1. Sissejuhatus
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Bose RA-8 Stereo Receiver. Please read it thoroughly before using the unit to ensure optimal performance and safety. The Bose RA-8 is a compact stereo receiver featuring FM/AM tuner capabilities and an integrated amplifier, designed to deliver high-quality audio performance.
Joonis 1: Esiosa view of the Bose RA-8 Stereo Receiver. This image shows the compact design and primary controls of the unit.
2. Ohutusalane teave
Elektrilöögi, tulekahju või seadme kahjustuste vältimiseks järgige alati järgmisi ohutusnõudeid:
- Toiteallikas: Ühendage seade ainult vahelduvvoolu 100 V, 50/60 Hz toiteallikaga.
- Ventilatsioon: Tagage piisav ventilatsioon. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
- Vesi ja niiskus: Ärge jätke seadet vihma ega niiskuse kätte. Ärge asetage seadmele vedelikega täidetud esemeid, näiteks vaase.
- Võõrobjektid: Ärge sisestage seadmesse metallesemeid ega tuleohtlikke materjale.
- Teenindus: Ärge proovige seadet ise hooldada. Jätke kogu hooldus kvalifitseeritud hooldustöötajatele.
- Paigutus: Asetage seade stabiilsele ja tasasele pinnale, eemal otsesest päikesevalgusest, soojusallikatest ning liigsest tolmust ja vibratsioonist.
3. Seadistamine
3.1 Lahtipakkimine
Eemaldage seade ettevaatlikult pakendist. Hoidke pakkematerjalid alles edaspidiseks transportimiseks või hoiustamiseks.
3.2 Ühendused
Enne ühenduste tegemist veenduge, et seade on välja lülitatud.
- Kõlari ühendus: Connect your speakers to the speaker terminals on the rear panel. The unit supports a load impedance of 6Ω to 16Ω. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Heliallika ühendus: Connect external audio devices (CD player, MD player, tape deck, or other AUX sources) to the corresponding input jacks on the rear panel using appropriate audio cables. The input sensitivity for CD, MD, and TAPE/AUX is 200mV/47kΩ.
- Antenni ühendus:
- FM-antenn: Connect the supplied FM antenna or an external FM antenna to the FM antenna terminal. For optimal reception, extend the antenna fully.
- AM antenn: Connect the supplied AM loop antenna to the AM antenna terminals. Position the loop antenna for best reception.
- Toiteühendus: After all other connections are made, plug the power cord into an AC 100V wall outlet.
4. Kasutusjuhised
4.1 Toide sisse/välja
Vajutage nuppu VÕIMSUS seadme sisse- või väljalülitamiseks vajutage esipaneelil või kaugjuhtimispuldil olevat nuppu.
4.2 Allika valik
Vajutage nuppu CD, MD, või TAPE/AUX buttons on the front panel or remote control to select the desired audio input source.
4.3 Tuuneri kasutamine
- Bändi valik: Vajutage nuppu FM/AM nuppu FM- ja AM-sagedusalade vahel vahetamiseks.
- Käsitsi häälestamine: Kasutage TUNE +/- nuppe sageduse käsitsi reguleerimiseks.
- Auto Tuning (Scan Tuning): Vajutage ja hoidke all nuppu TUNE +/- nuppe, et automaatselt otsida järgmist saadaolevat jaama.
- Eelseadistatud jaamad: The unit allows registration of up to 30 FM/AM broadcast stations. Refer to the detailed instructions for saving and recalling preset stations. The Area Fine Memory feature allows recalling stations by specifying a region.
- AM Stereo Reception: The unit supports AM stereo broadcasts.
4.4 Helitugevuse reguleerimine
Reguleerige kuulamishelitugevust, kasutades VOLUME esipaneelil asuvat nuppu või Vol +/- kaugjuhtimispuldi nupud.
4.5 Taimeri funktsioonid
- AI Sleep Timer: This function allows the unit to automatically turn off after a set period, useful for listening to music while falling asleep.
- Advanced Timer: The unit features an advanced timer for scheduled recording or as an alarm function. Consult the full manual for detailed programming instructions.
5. Hooldus
To maintain the performance and appearance of your Bose RA-8, follow these guidelines:
- Puhastamine: Pühkige seadet pehme ja kuiva lapiga. Kangekaelsete plekkide korral kasutage kergelt kuiva lappi.ampened with water or a mild detergent, then wipe dry. Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or thinners, as these can damage the finish.
- Ventilatsioon: Periodically check that the ventilation openings are free from dust and obstructions.
- Toitejuhe: Inspect the power cord regularly for any damage. If damaged, discontinue use and contact qualified service personnel.
6. Veaotsing
If you experience problems with your Bose RA-8, refer to the following common issues and solutions:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Pole jõudu | Toitejuhe pole ühendatud; pistikupesa on vigane | Veenduge, et toitejuhe on kindlalt pistikupessa ühendatud; proovige teist pistikupesa. |
| Ei mingit heli | Volume too low; Incorrect input source selected; Speaker cables disconnected | Increase volume; Select correct input source; Check speaker connections. |
| Poor FM/AM reception | Antenna not connected or poorly positioned; Interference | Connect and adjust antenna position; Move unit away from other electronic devices. |
| Kaugjuhtimispult ei tööta | Patareid tühjenenud; Puldi ja seadme vahel on takistus | Replace remote control batteries; Remove any obstructions. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Bose customer support or a qualified service technician.
7. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| FM-tuuneri sektsioon | |
| Frequency Range (STEP) | 76 - 108 MHz (100 kHz step) |
| Practical Sensitivity | 14.2 dBf (MONO) |
| S/N Ratio (65 dBf) | Monaural: 75 dB or more |
| Frequency Characteristics (Stereo) | 30 - 15,000 Hz (+1 dB, -3 dB) |
| Distortion (IHF, 65 dBf, Monaural 1 kHz) | 0.4% või vähem |
| Stereoeraldus (1 kHz) | 40 dB või rohkem |
| AM-tuuneri sektsioon | |
| Frequency Range (STEP) | 531 - 1,629 kHz (9 kHz step) |
| Practical Sensitivity (Loop Antenna) | 57 dBμV/m |
| Täielik harmooniline moonutus | 0.9% või vähem |
| S/N Ratio (80 dB/m) | 40 dB või rohkem |
| Stereo Separation (400 Hz) | 20 dB või rohkem |
| Ampelujõuline jagu | |
| Practical Maximum Output (1 kHz, EIAJ) | 25 W + 25 W (6Ω) |
| Täielik harmooniline moonutus | 0.03% või vähem |
| Koormustakistus | 6 Ω - 16 Ω |
| Sisendtundlikkus/takistus (1 kHz) | CD: 200 mV/47 kΩ MD: 200 mV/47 kΩ TAPE/AUX: 200 mV/47 kΩ |
| Maximum Allowable Input (1 kHz) | CD, MD: 3 V (THD 1.0%) |
| Väljund Voltage (1 kHz) | MD/TAPE/AUX: 200 mV/47 kΩ |
| Väljundtakistus (1 kHz) | MD/TAPE/AUX: 2.2 kΩ |
| Frequency Characteristics (1 W) | CD, MD, TAPE/AUX: 10 - 70,000 Hz (+3 dB, -3 dB) |
| S/N suhe | CD, MD, TAPE/AUX: 80 dB or more |
| Kindral | |
| Toiteallikas Voltage | Vahelduvvool 100 V |
| Toiteallika sagedus | 50/60 Hz |
| Energiatarve | 40 W |
| Power Outlet (Non-interlocked, Max) | 100 W |
| Välismõõtmed (L x K x S) | 200 x 72.5 x 280 mm |
| Weight (Main Unit Only) | 3.1 kg |
| Ühenduvustehnoloogia | AUX |
| Kontrollimeetod | Kaugjuhtimispult |
8. Garantii ja tugi
Bose products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bose website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Bose customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Lisateabe saamiseks võite külastada Bose Store on Amazon.co.jp.
