Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter User Manual

Sissejuhatus

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Laserliner DistanceCheck 080.810A laser distance meter. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

Ohutusjuhised

Üldine ohutus:

• This device is a Class 2 laser product. Do not stare directly into the laser beam.
• Ärge suunake laserkiirt inimeste ega loomade poole.
• Hoidke seadet lastele kättesaamatus kohas.
• Use the device only as described in this manual. Any other use may result in hazardous laser radiation exposure.
• Ärge proovige seadet modifitseerida ega lahti võtta.
• Avoid using the device in explosive environments or near flammable materials.

Aku ohutus:

• Kasutage ainult ettenähtud tüüpi patareisid (AAA).
• Sisestage patareid õige polaarsusega (+/-).
• Ärge segage vanu ja uusi patareisid ega erinevat tüüpi patareisid.
• Eemaldage patareid, kui seadet pikemat aega ei kasutata.
• Kõrvaldage kasutatud patareid vastavalt kohalikele eeskirjadele.

Toote omadused

• Mõõtevahemik: 0.05 m to 20 m (indoors)
• Mõõtmise täpsus: ± 2 mm
• Funktsioonid: Single distance measurement, area calculation, volume calculation, minimum/maximum measurement, continuous measurement.
• Kuva: Illuminated flip display, rotates 180° for easy reading.
• Tugev disain: Durable construction for various environments.

Pakendi sisu

Veenduge, et kõik esemed on olemas:

• Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter
• Kasutusjuhend

Note: 2x AAA batteries are required and are not included in the package.

Seadistamine

Aku paigaldamine

The device requires 2x AAA batteries.

1. Leidke seadme tagaküljelt patareipesa kate.
2. Lükake kaas lahti noolega näidatud suunas.
3. Sisestage kaks AAA-patareid, jälgides õiget polaarsust (+ ja -).
4. Sulgege akupesa kate kindlalt, kuni see klõpsuga oma kohale lukustub.

This image illustrates the process of opening the battery compartment. The top part shows the cover being slid off, and the bottom part shows it being reattached.

This image shows two AAA batteries correctly inserted into the battery compartment, with their positive and negative terminals aligned as indicated.

Kasutusjuhised

Seade läbiview

This image displays the front of the Laserliner DistanceCheck 080.810A, showing its screen and control buttons.

Lähivõte view of the device's buttons: the yellow 'DIST' button for measurement, a button for area/volume, a button for min/max/continuous measurement, and the 'C/OFF' button for clear/power off.

See pilt näitab detailset view of the illuminated display, indicating measurement values and various icons for different functions.

Toide sisse/välja

• Seadme sisselülitamiseks vajutage nuppu DIST nuppu. Laser aktiveerub.
• Seadme väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all nuppu C/VÄLJAS button for a few seconds. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
• To clear the last measurement or exit a function, press the C/VÄLJAS nuppu lühidalt.

Põhiline kauguse mõõtmine

1. Vajutage nuppu DIST nuppu üks kord laseri aktiveerimiseks.
2. Aim the laser dot at the target point.
3. Vajutage nuppu DIST button again to take a measurement. The measured distance will be displayed on the screen.

This image demonstrates the laser distance meter in use, projecting a red laser line to measure the distance across a room.

Pindala mõõtmine

1. Vajutage nuppu (Area/Volume) button once. The display will show an icon indicating area measurement mode.
2. Mõõtke pikkust vajutades DIST.
3. Mõõtke laius vajutades DIST.
4. Seade arvutab ja kuvab pindala automaatselt.

Mahu mõõtmine

1. Vajutage nuppu (Area/Volume) button twice. The display will show an icon indicating volume measurement mode.
2. Mõõtke pikkust vajutades DIST.
3. Mõõtke laius vajutades DIST.
4. Mõõtke kõrgust vajutades DIST.
5. Seade arvutab ja kuvab helitugevuse automaatselt.

Min/Max/Continuous Measurement

1. Vajutage nuppu (Min/Max/Continuous) button once to enter continuous measurement mode. The device will continuously measure and display the current distance.
2. In continuous measurement mode, the device will also track and display the minimum and maximum distances measured during the session.
3. Vajutage nuppu nuppu uuesti, et peatada pidev mõõtmine.

Ekraani pööramine

The illuminated display automatically rotates 180° for optimal readability, regardless of the device's orientation.

This image illustrates the display's ability to rotate 180 degrees, ensuring the readings are always upright for the user.

Hooldus

• Puhastamine: Pühkige seadet pehme, damp riie. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid.
• Laserlääts: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth, similar to cleaning camera lenses.
• Hoiustamine: Store the device in a dry, dust-free environment at room temperature. Remove batteries if storing for extended periods.
• Kalibreerimine: The device is factory calibrated. If you suspect inaccuracies, contact customer support.

Veaotsing

Tehnilised andmed

Garantii ja tugi

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Laserliner webveebisaidilt või võtke ühendust kohaliku edasimüüjaga. Hoidke ostutšekk ostutõendina alles.