CAMRY CR 1153 Digital Radio Instruction Manual

Sissejuhatus

Tänan ostu eestasing the CAMRY CR 1153 Digital Radio. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

The CAMRY CR 1153 is a modern digital radio featuring a classic design with a wooden finish. It includes an alarm clock, thermometer, and calendar functions, making it a versatile addition to any room. It can be powered by mains electricity or batteries for portable use.

Olulised ohutusjuhised

• Enne seadme kasutamist lugege läbi kõik juhised.
• Hoidke seadet veest ja niiskusest eemal.
• Do not expose to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
• Tagage piisav ventilatsioon; ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
• Kasutage ainult ettenähtud toiteadapterit või akusid.
• Ärge proovige seadet ise lahti võtta ega parandada. Jätke kogu hooldus kvalifitseeritud personalile.
• Puhastage seadet pehme ja kuiva lapiga. Vältige abrasiivseid puhastusvahendeid.
• Hävitage patareisid vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.

Toode läbiview

Familiarize yourself with the components of your CAMRY CR 1153 Digital Radio.

Joonis 1: Esiosa View. This image shows the front of the CAMRY CR 1153 Digital Radio, featuring a large LCD display, a circular speaker grille on the left, and five control buttons below the display. The buttons are labeled RADIO, VOL+, VOL-, DOWN, UP, and MODE. A telescopic antenna is visible at the top right.

Figure 2: Display Close-up. Üksikasjalik view of the radio's LCD screen, showing "VOL" at the top right, "89.8 MHz" as the current frequency, and "FM" indicating the band. The control buttons are partially visible below the screen.

Joonis 3: Tagumine View. This image displays the back of the radio, including the telescopic antenna on the left, a ventilation grille, and an open battery compartment designed for two AA (LR06) batteries. A label with model information (CR 1153, Input: DC 3V, 1A, Battery: 2x AA (LR06), Power: 0.4W) is also visible.

Joonis 4: Mõõtmed. The radio is shown with its approximate measurements: 19 cm in width, 11 cm in height, and 7 cm in depth. The telescopic antenna is extended.

Juhtnupud:

• RAADIO: Toggles between radio mode and other functions (e.g., clock/alarm).
• VOL+ / VOL-: Reguleerib helitugevust.
• DOWN / UP: Used for tuning radio frequencies, setting time, or navigating menu options.
• MODE: Selects different operating modes or confirms settings.

Seadistamine

Seadme toide:

The CAMRY CR 1153 can be powered by either mains electricity or batteries.

1. Toiteallikas: Connect the provided power adapter to the DC 3V input port on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
2. Aku võimsus:
   • Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 3).
   • Insert two AA (LR06) batteries, ensuring correct polarity (+/-).
   • Sulgege akupesa kaas kindlalt.

   Note: Batteries are not included. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

Initial Setup (Time and Date):

Upon first power-on or after battery replacement, you may need to set the time and date.

1. Vajutage nuppu REŽIIM button repeatedly until the time setting appears on the display.
2. Kasutage UP ja ALLA Tunni muutmiseks vajutage nuppe. REŽIIM kinnitamiseks.
3. Kasutage UP ja ALLA Minutite reguleerimiseks vajutage nuppe. REŽIIM kinnitamiseks.
4. Follow similar steps to set the year, month, and day.

Kasutusjuhised

Radio Operation (FM):

1. Optimaalse vastuvõtu saavutamiseks pikendage teleskoopantenni.
2. Vajutage nuppu RAADIO button to switch to FM radio mode. The display will show the frequency.
3. Kasutage UP ja ALLA buttons to manually tune to your desired FM frequency.
4. Jaamade automaatseks otsimiseks vajutage ja hoidke all UP or ALLA button for a few seconds. The radio will stop at the next strong signal.
5. Reguleerige helitugevust nupu abil VOL+ ja VOL- nupud.

Äratuskella funktsioon:

The radio features an alarm that can wake you with a standard alarm tone or your preferred radio station.

1. Vajutage nuppu REŽIIM button repeatedly until the alarm setting appears (e.g., "ALARM SET").
2. Kasutage UP ja ALLA äratuse tunni määramiseks vajutage seejärel REŽIIM.
3. Kasutage UP ja ALLA äratuse minuti määramiseks vajutage seejärel REŽIIM.
4. Valige äratuse allikas (helin või FM-raadio) nuppude abil. UP/ALLA, seejärel vajutage REŽIIM. If FM Radio is selected, ensure a station is tuned.
5. To activate/deactivate the alarm, navigate to the alarm display and use the UP/ALLA button to toggle it On/Off. An alarm icon will appear on the display when active.

Thermometer and Calendar:

The radio automatically displays the current temperature and date. These functions are typically visible in the default clock display mode or can be cycled through using the REŽIIM nuppu.

Automaatne väljalülitusfunktsioon:

The radio includes an automatic shut-off timer. By default, it is set to 10 minutes. This can be adjusted up to 1.5 hours (90 minutes).

1. Raadio mängimise ajal vajutage REŽIIM button until the "SLEEP" or "AUTO OFF" setting appears.
2. Kasutage UP ja ALLA buttons to adjust the desired shut-off time (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
3. Raadio lülitub valitud aja möödudes automaatselt välja.

Hooldus

• Puhastamine: Wipe the radio's surface with a soft, slightly damp cloth. The special protective coating helps resist grease and water splashes, making it easy to clean. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Patarei vahetus: Replace batteries when the display dims or the radio's performance degrades. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AA LR06).
• Hoiustamine: Kui raadiosaatjat pikemat aega hoiustate, eemaldage patareid lekke vältimiseks. Hoidke jahedas ja kuivas kohas.

Veaotsing

Tehnilised andmed

• Mudel: CR 1153
• Kaubamärk: CAMRY
• Toiteallikas: DC 3V, 1A (Mains adapter) or 2 x AA (LR06) batteries
• Energiatarve: 0.4W
• Raadio ansamblid: FM
• Eriomadused: Digital FM Radio, Alarm Clock, Thermometer, Calendar, Automatic Shut-off, Portable
• Ühenduvus: Auxiliary (for compatible devices like headphones, MP3 players)
• Mõõdud (umbes): 19 cm (laius) x 11 cm (kõrgus) x 7 cm (sügavus)
• Tootja: Adler Itd
• Päritoluriik: Prantsusmaa

Garantii ja tugi

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local CAMRY distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.