1. Sissejuhatus
Thank you for choosing the Indesit XWDE-961480XSGCC Washer Dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient washing and drying of your laundry. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before using the appliance. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Indesit XWDE-961480XSGCC Washer Dryer
2. Ohutusalane teave
Elektriseadmete kasutamisel järgige alati põhilisi ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju, elektrilöögi ja isikuvigastuste ohtu.
- Enne seadme kasutamist lugege läbi kõik juhised.
- See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid jälginud või seadme kasutamist juhendanud.
- Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
- Ärge paigaldage ega hoidke seda seadet kohas, kus see puutub kokku ilmastikumõjudega.
- Ärge tampee koos juhtnuppudega.
- Ärge parandage ega asendage ühtegi seadme osa ega proovige hooldustöid teha, välja arvatud juhul, kui kasutaja hooldusjuhised või avaldatud kasutaja remondijuhised seda konkreetselt soovitavad, millest te aru saate ja teil on selleks vajalikud oskused.
- Ärge kasutage staatilise elektri eemaldamiseks kangapehmendajaid ega tooteid, välja arvatud juhul, kui kangapehmendaja või toote tootja seda soovitab.
- Do not use heat to dry articles containing plastic, foam rubber, or rubber-like materials.
- Clean the lint screen before or after every load.
- Ärge laske lastel seadme peal ega sees mängida. Kui seadet kasutatakse laste läheduses, on vajalik laste hoolikas järelevalve.
- Enne seadme kasutusest eemaldamist või kasutuselt kõrvaldamist eemaldage pesu-/kuivatuskambri uks.
- Ärge sirutage kätt seadmesse, kui vann või segisti liigub.
- Do not install or operate the appliance if it is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
- Enne puhastamist või hooldustööde tegemist ühendage seade alati vooluvõrgust lahti.
3. Toote lõppview
3.1 Põhifunktsioonid
The Indesit XWDE-961480XSGCC Washer Dryer offers a range of features designed for effective and convenient laundry care:

Joonis 2: Toote omadused
- Wash&Dry 45: A fast, effective washing and drying action for lightly soiled items, completing the cycle in just 45 minutes.
- Antistain Option: Provides powerful stain removal on heavily soiled items.
- Antiodours Option: Effectively removes smoke, sweat, and fried food smells, ideal for freshening up garments.
- Express Cleaning: Delivers perfectly clean clothes in just 60 minutes.
- Special Sport: Designed for non-sportswear, offering a clean kit in 45 minutes.
- Autoclean Cycle: Cleans the washer dryer at the touch of a button, maintaining hygiene without harsh chemicals.
- Viivitus: Schedule laundry to start at a convenient time.
- Õrnad: Gentle care for delicate garments, providing excellent washing and drying.
- Puuvill 40: A super cycle for cottons, removing stains at 40°C in 45 minutes.
- Dark Cycle: Helps keep dark garments vibrant and revitalized.
- Villahooldus: Extremely delicate action to wash woolen garments, certified by Woolmark.
3.2 Komponendid
Familiarize yourself with the main components of your washer dryer:

Figure 3: Control Panel, Detergent Dispenser, and Drum
- Juhtpaneel: Located on the front, it features a program selector dial, function buttons, and a digital display for cycle information.
- Pesuaine jaoturi sahtel: Pull-out drawer for adding detergent, fabric softener, and other laundry additives.
- Drum: Stainless steel drum where laundry is washed and dried.
- Uks: Trumlile ligipääsemiseks eestlaetav uks.
- Filter: Located at the bottom front (behind a cover), used to collect lint and small objects.
4. Seadistamine
4.1 Lahtipakkimine ja positsioneerimine
- Eemaldage ettevaatlikult kõik pakkematerjalid.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep them for future transport.
- Position the washer dryer on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and level.
4.2 Mõõtmed
Ensure adequate space for installation and operation. The dimensions of the appliance are:

Joonis 4: Toote mõõtmed
- Sügavus: 60.5 cm
- Laius: 73.41 cm
- Kõrgus: 85 cm
- Kaal: 73.41 kg
4.3 Vee- ja äravooluühendused
- Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure a tight seal.
- Asetage äravooluvoolik püsttorusse või valamu serva kohale, veendudes, et see on kindlalt kinnitatud, et vältida vooliku nihkumist töötamise ajal.
4.4 Elektriühendus
- Ühendage seade maandatud pistikupessa.
- Veenduge voltage ja sagedus vastavad seadme andmeplaadil olevatele andmetele.
- Ärge kasutage pikendusjuhtmeid ega mitmikadaptereid.
4.5 Esmane kasutamine
Before washing clothes for the first time, run a short wash cycle without laundry and with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
5. Kasutusjuhised
5.1 Pesu panemine
- Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine.
- The maximum wash capacity is 9 kg, and the maximum dry capacity is 6 kg.
- Sulgege uks kindlalt.
5.2 Pesuvahendi ja lisandite lisamine
- Tõmmake pesuaine jaoturi sahtel välja.
- Lisage põhipesu sahtlisse sobiv kogus pesuvahendit.
- Lisage pesupehmendaja ettenähtud lahtrisse (soovi korral).
- Sulgege dosaatori sahtel õrnalt.
5.3 Programmi valik
Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash & dry program. The digital display will show the estimated cycle time.
- Levinud programmid: Cotton, Delicate, Quick Wash, Rinse.
- Eriprogrammid: Wash&Dry 45, Antistain, Antiodours, Express Cleaning, Special Sport, Autoclean, Delay, Delicates, Cotton 40, Dark Cycle, Wool Care.
5.4 Funktsiooninupud
Use the function buttons on the control panel to customize your wash cycle, such as adjusting temperature, spin speed, or selecting additional options like Antistain or Delay.
5.5 Tsükli käivitamine
- Pärast programmi ja soovitud lisavõimaluste valimist vajutage tsükli alustamiseks nuppu Start/Paus.
- The door will lock, and the cycle will commence.
5.6 Tsükli lõpp
At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible tone (if enabled) and the display will indicate completion. The door will unlock, allowing you to remove your laundry.
6. Hooldus
Regulaarne hooldus tagab teie pesumasina-kuivati pikaealisuse ja optimaalse jõudluse.
6.1 Välispinna puhastamine
- Pühkige välispindu pehme, damp riie.
- Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
6.2 Pesuvahendi sahtli puhastamine
- Tõmmake dosaatori sahtel täielikult välja.
- Rinse it under running water to remove any detergent or softener residue.
- Puhastage dosaatori sahtli korpust harjaga.
- Pange sahtel uuesti sisse.
6.3 Filtri puhastamine
- Periodically clean the filter located at the bottom front of the appliance.
- Asetage filtri alla madal anum, et koguda järelejäänud vesi.
- Unscrew the filter slowly and remove any lint or foreign objects.
- Clean the filter under running water and screw it back in securely.
6.4 Drum Cleaning (Autoclean Cycle)
Use the dedicated Autoclean cycle to maintain the cleanliness of the drum and internal components. Run this cycle without any laundry or detergent.
7. Veaotsing
Enne klienditeenindusega ühenduse võtmist vaadake järgmist tabelit levinud probleemide ja nende lahenduste kohta:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Seade ei käivitu | Puudub toide; uks pole korralikult suletud; programm pole valitud; start/paus nuppu pole vajutatud. | Check power plug and fuse; Ensure door is fully closed; Select a program; Press Start/Pause button. |
| Vesi ei täitu | Veekraan on kinni; vee sisselaskevoolik on painutatud või ummistunud; veesurve on liiga madal. | Open water tap; Straighten hose, check for blockages; Check household water pressure. |
| Vesi ei voola ära | Äravooluvoolik on painutatud või ummistunud; filter on ummistunud. | Straighten drain hose, check for blockages; Clean the filter (refer to Section 6.3). |
| Liigne vibratsioon/müra | Appliance not level; Transport bolts not removed; Overloaded drum; Uneven load. | Adjust leveling feet; Remove transport bolts (refer to Section 4.1); Reduce load; Redistribute laundry in the drum. |
| Riided ei kuiva korralikult | Overloaded dryer; Lint filter blocked; Incorrect drying program selected. | Vähendage pesukogust; Puhastage ebemefilter; Valige sobiv kuivatusprogramm. |
Kui probleem pärast nende lahenduste proovimist püsib, võtke ühendust klienditeenindusega.
8. Tehnilised andmed
Technical specifications for the Indesit XWDE-961480XSGCC Washer Dryer:
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudel | XWDE-961480XSGCC |
| Kaubamärk | Indesit |
| Tüüp | Esilaetav pesumasin-kuivati |
| Pesemisvõime | 9 kg |
| Kuivatusvõimsus | 6 kg |
| Maksimaalne tsentrifuugimise kiirus | 1400 pööret minutis |
| Juhtimistüüp | Push button front panel |
| Trummi materjal | Roostevaba teras |
| Mõõtmed (P x L x K) | 60.5 cm x 73.41 cm x 85 cm |
| Kaal | 73.41 kg |
| Kütuse tüüp | Elektriline |
| Värv | Hõbedane |
| Tsükli valikud | Cotton, Delicate, Quick Wash, Rinse (and others listed in features) |
9. Garantii ja tugi
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require technical assistance, please contact Indesit customer support. Contact details can typically be found on the Indesit official webveebisaidil või ostudokumentides.





