1. Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the SKYTECH ST-194D Digital Radio. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
2. Ohutusalane teave
Ohutu töö tagamiseks ja kahjustuste vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid:
- Ärge jätke raadiot äärmuslike temperatuuride, otsese päikesevalguse ega kõrge õhuniiskuse kätte.
- Vältige seadme maha pillamist või tugevate löökide allutamist.
- Ärge proovige raadiot lahti võtta ega muuta. See tühistab garantii ja võib põhjustada kahjustusi.
- Kasutage ainult ettenähtud tüüpi patareisid (kui need on olemas) ja veenduge paigaldamise ajal õiges polaarsuses.
- Hoidke seadet veest või muudest vedelikest eemal.
- Puhastage raadiot pehme ja kuiva lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
3. Pakendi sisu
Palun kontrollige pakendilt järgmisi esemeid:
- SKYTECH ST-194D Digital Radio
- Kasutusjuhend (see dokument)
Note: Batteries may not be included and might need to be purchased separately.
4. Toote lõppview
Familiarize yourself with the components and controls of your SKYTECH ST-194D Digital Radio.

Joonis 1: Esiosa view of the SKYTECH ST-194D Digital Radio. The image displays the silver-colored radio with its telescopic antenna extended. On the front, a speaker grille is visible on the left, and a digital display with control buttons is on the right. Below the display are buttons for alarm and time settings, along with switches for DX/Local reception and AM/FM band selection. A black wrist strap is attached to the side.
Juhtnupud ja funktsioonid:
- Teleskoopantenn: For improved radio signal reception.
- Kõlari võre: Heli väljund.
- Digitaalne kuva: Shows time, frequency, and alarm status.
- AL SET Button: Kasutatakse äratuse aja määramiseks.
- TUNDIDE nupp: Reguleerib kellaaja ja äratuse sätete tunde.
- OFF nupp: Powers off the radio.
- AJA MÄÄRAMISE nupp: Kasutatakse praeguse kellaaja määramiseks.
- MIN nupp: Reguleerib minutinäitu aja ja äratuse sätete jaoks.
- AL ON/OFF Button: Lülitab äratusfunktsiooni sisse või välja.
- TUNE Button: Adjusts the radio frequency.
- DX.LOCAL Switch: Selects between distant (DX) and local signal reception.
- AM ON Switch: Activates the AM radio band.
- FM ON Switch: Activates the FM radio band.
- Randmepael: For portable carrying.
5. Seadistamine
5.1 Aku paigaldamine
The SKYTECH ST-194D is battery-powered. To install batteries:
- Leidke raadio tagaküljel või küljel asuv patareipesa kate.
- Panipaiga avamiseks libistage kaant või eemaldage see.
- Insert the required batteries (e.g., AA or AAA, check compartment for type) according to the polarity indicators (+ and -).
- Sulgege akupesa kaas kindlalt.
Note: Ensure batteries are inserted correctly. Incorrect installation can damage the device.
6. Kasutusjuhised
6.1 Sisse-/väljalülitamine
- To power on the radio, ensure batteries are installed and slide the AM ON or FM ON lüliti asendisse „ON”.
- To power off the radio, press the VÄLJAS nuppu.
6.2 Tuning the Radio (FM Band)
The SKYTECH ST-194D supports FM radio reception.
- Optimaalse vastuvõtu saavutamiseks pikendage teleskoopantenni.
- Libistage FM ON lüliti asendisse „ON”.
- Kasutage TUNE button to scan for and select your desired FM station. The frequency will be displayed on the digital screen.
- Selgeima signaali saamiseks reguleerige antenni asendit.
6.3 Kellaaja seadistamine
- Vajutage ja hoidke all nuppu AJA MÄÄRAMINE button until the hour display starts flashing.
- Vajutage nuppu TUND nuppu tundide reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu AJA MÄÄRAMINE button again, and the minute display will flash.
- Vajutage nuppu MIN nupp minutite reguleerimiseks.
- Vajutage AJA MÄÄRAMINE veel kord kinnitamiseks ja aja seadistamise režiimist väljumiseks.
6.4 Alarmi seadistamine
- Vajutage ja hoidke all nuppu AL SET button until the alarm hour display starts flashing.
- Vajutage nuppu TUND nuppu äratustundide reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu AL SET button again, and the alarm minute display will flash.
- Vajutage nuppu MIN nuppu, et reguleerida äratusminutit.
- Vajutage AL SET once more to confirm and exit alarm setting mode.
- Äratuse aktiveerimiseks või deaktiveerimiseks vajutage AL SISSE/VÄLJA button. An alarm icon will typically appear on the display when the alarm is active.
6.5 DX.LOCAL Switch
The DX.LOCAL switch helps optimize reception:
- Määra KOHALIK for strong, nearby radio stations. This setting helps reduce interference from distant signals.
- Määra DX (Distant) for weaker, far-away radio stations. This setting increases sensitivity to pick up fainter signals.
7. Hooldus
7.1 Puhastamine
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the surface or internal components.
7.2 Aku hooldus
- Kui raadiosaatjat pikemat aega ei kasutata, eemaldage patareid, et vältida lekkeid.
- Kõrvaldage kasutatud patareid vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.
8. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Raadio ei lülitu sisse. |
|
|
| Halb raadiovastuvõtt. |
|
|
| Ekraan on tühi või tuhm. | Aku tühi. | Vahetage patareid välja. |
9. Tehnilised andmed
| Kaubamärk | SKYTECH |
| Mudel | ST-194D |
| Receiver Technology | FM |
| Toetatud raadiosagedusalad | FM |
| Toiteallikas | Akutoitel |
| Põhifunktsioon | Kergekaaluline |
| Toote mõõtmed (umbes) | 16.7 x 8.8 x 4.3 cm |
| Kaal (umbes) | 210 grammi |
10. Garantii ja tugi
This product is designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





