Lenco PA-45 Portable Sound System User Manual

Sissejuhatus

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Lenco PA-45 Portable Sound System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Lenco PA-45 is a versatile portable sound system featuring Bluetooth connectivity, USB and SD card playback, AUX input, microphone input, and guitar input. It operates on both AC power and an integrated rechargeable battery, making it suitable for various mobile applications.

Oluline ohutusteave

• Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge jätke seadet vihma ega niiskuse kätte.
• Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
• Veenduge, et toitejuhe ei oleks muljutud ega selle peal ei kõnniks.
• Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid/tarvikuid.
• Andke kõik hooldustööd kvalifitseeritud teeninduspersonalile.
• Hoidke seadet otsese päikesevalguse, soojusallikate ja tugevate magnetväljade eest.

Pakendi sisu

Palun kontrollige, kas kõik allpool loetletud esemed on teie pakendis olemas:

• Lenco PA-45 Portable Sound System
• Vahelduvvoolu kaabel
• Kandke rihma
• Mitmekeelne kasutusjuhend

Toode läbiview

The Lenco PA-45 is designed for portability and versatility, offering multiple audio input options and robust sound output.

Esipaneel

Pilt: Esikülg view of the Lenco PA-45 Portable Sound System. This image displays the main speaker grille, two smaller speaker grilles, and the Lenco brand logo. The unit has a black finish with silver corner protectors and trim.

Top Panel Controls and Inputs

Image: Top panel of the Lenco PA-45. This image highlights the control panel with knobs for Volume, Bass, Treble, Mic Echo, and dedicated volume controls for Microphone and Guitar. It also shows input jacks for microphone and guitar, a USB port, an SD card slot, and AUX input (RCA). Status indicators for Power and Charge are visible.

• Helitugevuse nupp: Reguleerib üldist põhihelitugevust.
• Bassi nupp: Reguleerib madalsagedusliku heli väljundit.
• Kõrgete nuppude nupp: Reguleerib kõrgsagedusliku heli väljundit.
• Mic Echo Knob: Juhib mikrofoni sisendi kajaefekti.
• Mic/Guitar Vol Knobs: Individual volume controls for microphone and guitar inputs.
• Mic Input Jack: Mikrofoni ühendamiseks.
• Kitarri sisendpesa: Kitarri ühendamiseks.
• USB-port: USB-mälupulga taasesituseks.
• SD-kaardi pesa: SD-kaardi taasesituseks.
• AUX Input (RCA L/R): Väliste heliseadmete ühendamiseks RCA-kaablite abil.
• Input Switching Buttons: Buttons for selecting input sources (Bluetooth, USB, SD, AUX).
• Power/Charge Indicators: LEDs indicating power status and battery charging.

Rear Panel Power Source

Image: Rear panel of the Lenco PA-45. This image shows the power input section, including the DC input, AC input, and switches for power source selection (DC Input / AC Input) and charging control (AC ON / OFF / CHG ON).

• DC sisend: For external DC power source (if applicable).
• Vahelduvvoolu sisend: Vahelduvvoolu toitekaabli ühendamiseks.
• Toiteallika lüliti: Selects between DC Input and AC Input.
• Vahelduvvoolu toitelüliti: Controls AC power and charging function (ON/OFF/CHG ON).

Seadistamine

1. Seadme toide

The Lenco PA-45 can be powered by AC mains or its internal rechargeable battery.

1. Vahelduvvoolu toide: Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel and plug the other end into a wall outlet. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT" and the "AC POWER" switch to "ON".
2. Aku võimsus: Ensure the internal battery is charged. Set the "POWER SOURCE" switch to "DC INPUT". The unit will operate on battery power.

2. Aku laadimine

To charge the integrated lead-acid battery:

1. Connect the AC power cable to the unit and a wall outlet.
2. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT".
3. Set the "AC POWER" switch to "CHG ON". The "CHG" indicator light on the top panel will illuminate.
4. Allow sufficient time for the battery to fully charge. The "CHG" indicator will typically change or turn off when charging is complete.
5. Märkus. For optimal battery life, it is recommended to charge the battery at least once a month, even if the unit is not in regular use.

3. Attaching the Carry Strap

Attach the included carry strap to the designated attachment points on the sides of the unit for easy portability.

Kasutusjuhised

1. Põhitoimingud

1. Turn on the unit using the power switch on the rear panel.
2. Adjust the master Helitugevus knob to a low level before playing audio.
3. Kasutage Bass ja Kõrged knobs to adjust the sound equalization to your preference.

2. Bluetooth-ühendus

1. Press the "INPUT SWITCHING" button until "Bluetooth" mode is selected. The Bluetooth indicator will flash.
2. Luba oma mobiilseadmes (nutitelefon, tahvelarvuti jne) Bluetooth ja otsi saadaolevaid seadmeid.
3. Select "Lenco PA-45" from the list of devices.
4. Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the PA-45.
5. Märkus. If connection issues occur, ensure no other devices are connected to the PA-45 and try re-pairing.

3. USB / SD Card Playback

Image: Top panel of the Lenco PA-45 with a USB stick inserted. This image demonstrates the USB port in use, indicating how to connect a USB flash drive for media playback.

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "USB" or "SD" mode.
3. Seade hakkab automaatselt esitama ühilduvat heli. files salvestusseadmest.
4. Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the top panel to manage your music.

4. AUX sisend

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the "AUX INPUT" RCA jacks on the top panel using an appropriate audio cable.
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "AUX" mode.
3. Play audio from your connected device. Adjust the volume on both the PA-45 and your external device for optimal sound.

5. Mikrofoni sisend

1. Connect a microphone to the "MIC INPUT" jack on the top panel.
2. Mikrofoni helitugevuse reguleerimiseks reguleerige nuppu "MIC VOL".
3. Use the "MIC ECHO" knob to add an echo effect to the microphone's sound.

6. Kitarrisisend

1. Connect your guitar to the "GUITAR INPUT" jack on the top panel.
2. Adjust the "GUITAR VOL" knob to control the guitar's volume.

Hooldus

1. Puhastamine

• Enne puhastamist ühendage alati toitejuhe lahti.
• Seadme välispindade pühkimiseks kasutage pehmet ja kuiva lappi.
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, vaha ega lahusteid, kuna need võivad viimistlust kahjustada.

2. Aku hooldus

• To prolong the life of the integrated lead-acid battery, ensure it is fully charged before first use.
• If the unit will not be used for an extended period, charge the battery at least once a month to prevent deep discharge and damage.
• Avoid operating the unit until the battery is completely depleted, as this can reduce battery lifespan.

Veaotsing

If you encounter issues with your Lenco PA-45, refer to the following common problems and solutions:

Tehnilised andmed

Garantii ja tugi

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Lenco customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websaidil või kaasasolevas dokumentatsioonis.