Sissejuhatus
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Sony RX100 VI 20.1 MP Premium Compact Digital Camera. The camera features a 1-inch sensor, a versatile 24-200mm ZEISS zoom lens, and a pop-up OLED electronic viewfinder, designed for high-quality photography and videography.
Põhifunktsioonide hulka kuuluvad:
- 24-200mm F2.8-F4.5 ZEISS Vario-Sonnar T lens for wide-ranging optical zoom.
- World's fastest (0.03 sec) hybrid AF system, combining contrast and phase detection for rapid and accurate focusing.
- Optical image stabilization to reduce blur from camera shake.
- High-speed continuous shooting at up to 24 frames per second.
- Built-in Wi-Fi with NFC for easy sharing and remote control.
- Tilting LCD screen and pop-up OLED electronic viewfinder for flexible viewvalikuvõimalusi.

Pilt: Esikülg view of the Sony RX100 VI camera with its ZEISS lens retracted, showcasing oma kompaktset disaini.
Seadistamine
1. Lahtipakkimine ja sisu kontrollimine
Veenduge, et kõik esemed on karbis olemas:
- Kaamera korpus
- Laetav akupakk NP-BX1
- Vahelduvvoolu adapter
- Micro USB kaabel
- Randmepael
- Rihma adapter
- Kasutusjuhend (see dokument)
2. Aku laadimine
- Insert the battery pack (NP-BX1) into the camera.
- Connect the camera to the AC Adaptor using the Micro USB cable.
- Ühendage vahelduvvooluadapter seinakontakti. Laadimisseadeamp süttib.
- Laadimine on lõppenud, kui laadimise lamp lülitub välja.
Märkus. Ensure the battery is fully charged before first use. Battery life is approximately 330 shots or 165 minutes of recording.
3. Mälukaardi sisestamine
Open the memory card/battery cover on the bottom of the camera. Insert a compatible Micro SD card (up to 64 GB supported) into the slot until it clicks into place. Close the cover securely.
4. Randmerihma kinnitamine
Thread the strap adapter through the strap eyelet on the camera, then attach the wrist strap to the adapter. This helps prevent accidental drops.
Kasutusjuhised
1. Toite sisse / välja lülitamine
Vajutage nuppu SISSE/VÄLJA Kaamera sisse- ja väljalülitamiseks vajutage kaamera ülaosas asuvat nuppu. Objektiiv tuleb sisselülitamisel välja.
2. Using the Lens and Zoom
The camera features a 24-200mm (35mm equivalent) ZEISS Vario-Sonnar T lens. Use the zoom lever around the shutter button to adjust the focal length. Rotate the control ring around the lens for manual focus or other assigned functions.

Pilt: Esikülg view of the Sony RX100 VI camera with its ZEISS lens extended, ready for shooting.
3. Viewfinder and Screen Options
The camera offers two viewvalikud:
- Pop-up OLED Electronic Viewleidja (EVF): Vajutage FINDER switch to deploy the EVF. This provides a clear, high-resolution view, especially useful in bright conditions.
- Kallutatav LCD-ekraan: The 3-inch LCD screen can be tilted upwards by 180 degrees for selfies or low-angle shots, and downwards by 90 degrees for high-angle shots. It is also touch-sensitive for focus point selection and playback navigation.

Pilt: Tagumine view of the Sony RX100 VI with the LCD screen tilted upwards, ideal for self-portraits or vlogging.

Pilt: Tagumine view of the Sony RX100 VI with the LCD screen tilted downwards, useful for shooting from high angles.
4. Võtterežiimid
Soovitud pildistamisrežiimi valimiseks keerake kaamera ülaosas olevat režiimi valimise ketast:
- AUTO (Intelligent Auto/Superior Auto): Kaamera optimeerib seadeid automaatselt.
- Programmeeritud automaatrežiim (P): Kaamera määrab ava ja säriaja, ülejäänud seadeid saate ise määrata.
- Ava prioriteet (A): Sina määrad ava, kaamera määrab säriaja.
- Säriaja prioriteet (S): Sina määrad säriaja, kaamera määrab ava.
- Käsitsi säritus (M): Sa kontrollid nii ava kui ka säriaega.
- MR (mälu tagasikutsumine): Recall frequently used settings.
- Filmi režiim: Videote salvestamiseks.
- HFR Mode: High Frame Rate for slow-motion video.
- Panoraam: Capture wide panoramic images.
- Stseeni valik: Eelseadistatud režiimid kindlate stseenide jaoks (nt portree, maastik).
5. Focusing and Image Stabilization
The RX100 VI features a fast hybrid autofocus system with 315 phase-detection AF points. You can select focus points using the touch screen or the control dial. Optical image stabilization helps ensure sharp images and steady video, even when shooting handheld.
6. Videosalvestus
The camera supports 4K UHD 2160p video recording at up to 30 frames per second (MP4 format). Press the dedicated FILM button to start/stop recording. For optimal video quality, ensure sufficient lighting as the camera does not have a built-in Neutral Density (ND) filter.
7. Connecting to a Smartphone (Wi-Fi/NFC)
The camera includes built-in Wi-Fi and NFC for easy transfer of photos and videos to your smartphone or tablet. Download the Sony Imaging Edge Mobile application to your device. Use NFC for quick pairing by touching the camera to your NFC-enabled smartphone, or connect manually via Wi-Fi settings.

Image: The Sony RX100 VI mounted on a small tripod, with its tilting screen displaying a selfie, demonstrating connectivity with a smartphone.
Hooldus
1. Kaamera puhastamine
- Kaamera korpus: Pühkige pehme ja kuiva lapiga. Kangekaelse mustuse korral kasutage kergelt niisutatud lappi.amploputada vee või nõrga puhastuslahusega.
- Objektiiv: Use a lens brush to remove dust, then gently wipe with a lens cleaning cloth and lens cleaning fluid. Avoid touching the lens surface directly.
- Ekraan: Kasutage pehmet ja ebemevaba lappi. Plekkide eemaldamiseks võib vähesel määral kasutada elektroonikaseadmetele mõeldud ekraanipuhastusvahendit.
2. Aku hooldus
- Kui akusid ei kasutata, hoidke neid jahedas ja kuivas kohas.
- Aku eluea pikendamiseks vältige selle sagedast täielikku tühjendamist.
- Kui kaamerat pikemat aega ei kasutata, eemaldage aku.
3. Ladustamine
Hoidke kaamerat kuivas ja hästi ventileeritavas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest, kõrgetest temperatuuridest ja niiskusest. Kasutage transportimise ajal kaitsmiseks kaamerakotti.
Veaotsing
If you encounter issues with your Sony RX100 VI, try the following basic troubleshooting steps:
- Kaamera ei lülitu sisse: Veenduge, et aku on täielikult laetud ja õigesti sisestatud. Proovige kasutada mõnda teist laetud akut, kui see on saadaval.
- Cannot focus: Check that the focus mode is set correctly (e.g., AF-S for single shot, AF-C for continuous). Ensure there is enough light and contrast in your subject. Clean the lens if it's dirty.
- Pildid on udused: Verify that image stabilization is enabled. Use a faster shutter speed, especially in low light or when shooting moving subjects.
- Mälukaardi viga: Reinsert the memory card. Try formatting the card (this will erase all data). If the issue persists, try a different compatible memory card.
- Wi-Fi ühenduse probleemid: Ensure Wi-Fi is enabled on both the camera and your smartphone. Restart both devices. Check the Sony Imaging Edge Mobile app for connection guidance.
For more detailed troubleshooting and advanced solutions, please refer to the comprehensive online manual available on the Sony support websaidile.
Tehnilised andmed

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the Sony RX100 VI camera.
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudeli nimi | DSCRX100M6/B |
| Fotosensori eraldusvõime | 20.1 MP |
| Fotosensori suurus | 1-tolline |
| Objektiivi tüüp | ZEISS Vario-Sonnar T, 24-200mm (35mm equivalent) |
| Optiline suum | 8x |
| Maksimaalne ava | F2.8-F4.5 |
| Pildi stabiliseerimine | Optiline |
| Viewleidja | Electronic (OLED) |
| Ekraani suurus | 3 Inches (Tilting, Touch-sensitive) |
| Video eraldusvõime | 4K UHD 2160p |
| Sarivõte | 24 kaadrit sekundis |
| Ühenduvustehnoloogia | HDMI, NFC, USB, WiFi |
| Toetatud File Vorming | JPEG, töötlemata |
| Kauba kaal | 301 grammi |
| Aku eluiga (umbes) | 330 shots / 165 minutes |
Garantii teave
This Sony RX100 VI camera is covered by a manufacturer's warranty. For specific terms, conditions, and duration of the warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sony support webveebisait. Hoidke ostutõendit garantiinõuete esitamiseks.
Klienditugi
For further assistance, technical support, or to download the full product manual, please visit the official Sony support website. You can also find additional resources and product information on the Sony pood Amazonis.





