1. Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This device allows you to receive digital broadcast television signals and convert them for display on older analog televisions. It also functions as a multimedia player, supporting various audio, video, and image formats via its USB port, and offers recording capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize your viewkogemusi.
2. Pakendi sisu
Palun märkige järgmiste üksuste ruut:
- COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter
- Kaugjuhtimispult
- AC/DC toiteadapter
- AV-kaabel (RCA)
- Kasutusjuhend (see dokument)

Image 2.1: The COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This image shows the compact design of the converter unit, typically black with various ports and indicators.
3. Ohutusalane teave
Ohutu töö tagamiseks ja kahjustuste vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid:
- Ärge jätke seadet vihma, niiskuse ega äärmuslike temperatuuride kätte.
- Ärge avage c-dasing; pöörduge kogu hoolduse eest kvalifitseeritud personali poole.
- Ülekuumenemise vältimiseks tagage seadme ümber korralik ventilatsioon.
- Kasutage ainult kaasasolevat toiteadapterit.
- Hoidke seadet otsese päikesevalguse, soojusallikate ja tugevate magnetväljade eest.
- Hävitage patareisid ja elektroonikajäätmeid vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.
4. Toote lõppview
4.1 Esipaneel
The front panel typically includes:
- Toiteindikaator: Süttib, kui seade on sisse lülitatud.
- Kanali üles/alla nupud: For changing channels.
- Menüünupp: Avab peamenüü.
- USB-port: For connecting USB storage devices for media playback and recording.
4.2 Tagapaneel
Tagapaneelil on kõik vajalikud ühenduspesad:
- ANT IN: Connects to your antenna for receiving digital signals.
- HDMI OUT: Connects to an HDMI-compatible TV for high-definition output.
- AV OUT (RCA): Connects to older analog TVs using composite video (yellow) and stereo audio (red/white) cables.
- KOAKSIAALVÄLJUND: Digital audio output (if available).
- Alalisvool: Connects to the provided AC/DC power adapter.
5. Seadistamine
5.1 Connecting the Converter
- Ühenda antenn: Connect your digital antenna to the ANT SISSE port on the rear of the DTV-700.
- Ühenda teleriga:
- For Analog TVs: Use the supplied AV cable. Connect the yellow plug to the video input of your TV, and the red/white plugs to the corresponding audio inputs. Connect the other end to the AV VÄLJUND ports on the DTV-700.
- For Digital/HDTVs: Use an HDMI cable (not included). Connect one end to the HDMI OUT port on the DTV-700 and the other end to an available HDMI input on your TV.
- Ühendage toide: Plug the AC/DC power adapter into the DC IN port on the DTV-700, then plug the adapter into a wall outlet.
5.2 Esialgne seadistamine ja kanalite skaneerimine
- Turn on your TV and select the correct input source (e.g., AV1, HDMI1) that corresponds to your connection.
- Power on the DTV-700 using the remote control or the power button on the front panel.
- The first time you power on, an initial setup wizard may appear. Follow the on-screen prompts to select your language and country.
- Initiate an automatic channel scan. This will search for all available digital channels in your area. This process may take several minutes. Do not interrupt the scan.
- Once the scan is complete, the converter will tune to the first available channel.
6. Kasutusjuhised
6.1 Kaugjuhtimispuldi funktsioonid
The remote control provides full functionality for your DTV-700. Ensure two AAA batteries are inserted correctly (batteries not included).
- VÕIMSUS: Lülitab seadme sisse või välja.
- CH +/-: Vahetab kanaleid üles või alla.
- VOL +/-: Reguleerib helitugevust.
- MENÜÜ: Avab peamenüü.
- VÄLJU: Väljub praegusest menüüst või funktsioonist.
- INFO: Kuvab praeguse kanali teabe.
- OK / navigeerimisnupud: Confirms selections and navigates menus.
- REC: Starts recording the current program.
- PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Meedia taasesituse juhtnupud.
- USB: Switches to USB media playback mode.
6.2 Channel Navigation
Kasutage Ch +/- buttons on the remote or front panel to browse channels. You can also directly enter a channel number using the numeric keypad on the remote.
6.3 Peamenüü
Vajutage nuppu MENÜÜ button to access settings for Program, Picture, Sound, Time, Option, and System. Use the navigation buttons to select options and OK kinnitamiseks.
7. Meediumi taasesitus
The DTV-700 supports media playback from a USB storage device (e.g., USB flash drive, external hard drive). Insert your USB device into the USB port on the front panel.
7.1 Toetatud vormingud
- Muusika: MP3, WMA
- Foto: JPG, BMP, PNG
- Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
7.2 Meedia esitamine
- Sisestage USB-mäluseade USB-porti.
- Vajutage nuppu USB button on the remote control or navigate to the 'Multimedia' section in the main menu.
- Select the desired media type (Music, Photo, Video) and browse your files.
- Kasutage navigeerimisnuppe, et valida file ja vajutage OK mängida.
8. Salvestusfunktsioonid
The DTV-700 allows you to record live TV programs to a connected USB storage device.
8.1 Kiirsalvestamine
Saate vaatamise ajal vajutage nuppu REC Salvestamise alustamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu STOP salvestamise lõpetamiseks.
8.2 Scheduled Recording (PVR)
Access the PVR (Personal Video Recorder) or Schedule menu via the main menu to set up timed recordings. You will need to specify the channel, start time, end time, and date for the recording.
9. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus/lahendus |
|---|---|
| Pole pilti ega heli |
|
| Poor picture quality / No channels |
|
| Kaugjuhtimispult ei tööta |
|
| USB-meedia ei mängi |
|
10. Tehnilised andmed
- Mudel: DTV-700
- Kaubamärk: Coby
- Sisend: Digital TV Antenna (ATSC/DVB-T/T2 compatible, depending on region)
- Väljund: HDMI, AV (RCA Composite Video/Audio)
- USB-port: Yes (for media playback and PVR)
- Supported Media Formats:
- Music: MP3, WMA
- Fotod: JPG, BMP, PNG
- Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
- Võimsus: AC/DC Adapter (Input: 100-240V ~ 50/60Hz, Output: typically 5V-12V DC)
- Mõõdud: Approximately 20 x 15.6 x 6.2 cm (Package dimensions)
- Kaal: Approximately 490 g (Package weight)
- Kaugjuhtimispuldi patareid: 2 x AAA (ei kuulu komplekti)
11. Hooldus
To ensure the longevity and optimal performance of your DTV-700 converter:
- Puhastamine: Seadme välispinna puhastamiseks kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kasutage vedelaid puhastusvahendeid ega abrasiivseid kemikaale.
- Ventilatsioon: Ülekuumenemise vältimiseks veenduge, et ventilatsiooniavad ei oleks blokeeritud.
- Hoiustamine: Kui seadet pikemaks ajaks hoiustate, ühendage see vooluvõrgust lahti ja hoidke jahedas ja kuivas kohas.
12. Garantii ja tugi
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webveebisait. Hoidke ostutšekk ostutõendina alles garantiinõuete korral.
Coby is committed to providing quality products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Coby customer service for assistance.





