit.
- Ärge proovige seadet ise avada ega parandada. Jätke kogu hooldus kvalifitseeritud personalile.
- Hoidke seadet eemal tugevatest magnetväljadest.
- Ühendage seade vooluvõrgust lahti äikesetormide ajal või kui seda ei kasutata pikema aja jooksul.
3. Pakendi sisu
Palun kontrollige pakendi sisu pärast karbist võtmist. Kui mõni ese on puudu või kahjustatud, võtke ühendust edasimüüjaga.

Joonis 3.1: Pakendi sisu
- Leelbox DVB-T2 Decoder Unit
- Kaugjuhtimispult (patareid ei kuulu komplekti)
- Toiteadapter
- Kasutusjuhend
4. Toote lõppview
Familiarize yourself with the main components of your DVB-T2 decoder.

Joonis 4.1: Esipaneel
The front panel features the Leelbox logo, power indicator lights, DVB-T2 branding, and a convenient USB port for media playback and PVR functions.

Figure 4.2: Decoder and Remote Control
The included remote control provides full functionality for navigating menus, changing channels, and controlling media playback.
Tagapaneeli ühendused

Joonis 4.3: Tagapaneeli ühendused
- RF IN: Connects to your DVB-T2 antenna.
- HD VÄLJUND: HDMI output for connecting to modern TVs.
- SCART: SCART-väljund vanemate teleritega ühendamiseks.
- DC-5V: Adapteri toitesisend.
5. Seadistamine
Follow these steps to set up your Leelbox DVB-T2 Decoder.
- Ühendage antenn: Connect your DVB-T2 antenna cable to the RF IN port on the rear of the decoder.
- Ühenda teleriga:
- For modern TVs, connect an HDMI cable from the HD OUT port on the decoder to an available HDMI input on your TV.
- For older TVs, connect a SCART cable from the SCART port on the decoder to the SCART input on your TV.
- Ühendage toide: Plug the power adapter into the DC-5V port on the decoder, then plug the adapter into a wall outlet.
- Toide sisse: Turn on your TV and select the correct HDMI or SCART input source. The decoder should power on automatically or can be turned on using the remote control.
- Algse seadistuse viisard: Upon first use, an initial setup wizard will appear. Follow the on-screen prompts to select your language, country, and perform an automatic channel scan. This process typically takes a few minutes.

Joonis 5.1: Põhiühendusskeem

Figure 5.2: Infrared Receiver Setup (if applicable)
If your model includes an external infrared receiver, connect it to the designated port on the decoder. Attach the receiver to a visible corner of your TV and ensure the remote control is pointed towards it for optimal signal reception.
6. Kasutusjuhised
6.1 Põhitoimingud
- Kanalite surfamine: Use the CH+/CH- buttons on the remote to change channels. You can also enter channel numbers directly using the numeric keypad.
- Helitugevuse juhtimine: Use the VOL+/VOL- buttons to adjust the volume.
- Menüüs navigeerimine: Press the MENU button to access the main menu. Use the arrow keys to navigate and OK to confirm.
- EPG (elektrooniline saatejuht): Vajutage EPG nuppu, et view the program guide, showing upcoming broadcasts.
- Teletext/Subtitles: The decoder supports Teletext and multi-language subtitles. Use the TTX/SUB-T buttons to access these features.
6.2 Media Playback from USB
The decoder supports playing various media files (photos, music, videos) from a USB storage device.

Figure 6.1: Media Playback from USB
- Insert your USB drive into the USB port on the front of the decoder.
- Navigate to the 'Media' or 'USB' section in the main menu.
- Select the type of media you wish to play (Photo, Music, Movie).
- Sirvi oma files and select the desired content to play.
6.3 PVR (Personal Video Recorder) Function
The PVR function allows you to record TV programs to a connected USB storage device (not included).

Figure 6.2: Schedule, Record, and Watch Later
Märkus. The USB recording function is not recommended for continuous use or as a primary recording solution. Ensure the USB drive has sufficient free space and is formatted correctly (FAT32 or NTFS).
- Kohene salvestamine: While watching a program, press the REC button on the remote to start recording immediately. Press STOP to end the recording.
- Plaaniline salvestamine: Access the EPG, select a program, and choose the 'Record' option to set a timer for future recording.
- Ajaline nihe: Press the PAUSE button during live TV to pause the broadcast. Press PLAY to resume. This feature requires a USB drive to be connected.
6.4 Automaatse väljalülituse funktsioon
The decoder features a 3-hour automatic shut-off timer. If there is no user activity for 3 hours, the device will automatically power off to save energy. This function can typically be adjusted or disabled in the system settings menu.
7. Hooldus
To ensure the longevity and optimal performance of your DVB-T2 decoder, follow these simple maintenance guidelines:
- Puhastamine: Seadme välispinna puhastamiseks kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kasutage vedelaid puhastusvahendeid ega abrasiivseid kemikaale.
- Ventilatsioon: Ensure that the ventilation slots on the device are not blocked. Do not place the decoder on soft surfaces like carpets or blankets that could obstruct airflow.
- Hoiustamine: Kui seadet pikemat aega hoiustate, ühendage see vooluvõrgust lahti ja hoidke jahedas ja kuivas kohas.
8. Veaotsing
If you encounter issues with your DVB-T2 decoder, refer to the following common problems and solutions:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Pilti pole/signaali pole | Incorrect TV input selected; Antenna not connected or poor signal; Decoder not powered on. | Check TV input source (HDMI/SCART); Ensure antenna is securely connected and positioned correctly; Verify power connection to decoder. |
| Ei mingit heli | TV volume too low or muted; Decoder audio settings incorrect. | Increase TV volume or unmute; Check audio output settings on the decoder. |
| Kaugjuhtimispult ei tööta | Batteries are dead or inserted incorrectly; Obstruction between remote and decoder; Infrared receiver not properly positioned. | Replace batteries; Ensure line of sight to decoder/IR receiver; Reposition IR receiver. |
| Kanaleid ei leita | Antenna signal too weak; Incorrect region selected during scan; Channel scan not performed. | Adjust antenna position or use a stronger antenna; Perform a new channel scan, ensuring correct region settings. |
| PVR recording issues | USB drive not connected or full; USB drive format incompatible; Sleep mode active. | Ensure USB drive is connected and has free space; Format USB drive to FAT32 or NTFS; Note that recording may not function if sleep mode is set. |
Kui probleem püsib ka pärast nende lahenduste proovimist, võtke ühendust klienditoega.
9. Tehnilised andmed
| Mudeli number | DVB T2-264 |
| Kaubamärk | Leelbox |
| Ühenduvustehnoloogia | USB |
| Kontrolleri tüüp | Kaugjuhtimispult |
| Ühilduvad seadmed | Televisioon |
| HDMI-pordid kokku | 1 |
| Ühenduse tüüp | USB tüüp A |
| Heliväljundi režiim | Ümbritsev |
| Ruumilise heli kanali konfiguratsioon | 5.1 |
| Video kodeerimine | MPEG-2 |
| Toote mõõtmed | 18.6 x 16.6 x 4.2 cm |
| Toote kaal | 260 grammi |
10. Garantii ja tugi
Leelbox products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase. For technical support or further assistance, please visit the official Leelbox websaidil või võtke ühendust oma klienditeenindusega.





