1. Sissejuhatus
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Bodum ePebo Electric Vacuum Siphon Coffee Maker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image 1: The Bodum ePebo Electric Vacuum Siphon Coffee Maker, fully assembled.
2. Ohutusmeetmed
- Veenduge alati, et seade oleks asetatud stabiilsele, tasasele ja kuumakindlale pinnale.
- Do not immerse the electric base or power cord in water or other liquids.
- Hoida lastele kättesaamatus kohas.
- Eemaldage kohvimasin vooluvõrgust, kui seda ei kasutata ja enne puhastamist.
- Ärge kasutage seadet kahjustatud juhtme või pistikuga või kui see ei tööta või on mingil viisil kahjustatud.
- Use only Bodum-approved accessories and replacement parts.
- The glass funnel and jug can become hot during operation. Handle with care.
- Vältige kokkupuudet liikuvate osadega.
3. Komponendid
Familiarize yourself with the main components of your ePebo coffee maker:
- Elektriline alus: Contains the heating element and control button.
- Water Jug (Lower Chamber): Made from Triton, holds water and brewed coffee.
- Borosilicate Glass Funnel (Upper Chamber): Holds coffee grounds during brewing.
- Filtri koost: Integrated filter for coffee grounds.
- Funnel Lid: Covers the glass funnel.
- Mõõtelusikas: For coffee grounds.
- Stirring Spoon: For stirring coffee grounds during brewing.
- Puhastushari: Hoolduseks.
4. Seadistamine ja esmakordne kasutamine
- Lahtipakkimine: Eemaldage pakendist ettevaatlikult kõik komponendid. Hoidke pakend alles ladustamiseks või transportimiseks.
- Esmane puhastamine: Before first use, clean the appliance by filling the water jug with water up to the MAX level. Do not add coffee grounds.
- Käivita tsükkel: Assemble the unit as described in the "Operating Instructions" section, then press the on/off button to run a full cycle with water only.
- Visake vesi ära: Once the cycle is complete, discard the water and wait ten minutes for the unit to cool down.
- Your ePebo is now ready for brewing.
5. Kasutusjuhised
Kohvi keetmine
- Fill Water Jug: Fill the water jug (lower chamber) with fresh, cold water up to the desired level, not exceeding the MAX line (0.5 liters / 17 ounces).
- Paigutus alusele: Place the water jug securely onto the electric base.
- Prepare Funnel: Ensure the integrated filter is properly secured within the borosilicate glass funnel (upper chamber).
- Attach Funnel: Carefully place the glass funnel over the water jug, ensuring a secure seal.
- Lisa kohvipuru: Place your desired amount of finely ground coffee into the glass funnel.
- Turvaline kaas: Place the funnel lid securely on top of the glass funnel.
- Alusta pruulimist: Press the on/off button on the electric base. The heating element will activate.
- Õlle valmistamise protsess: Heated water will rise from the lower jug into the upper funnel, mixing with the coffee grounds. The brewing process typically takes approximately 4 minutes.
- Coffee Return: Once brewing is complete, the delicious brewed coffee will flow back down into the water jug.
- Serveeri: The coffee is now ready to be poured and enjoyed. The warming function will keep the coffee at an optimum temperature for up to 30 minutes.

Image 2: Adding finely ground coffee to the glass funnel.

Image 3: Water rising from the lower jug into the upper funnel during the vacuum brewing process.

Image 4: Brewed coffee collected in the lower jug, ready for serving.
Video Demonstration (If Available)
No official product videos from the seller were found for this model. Please refer to the step-by-step instructions above.
6. Hooldus ja puhastamine
Regulaarne puhastamine tagab teie kohvimasina optimaalse jõudluse ja pikaealisuse.
- Enne puhastamist: Enne puhastamist eemaldage seade alati vooluvõrgust ja laske sellel täielikult jahtuda.
- Nõudepesumasinas pestavad osad: The funnel lid, glass funnel, filter, filter gasket, measuring spoon, stirring spoon, and cleaning brush are all dishwasher safe.
- Water Jug (Lower Chamber): The Triton jug should mitte kunagi be immersed in water. Wipe its exterior with a damp cloth. For the interior, use the provided cleaning brush and warm soapy water, then rinse carefully without submerging the base.
- Elektriline alus: Pühkige elektrilist alust reklaamigaamp riie. Ärge kastke vette.
- Katlakivi eemaldamine: Depending on water hardness, periodic descaling may be necessary. Refer to descaling solutions suitable for coffee makers and follow their instructions.
- Hoiustamine: Store the clean and dry coffee maker in a safe place.
7. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Kohvimasin ei lülitu sisse. | Pole vooluvõrku ühendatud; pistikupesa rike; seadme rike. | Veenduge, et toitejuhe on kindlalt töötavasse pistikupessa ühendatud. Kontrollige kaitselülitit. Kui probleem püsib, võtke ühendust klienditoega. |
| Water does not rise into the funnel. | Improper seal between jug and funnel; insufficient water; heating element issue. | Ensure the funnel is securely seated on the jug, creating a tight seal. Check water level. Allow unit to heat sufficiently. |
| Kohvi maitse on nõrk või liiga kange. | Incorrect coffee-to-water ratio; grind size too coarse/fine. | Adjust the amount of coffee grounds. Ensure coffee is finely ground. |
| Kohvipaks pruulitud kohvis. | Filter not properly seated; filter damaged; coffee grind too fine. | Check that the filter is correctly installed and undamaged. Use a slightly coarser grind if necessary. |
8. Tehnilised andmed
- Kaubamärk: Bodum
- Mudeli nimi: ePebo
- Mudeli number: 11822-01US-320
- Mahutavus: 0.5 liitrit (17 untsi)
- Toote mõõtmed: 6.15" P x 13" L x 8.6" K
- Toiteallikas: AC
- Töörežiim: Poolautomaatne
- Erifunktsioon: Programmable (for brewing cycle)
- Materjalid: Borosilicate Glass (funnel), Triton (jug)
- Kauba kaal: 5.52 naela
9. Garantii ja tugi
Garantiiteabe ja klienditoe saamiseks vaadake Bodumi ametlikku veebilehte. webveebisaidilt või võtke ühendust nende klienditeenindusega. Hoidke ostutšekk ostutõendina alles.





