Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the Lasko 20 Inch Box Fan, Model 3733. This manual provides important information for the assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Figure 1: Lasko 20 Inch Box Fan, Model 3733
Olulised ohutusjuhised
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons, observe the following:
- Enne ventilaatori kasutamist lugege läbi kõik juhised.
- This fan is intended for indoor, household use only. Do not use outdoors or for commercial purposes.
- Enne puhastamist, hooldamist või teisaldamist eemaldage ventilaator alati vooluvõrgust.
- Ärge kasutage ühtegi ventilaatorit, mille juhe või pistik on kahjustatud. Visake ventilaator ära või tagastage kontrollimiseks ja/või parandamiseks volitatud teeninduskeskusse.
- Ärge vedage juhet vaiba alla. Ärge katke juhet vaipade, jooksikute või sarnaste katetega. Paigutage juhe liiklusalast eemale ja kohta, kuhu see ei komista.
- Ärge sisestage ega laske sõrmi ega võõrkehi ventilatsiooni- ega väljalaskeavadesse sattuda, kuna see võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju või kahjustada ventilaatorit.
- Ärge blokeerige õhu sisse- ega väljalaskeavasid mingil moel. Ärge kasutage pehmetel pindadel, näiteks voodil, kus avad võivad ummistuda.
- Asetage ventilaator alati stabiilsele ja tasasele pinnale, et vältida ümberminekut.
- Do not use this fan in wet or moist locations, such as bathrooms or laundry areas.
Seadistamine
Lahtipakkimine
Carefully remove the fan from its packaging. Inspect the fan for any signs of damage. If any damage is observed, do not operate the fan and contact customer support.
Paigutus
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow. Avoid placing the fan near curtains, loose papers, or other objects that could be drawn into the fan blades. The fan is equipped with plastic feet for stability; ensure these are properly positioned to prevent tipping.
Kasutusjuhised
Toiteühendus
Plug the fan directly into a 120V AC wall outlet. Do not use extension cords or power strips with this fan.
Kiiruse sätted
The Lasko 20 Inch Box Fan features a rotary control dial located on the top of the unit. This dial allows you to select from three different speed settings:
- Seadistus 1 (madal): For gentle air circulation and minimal noise.
- Seadistus 2 (keskmine): Mõõduka õhuvoolu jaoks.
- Seadistus 3 (kõrge): Maksimaalse õhuvoolu ja jahutuse tagamiseks.
To turn the fan ON, rotate the dial from the '0' (OFF) position to your desired speed setting (1, 2, or 3). To turn the fan OFF, rotate the dial back to the '0' position.
Hooldus
Enne puhastamist või hooldustööde tegemist eemaldage ventilaator alati vooluvõrgust.
Puhastamine
- Use a soft cloth to gently wipe the exterior surfaces of the fan.
- To clean the fan blades, use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the grilles. For deeper cleaning, the front grille may be removed by unscrewing the retaining screws. Exercise caution when handling the blades.
- Ärge kastke ventilaatorit vette ega laske vett mootori korpusesse tilkuda.
- Do not use gasoline, benzene, thinner, harsh cleaners, or other solvents, as these will damage the fan.
Säilitamine
When storing the fan, keep it in its original carton in a cool, dry place. Protect the power cord from damage by wrapping it loosely around the fan or securing it with a twist tie.
Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Ventilaator ei tööta. | Ventilaatoril pole voolu. | Ensure the fan is plugged into a working 120V AC outlet. Check if the circuit breaker has tripped. |
| Vähendatud õhuvool. | Dust accumulation on blades or grilles. | Eemaldage ventilaator vooluvõrgust ja puhastage labad ja võred, nagu on kirjeldatud jaotises "Hooldus". |
| Ebatavaline müra või ragin. | Fan not on a stable surface; foreign object in fan. | Place the fan on a flat, stable surface. Unplug the fan and inspect for any foreign objects. |
Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Kaubamärk | Voldi kokku |
| Mudeli nimi | 3733 |
| Toote mõõtmed | 21.25" P x 22.88" L x 4.5" K |
| Kauba kaal | 7 naela |
| Värv | Valge |
| Toiteallikas | Juhtmega elekter |
| Wattage | 110 vatti |
| Voltage | 120 volti |
| Võimsustasemete arv | 3 |
| Lüliti tüüp | Push Button or Toggle |
| Kasutamine siseruumides/välistingimustes | Toas, Väljas |
| Erifunktsioon | Käsiraamat |
| Nõutav kokkupanek | Ei |
Garantii ja tugi
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Lasko webveebisait. Hoidke ostutšekk ostutõendina alles garantiinõuete korral.
Lasko Customer Service: For assistance with your product, please contact Lasko customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Lasko websait (www.lasko.com).





