1. Olulised ohutusjuhised
Palun lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi kõik juhised ja hoidke need alles edaspidiseks kasutamiseks. Nende juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju või tõsiseid vigastusi.
- Veenduge, et toiteallikas voltage vastab tolmuimeja nimiväärtuse sildil olevale.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or wet materials. This is a dry vacuum cleaner.
- Ärge koguge kergestisüttivaid või põlevaid vedelikke, nagu bensiin, ega kasutage neid kohtades, kus neid võib esineda.
- Ärge korjake üles põlevaid või suitsevaid esemeid, nagu sigarette, tikke või kuuma tuhka.
- Enne puhastamist või hooldust eemaldage seade alati vooluvõrgust.
- Hoidke juuksed, lahtised riided, sõrmed ja kõik kehaosad avadest ja liikuvatest osadest eemal.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid jälginud või seadme kasutamist juhendanud.
2. Toote lõppview
The Fakir Veyron Turbo XL Premium is a powerful bagless dry vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. It features cyclonic technology and a HEPA 13 filter for superior dust retention.

Figure 1: Fakir Veyron Turbo XL Premium Bagless Dry Vacuum Cleaner. This image shows the red vacuum cleaner with its hose connected, dust container visible, and control dial on top.
3. Seadistamine ja kokkupanek
Enne esmakordset kasutamist tolmuimeja kokkupanekuks järgige neid samme.
- Lahtipakkimine: Eemaldage kõik komponendid ettevaatlikult pakendist. Kontrollige transpordi ajal tekkinud kahjustusi.
- Kinnitage voolik: Sisestage painduv voolik põhiseadme õhu sisselaskeavasse, kuni see kindlalt oma kohale klõpsatab.
- Teleskooptoru kokkupanek: Connect the telescopic tube to the handle end of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and extending or retracting it.
- Põrandaotsiku kinnitamine: Connect the desired floor nozzle (e.g., standard floor nozzle or hard floor attachment) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Attach Special Nozzles: For specific cleaning tasks, attach the turbo nozzle or the 3-in-1 attachment directly to the telescopic tube or the hose handle.

Figure 2: Fakir Veyron Turbo XL Premium with various attachments. This image displays the vacuum cleaner along with its hose, telescopic tube, and different cleaning nozzles.
4. Kasutusjuhised
Learn how to effectively use your vacuum cleaner for optimal cleaning results.
- Toiteühendus: Ühendage toitejuhe sobivasse pistikupessa.
- Toide sisse/välja: Press the power button (usually located near the cord rewind button) to turn the vacuum cleaner on or off.
- Imemisvõimsuse reguleerimine: Rotate the power control dial, typically located on the top of the unit, to adjust the suction power according to the cleaning surface.
- Manuste kasutamine:
- Põranda otsik: Kasutatakse kõvade põrandate ja vaipade üldiseks puhastamiseks.
- Turbo otsik: Ideaalne vaipade sügavpuhastuseks ja lemmikloomade karvade eemaldamiseks.
- 3-in-1 Attachment: A versatile tool for crevices, upholstery, and dusting.
- Hard Floor Attachment: Specifically designed for delicate hard floor surfaces.
- Juhtme tagasikerimine: Pärast kasutamist vajutage juhtme tagasikerimise nuppu, et toitejuhe automaatselt seadmesse tagasi keriks.
5. Hooldus
Regulaarne hooldus tagab teie tolmuimeja pikaealisuse ja optimaalse jõudluse.
- Tolmumahuti tühjendamine:
- When the dust container is full (indicated by the max fill line) or suction power decreases, it's time to empty it.
- Tolmukonteineri põhiseadmest eemaldamiseks vajutage vabastusnuppu.
- Open the bottom lid of the dust container and empty the contents into a waste bin.
- Close the lid securely and reattach the dust container to the vacuum cleaner.
- HEPA 13 filtri puhastamine:
- The HEPA 13 filter is located within the dust container assembly.
- Remove the HEPA filter and gently tap it to dislodge dust.
- If heavily soiled, rinse the HEPA filter under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Do not use detergents or hot water.
- Vahtfiltri puhastamine:
- The foam filter is typically located before the motor. Refer to your specific model's diagram for exact location.
- Remove the foam filter and wash it with lukewarm water.
- Allow the foam filter to air dry completely before placing it back into the vacuum cleaner.
- Üldpuhastus: Pühkige tolmuimeja välispind pehme lapigaamp riie. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
6. Veaotsing
Kui teil tekib tolmuimejaga probleeme, vaadake järgmisi levinud probleeme ja lahendusi.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Tolmuimeja ei lülitu sisse. | Toiteallikas puudub. | Kontrollige, kas pistik on kindlalt pistikupessa sisestatud. Kontrollige kaitselülitit. |
| Madal imemisvõimsus. | Dust container full, filters clogged, or hose/nozzle blocked. | Tühjendage tolmumahuti. Puhastage või vahetage filtrid. Kontrollige voolikut ja otsikuid ummistuste suhtes. |
| Ebatavaline müra töö ajal. | Foreign object in the hose or nozzle, or motor issue. | Turn off and unplug the vacuum. Check hose and nozzles for blockages. If noise persists, contact customer support. |
| Tolmuimejast pääseb tolm. | Filters not properly installed or damaged, or dust container not sealed. | Ensure all filters are correctly installed and undamaged. Check that the dust container is securely closed. |
7. Tehnilised andmed
- Mudel: Fakir Veyron Turbo XL Premium
- Võimsus: 750W
- Filtreerimissüsteem: HEPA 13, Foam Filter
- Tolmumahuti maht: 2 liitrit
- Müratase: 70 dB
- Tehnoloogia: Tsükloniline
- Toote mõõtmed: 39.5 x 59.5 x 38 cm
- Toote kaal: 10 kilogrammi
- Toiteallikas: Juhtmega elekter
- Soovitatav pind: Kõik korrused
- Kaasatud komponendid: Vacuum cleaner unit, Turbo nozzle, Floor nozzle, 3-in-1 attachment, Telescopic tube, Hose, Hard floor attachment.
8. Garantii ja tugi
Your Fakir Veyron Turbo XL Premium Bagless Dry Vacuum Cleaner comes with a 2-aastane garantii alates ostukuupäevast.
This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal household use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, accidental damage, or unauthorized repairs.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Fakir dealer or the customer service department. Please have your proof of purchase and product model number ready when contacting support.





