Sissejuhatus
Thank you for choosing the Edifier X5 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: Edifier X5 True Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black Edifier X5 earbuds alongside their compact charging case, providing a general view tootest.
Seadistamine ja esmakordne kasutamine
Kõrvaklappide ja ümbrise laadimine
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Connect the charging case to a power source using the provided USB cable. The indicator light on the case will show charging status.
Seadmega sidumine
- Esialgne sidumine: Ava laadimisümbris ja eemalda mõlemad kõrvaklapid. Need lülituvad automaatselt sisse ja lähevad sidumisrežiimi.
- Luba oma seadmes (nutitelefon, tahvelarvuti jne) Bluetooth ja otsi uusi seadmeid.
- Select "Edifier X5" from the list of available devices to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.
- Hilisem kasutamine: Pärast esmast sidumist ühenduvad kõrvaklapid laadimisümbrisest eemaldamisel automaatselt viimati seotud seadmega.

Image: Edifier X5 Earbud in ear for comfortable wearing. This image illustrates an Edifier X5 earbud comfortably seated within a human ear, highlighting its ergonomic design and soft silicone ear tips for extended wear.
Kasutusjuhised
Puudutage juhtnuppe
The Edifier X5 earbuds feature intuitive touch controls for various functions. Specific actions may vary slightly depending on your device and application.
- Esita/peata: Üks puudutus kummalgi kõrvaklapil.
- Järgmine lugu: Topeltpuudutage paremat kõrvaklappi.
- Eelmine lugu: Topeltpuudutage vasakul kõrvaklapil.
- Kõnele vastamine/lõpetamine: Üks puudutus kummalgi kõrvaklapil.
- Keeldu kõnest: Vajutage ja hoidke all kummalgi kõrvaklapil.
- Hääleabi aktiveerimine: Kolmikpuudutus kummalgi kõrvaklapil (nt Siri, Google Assistant).

Image: Edifier X5 Earbud with touch control indicator. This image highlights the touch-sensitive area on the earbud, indicated by a glowing fingerprint icon, demonstrating the user-friendly control interface.
Mürasummutav mikrofon
The earbuds are equipped with CVC 8.0 noise canceling technology. This feature automatically reduces background noise during calls, ensuring clear voice transmission with rich detail for both you and the person you are speaking with.

Image: Edifier X5 Earbuds with Dual MIC Array and ANC illustration. This graphic shows a phone call interface with an illustration of the earbuds' dual microphone array and the effect of ANC (Active Noise Cancellation) on sound waves, indicating clearer audio with ANC enabled.
High-Fidelity Audio with AptX
The Edifier X5 utilizes AptX audio decoding technology, providing CD-quality sound performance. This ensures a full range of audio, deep bass, and balanced tri-frequency response, professionally tuned for an enhanced listening experience.

Image: Edifier X5 Earbuds with Qualcomm aptX logo. This image features the Edifier X5 earbuds alongside the Qualcomm aptX logo, emphasizing the advanced audio decoding technology for high-quality sound.
Hooldus ja hooldus
Puhastamine
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. For ear tips, gently remove them and clean with a damp lapiga, veendudes enne tagasi kinnitamist, et need on täiesti kuivad.
Vee- ja tolmukindlus
The Edifier X5 earbuds feature an IP55 dust and waterproof rating. This protects them from dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for sports and outdoor activities, but should not be submerged in water.

Image: Edifier X5 Earbuds with water droplets. This image shows the Edifier X5 earbuds with water droplets on their surface, illustrating their IP55 water and dust resistance, suitable for use in various conditions without worry.
Säilitamine
Kui kõrvaklappe ei kasutata, hoidke neid laadimisümbrises, et neid kaitsta ja tagada nende laetuse püsimine. Hoidke ümbrist jahedas ja kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja äärmuslikest temperatuuridest.
Veaotsing
If you encounter issues with your Edifier X5 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Heli/ühenduse probleeme pole:
- Veenduge, et kõrvaklapid on laetud ja ümbrisest eemaldatud.
- Verify Bluetooth is enabled on your device and "Edifier X5" is selected.
- Proovige kõrvaklapid oma seadmega lahti siduda ja uuesti siduda.
- Taaskäivitage seade.
- Kõrvaklapid ei lae:
- Veenduge, et laadimiskaabel oleks kindlalt ühendatud nii korpuse kui ka toiteallikaga.
- Kontrollige, kas laadimisümbrisel endal on toide.
- Puhastage nii kõrvaklappide kui ka korpuse sisemuse laadimiskontaktid kuiva vatitupsuga.
- Earbuds Remain Connected in Case:
- Ensure the earbuds are properly seated in the charging case and the lid is closed.
- Puhastage laadimiskontaktid nii kõrvaklappidel kui ka korpuse sees.
- A firmware update might be available if this issue persists (check Edifier's official websait).
- Touch Controls Too Sensitive/Unresponsive:
- Puutetundlike juhtnuppude kasutamisel veenduge, et teie sõrmed oleksid puhtad ja kuivad.
- Avoid accidental touches when adjusting the earbuds in your ear.
- Madal helitugevus:
- Adjust the volume on both your connected device and via the earbud controls (if applicable).
- Veenduge, et kõrvaotsad on teie kuulmekäigus korralikult suletud.
Tehnilised andmed
| Mudeli nimi | X5 |
| Kaubamärk | Toimetaja |
| Ühenduvustehnoloogia | Traadita (Bluetooth V5.0) |
| Kõrvade paigutus | Kõrvas |
| Vormitegur | Kõrvas |
| Mürakontroll | Sound Isolation, CVC 8.0 Noise Canceling (for calls) |
| Kontrollimeetod | Puudutage |
| Veekindluse tase | IP55 (veekindel) |
| Materjal | Plastikust |
| Patareid | 3 liitium-ioon aku (kaasas) |
| Kauba kaal | 3.2 untsi |
| Pakendi mõõtmed | 4.88 x 3.43 x 1.5 tolli |
| UPC | 875674005121 |
| ASIN | B08KTCRNNT |
Garantii teave
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webveebisait. Hoidke ostutšekk ostutõendina garantiinõuete korral.
Klienditugi
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Edifier customer support. You can typically find contact information (phone, email, or support portal) on the official Edifier webveebilehel või toote pakendil.
Edifieri ametnik Websait: www.edifier.com





